РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МАРИНАТОР
SA-6610R/ SA-6610G
SA-6610S/ SA-6610A
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Тип: автоматический
Параметры сети: 230 В, 50 Гц
Мощность: 7 Вт
Автоматическое отключение
Световой индикатор работы
Вместимость: 4л/ 2,3 кг
ВВЕДЕНИЕ
Данный прибор поможет Вам придать аромат мясу, птице, рыбе и овощам всего
лишь за 9 минут.
Принцип работы маринатора: из контейнера откачивается воздух и с помощью
насоса создается вакуум. Вакуум позволяет волокнам пищи растянуться и
раскрыться, позволяя маринаду проникнуть внутрь.
Поместите продукты для маринования в контейнер и добавьте Ваш любимый
маринад. Это могут быть любые специи, приправы, оливковое масло, свежевыжатые
соки или Ваш собственный маринад.
Когда вакуум исчезает, волокна продуктов закрываются, тем самым, удерживая
маринад в себе и наделяя продукты вкусом и ароматом.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед началом работы прочтите инструкцию и сохраните ее для
дальнейшего использования.
Не допускайте использование прибора детьми, а также людьми, не
обладающими достаточными навыками, без присмотра или
предварительного инструктажа.
Используйте прибор только в бытовых целях в соответствии с данной
инструкцией по эксплуатации. Не используйте прибор вне помещений.
Отключайте прибор от сети питания перед сменой аксессуаров или чисткой.
При обнаружении неисправности прибора необходимо обратиться в
соответствующий сервисный центр. Не используйте прибор с неисправными
частями.
Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте
прибор в воду или другие жидкости. Запрещается включать прибор
влажными руками.
Не позволяйте детям играть с работающим прибором.
Не допускайте попадания длинных волос, а также иных предметов, в
работающие части прибора.
Не тяните за провод, чтобы вытащить штекер из розетки.
Не допускайте соприкосновения кабеля питания прибора с горячими
поверхностями, а также слишком острыми краями.
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ
• Храните скоропортящиеся продукты и остатки продуктов в холодильнике.
• Мясо, рыбу и птицу следует размораживать в холодильнике, а не на
кухонном столе или в воде. Для быстрого размораживания используйте
микроволновую печь согласно инструкции, после чего сразу приготовьте
размороженный продукт.
• Все поверхности и приборы, находящиеся в контакте с продуктами, храните
в чистоте.
• После приготовления продуктов необходимо вымыть в теплой воде с мылом
руки, разделочные доски и другие предметы, которые были в контакте с
пищей.
2
• Никогда не употребляйте в пищу сырые морепродукты, птицу или яйца.
• Не используйте маринад в качестве соуса для приготовления продуктов без
его предварительного кипячения не менее 1 минуты.
• Мясо следует готовить при следующих температурах:
Свинина 71.С
Говядина 77.С
Птица 77.С
Мясной фарш 71.С
Фарш птицы 74.С
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
1. Ручка откачивания воздуха
2. Резиновая прокладка
3. Съемная смягчающая насадка
4. Контейнер
5. Тянущее устройство
6. Держатель створки
7. Крышка контейнера
8. Прокладка
9. Приводной диск
10. Панель управления
11. Световой индикатор
12. Силовой блок
13. Кабель питания
14. Выключатель
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ
Внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации перед первым
применением прибора.
Тщательно промойте съемные аксессуары перед первым применением, а
также после каждого последующего использования.
3
РАБОТА ПРИБОРА
Установите контейнер (4) вертикально, поместите внутрь продукты и
добавьте Ваш любимый маринад (для рекомендаций по приготовлению, см.
список рецептов).
НЕ закладывать более 2,3 кг продуктов в контейнер.
Закройте контейнер крышкой (7), убедившись в том, что прокладка (8)
находится на своем месте.
Вставьте ручку откачивания воздуха (1) в тянущее устройство (5) на корпусе
маринатора, надавите на нее и прокачайте воздух не менее 12 раз.
Об образовании вакуума в контейнере можно судить по незначительному
сопротивлению при надавливании на ручку и невозможности снять крышку
контейнера (7).
• Поместите силовой блок (12) на ровную, сухую поверхность, вставьте
штекер кабеля питания (13) в стандартную розетку и приведите
выключатель (14) в положение «Вкл» (включено). Световой индикатор (11)
должен гореть красным.
• Убедитесь в том, что внутренняя и внешняя части контейнера чистые, сухие,
без пыли и остатков маринада.
• Поместите контейнер (4) на приводной диск (9). Контейнер должен стоять
устойчиво.
• Нажмите на кнопку включения (Вкл), расположенную на панели управления
(10). Контейнер начнет вращаться и через 9 минут автоматически
остановится.
• Для мариновки некоторых продуктов, например, рыбы, не требуется полный
цикл вращения в 9 минут. Можно остановить Маринатор, нажав на кнопку
Выкл на панели управления (10), до завершения 9-минутного цикла.
• Снимите контейнер (4) с приводного диска (9) и поставьте на ровную
поверхность.
• Выпустите воздух из контейнера, подняв тянущее устройство (5), но не
тяните слишком сильно. Вы услышите, как будет выходить воздух. После
этого можно будет легко снять крышку (7).
• Маринование окончено и теперь Вы можете приготовить замаринованные
продукты или подавать блюдо к столу (см. список рецептов).
Примечание: цифры в скобках обозначают номер детали на схеме описания
прибора (стр. 3)
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
1. Контейнер прекратил вращаться до окончания 9-минутного цикла.
Если контейнер прекратит вращение до окончания 9-минутного цикла, нажмите
кнопку «Выкл», расположенную на панели управления, и отсоедините силовой
кабель от источника питания. Проверьте, сух ли силовой блок и контейнер. При
необходимости тщательно протрите их сухой тряпкой.
4
Loading...