SABINE PHANTOM MIC RIDER PMR-GP1, PHANTOM MIC RIDER PMR-HH1 User Manual
Mode d’emploi
PMR-GP1
Table des matières
Introduction....................................................... 1
Fonctionnalités ................................................. 1
Installation - GP1.............................................. 2
Installation - HH1.............................................. 3
Utilisation.......................................................... 3
Conseils & guide de dépannage ...................... 4
Tableau des sensibilités de micro.....................5
Caractéristiques techniques .............................5
Félicitations pour votre choix du Phantom Mic Rider !
Ce mode d’emploi couvre l’utilisation des deux modèles de
Phantom. Suivez les instructions qui se rapportent à votre
modèle. Pour plus de commodité, chaque section de ce
mode d’emploi porte un des symboles suivants pour
indiquer le modèle concerné par les explications.
PMR-HH1
Votre emballage contient les éléments suivants :
•Un Phantom Mic Rider.
GP
•Un cordon de capteur infrarouge avec connecteur.
Certains modèles sont vendus sans cet élément.
•Huit pinces métalliques de diverses tailles pour
fixer le câble de capteur infrarouge au micro à col
de cygne.
•Trois pinces en plastique pour fixer le capteur
infrarouge au col de cygne et une pour le monter
sur une table ou un pupitre.
•Une clé Allen pour régler l’orientation du Phantom.
•Un petit tournevis cruciforme pour retirer le capot
de sécurité.
•Un outil Phantom de programmation en plastique.
•Ce mode d’emploi.
•Un Phantom Mic Rider avec capteur infrarouge
HH
intégré.
•Un petit tournevis cruciforme pour retirer le capot
de sécurité.
•Un outil Phantom de programmation en plastique.
•Ce mode d’emploi.
GP
PMR-GP1, micros sur col de cygne et pupitre
HH
PMR-HH1, pour micros à main
GP+HH
Pour les deux modèles
Le Phantom améliorera le son de vos microphones, qu’ils
soient sur pupitre, sur col de cygne ou tenus à la main.
Le Phantom s’utilise dans les applications suivantes :
écoles, centres de téléconférence, lieux de culte, salles de
réunion, etc. Le Phantom n’est pas conçu pour le chant,
l’enregistrement ou la radio-diffusion.
Fonctionnalités
Votre nouveau Phantom Mic RiderTM Sabine est la
première unité DSP à alimentation fantôme
proposant ces cinq remarquables fonctionnalités :
• Anti-larsen (FBX Feedback Exterminator)
Accroît le gain avant réinjection (“larsen”)
• Contrôle de gain automatique
Aide à homogénéiser le niveau quand vous vous
éloignez et vous rapprochez du micro.
• Contrôle de l’effet de proximité
Réduit les basses excessives quand vous vous
rapprochez du micro – maintient une réponse en
fréquences neutre à toutes les distances du micro
• Contrôle des plosives
Réduit les fortes plosives et les impacts de
certaines consonnes dans les discours
• Coupe-micro (“Gate”) infrarouge
Coupe le micro quand personne n’est en face.
Détection de présence par le capteur de chaleur
infrarouge inclus.
FABRIQUE AUX USA – BREVET EN COURS
1
Installation du Phantom™
Au dessus de la table ou du pupitre
GP
FIGURE 3
1. Coupez le canal audio du microphone que vous avez
choisi d’utiliser avec le Phantom. Retirez le micro de la base
ou du pupitre et posez-le à côté.
2. Branchez le Phantom (PMR-GP1) dans le connecteur de
base où se trouvait le micro, comme illustré en Figure 1. Le
Phantom nécessite une alimentation fantôme - quand vous
le branchez, vous devez voir la diode s’allumer en vert,
témoignant de la présence de l’alimentation fantôme.
3. Branchez le microphone en haut du Phantom. Branchez
le capteur infrarouge et fixez le câble au col de cygne à
l’aide des pinces fournies, comme illustré en Figure 2. Pour
les meilleurs résultats, installez le capteur et le câble avec
le col de cygne redressé vers le haut - cela donnera
suffisamment de latitude au câble pour suivre tout
mouvement en cours d’utilisation.
4. Au cas, vous pouvez changer l’orientation du Phantom
pour qu’elle soit conforme au connecteur de votre base de
micro ou de votre pupitre. Voir les instructions ci-dessous.
5. Remettez en service le canal du micro et faites un test de
fonctionnement audio normal. Commencez ensuite la
procédure de configuration décrite en page 3.
FIGURE 1 FIGU RE 2
Installation du Phantom
Branchement du câble de
capteur IR
Si le Phantom se présente
comme ceci au montage,
desserrez les vis Allen
comme décrit
précédemment.
Faites faire un demi-tour (pas
plus) au Phantom dans le sens
anti-horaire. Serrez les vis et le
Phantom sera correctement
Installation du Phantom™
orienté.
GP
Sous la table ou le pupitre
(Référez-vous à la Figure 4 ci-dessous)
1. Coupez le canal audio du microphone que vous avez
choisi d’utiliser avec le Phantom. En passant sous le pupitre
ou la table, débranchez le câble audio du micro.
2. Montez le Phantom sous la table à l’aide de Velcro ou de
colliers autobloquants; branchez le câble du capteur IR et
faites le ressortir côté orateur de la table ou du pupitre,
comme représenté en Figure 4. Veillez à ce que le capteur
pointe vers la zone où l’orateur se tient ou s’assoit pour
utiliser le microphone.
3. Prenez le câble qui était connecté à votre micro et
branchez-le à la sortie (XLR mâle) du Phantom. A l’aide d’un
autre câble audio (court de préférence), reliez l’entrée du
Phantom (XLR femelle) au microphone installé.
4. Remettez en service le canal du micro et faites un test de
fonctionnement audio normal.Commencez ensuite la
procédure de configuration décrite en page 3.
Changement d’orientation du Phantom
Si nécessaire, vous pouvez changer l’orientation du Phantom
pour qu’elle soit conforme au connecteur de votre base de
micro ou de votre pupitre, comme illustré en Figure 3.
1. Utilisez la clé Allen fournie et desserrez les vis comme illustré
en Figure 3.
2. Tournez le corps du Phantom d’un demi-tour dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre – pas plus !
3. Serrez les vis des deux côtés du boîtier du Phantom et
assurez-vous qu’elles logent dans le connecteur - comme à
l’origine. Continuez l’installation comme expliqué à l’étape 3
ci-dessus.
2
FIGURE 4
Capteur IR et câble
Vers la
console de
mixage
Loading...