Page 1
Mesh Collection Box
Boîte de Collection maille
•
Caja de la colección del acoplamiento
4238
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver, Pencil, Drill with 1/4” bit, Level
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
OUTILS REQUIS: Tournevis à pointe cruciforme, Crayon, Perceuse avec
mèche de 6.35 mm , Niveau
• L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
CODE /
CODIGO
A
B
C
At desired level, drill 1/4” holes in wall at distance shown.
Au nivaeu désiré, percez 6.35mm trous dans le mur à la distance indiquée.
En el nivel desseado, perfore 1/4 pulg agujeros en la pared a la distancia
indicada.
L’Assistance téléphonique à la clientèle Safco au 1-800-664-0042
990000004; Rev A, Rev
Date: 6/22/2015
DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN
Collection Box/ Caja de colección /Boîte de collection 1 450000004
Screw #4x1” /
Wall Anchor /
de 8H00 à 16H30 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Vis #4x1”/ Tornillo #4x1” 2 905000043
Ancre de mur / Tornillo de montaje 2 920000044
For questions or concerns, please call the Safco Consumer Hot Line 1-800-664-0042
QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
available Monday-Friday 8:00 AM to 4:30 PM (Central Time) (English-speaking operators)
PART NO. /
NO DE PIECE /
NO. DE PIEZA
HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips®, Lápiz, Taladro
con broca de 1/4 pulg., Nivel
• El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
04.0 ”
10.16cm
Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042
de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Loading...