Distress Call, see page ii. Contents, see page 1.
SAILOR A1 Basic VHF
Operating Instructions
ii
DISTRESS Call
1. If off or UNIT OFF: press ON/OFF.
2. Hook off the handset.
3. To enter VHF mode on CH 16 press
Pressing PTT, say:
“MAYDAY”
“This is”
- the 9-digit identity and the call sign or
other identification of the ship,
- The ship’s position,
- The nature of distress and
assistance wanted,
- any other information which might
facilitate the rescue.
“OVER.”
Release PTT and
listen for answer.
16
1 10 03
MEM VOL SQ
Press
Release
iii
Handset
What is What?
1. Display
2. Indicator lamps
TX
1W
US
3. TX power level
4. INT/US (for information on
the BI version, see page 7.)
5. Dimmer
6. Speaker ON/OFF
7. Channel selection
8. Shift key
19
1
2
3
4
7
8
9
10
11
18
5
6
12
13
14
15
16
17
9. FUNC key
10. ON/OFF button
11. Earpiece
12. Volume control
13. Squelch selection
14. Intercom
15. Channel 16 quick select
16. Loudspeaker
17. Microphone
18. PTT key
19. 25W key
(US versions only)
Abbreviations Used in this
Manual
ADDR Address
ATIS Automatic Transmitter Identification System
BI Channel Mode used when sailing on European rivers
(details on p. 7)
CU Control Unit
DSC Digital Selective Calling
DUP Duplex
DW Dual Watch
GMDSS Global Maritime Distress and Safety System
GPS Global Positioning System
LF Low Frequency
MEM Memory
MMSI Maritime Mobile Service Identity
MSG Message
PTT Push-To-Talk (talk button)
RX Receive(r)
SQ Squelch
STN Station
TEL Telephony
TX Transmit(ter)
UTC Coordinated Universal Time
iv
About this Manual
This manual is for the daily user of the system. The manual includes
two main sections, “basic” operation and “full” operation. The basic
part offers a short easily-read description of the main functions; the
full part offers elaborate descriptions of the functions of the product.
Please note
Any responsibility or liability for loss or damage in connection with
the use of this product and the accompanying documentation is
disclaimed. The information in this manual is furnished for informational use only, is subject to change without notice, may contain
errors or inaccuracies, and represents no commitment whatsoever.
This agreement is governed by the laws of Denmark.
Doc. No.: B4900GB0 Issue: H/0139
Introduction
For more than half a century, Sailor has been synonymous with highquality maritime communication equipment.
When it comes to making use of the very latest technology, S. P.
Radio is at the forefront. We are ready for the future, both technologically and commercially, and will continue to supply top-quality
equipment for global communication in the years to come.
S. P. Radio’s experience in maritime safety and communication is
extensive; the company has built as many as 250,000 VHF units,
mainly for the professional market. One of the main reasons for this
huge success is continual product development, which makes it
possible for us to offer products that are truly excellent in terms of
quality, sturdiness, ease of operation, and compact design.
The SAILOR A1 Basic and A1 DSC are part of the new SAILOR
System 4000. This is a full range of maritime communication
equipment developed to increase safety and ease communication for
all kinds of vessels: leisure boats, fishing vessels, cargo ships, and
cruise liners.
As our central concern is fast and professional service, we have
introduced the SAILOR Certified Service Centre (CSC) concept.
This, we feel, is the ultimate way of ensuring a high level of service,
continuously monitored and adjusted.
Today S. P. Radio is the leading VHF supplier in the world, represented in 90 countries around the world. Consequently we are able
to service your SAILOR VHF equipment in the best way possible. No
matter where.
1
Contents
DISTRESS Call ..................................................................... ii
Handset................................................................................ iii
What is What?.................................................................. iii
Abbreviations Used in this Manual .................................. iii
Introduction......................................................................... iv
About this Manual .............................................................. iv
Telephony Display ............................................................... 2
Handset Main Function Keys ............................................. 2
Basic Operation ................................................................... 3
Switching ON/OFF ........................................................... 3
Basic Telephony Operation................................................ 3
Listening for Telephony Calls........................................... 3
Receiving a Telephony Call ............................................. 4
Making a Telephony Call.................................................. 4
Channel Control ............................................................... 5
Squelch Control ............................................................... 5
Setting the Volume Level................................................. 6
Muting the Speaker.......................................................... 6
Setting Transmitter Power Level...................................... 6
Dimmer Function.............................................................. 6
Full Operation ...................................................................... 7
Full VHF Telephony Operation........................................... 7
Setting Channel Mode ..................................................... 7
Setting International/US Channel Mode .......................... 7
Setting International/BI Channel Mode............................ 7
25W Transmitter Power Level ......................................... 7
Setting Memory Scan Table............................................. 8
Scanning of Channels...................................................... 8
Dual Watch..................................................................... 10
Keyboard Lock ................................................................11
Intercom ..........................................................................11
Function Menu ................................................................... 13
Function Menu Item Description.................................... 15
FUNCtion Menu Tree..................................................... 17
VHF System Description................................................ 18
International Channels...................................................... 19
US Channels....................................................................... 20
BI Channels ........................................................................ 21
2
Telephony Display
Normal display
Scanning display
Handset Main Function Keys
ON/OFF key.
Turns the handset on or off.
“16” key.
Selects TELEPHONY mode and channel 16.
Function menu.
Enters the function menu to set up the
handset and system.
If function menu is active it enters
VHF telephony mode.
After 5 minutes of inactivity the handset will resume in telephony
mode by default.
3
Basic Operation
Switching ON/OFF
To switch on the handset unit, push the ON/OFF button on the
handset.
If the handset unit is off, the display is blank or shows “UNIT OFF” to
indicate that the system is operated from another control unit.
To switch off the handset unit, push the ON/OFF button on the
handset for at least 1 second.
Basic Telephony Operation
To activate the VHF functions if not active press the key “16”.
Listening for Telephony Calls
According to international rules, all ships shall monitor channel 16
constantly:
1. Select channel 16 by pressing:
2. Set the squelch level by means of the buttons
a. Step down squelch level until noise is heard on free channel.
b. Then step up to the first level where just silent.
(To listen for calls on other channels, select the channel number
or use the scanning facility.)
16
1 10 03
MEM VOL SQ
4
Making a Telephony Call
In telephony mode:
1. Select channel 16 or another channel specified or agreed upon:
2. Hook off the handset.
3. When speaking,
press the handset PTT key.
Make the call:
1. <Called station name (3 times)>
2. “This is “
<Your station name (3 times)>
3. “Over”
4. Release the PTT key to listen.
5. When answered,
agree upon a channel,
switch to the channel (for example channel 6) and communicate.
Press the PTT key when talking only. If on a simplex channel,
say “over” every time you have completed talking.
6
1 08 02
MEM VOL SQ
74
1 08 02
MEM VOL SQ
Press
Release
Receiving a Telephony Call
When a call comes in, and your call name is heard in the loudspeaker:
1. Hook off the handset.
2. Press the PTT key on the handset.
3. To answer the call, say:
“<The name of the calling station>
This is <Your station name>“
4. To suggest channel, say:
“Channel <suggested channel number>”
5. Say “over” and release the PTT key
to let the caller accept the
proposed channel number.
6. Switch to the channel agreed upon (for example channel 71) and
communicate:
For short-distance communication, use 1W.
Press the PTT key when talking only. If on a simplex channel, say
“over” every time you have completed talking.
71
0 10 03
MEM VOL SQ
Press
Release
5
Channel Control
Setting the VHF channel can be done in three ways by means of the
numeric input keys (sequentially) or by means of the function “next
channel up/down”, or by using the quick select key “16”:
Numeric keys:
Press the numeric input keys (sequentially) until the desired channel
number is shown on the handset display:
Ex:
If private channels are available in your VHF system, a private
channel number is selected by pushing the buttons:
Ex: Private channel 23
Next channel function:
To select the next channel up or down (starting point is displayed
channel).
Push
The next channel function is active until the key
is released again, toggling through the
channels as long as pushed.
Quick select key:
Press the key
.
16
1 10 03
MEM VOL SQ
P23
0 09 01
MEM VOL SQ
71
0 10 03
MEM VOL SQ
71
0 09 01
MEM VOL SQ
Squelch Control
Manual squelch level setting:
Set the squelch sensitivity of the receiver by buttons
Press for more than 4 seconds and the squelch level goes
up/down automatically.
The squelch setting is shown on the display below the “SQ” symbol.
Automatic squelch level setting:
The VHF system automatically sets the optimal squelch level to
mute the background noise level.
To set squelch level automatically:
Press
6
1 08 02
MEM VOL SQ
6
Setting the Volume Level
Setting the volume level can be done both for the speaker and the
earpiece individually. (The setting can be 0-15).
The volume level of the speaker can be controlled when handset is
on hook, or the speaker is set to be active when handset is hooked
off. The volume level of the earpiece can be controlled when the
handset is hooked off, and the speaker is not set to be active when
handset is hooked off. The volume setting for the earpiece can also
be set in the function menu.
If the speaker is active the speaker setting is always shown on the
display. Only when the handset is hooked off and the speaker is not
set to be active, is the volume level of the earpiece shown.
To change the volume setting use
the key
Press the key for more than 1 second and the volume level goes up/
down automatically (until the volume limit is reached).
6
1 10 01
MEM VOL SQ
Muting the Speaker
If the speaker is active the handset automatically mutes the speaker
when the PTT is pressed, and then reactivates the speaker when the
PTT is released.
The speaker icon on the display shows the speaker state.
Speaker active:
To mute the speaker, press:
Speaker muted:
To reactivate the speaker, press:
Setting Transmitter Power Level
The handset can control the transmitter power level, which can be
set to either 1W or 25W.
Low power 1W is indicated by the indicator lamp on the display.
Some channels may be programmed to operate at 1W level only.
To change the TX power level press
.
6
1 08 04
MEM VOL SQ
6
1 08 04
MEM VOL SQ
Dimmer Function
The handset features display backlight, keyboard backlight
and light in the indicator lamps (TX, 1W, US).
The light can be set at four steps 0-3.
To change the dimmer level:
Press
When the key is being pressed the dimmer level will change every
second.
6
LEVEL 2
16
1 08 04
MEM VOL SQ
1W indicator lamp
7
Full Operation
Full VHF Telephony
Operation
Setting Channel Mode
Some VHF radios offer a choice between two sets of channels,
called channel modes. If your VHF features two modes, you can
either switch between international/US channels, or between
international/BI channels.
International mode is used when sailing on any sea in the
world, except in US waters.
US mode is used when sailing in US waters.
BI mode is used when sailing on the rivers of Europe.
Setting International/US Channel Mode
If your VHF features the choice of international/US mode, switching
between those two sets of channels is done by pressing the key:
When US mode is selected, the yellow US indicator lamp is lit.
Otherwise, the radio is in international mode.
Setting International/BI Channel Mode
If your VHF features the choice of international/BI mode, switching
between those two sets of channels is done by pressing the key:
When BI mode is selected, the yellow BI indicator lamp is lit.
Otherwise, the radio is in international mode.
When BI mode is selected, ATIS is activated automatically.
25W Transmitter Power Level
NB! For US channels 13 and 67.
If the VHF is programmed with the set of US
channels, some of those channels are
specified to be used only with the limited
transmitter power level of 1W. This means
that the TX power level cannot be changed
to 25W as described.
However, it is still possible to set
the TX power level to 25W by using:
The TX power level of 25W is only active
while the key is being pressed down; when
the key is released the TX power level is
again reduced to 1W.
Channel mode indication
6
1 08 01
MEM VOL SQ
6
1 08 01
MEM VOL SQ
Channel mode indication
8
Scanning of Channels
To start scanning:
Press
The lower part of the display shows from left to right: scan table
number, scan table name, priority channel of scan table.
If scan table contains no channels,
no scanning will be started, and the
display will show the
following message:
To stop scanning:
Scanning in progress can be terminated in the following ways:
1. Press
The system resumes normal VHF operation on the channel
selected before the scanning session was initiated.
2. Press
The system resumes normal VHF operation on quick select
channel “16”.
3. Hook off the handset.
The system resumes normal VHF operation on the channel
selected before the scanning session was initiated.
4. Push the PTT
If no signal has been detected on any channel, the system
resumes normal VHF operation on the channel selected before
the scanning session was initiated. If a signal has been detected
on a channel, the system resumes normal VHF on the last
channel where signal was detected.
Pr -
7 ALL 16
MEM P-CH
MEM EMPTY
Setting Memory Scan Table
The VHF 4000 system has eight independent sets of memory tables
to save channels for making scanning sessions. Each memory table
may contain all channels available in the system.
To distinguish between the tables, each table has a number (0-7)
and to each number can be attached a name of maximum seven
characters.
To attach a name to a scan table, enter the function menu.
The scan table number
selected is shown in the
left corner of the handset display.
Pre-programmed memory tables for scanning of channels:
Table 6: Channels for intership communication.
Table 7: All channels in system.
It is recommended not to alter the pre-programmed channels in
scanning tables 6 and 7. These scanning tables are used to search
for channels for intership DSC communication, and altering the
channels may exclude you from performing intership communication
on certain channels.
Setting the selected scan table:
To set the selected scan table to be number 0:
1. Press
The handset display shows the message “SEL”ect and the MEM
symbol flashes. The lower part of the display shows the scan
table’s number and name.
2. Press
The display now shows
the new scan table number 0.
6
7 09 01
MEM VOL SQ
6
0 09 01
MEM VOL SQ
SEL
7 ALL
MEM
9
6
1 08 04
MEM VOL SQ
6
DELETE CH
7
1 09 01
MEM VOL SQ
DUP
MEM EMPTY
To delete a channel from a scan table:
Select channel number (shown on the display), and then
press
Ex: To delete channel 6 from scan table number 1:
1. Press
Channel 6 is selected.
2. Press
The message “delete channel”
is shown for one second.
Then the display will show
the next channel in the scan table.
If there are no more channels in
the scan table and deletion is
attempted, the display will show
the message “mem empty”.
6
7 09 16
MEM VOL P-CH
If scanning is in progress and a signal is detected on eg. channel 6,
the display changes to show the selected channel number and
volume level.
When a priority scanning is in progress, channel 16 is scanned once
for every channel scanned in the scan table. Channel 16 cannot be
deleted or excluded while a scanning is in progress.
To add a channel to a scan table:
Select channel number (shown on the display), and then press
Ex: To add channel 6 to scan table number 1:
1. Press
Channel 6 is selected.
2. Press
The message “stores channel” is
shown for two seconds.
6
1 08 04
MEM VOL SQ
6
STORES CH
10
Dual Watch
The handset may perform a dual watch of channels, a priority
channel and the selected channel being monitored simultaneously.
To start a dual watch with channel 6 and priority channel 16:
Select channel 6.
Then press
When a dual watch is in progress, “DW”
appears in the top left corner of the
display and the priority channel is shown
in the bottom right corner of the display.
To stop a dual watch: When a dual watch is in progress it can be
terminated in three ways.
1. Press
2. Push PTT
The system resumes VHF on the selected channel 6 and starts
transmitting.
3. Push
The system resumes VHF on the quick select channel (normally
16).
6
1 08 04
MEM VOL SQ
6
1 08 16
MEM VOL P-CH
DW
16
1 08 04
MEM VOL SQ
To view contents of channels in a scan table:
Viewing which channels a specific scan table contains, can be done
in two ways:
While the key is being pressed down, the display will step through
the channels of the scan table selected.
1. Press
, the latter for 1 second.
OR
2. Press
, the latter for 1 second.
12
7 CONTENT
MEM
11
Keyboard Lock
The handset has a keyboard lock, which locks some keys to avoid
unintentional channel changes during a telephony session.
When the keyboard is locked the only functions that can be controlled are:
1. Setting the volume level.
2. Setting the squelch level.
3. Channel up/down.
To lock the keyboard:
Press
(second time, press for 1 second).
The key symbol appears, indicating that the keyboard is locked.
Unlocking the keyboard can be done in two ways:
1. Press
The keyboard is unlocked.
2. Press
for 1 second.
The keyboard is unlocked
and channel 16 selected.
6
1 08 04
MEM VOL SQ
16
1 08 04
MEM VOL SQ
6
1 08 04
MEM VOL SQ
Intercom
If your VHF system has more than one control unit, it is possible to
carry out an intercom between two control units.
When the intercom feature is used the handset will perform as
follows:
Initiating an intercom from the handset to another control unit:
To call another control unit:
1. Press
This display indicates that the handset expects an input of the
location number to be called.
2. Press a numeric key to choose location to be called
Ex:
3. If location 2 is NOT available,
the display shows
and no dialling is carried out.
If location 2 is available the
display shows
and a ringing tone is heard in
the speaker/earpiece.
IC2
NOT A VAIL
IC
SELECT NO
IC2
CALLING
12
This indicates that a dial-up is in progress to the control unit with
location number 2. The lower part of the display now toggles the
message CALLING and the NAME of the called control unit.
During the dialling time of 30 seconds it is possible to hook off
the handset and speak into the microphone. As LF is activated in
the called control unit during dialling, the receiver of the call can
hear you in the speaker without hooking off. This makes it
possible to use the VHF system as a sort of paging system.
4. If the intercom attempt is answered:
When the receiver of the call
hooks off his handset, the
intercom is established.
If the intercom attempt is not
answered:
If the receiver of the call does not
answer the intercom within
30 seconds, the handset
automatically hangs up and
reenters normal VHF operation.
Receiving an intercom attempt from another control unit:
When an intercom is attempted from another control unit to the
handset, this will act as illustrated in the following example, where
the caller has location number 3.
1. Receiving an intercom
The display toggles CALLING
and the NAME of the caller.
A ringing tone is heard in the speaker.
2. To answer the intercom, hook off handset.
The intercom connection between the two control units is now
established; to communicate, simply press PTT and speak into the
microphone.
IC3
CALLING
IC2
“NAME”
16
1 10 03
MEM VOL SQ
During intercom the handset is able to:
1. Adjust volume level
2. Mute/unmute speaker
3. Adjust squelch level
4. Adjust dimmer level
Terminating an intercom session:
The intercom connection can be terminated by either of the control
units.
To end an intercom:
1. Place handset on hook.
The handset resumes in VHF mode.
2. Key
The handset resumes in VHF mode.
3. Key
The handset resumes in VHF mode selecting channel “16”.
13
Function Menu
The function menu offers facilities to view and set up the functionality
of the handset unit. It also offers facilities to view and change
functionality of the VHF transceiver and of the DSC modem as well.
To enter the function menu.
To view or set any specific items in the function menu press the keys
To move around in the function menu use the keys:
1.
: To set menu entry to be entered.
2.
: To enter the entry set in 1.
3.
: To reenter the function menu (press for 1 second).
To edit items in the function menu, use the keys:
1.
: a. To change option “Y”/“N”.
b. To change single numeric value,
up or downwards until limit.
2.
: a. To save/select item setting, entering the
next item too.
b. To move one step to the right in an item with more
inputs.
3.
: a. To reenter the function menu (press for 1
second).
b. To delete thecharacter to the left of the cursor
(moving one step to the left in an item).
___
TELEPHONY
FUNC
4.
a. To enter an alphanumeric character in the
cursor’s place.
To leave the function menu:
NB: If any setting has been changed when leaving the function
menu, the handset has to be turned off and then on again for the
changes to take effect.
The function menu can be left in the following ways:
1.
: Activates VHF mode, selecting channel 16
2.
: Activates VHF mode
16
1 08 04
MEM VOL SQ
14
___
TELEPHONY
FUNC
___
SOUND
FUNC
___
EARPIECE
FUNC
___
KEYBOARD
FUNC
___
KB.BEEP N
SELECT
FUNC
KB.BEEP Y
SELECT
FUNC
___
TELEPHONY
FUNC
Example:
To activate keyboard “beep” function for keyboard to beep every time
a key is pressed.
1.
:
Enters the function menu
2.
:
Pushed twice, finds the general entry
3.
:
Enters the entry
4.
: Finds the entry
5.
: Enters the sound entry
6.
:
Pushed twice, finds the entry
7.
: Enters keyboard entry
8.
: Edits item Y(es)/N(o)
When Y(es)...
9.
:
Selects the setting and reenters
the function menu
To activate the new settings, turn the handset off and then on
again.
___
GENERAL
FUNC
___
ILLUMIN
FUNC
15
Function Menu Item Description
Path: Data: D escription:
GENERAL\ILLUMIN\INDICATOR\LEVL_0-3 0-3
Li
g
ht i nt ensit y of each i ndi c ator lam p dim m er
level.
GENERAL\ILLUMIN\DISPLAY\DB_L_0-3 0-9
Light i ntensity o f eac h di spl ay back l i ght
dimmer le vel.
GENE RAL\ILLUMIN\DIMMER\ D_LE V L 0-3 Dimmer l evel when hands et is t urned on.
GENERAL\ILLUMIN\DIMMER\D_LEVL\DIMDIR 0-2
Dimmer l evel start di rect ion (see diagram on
next page).
GENERAL\ILLUMIN\KEYB0ARD\SECS 0-20
Number of seconds t hat handset li ght is on
after a key has been pus hed.
GENERAL\ILLUMIN\KEYB0ARD\SECS\D_LEVL 0-3
Dimmer l evel when any key has been pus hed
(provided number of sec onds in i t em above is
1 or more)
GENERAL\SOUND\EARPIECE\NORM 0-15
Earpi ece normal volume l evel when hands et
is turned on.
GENERAL\SOUND\EARPIECE\NORM\ALARM 0-15
Earpiec e alarm volume level when receiving
DSC call o r i n tercom .
GENERAL\SOUND\LOUDSPEAK\ NORM 0-15
Speak er normal volume level when hands et
is turned on.
GENERAL\SOUND\LOUDSPEAK\ NORM\ALARM 0-15
Speak er alarm volume level when rec eiving
DSC call o r i n tercom .
GENERAL\SOUND\LOUDSPEAK\ NORM\ALARM
\EXT_SP K 0-3 Hands et cont rol o f ex ternal speaker.
GENERAL\SOUND\LOUDSPEAK\ NORM\ALARM
\EXT_SPK\HO_SPK 0-1
Speak er s tat e when hands et i s hook ed off.
Default on=1 or off=0.
GENERAL\SOUND\KEYB0ARD\KBBEEP "Y"/"N" Keyboard key beep when pushing key.
GE NERA L\SOUND\SIDETONE\ ST ATT 0-3
Feedback level of microphone t o earpiece
(recomm ended s ett i ng= 1).
SERVICE\TELEPHONY\CH+MODE\INPUTS "Y"/"N"
Set up of number of input di
g
its when
chan
ging
VHF channel.
Y = 3 di gits , N = 2 di gi t s
16
The dimmer start direction can be set up in three different ways:
Start direction 0:
Start direction 1:
Start direction 2:
17
FUNCtion Menu Tree
Telephony Scanner Mem-no X Name XXX Pr-c h XX Pr_sc X
| Squelch Mode X
| At is no XXXXXXXXX
|
General Il l um i n Indic ator L evl_0 X L evl_1 X L evl_2 X L evl_3 X
| | Displ ay Levl_0 X Levl_ 1 X Levl_2 X Levl_ 3 X
| | Dim m er D_levl X D_di r X
| | Keyboard Secs XX D_levl X
||
| Sound Earpiece Norm XX Alarm XX
| | Loudspeak Norm XX A larm XX Ex ts pk X Ho spk X
| | Keyboard Beep X
| | Sidetone St att X
||
||
| Vers ion Handset Softw are XXXXXX Serial no XXXXXXXX
| Transceiv Software XXXXXX Serial no XXXXXXXX
|
Service Code XXX Bus set up Handset Loc _No X Name XXX
Telephony Ch_M ode Inputs X
18
VHF System Description
To the VHF system can be connected up to 7 control units. Each
control unit has a unique location (1-7). If a control unit wants to
control the transceiver, it has to be master of the system. The
following describes the display read-outs shown in connection with
different system priorities of the control units:
The control unit assigned location number 1 has the highest priority
in the VHF system and is able to become master of the system at
any time needed.
When more control units are connected to the VHF system, the main
control unit has to be assigned location number 1.
When the system is free:
If a handset is in VHF mode, the display will show.
If a handset’s function menu is active, the display shows the menu
item.
When a control unit is master of the system,
the other control units, if in VHF mode, show the following display to
indicate that the transceiver is in use by another control unit:
If the other control units’ function menus are active, the display will
show the menu item as usual.
Getting the MASTER priority in the system:
To operate the transmitter, the handset has to be master of the
system. To become master of the system, simply hook off the
handset.
When the handset becomes master of the system, the display will
not change.
If the handset does not become masterof the system and the
handset is operated in VHF mode, the display will show the message:
If the system is occupied by another control unit, hang up and wait
for the system to become free.
6
1 08 02
MEM VOL SQ
___
TELEPHONY
oCC
1 BRIDGE
The control unit location name
The control unit location number
oCC
1 BRIDGE
___
TELEPHONY
19
International Channels
Notes:
L) 1 W TX power.
*) Due to the introduction of the channels AIS1 at 161.975 MHz
and AIS2 at 162.025 MHz for Automatic Identification
System, channels 87 and 88 became simplex channels as of
1 January.
NB! The RX and TX frequencies can be read out on the control
unit handset display by pressing (for more than one second)
and holding the CH key.
At a front-operated VHF radio, the RX and TX frequencies can
be displayed on a menu.
&KDQQHOV 7; 5; 6,03/(; '83/(; &KDQQHOV 7; 5; 6,03/(; '83/(;
0+] 0+] ,QWHUVKLS 3RUW 3RUW 3XEOLF 0+] 0+] ,QWHUVKLS 3RUW 3RUW 3XEOLF
1 156,050 160,650 60 156,025 160,625
2 156,100 160,700 61 156,075 160,675
3 156,150 160,750 62 156,125 160,725
4 156,200 160,800 63 156,175 160,775
5 156,250 160,850 64 156,225 160,825
6 156,300 156,300 65 156,275 160,875
7 156,350 160,950 66 156,325 160,925
8 156,400 156,400 67 156,375 156,375
9 156,450 156,450 68 156,425 156,425
10 156,500 156,500 69 156,475 156,475
11 156,550 156,550 70 156,525 156,525
'6& '6&
12 156,600 156,600 71 156,575 156,575
13 156,650 156,650 72 156,625 156,625
14 156,700 156,700 73 156,675 156,675
15 156,750 156,750 74 156,725 156,725
16 156,800 156,800
'L VWU H VVD QG F D OO LQJ
75 156,775 156,775
/
17 156,850 156,850 76 156,825 156,825
/
18 156,900 161,500 77 156,875 156,875
19 156,950 161,550 78 156,925 161,525
20 157,000 161,600 79 156,975 161,575
21 157,050 161,650 80 157,025 161,625
22 157,100 161,700 81 157,075 161,675
23 157,150 161,750 82 157,125 161,725
24 157,200 161,800 83 157,175 161,775
25 157,250 161,850 84 157,225 161,825
26 157,300 161,900 85 157,275 161,875
27 157,350 161,950 86 157,325 161,925
28 157,400 162,000 87 157,375 157,375
88 157,425 157,425
20
Notes:
L) 1 W TX power. By pressing the 25W button in the US hook,
the transmitter will transmit at 25W on channel 13 and 67,
which are normally limited to 1W transmission.
B) Channels 2, 4, 60, 62, 75 and 76 cannot be selected in US
mode.
!) Channels 3, 21, 23, 61, 64, 81, 82 and 83 may be legally
used in certain instances, but they are not for use by the
general public in US waters.
RX) Only RX. Transmitter is blocked.
NB! The RX and TX frequencies can be read out on the control
unit handset display by pressing (for more than one second)
and holding the CH key.
At a front-operated VHF radio, the RX and TX frequencies
can be displayed on a menu.
US Channels
&KDQQHOV 7; 5; 6,03/(; '83/(; &KDQQHOV 7; 5; 6 ,03/(; '83/(; &KDQQHO V :; 5;
0+] 0+] 0+] 0+] 0+]
1 156,050 156,050 60
%
P1 WX 1 162,550
2
%
61 156,075 156,075
P2 WX 2 162,400
3 156,150 156,150
62
%
P3 WX 3 162,475
4
%
63 156,175 156,175 P4 WX 4 162,425
5 156,250 156,250 64 156,225 156,225
P5 WX 5 162,450
6 156,300 156,300 65 156,275 156,275 P6 WX 6 162,500
7 156,350 156,350 66 156,325 156,325 P7 WX 7 162,525
8 156,400 156,400 67 156,375 156,375
/
P8 WX 8 161,650
9 156,450 156,450 68 156,425 156,425 P9 WX 9 161,775
10 156,500 156,500 69 156,475 156,475 P10 WX10 163,275
11 156,550 156,550 70 156,525 156,525
'6&
12 156,600 156,600 71 156,575 156,575
13 156,650 156,650
/
72 156,625 156,625
14 156,700 156,700 73 156,675 156,675
15 156,750
5;
74 156,725 156,725
16 156,800 156,800
'L VWU H VV D Q G FD O O L Q J
75
%
17 156,850 156,850 76
%
18 156,900 156,900 77 156,875 156,875
/
19 156,950 156,950 78 156,925 156,925
20 157,000 157,000 79 156,975 156,975
21 157,050 157,050
80 157,025 157,025
22 157,100 157,100 81 157,075 157,075
23 157,150 157,150
82 157,125 157,125
24 157,200 161,800 83 157,175 157,175
25 157,250 161,850 84 157,225 161,825
26 157,300 161,900 85 157,275 161,875
27 157,350 161,950 86 157,325 161,925
28 157,400 162,000 87 157,375 161,975
88 157,425 157,425
21
BI Channels
Notes:
B) Channels 75 and 76 cannot be selected in BI mode.
L) 1W TX power on channels 6, 8, 10, 11, 12, 13, 14 ,15, 17,
71, 72, 74, and 77.
*) Due to the introduction of the channels AIS1 at 161.975 Mhz
and AIS2 at 162.025 MHz for Automatic Identification
System, channels 87 and 88 became simplex channels as
of 1 January 1999.
NB! - The ATIS function is enabled on all channels.
- The RX and TX frequencies can be read out on the control
unit handset by pressing (for more than one second) and
holding the CH key.
At a front-operated VHF radio, the RX and TX frequencies can
be displayed on a menu.
&KDQQHOV 7; 5; 6,03/(; '83/(; &KDQQHOV 7; 5; 6,03/(; '83/(;
0+] 0+] ,QWHUVKLS 3RUW 3RUW 3XEOLF 0+] 0+] ,QWHUVKLS 3RUW 3RUW 3XEOLF
1 156,050 160,650 60 156,025 160,625
2 156,100 160,700 61 156,075 160,675
3 156,150 160,750 62 156,125 160,725
4 156,200 160,800 63 156,175 160,775
5 156,250 160,850 64 156,225 160,825
6 156,300 156,300
/
65 156,275 160,875
7 156,350 160,950 66 156,325 160,925
8 156,400 156,400
/
67 156,375 156,375
9 156,450 156,450 68 156,425 156,425
10 156,500 156,500
/ /
69 156,475 156,475
11 156,550 156,550
/
70 156,525 156,525
'6& '6&
12 156,600 156,600
/
71 156,575 156,575
/
13 156,650 156,650
/ /
72 156,625 156,625
/
14 156,700 156,700
/
73 156,675 156,675
15 156,750 156,750
/ /
74 156,725 156,725
/
16 156,800 156,800
'LVWUHVVDQGFDOOLQJ
75 156,775 156,775
%
17 156,850 156,850
/ /
76 156,825 156,825
%
18 156,900 161,500 77 156,875 156,875
/
19 156,950 161,550 78 156,925 161,525
20 157,000 161,600 79 156,975 161,575
21 157,050 161,650 80 157,025 161,625
22 157,100 161,700 81 157,075 161,675
23 157,150 161,750 82 157,125 161,725
24 157,200 161,800 83 157,175 161,775
25 157,250 161,850 84 157,225 161,825
26 157,300 161,900 85 157,275 161,875
27 157,350 161,950 86 157,325 161,925
28 157,400 162,000 87 157,375 157,375
88 157,425 157,425
v
Loading...