SAKURA SA-6620 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Проращиватель

SA-6620

Благодарим Вас за выбор торговой марки SAKURA. Надеемся, что приобретённый
Вами отпариватель станет незаменимой вещью в быту. Чтобы он прослужил Вам
долго, пожалуйста, перед первым использованием внимательно ознакомьтесь с
Руководством по эксплуатации.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Мощность – 25 Вт.
Напряжение – 220-240 В.
Частота – 50 Гц
Автоматическое орошение в течение 1 минуты каждые 60 минут.

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

 Проращиватель предназначен исключительно для бытового использования.
Не используйте устройство вне дома и на открытом воздухе.
 Используйте прибор только по назначению. Не используйте прибор в
промышленных целях.
 Включая устройство в сеть, удостоверьтесь, что характеристики вашей
системы электроснабжения соответствуют характеристикам, указанным в пункте
«Технические данные» или на информационной наклейке на дне устройства.
 Не включайте устройство в розетку одновременно с другими
электроприборами.

 Не используйте удлинители во избежание перегрева или возгорания.
 Не выключайте прибор из сети во время работы.
 Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте

основание (базу) прибора/сетевой шнур/вилку в воду или другие жидкости.
 Не используйте устройство возле открытого огня, печки и других
нагревательных приборов.
 Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания и/или вилкой,
после боя или при падении/повреждении. Не пытайтесь также самостоятельно
отремонтировать устройство. При неполадках или для замены поврежденных частей
прибора обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
 Используйте и храните прибор в недоступном для детей месте. Устройство
не предназначено для использования детьми или немощными людьми без
постоянного наблюдения.

 Всегда проверяйте уровень воды перед/во время работы с прибором.
 Аккуратно вытаскивайте вилку из розетки.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

Проращиватель – устройство, предназначенное для проращивания семян,

таких как бобы, соя, горох, фасоль, арахис, подсолнечник, репа, перец и пр.

Основные характеристики:

1. Небольшая электронная плата запрограммирована таким образом, чтобы
автоматически орошать семена в течение 1 минуты каждые 60 минут.

2. Пластиковый корпус изготовлен из высококачественного пищевого
пластика

3. Современная система термоконтроля позволяет выращивать семена в
течение 2-5 дней, независимо от климатических условий где бы вы ни
находились.

4. Проращиватель потребляет очень мало электроэнергии (около 0,5 кВт/ч),
обладает бесшумной помпой.

5. Ростки помещаются на решетке емкости для проращивания. Для
проращивания нужна только вода или очищенная вода, не нужно
добавлять никаких примесей и химикатов. Такая система гарантирует
проращивание семян, сохранивших все свои полезные свойства.

6. Разделение емкости для проращивания на 4 секции позволяет
проращивать 4 вида семян одновременно. Можно также закладывать

семена в разные секции по очереди и таким образом, получать готовые
ростки каждый день.

7. Рекомендуется менять воду в проращивателе каждые 24 часа.

Схема прибора

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ, РАБОТА ПРИБОРА

Перед использованием, соберите прибор следующим образом:

1. положите 200 гр семян в емкость для проращивания (в
каждом из четырех отсеков можно использовать разнее
виды семян)

Совет: Семена должны быть свежими, перед
проращиванием рекомендуется не вымочить семена в
емкость для вымачивания (около 8-12 часов), затем
просушить и положить в емкость для проращивания.

2. Налейте чистую воду в резервуар. Следите, чтобы вода не превышала отметки
МАХ.

3. Установите колбу. Затем вставьте емкость для проращивания
с 4 отсеками на место.
Вставьте трубку в пазы, затем установите ороситель.
Закройте крышку.

4. Вставьте вилку в розетку и нажмите на кнопку ВКЛ.
Каждый час в течение 1 минуты ороситель будет вращаться на 360º и орошать
семена.

Совет: меняйте воду в проращивателе один раз в 24 часа (при этом необходимо
отключать прибор от сети). Для того, чтобы поменять воду, разберите прибор в
обратном порядке.

Обычно, проращивание 200 гр семян занимает 2-5 дней. Время проращивания
зависит от типа семян и от их предрасположенности к свету/тени. Температура
воды при орошении контролируется специальным нагревательным элементом.

ОЧИСТКА, УХОД И ХРАНЕНИЕ

1. Отсоедините прибор от сети.

2. После использования, все части проращивателя должны быть тщательно
очищены. Основание (базу) нельзя помещать под воду! Протрите
основание мягкой влажной тканью и высушите. Колбу, емкость для
проращивания, трубку и крышку можно мыть водой, а затем хорошо
высушить. Лучше сушить все части проращивателя на солнце, чтобы
убить все бактерии.

3. Избегайте попадания жира на все части проращивателя.

4. Все части должны быть хорошо промыты и высушены при хранении.

ПРОБЛЕМЫ И ИХ УСТРАНЕНИЕ

ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕ
Не работает ороситель

Нет воды Добавьте воды
Нет электроэнергии Проверьте, есть ли

электричество и включен
ли проращиватель в сеть

Заблокирована помпа Выньте емкость для

проращивания,
прочистите помпу

Сломана помпа Обратитесь в

Авторизованный
сервисный центр для

замены помпы
Не работает электронная
плата

Обратитесь в

Авторизованный

сервисный центр для

замены платы

Емкость для
проращивания не
вращается

Емкость заблокирована Очистите емкость для

проращивания
Заблокирована помпа Выньте емкость для

проращивания,

прочистите помпу
Вода в резервуар долго

Поменяйте воду
не менялась

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Руководство по эксплуатации 1 шт

Гарантийный талон 1 шт

Проращиватель 1 шт

Книга рецептов 1 шт

Производитель: WINTIME IMPORT & EXPORT TRADING LIMITED OF ZHONGSHAN
Изготовлено по заказу: ООО «Сакура Электроникс Групп»
Адрес: 630501, Россия, Новосибирская область, р.п. Краснообск, 221.
Тел. [phone] www.sakura-dt.com