Page 1
SALUS Controls România
Strada Liniștei, Nr 2
Cluj Napoca
COMENZI: T: 0753 192 998/ 0364 435 696
E: comenzi@saluscontrols
.ro
TEHNIC: T: 0751 166 049/ 0364 435 696/0766 643 998
E: tehnic@saluscontr
ols.ro
www.saluscontrols.ro
SALUS Controls este membră Computime Group.
Menținând politica de continuă dezvoltare a produsului, SALUS Controls
își rezervă dreptul de a modifica specificațiile, design-ul și materialele
produselor enumerate în această broșură fără notificare prealabilă.
Issue Date: Dec 2015
00189
5. Funcțiile termostatului
Funcția NSB (Night SetBack- Regim de Noapte)
Funcția NSB este activă în momentul în care conexiunea NSB este făcută.
Semnalul NSb este activat la fiecare secundă. Când se primește semnalul
temperatura ambientală va fi setată pe ±2°C sau ±4°C.
0V = NSB OFF
230V= NSB ON
Încălzire/Răcire
Funcția de încălzire/răcire este determinată de conexiunea firelor la CO.
CO 0 V= Mod Î ncălzire
CO 230V= Mod Răcire
Funcția de răcire
Pornirea funcției de răcire:
Mutați jumperul pe poziția ON . Termostatul va funcțional în modul
normal de răcire . Asta înseamnă că va deschide/închide actuatoarele când va fi
nevoie. Când funcția de încălzire este activă, LED-ul va fi albastru.
Oprirea funcției de răcire:
Setați jumperul pe poziția OFF . Actuatoarele vor fi închise, iar LED-ul
se va stinge.
6. Funcție Anti-Îngheț
Întrerupere încălzire la temperatură ridicată/scăzută:
Când temperatura camerei este peste 36°C sau sub 4°C, toate comenzile de
încălzire/răcire vor fi blocate.
Protecție ciclu scurt:
Când modul de răcire este activ intervalul minim între comutarea ON/OFF este
de 3 minute.
Funcția de proteție a robineților:
Mutați jumperul pe poziția ‘ON’ pentru a dezactiva funcția sau ‘OFF’ pentru a o
activa. Porniți robinetul timp de 5 minute în fiecare săptămână pentru a evita
orice fel de deteriorare.
Defecțiune senzor:
Dacă senzorul de temperatură sau compensarea senzorului de temperatură
este deschis(ă), LED-ul va lumina alternati albastru/r
oșu.
7. Moduri de comandă
Dacă coordonatorul este conectat și Modul Încălzire este ON, se va activa funcția
PWM.
Dacă coordonatorul este deconectat și Modul Răcire este ON, atunci se va activa
funcția de comutare ON/OFF.
8. Detalii tehnice
Model: HTR230
Alimentare:
Mod de operare
Temperatură setback:
Interval de temperatură:
Histereza:
Calibrare:
Temperatura de depozitare:
Temperatura ambientală:
Grad de protecție:
Ceritificat de conformitate:
Material carcasă:
Culoare:
Conexiuni:
Gr
eutate
Funcție PWM
Protecție robineți
Încălzir
e și Răcire:
Blocare răcire
Dimensiuni:
230 V AC, +-10%, 50/60 Hz
230 V: 1,8 W
2°C-4°C
5°C- 30°C
+/- 0,5°C
Posibilă, cu jumper
de la -20°C la +60°C
de la 0 °C la 45 °C
IP 30
Clasa II ( EN60730 )
PC, V2
RAL 9010, alb
cleme cu șurub
90g net / 135g brut
Da
Da
Da ( răcirea se face pr
Da, cu jumper
85mm*85mm*25mm
in terminalul CO)
Garanție
SALUS Controls garantează buna funcționare a produsului pe o perioadă de 5 ani de
la data cumpărării, confirmată prin ștampila și semnătura vânzătorului. Garanția oferă
utilizatorului posibilitatea de înlocuire gratuită a dispozitivului cu unul nou (același
tip/model) sau eliminarea daunelor cauzate de defecte de fabricație.
Nume client: ...........................................................................................................................................................
Adresă client: ..........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
....................................................................................... Cod poștal: .......................................................................
Tel: .................................................................... Email: .............................................................................................
Vânzător: ....................................................................................................................................................................
Tel : ...................................................................... Email: ..........................................................................................
Data instalării: .........................................................................................................................................................
Numele și prenumele instalatorului: ........................................................................................................
Semnatura instalatorului:..................................................................................................................................
Termostat cu buton rotativ
230V
Model: HTR230
INSTALLER MANUAL
For PDF Installation guide please
România
Page 2
Conținutul cutiei
SALUS Controls plc
SALUS House
Dodworth Business Park South,
Whinby Road,
Dodworth, Barnsley S75 3SP, UK.
Sales: T: +44 (0) 1226 323961
E: sales@salus-tech.com
Technical: T: +44 (0) 1226 323961
E: tech@salus-tech.com
www.salus-controls.com
SALUS Controls is a member of the Computime Group
Maintaining a policy of continuous product development SALUS Controls plc reserve the right to
change specification, design and materials of products listed in this brochure without prior notice.
Issue Date: Dec 2015
00086/2
For PDF Installation guide please
CO
N
L
ACTUATOR
30ºC
25
N
L
E.G.
HEAT
PUMP
EXTERNAL
CLOCK
230VAC
50Hz
Simboluri folosite în manual:
Informații de siguranță
Important
De reținut
HTR230 Thermostat
1. Montarea termostatului
Instalați termostatul HTR230 la o înălțime de aproximativ 1.5m de la nivelul
solului. Acesta va fi montat într-o locație unva va putea fi ușor accesibil și ferit de
lumina directă a soarelui.
3. Comutarea pinilor (jumperilor)
Diferite caracteristici ale
termostatului HTR230 pot fi
pornite sau oprite cu ajutorul
pinilor (jumperilor). Pentru a face
acest lucru, studiați tabelul de
mai jos.
Cuprins
Conținut cutie
Introducere
Compatibilitate și
Informații de siguranță
Instalare
Interfață
Status/Indicatori LED
Notițele instalatorului
Garanție
Prezentarea produsului
Vă mulțumim că ați achiziționat termostatul SALUS HTR230. Acest termostat vă
permite să reglați temperatura din casă conform nevoilor dumneavoastră.
HTR230 este un termostat ambiental electronic superior termostatelor mecanice
convenționale aflate pe piață:
Acest controller este ușor de utilizat datorită butonului rotativ iluminat, oferind
confort în programarea aplicațiilor de încălzire de toate tipurile datorită
sistemului său electronic de calitate superioară.
Șuruburi de fixare
Sperăm să vă bucurați de acest produs.
Compatibilitatea produsului și Informații de siguranță
Compatibilitatea produsului
Prin prezenta, Salus Controls declară că produsul este în conformitate cu cerințele
esențiale ale următoarelor directive CE: 2014/30 / UE 2014/35 / UE și 2011/65 / UE.
Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibilă la următoarea
adresă de internet: www.saluslegal.com.
Informații de siguranță
Utilizați în conformitate cu normele de siguranță. Dispozitivul se va folosi pentru
a controla temperatura control din interiorul unei locuințe.
Instalare
Acest dispozitiv va fi instalat de către o persoană competentă, instalarea fiind
făcută respectându-se normelor , standardele și reglementările aplicabile în
statul sau orațul unde dispozitivul este instalat. Neconformarea cu standardele și
regulile relevante poate duce la urmărire penală.
Notă: Toate lucrările electrice trebuie efectuate de către un
electrician calificat corespunzător sau o altă persoană competentă.
Dial Thermostat
Model: HTR230
INSTALLER MANUAL
1 x Manual de instalare
Îndepărtați cu grijă carcasa frontală
și faceți conexiunile electrice.
Buton
VP Protecție a robinetului
PWM
Montarea pe perete
Pentru montarea pe perete, marcați mai
întâi poziția corectă pentru a monta
carcasa posterioară.
CO
2. Conexiunile electrice 4. Jumperii
Notă: Puteți conecta termostatul
direct la centrul de comandă
KL08NSB (cumpărat separat).
L
CEAS
EXTERN
CO
N
25
30ºC
EX.: POMPĂ DE
CĂLDURA
Jumperii notați de la 1 la 5 reprezintă numărul actuatorelor care pot fi conectate la
termostat.
După ce actuatoarele au fost montate, vă rugăm să mutați jumperii pe poziția corectă
(aceeași cu numărul corespunzător fiecărui actuator).
În funcție de câte actuatoare folosiți, schimbați poziția jumperilor în așa fel încât să
compensați consumul de energie.
HTR 230 Comutări pini
Descriere
Modularea duratei impulsurilor
Funcția NSB (2° sau 4°)
Regim de noapte
Încălzire/Răcire
ON
2°C
OFF
4°C
Pornită Oprită
Loading...