USER MANUAL
UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEMS (UPS)
SPS serie SOHO+
2 SALICRU
General index.
1. INTRODUCTION.
1.1. THANK YOU LETTER.
2. SAFETY INFORMATION.
2.1. USING THIS MANUAL.
2.1.1. Conventions and symbols used.
3. QUALITY ASSURANCE AND STANDARDS.
3.1. STATEMENT BY THE MANAGEMENT.
3.2. STANDARDS.
3.3. ENVIRONMENT.
4. PRESENTATION.
4.1. VIEWS OF THE DEVICE.
4.2. KEY FOR THE VIEWS.
4.3. NOMENCLATURE.
4.4. DESCRIPTION.
4.4.1. Main features.
5. INSTALLATION AND OPERATION.
7. MAINTENANCE, WARRANTY AND SERVICE.
7.1. TROUBLESHOOTING GUIDE.
7.2. MAINTENANCE.
7.3. WARRANTY CONDITIONS.
7.3.1. Terms of the warranty.
7.3.2. Exclusions.
7.4. TECHNICAL SERVICES NETWORK.
8. ANNEXES.
8.1. TECHNICAL SPECIFICATIONS.
5.1. RECEPTION OF THE DEVICE.
5.1.1. Reception, unpacking and contents.
5.1.2. Storage.
5.1.3. Transport to the site.
5.1.4. Siting, immobilising and considerations.
5.1.4.1. Considerations.
5.1.4.2. Preliminary considerations before connection, regarding
the batteries and their protections.
5.2. CONNECTION AND COMMISSIONING.
5.2.1. Procedure to follow.
5.2.1.1. Audible indications.
5.2.2. Communications connection.
5.2.3. Software.
5.2.4. Smart Battery function.
6. LCD DISPLAY.
6.1. GENERAL INFORMATION.
6.1.1. Information represented by the display.
6.1.2. Display visualisation in each device mode.
6.1.3. Battery charge level.
6.1.4. Load level connected to the output.
SPS.SOHO+ UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEMS (UPS)USER MANUAL
3
1. INTRODUCTION.
1.1. THANK YOU LETTER.
We thank you in advance for the trust placed in us in the purchasing of this product. Read this instruction manual carefully
in order to familiarize yourself with its content, since the more
you know and understand the equipment the greater your satisfaction, level of safety and optimization of its functionalities
will be.
We remain at your disposal for any additional information or
queries that you may wish to make.
Yours sincerely.
SALICRU
• The equipment described here is capable of causing
significant physical damage in the event of incorrect
connection and/or operation. For this reason its installa-
tion, maintenance and/or repair must be carried out exclusively by our personnel or by qualified personnel.
• Although no effort has been spared to ensure that the in-
formation in this user manual is complete and accurate, we
are not responsible for any errors or omissions that may
exist.
The images included in this document are for illustrative
purposes and may not represent exactly the parts of the
equipment shown, therefore they are not contractual. However, any divergence that may arise will be remedied or
solved with the correct labelling on the unit.
• Following our policy of constant evolution, we reserve
the right to modify the characteristics, operations
or actions described in this document without prior
notice.
• Reproduction, copying, assignment to third parties,
modification or total or partial translation of this
manual or document, in any form or by any means, without
previous written authorization by our firm is prohibited, with the full and exclusive property rights over the
same being reserved by our firm.
4 SALICRU
2. SAFETY INFORMATION.
2.1. USING THIS MANUAL.
The documentation for any standard device is available for customers to download from our website, where the most up-todate product information can be found.
Go to our SITE: http://www.salicru.com
• For devices “powered by socket”, this is the website for
obtaining the user manual and “Safety Instructions”
EK266*08.
• For devices with “permanent connection” via terminals, a CD-
ROM or pen drive containing all necessary information for
connection and start-up, including “Safety Instructions”
EK266*08, may be supplied with it.
Before carrying out any action on the device relating to its installation or start-up, change of location, configuration or handling of any kind, carefully read the safety instructions.
The purpose of the user manual is to provide information regarding safety and explanations of the procedures for installation and operation of the equipment. Read them carefully and
follow the steps indicated in the order established.
Compliance with the "Safety Instructions" is
mandatory and the user is legally responsible for
compliance and enforcement.
2.1.1. Conventions and symbols used.
Some symbols may be used and appear on the equipment, batteries and/or in the context of the user manual.
For more information, see section 1.1.1 of document EK266*08
on "Safety instructions".
The equipment is delivered properly labelled for the correct
identification of each of the parts, which together with the instructions described in this user manual allows the operations
of installation and commissioning to be performed in a simple
and orderly manner without having any doubts whatsoever.
Finally, once the equipment is installed and operating, it is recommended to save the documentation downloaded from the
website, CD-ROM or Pen Drive in a safe and easy-to-access
place, for any future queries or doubts that may arise.
The following terms are used interchangeably in the document
to refer to:
• ‘SPS.SOHO+, ‘SPS,’ ‘device,’ ‘unit’ or ‘UPS’ - Uninter-
ruptible power supply.
Depending on the context of the phrase, it can refer either to
the actual UPS itself or to the UPS and the batteries, regard-
less of whether it is all contained in the same enclosure.
• ‘Battery or accumulator’ - Element that stores the flow
of electrons by electrochemical means.
• ‘T.S.S.’ - Technical Service and Support.
• ‘Client, installer, operator or user’ - These are used
interchangeably and by extension to refer to the installer
and/or operator who will carry out the corresponding ac-
tions, and the same person may be responsible for carrying
out the respective actions when acting on behalf of, or in
representation of, same.
SPS.SOHO+ UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY SYSTEMS (UPS)USER MANUAL
5
Loading...