SAKURA SR-B700, SR-B900 User Manual

P9

以1/4"鑽頭鑽孔後，將4支塑膠栓塞
入孔內，並配合吊鐵鑰匙孔及旁邊之
圓形孔位，懸上4支木螺釘，待抽油
煙機掛上再將木螺釘栓緊固定。(圖3-1)

b. 層板安裝:櫥櫃層板

吊鐵

，

1.開關 之 操作:

1.本 機之操 作：使 用時 ， 可依 所需功 能，觸 按機體 前方 之 開關 按鍵。

按鍵說明：

:控制總 電源(馬達 及照 明 燈)O N與OFF。

ON:開啟 總電源 之控制 鍵 在關機 狀態下 按 壓時 則立 即成為

總電源開啟之狀態。

OFF:關閉總 電源之 控制鍵 。在 開機狀 態下， 按壓時 ，則立 即成 為

總電源關閉之狀態。

※總電源控制照明燈及馬達運轉。

:照明燈 之控制 開/關。

在總電 源開啟 情況 下(O N)按 即 開燈
不可獨 立運作 開關 ， 會受 關機鍵" ON OFF"總 電源之 影響。(如 將
總電源 關閉(OFF)時，按 此鍵則 無法 開啟燈 控制鍵 。)

。 ， ，

，相反 則關燈 。此 按 鍵

(圖4-1)

(圖4-2)

6.風葉 及內部 零件 拆 卸清 洗:
*內部之 拆卸， 需由 認 證合 格之電 器人員 進行拆 卸。

*拆卸前 請先將 電源 插 頭拔 掉。

拆卸清 洗及更 換內 部 零件 時，請 小心避 免造成 傷害 。

◎底板 之拆裝 ：
拆：
A.取 下小油 盤及集 油杯

。
B.先 扶住底 板，再 鬆開 底板上 之6顆螺絲 ，並握 住底板
左右A、B兩側 ，即可 取下 底 板。(圖4 -6)

裝：
A.欲 將底板 裝回時 ，則 先握住 底板左 右兩側 ，將底 板
推壓入 機體內 。

B.分 別再鎖 緊固定6顆 螺絲 ， 並將 小油盤 及集油 杯裝回
即可。

A

鬆開6顆 螺絲

底板

B

(圖4-6)

:馬達轉 速控制 鍵。

在總電 源情況 下(ON):按" "控 制馬達 低速 運 轉， 按" "控制馬 達
高速運 轉，按" "關 閉馬 達 之控 制鍵。 此按鍵 不可獨 立運 作 開關
會受關 機鍵"ON OFF"總電 源之影 響。(如 將總電 源開關(OFF )時
，則"馬達 運轉控 制鍵"會 隨 之關 閉。)

2.小 油盤之 拆裝:
手持小 油盤

，依逆 時針方 向旋 轉 ，即 可取下 ，依順 時針方 向裝 回 原位 。

(圖4-1)

3.集 油杯之 拆裝:

集油杯 取出時 ，只 需 用手 將集油 杯拉出 來，裝 回時 將 集油 杯依原 位，
往內推 進至底 即可 。(圖4- 2)

4.保 護網之 拆裝:
清潔保 護網時 ，請 鬆 開保 護網上 的螺絲 ，即可 取下 保 護網 清洗。(圖4 -3)

5.更 換PL燈 管時:

A.請 鬆開燈 罩上 的螺絲 ，並取 下燈罩 。(圖4-4)
B.將PL燈管 依圖示 方向 取出， 並取9WPL燈管反 方向再 插入， 並將 燈罩鎖

回，即 可完成PL燈管 更換 。(圖4- 5)

鬆開 螺絲

鬆開 螺絲

(圖4-3)

(圖4-4)

(圖4-5)

◎導油 盤之拆 裝：
拆:依順時 針方向 旋轉 後 再向 下，即 可取下 導油盤 組。

裝:欲裝回 時則以 逆時 針方向 旋轉導 油盤至 定位點 即可 。
(圖4-7)

◎扇葉 之拆裝 ：
A.手 扶風葉 拔出網 束， 以10號 開 口板 手鬆開 風葉之 固定

螺絲， 即可取 下扇 葉 。(圖4-8 )

(須小心 取下扇 葉， 以免因 碰撞而 使葉片 變形。)
B.欲 裝回時 ，先將 扇葉 置入， 再將風 葉固定 之螺絲 鎖回 。

並以手 輕輕旋 轉風 葉 確定 運轉自 如後， 再將螺 絲確 實
鎖緊。

鬆開 風葉 之
固定 螺絲

拔出 網束

取下 導油 盤組

(圖4-7)

(圖4-8)

認證合 格 的技術 人員

請勿任意拆卸內部零件，如有需拆卸時，建議尋找合格電氣工程人員。
切勿用 有 強鹼特 性之清 潔 劑清洗 扇葉及保 護網， 因 強鹼會 破壞扇 葉 及保護 網之表

面層， 造 成脫漆 。若要 清 洗扇葉 及保護網 ，建議 用 中性稀 釋的清 潔 劑清洗 ，且不
要浸泡 太 久及加 溫，以 免 破壞表 面層。

17.切勿讓兒童操作本產品。

18.如未依相關注意事項及清潔之要求可能會發生火災。

※注意:當使用煮食爐時，表面有些零件可能會很熱。
※注意:安裝此抽油煙機時，請搭配使用4個爐火以下之爐具。

有一股燒焦的臭味，馬達可能已經燒毀，必須更換新馬達。

P15

P16

P9

Collector

plate

hanging

3. Thre e met hods of install ati on

A. Wa ll-mounted In sta llation:

Mark th e app ropriate posi tio n of the wall, dril l 1/4 "
holes a t the i ndicated posi tio ns (2 holes: 1 for ke yho le
slot an d 1 for c ircular hole) . Adj ust the hangers o n the
back of t he ho od, plastic bol ts an d 4 screws to the
drill ed ho les. Hang the hoo d to th e wall, then tigh tly
the scr ews . (Fig. 3-1)

吊鐵

1. OPERATI ON:

Switch: Press ON & OFF for the control of main power source.
On:Switch for open the main powe r sourc e.Whe n the app lianc e
is off po wer,press it to change to power on mod e.In th is
circumstance,other button will re spons e.
OFF:Switch for close the main power source.When the
appliance on power,pre ss it to ch ange to p ower off mode.In
this circumstance,other button wi ll not ha re any re spons e.

Switch: Control on /off of the l ight.
When the main power source is pres s in"ON" mode, pres s" "
will open the light, press opposite to close the light.
The operation of this switch is no t in depe nd and wi ll be affect
by the"ON OFF "mai n power s ource s witch .(If main power
source switch is on" OFF" ,this switch will not be
functioning).

Switch:Control the speed of the motor.
(Remark:low Speed-" " , high sp eed-" ")press
close the motor control.The operati on of thi s switc h
is not in depend and will be affec t by the " ON OFF"
main power source switch. (If ma in powe r sourc e switc h is
on"O FF", this switch will not be functioning) .

2. Detachment of small oil collector:

Detach the collector bye turning it in an ti-cl ockwi se
direction. Please back the col lecto r by turn ing it in
clockwise direction.(Fig .4-1)

3. Detachment of oil cup:

Simply pull out the oil cup for removal. Insert back firmly to
its original position.(Fig .4-2)

4. Detachment of fan guard:
When clean fan guard, loosen the screws on the fan

guard for cleaning.(Fig.4-3)

5.Instruction for replacing the PL lamp:
A: Loosen the screws on the lamp cover and tak e it off.

B: Take out t he PL lamp according to the instruction,
install new 9W PL lamp in opposite direction, and put
on the lamp cover.(Fig. 4-5)

" "to

loo se the sc rews

loo se the sc rews

(Fi g.4 -1)

(Fi g.4 -2)

(Fi g.4 -3)

(Fi g.4 -4)

(Fi g.4 -5)

6. De tachment & cleaning of fan blades & inner parts

* Any inner parts detachment of this appl iance s hould b y the qua lifie d
person to avoid any hazard.

* Unplu g the a ppliance befo re cl ean.

Be care to avoid any injury when cle aning o r repla cemen t of inne r parts .

◎Bottom plate:
Detach：
A.Take out the oil collectors and oil cups.

B.Hold the bottom plate and remove the 6 sc rews
to open the bottom plate. To detac h the bot tom

plate, hold 2 sides of the bottom plate and p ull it

out.(Fig.4-6)

A

Rem ove the 6 s crews .

Bott om plat e

Installation:

A.To install the bottom plate, hold the 2 s ides of t he

bottom plate. Fold it back to its origina l posit ion.

B. Fi x the 6 scr ews and put back the small oil
collectors and oil cups.

◎Oil Base：

Detach:

Remove the oil base by turning it in c lockw ise

Rem ove the o il base .

direction.(Fig.4-7)

Return the oil base back to its posi tion by

Insta lla tion:

turning it in anti-clockwise direct ion.

◎Fan：
A.Hold the fan blade, take out the n ut, unl ock

the screws with open-end wrench #10 to

Remo ve the sc rew
on fan b lade

Take ou t the nut

remove the fan blade.(Fig.4-8)
( Be careful while removing the fan to avoi d
damaging the fan blade.)

B.Insert the fan back to the origin posit ion and t hen

fix the screws, ensure the nut to be firmly .

B

(Fi g.4 -6)

(Fi g.4 -7)

(Fi g.4 -8)

12.Please do not dismantle inner parts of appliance by unquaified technician .Please contact
the authorized technincian if need to detach the appliance.

13.Do not use caustic detergent to clean the fan blades and fan guards;otherwise it may
damage the blades’ coating. For cleaning the fan blades and fan guards.It is suggested
using neutral detergent and not soaking in the solution too long.

on responsible for their safety.

17.Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

18.There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the in structions.

※CAUTION:Accessible parts may become hot when used with cooking appliances.

※CAUTION:Please use the cooker with less than 4 burners when install this appliance.

After use,please wipe the casing,and the surface of bottom plate with dry cloth or cloth
soaked in mild detergent to keep the hood clean.

15 16

2300-1210
2300-1255