![](/html/36/366a/366a201394a3bbdfb2799574319209d76278fae036cfbd9933e780b3c4abd6d2/bg1.png)
an LDI Spaces Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Book Box for AlphaBetter® Desks
Boîte pour livres pour AlphaBetter® bureaus
Caja para libros, para AlphaBetter® escritorios
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
1212
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
1
Look for the Model number on the label under the desk top. If it starts with
1201 or 1206, use the long screws in Hardware Pack A supplied with this book
box; if it starts with 1203 0r 1208, use the short screws in Hardware Pack B.
Rechercher le numéro de modèle sur l’étiquette sous le bureau. Si elle
commence par 1201 ou 1206, utiliser les vis longues dans le paquet matériel “A”
fourni avec cette boîte pour livres, sinon, si elle commence avec 1203 0r 1208,
utiliser les vis courtes dans le paquet matériel “B”.
Busque el número de modelo en la etiqueta en la parte superior del escritorio. Si
empieza por 1201 o 1206, utilice los tornillos largos en el paquete material “A”
que acompañan a este caja para libros, de lo contrario, si se empieza con 1203
0r 1208, utilice los tornillos cortos en el paquete material “B”.
Model 1203GR S/N ________
DDMMYY 26 XXXXXX
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
Model number is on this
label
Le numéro de modèle se
trouve sur cette étiquette
El número de modelo es en
esta etiqueta
®
2
Turn desk upside down; align the book
box with holes on the underside of the
desk top, and screw into place
Tournez le bureau de la tête en bas,
aligner la boîte pour livres avec les trous
sur le dessous du dessus du bureau, et
fi xer le boîtier en position en utilisant les
vis fournies
Gire al escritorio boca abajo, alinee la caja
para libros con los agujeros en la parte
inferior del escritorio, y sujetar la caja en
la posición usando los tornillos suminis-
trados
Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042
de 7:30 AM a 5:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
For questions or concerns, please call the Safco Consumer Hot Line 1-800-664-0042
100121237: 1 of 1; Rev A; Rev Date 6-JUL-2016
safcoproducts.com Patent Pending
Safco Products Company
Rotate the footrest bar
until it rests on the shelf
Faites pivoter le reposepieds bar jusqu’à ce qu’il
repose sur le plateau
Gire el reposapiés barra
hasta que se asiente en la
plataforma
L’Assistance téléphonique à la clientèle Safco au 1-800-664-0042
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Safco Products Company, New Hope, MN 55428