Saab 9-5 2005 Owner Manual

Owner´s Manual
In-car safety
There is an In-car safety & Quick Referen ce Guide found in your car which co ntains som e quick refe rence con cer ning safety issues.
Make sure you keep this Reference Guide readily available for all occupants to review .
Replacement and/o r addit ional R eferenc e Gu ides m ay b e ordered from your Saab dealer.
Owner’s Manual
Saab 9-5, Model Year 2005
Safety 11
Security 37
Instruments and controls 51
Saab 9-5 Audio System 83
Interior equipment and trunk 105
Starting and driving 131
Car care and technical information 181
Customer Assistance and Information 245
Specifications 251
Index 265
1
©
Saab Automobile AB 2004
Service Readiness, Saab Automobile AB, Trollhättan, Sweden Printed in Sweden
2

Introduction

This manual provi des practical guida nce on driving and caring f or your Saab.
The Saab 9-5 is available with the following engine variants:
• 2.3t 185 hp (Linear)
• 2.3T 220 hp (Arc)
• 2.3 T urbo 250 hp (Aero) Although this man ual de scrib es the most
important differences betwee n mod el vari ­ants, it does not include precis e specifica­tions of the differ ent va riants. Some diffe­rences also occur to meet special legal requirements in diffe rent co untries .
Importation and distri bution of Saa b auto ­mobiles, spare p arts an d acc essor ies a re handled exclusive ly by Gen eral M otors o f Canada Limited in Cana da an d by Sa ab Cars USA, Inc. in the U.S.A.
We recommend that you re ad thro ugh the manual before taking the car out for the first time and that you k eep it in the ca r for future reference.
To find a specific item , use the ov erviews given on pages 3–6. A list of con tents i s given at the beginning of each section of the manual, and there is also a compre hensive index at the back of the book.
Supplied with the car is a Warranty and Ser­vice Record booklet and a ti re warran ty folder which specif ies the re gular mainte ­nance to be carr ied out. The book also con­tains important warranty condi tions.
WARNING
WARNING texts warn again st the danger of injury if the specified instructio ns are not followed.
NOTICE
NOTICE texts warn of potential damage to the car if th e recommendat ions are not followed.
Since the polic y at Sa ab is one of continua l improvement, we retain the right to incorpo­rate modifications and to alter specifications during production without prio r notice.
If you have any que stions con cernin g your car, its equipment, the warran ty co nditio ns
IB1734
or the like, your Saab dea ler will be pleased to help.
Best wishes, Saab Automobile AB
Saab Automobile AB does not accept liability for any damage caused by the fitting of spare parts, exchange parts or accessories that are not approved by Saab Automobile AB.
The specifications, design particulars and illus­trations included in the manual are not binding.
3

Instrument panel

Parking ligh ts____ ___ _____ 67 High/low beam __________ 67 Daytime runnin g ligh ts_____ 67 Instrument illumi nation ____ 69 Changing bulbs__________ 197 Rear fog l ight____________ 68
Turn signal and lane chan ge
indicators______________ 69 High beam flasher________ 67 Cruise control ___________ 151
Front fog lights___________ 70
Steering-wheel controls ___ 100 Sentronic, manual mode ___ 148
Indicator and w arning li ghts______ 52 Speedometer_________________ 59 Odometer and trip mete r ________ 58 Fuel gauge___________ ______ __ 59 Temperature gauge__________ __ 59
Saab Information Di spla y (SID) ___ 61 Night panel_____________ ______ 65 Clock _______________________ 66
Hazard warning lights_____ 70
Wipers and wash ers______ 71 Rear-window wip er_______ 72 Rain sensing wipers______ 71 Washers_______________ 196 Wipers and wash ers______ 195
Saab 9-5 Audi o Syste m ___ 83 Steering-wheel controls ___ 100
Automatic climate control
(ACC) ________________ 73
Air conditioning (A CC) ____ 234
IB1080
Electric heating, front seats (if equip-
ped) _______________________ 15
V entil ated fro nt sea ts___________ 14
Ashtrays (acc essory)___________ 117 Cigarette lighters (acce ssory) ____ 118
4

Exterior

Sunroof________________ 114 Washing the c ar _________ 237 Waxing and polishing _____ 238 Touching up the paint _____ 238 Anti-corrosion treatment ___ 240
Headlights ______________ 67 Rear light clus ter, 9-5 Sedan 203 Rear lights clusters,
9-5 SportWagon_________ 206 Changing bulbs__________ 197
Towing a trailer __________ 161 Towing the car___________ 171 Rear towing e y e _________ 172
Trunk _______________________ 121 Folding the rear s eat, 9-5Sedan__ 121 Folding the rear seat,
9-5 SportWagon______________ 124 Trunk Release Handle__________ 130 Spare wheel and tool s__________ 170 Compact spare tire ____________ 230
Driving with a roof r ac k loa d______ 166 Fitting the roof carriers , 9-5Sedan
and 9-5 Wa gon w ithou t roof r ails _ 166 Maximum roof lo ad ____________ 252 Rearview mirror_______________ 108
Fuel gauge___________ ______ __ 59 Refueling____________________ 138 Economical motoring___________ 157 Fuel ________________________ 254
Hood _______________________ 182 Engine compartment: wash ing ___ 238
Headlights _____________ 67 High/low beam_______ ___ 67 Turn signal and lane chang e
indicators______________ 69 Headlight washers _______ 71 Changing bulbs _________ 197
Central lock ing__________ 38 Trunk lid lock, 9-5 Sedan __ 42 Tailgate, 9-5 SportWa gon__ 43 Child safety loc ks________ 41 Car alarm______________ 44
IB1736
b
Tires pressure ________________ 261 Wheels and tires ______________ 260 Braking______________________ 152 Driving in cold w eather_______ ___ 159 Compact spare tire__ _____ ______ 230 Changing a wheel _____________ 231
5

Interior

Steering wheel adjustment _ 106 Airbag _________________ 28 Power steering fluid_______ 191 Steering-wheel controls ___ 100 Sentronic, manual mode ___ 148
Seats__________________ 12 Electric heating, front seats (if
equipped)______________ 15 Ventilated front seats______ 14 Safety belts__ ______ _____ 16 Child safety__ ________ ___ 21 Folding the rear seat,
9-5 Sedan _____________ 121 Folding the rear seat,
9-5 SportWagon_________ 124 Upholstery and trim_______ 236 Side airbags ____________ 32
Interior lighting________________ 116 Sunroof _____________________ 114 Dome light, front ______________ 209
Electric windows ______________ 113 Ignition switc h ________________ 132 Starting the engine ____________ 133 Engine Break-In Period _________ 142 Driving in hot weather __________ 160 Driving in cold weather _________ 159 Parking _____________________ 179
Rearview mirrors ______________ 107 Door mirrors__________________ 107 Sun visors ___________________ 117
Safety belts ____________ 16 Airbag_________________ 28 Child safety ____________ 21 Child safety loc ks________ 41 Safety belts, mainten anc e _ 235
Glove c ompa rtment ______ 118
Manual transm iss ion _____ 142 Automatic tr ans mission ___ 143
IB3150
6

Engine compartment

Warning labels __________ 7 V.I.N. number ___________ 262 Engine number __________ 262 Gearbox nu mber_________ 262 Color code______________ 262 Tire and Loading Inf ormation
Label _________________ 226
Power steering fluid_______ 191 Steering, technical da ta ___ 259
Ignition switc h ___________ 132 Drive belts______________ 194 Spark plugs_____________ 257 Catalytic conv e rter _______ 137
Engine______________________ 186 Checking th e oil l e v el___________ 186 Changing engine o il____________ 187 Engine oil, specifi catio n_________ 255
Braking______________________ 152 ABS brakes __________________ 153 Brake and c lutch fluid___________ 189 Brake syst em_________________ 259 Brake pads_____________ ______ 259
Fuses_________________ 211 Changing a fuse_________ 213 Relays ________________ 215 Table of fuses___________ 211
Temperature gauge ______ 59 Driving in hot weat her_____ 160 Driving in cold we ather____ 159 Coolant________________ 188 Coolant capacit y_________ 254
IB3636
Wipers and wash ers______ 71 Washers_______________ 196 Washer je ts ____________ 196
Important considerations f o r driving 136 Turbo unit ___________________ 183 Engine, technical da ta__________ 254
Manual tran smis sion ___________ 142 Automatic tr ansm issi on _________ 143 Automatic tr ansm issi on,
technical data________________ 258
Manual gearbox, technical data___ 258
Jump starting______ ________ ___ 174 Battery______________________ 192 Charging/replaci ng the battery____ 193
7

Warning labels

Radiator fan
Radiator fan may start at any time.
Brake fluid
CLEAN FILLER CAP BEFORE REMOVING. USE ONLY DOT 4 FLUID FROM SEALED CONTAI­NER.
Coolant:
Never open when engine hot!
Battery
• No sparks, fl am es or sm oki ng.
• Shield eyes, explosive gases can cause blindness or injury.
• Sulphuric acid can cause blindness or severe burns.
• Flush eyes immediately with water. Get medical help fast.
• Do not tip battery. Do not open battery . KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
A/C system
Refrigerant at high pressure. Do not loosen or remove the A/C system fittings before
discharging the A/C system. Improper service methods may cause personal injury. System to be se rv i ce d by authorized pe rs on nel o nly. For instructions consult workshop manual.
The A/C system complies with SAE J639. Charge: 82 5 g of R13 4a. Compressor oil: PAG oil SP-10 alt.
Saab oil 4759106 Oil amount: See workshop manual.
IB336
• AV O ID SPARKS AND OPEN FLAMES , NO SMOKING
• WEAR EYE PROTECTION
• KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
•ACID
• SEE OWNER’S MANUAL
• FLAMMABLE G AS
8
Contact a Saab dealer if a xenon headlight requires replacement.
This label is only found on cars with xenon head­lights.
CANADA
USA
WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur.
• Children 12 a nd un de r c a n be k i ll e d b y t h e air ba g
• The BACK SEAT is the SAFEST place for children
• NEVER put a rear-facing child seat in th e front
• Sit as far back as possible from the airbag
• ALWAYS use SEAT BELTS and CHILD RESTRAINTS
Jack
• Jack is designed only for changing a tire or mounting tire snow chains.
• Vehicle must be level and the jack must be placed on a firm and level ground.
• Never crawl underneath vehicle when it is jacked up.
JACKING INSTRUCTIONS
1 Set parking brake and shift transmission to
park.
2 Fit top of jack into jacking point next to wheel
to be changed (See illustration). 3 Crank jack so that car begins to lift. 4 Using socket wrench in tool kit, loosen wheel
bolts one-half turn. 5 R aise vehicle so that tire clears groun d.
Loosen wheel bolts completely and remove
wheel. 6 Mount spare wheel and tighten bolts enough
so wheel is not loose. 7 Lower car. Tighten wheel bolts in a crisscross
sequence.
IB336
Jack
Use only on specified vehicles. Safe working load 1100 kg. Use on level firm ground only. Do not get under a vehicle that is sup­ported only by a jack, use vehicle support stands. No persons are to remain in the vehicle.
For more information see your owner´s manual.
Examples of symbols that can be found in you r car
9
No sparks, fla­mes or smo­king.
Use protective goggles
Keep out of reach of children.
Battery acid contains sulfuric acid.
Refer to the Owner’s Manual.
Risk of explosive gas.
.
Buckle up
Airbag
Never pl ace a rear-facing child seat in this seat.
Electric windows
Deactivating of rear win dow switches
Central locking, lock
Central locking, unlock
Trunk lid/tailgate, opening
Headlights
Direction indicators
Parking lights Defroster
Hazard warning lights
Front fog lights
Rear fog light
Windshield wipers
Windshield washers
Rear window heating
Ve nt i la tion fan
Coolant temperature
Battery charging
Foot brake
Coolant l e vel
Engine oil pressure
ABS brakes
Radiator fan
Fuel
10
(This page has been lef t blan k)
11Safety

Safety

Seats ________________ 12 Head restraint _________ 15 Safety belts ___________ 16 Child safety ___________ 21 Airbag________________ 28
IB1740
12 Safety

Seats

WARNING
The seats are actuated by powerful motors. Bear this in mind when adjusting the seat, and make s ure that nothing gets caught and dama ged. En sure th at not­hing can be trapp ed when ad justin g t he seat.
Bear in mind that c hildren can be in jured if they play with the electricall y-operated seats.
Always remove the ignition key when you leave the car. This pr even ts perso nal injury caused by the electrically adjusta­ble seats, for exam ple, d ue to c hildre n playing.
Both front seats are el ectric ally operate d. On certain models the dr iver´s seat is equip­ped with a memory functi on.
To facilitate getting into t he car, bo th seat s can be adjusted when either of the front doors is open.
For safety reasons, if the door is closed , the seat can only be adjusted whe n the ignition is ON.
Note, however, that both seats can b e adjusted for 30 seco nds a fter both d oors have been close d.
The following seat a dju stmen ts ca n b e made to achieve a c omforta ble dri ving position:
• height
• legroom
• backrest r ak e a ngle
• lumbar support (driver´s seat)
• head-restraint height We recommend that adjustme nts to the
driver’s seat be perfor med in th e foll owing order:
1height 2 legroom 3 seat tilt angle 4 backrest rake angle
Lastly, adjust the steeri ng w heel (s ee page 106).
WARNING
Never adjust the driver’s seat except when the car is stat ionary.
Side airbags
(see page 32).
Head restraint
(see page 15).
IB3225
Height
To raise the seat, li ft the l ower co ntrol straight up.
To lower the seat, p ress t he lowe r co ntrol down.
The same control can be us ed to adjust the height of the front and rear edges of the seat independently.
13Safety
Legroom adjustment
To adjust the legr oom, pus h the l ower con­trol forward or back.
IB3226
Backrest rake angle
To adjust the backrest, m ove the upper con­trol forward or back.
WARNING
The backrest should be upright during dr i­ving, so that the s afety belt, airbag and backrest can prov ide optimum protection in the event of em ergenc y brak ing o r a crash and in particular a rear-end collision.
IB3227
Lumbar support
Turn the smaller wh eel fo r stepl ess a djust ­ment of the lumbar support.
IB1161
14 Safety
Memory driver’s seat
(if equipped)
In certain models th e dr iver´s se at is equip ­ped with a programmable memory func tion. This function al so includes the door mirrors.
Adjust the seat and d oor mi rrors. To save the setti ngs, p ress and ho ld the M
button and, at the same time, press one of the preselect buttons (1, 2 or 3). Th e Saab Information Display (SID) will chime to con­firm that the setti ngs h ave be en sa ved.
To recall the programmed settings, press and hold the approp riate pr ese t butto n, whereupon the seat an d mirr ors will be adjusted automatically .
To change the settings stored i n a pre set button, adjust the sea t and mirrors as before and save the new setti ngs by p res sing M and the appropriate p reset button.
To facilitate reversin g, t he pas senge r side door mirror can be tilted down automati­cally, e.g. to show the curb. To do this, select reverse and pre ss th e sma ll grey button adjacent to the door-mirror control . When you deselect rev erse, the mirror will automatically return t o i ts orig inal s etting
IB404
(see page 107).
IB405
Ventilated front seats
(if equipped)
Ventilated front seats, that enhanc e seating comfort in hot weather, are an option on Arc and Aero models (cert ain ma rkets ).
Ventilated seats are eq uipped with two fans that extract the mois t air f rom be tween the seat and the body.
The fans have thre e speeds and are OFF when the switch is se t to 0.
Electric heating, front seat s
(if equipped)
Both front seats have adjustable and ther­mostat-controlled he ating o f the s eat cushion and bac krest, avai lable as an option.
Heating is adjust abl e in th ree st ages. In position 0 it is turn ed off.

Head restraint

WARNING
• Adjust the head restrai nt so that your head is optimally sup port ed a nd the center of the head re strain t is a t ear height, thus reduc ing the likelih ood of neck injury in a cra sh.
• Raise the head restraints in the seat that are occupied.
IB406
The front seats in t he Saab 9-5 are equip ­ped with Saab Active Head Restrai nts (SAHRs). These reduce the risk of whiplash injury if the car is h it fr om behin d.
In the event of a rear-end crash, t he body is forced back against the backr est. This, in turn, causes the m echan ism t o pres s t he head restraint forward a nd up ward, thus limiting the backward movement of the head.
The SAHR is a mech anica l syst em, a ctua­ted by body weight. The mech anism is built into the top of the b ackrest, where it is con­nected to the head res traint.
Therefore, the SAHR doe s not need t o be replaced after a minor rear-end crash.
15Safety
IB400
The head restraint can be rais ed or lowered and is adjustable i n vari ous p ositions .
• Raising: gra sp the head restr aint on both sides and pull it str aight up.
• Lowering: press the catch on the left-hand side of the attaching poin t and press down the head restraint.
16 Safety
Rear-seat head restraints
9-5 Sedan: The rear head restrai nts have
three adjustment positions for passenger comfort.
They can also be folded down to increase the driver’s rearward vision when the seat is unoccupied.
9-5 SportWagon: The heig ht of t he rear head restraints can be adjusted by depres­sing the catch on th e left -hand c ollar in the same way as the fron t head restrai nts.
See page 15 for adjustment procedure.

Safety belts

WARNING
• Buckle up and adjust yo ur saf ety be lt before driving off s o that you c an pay full attention to the tra ffic.
• Safety belts must be worn at all times by all car occupants.
• Child safety, see p age21.
• Check that the lockin g to ngue is pro-
IB460
perly locked in the belt lo ck.
• In the event of a cras h, the rear-sea t passengers not wea ring a seatbelt will be thrown forward against the front-seat backrests. The stre sses imposed on the front s eat passengers and belts are multiplied and can result in needless injury or even death for all car occupants.
Three-point inertia-re el safety b elts are p ro­vided for all seats.
The results of studies show tha t it is equally important to wear safety belts in the rea r seat as in the front seats .
Bear in mind that in certain states/provinces it is a legal requirement for all occupants of the car to wear a safety belt.
FASTEN BELTS
IB409
Safety belt reminder
When the ignition is swi tched on, th e ”FASTEN BELTS” reminder will light up un til the driver fastens the safet y belt. In addition an audible signa l sou nds for 6seconds, or until the driver fa stens hi s bel t.
Safety belt pretensioners
The belts of the fr ont se ats are fit ted with automatic pretens ioners and force lim iters. These are activated in th e event of a severe frontal or rear-end c rash a nd a s ide-on col­lision, provided that th e safe ty be lts are being worn.
The pretensioners serve to redu ce th e for­ward movement of t he bod y by tensio ning the belt. The force lim iters reduce belt loa ds on the body by "looseni ng" the safety belt to absorb the body’s kinetic energ y as gradu­ally as possib le.
17Safety
The safety belt pretensione rs are not acti­vated by vehicle ro llove r.
WARNING
If the car is involv ed in a crash, the safety belts, belt preten sione rs and other c om­ponents must be inspected by an a uthori­zed Saab dealer and replaced as neces ­sary.
Never make any a lterati ons or repairs to the safety belt you rself. Visit a n authori­zed Saab dealer fo r any necessa ry repairs.
Correct position for safety belt
WARNING
Proper positioning of the safet y belt is extremely important.
• An out of position safety belt can result in the occupant sliding underneath the belt in a crash (sub ma rining ) and injury can result fro m the lap po rtion cutting into the a bdome n.
Never fasten the safety belt wit h the shoulder belt behind the body or pull the belt off the sh oulder and under th e arm.
• If two people share a be lt, the y risk injury by being crushed to gether in the event of a crash.
• Positio n the l ap stra p sn ugly and l ow across the hips so t hat it just to uches th e thighs. The shoulde r strap m ust be as f ar in on the shoulder as po ssible.
• Check to ensure that the belt is not twisted or rubbing against a ny sharp edges .
• There should not be any slack in the belt. Pull the belt tight – particularly important when thick out er clo thing i s wo rn. It is advisable to remov e t hic k it ems of clothing.
• Refrain from tilting the ba ckrest more than necessary, as the safety be lt pro vid es better protection when the s eat is in a more upright position.
• Only one person per saf ety belt !
• For most of t he time a safe ty belt is w orn, the retractor will all ow the wearer freedom of moveme nt. The retractor locks up au to­matically if the belt is jerk ed or withdr awn sharply, the car tilts, the br ak es ar e app ­lied hard or a crash occurs.
• Children up to 6 y ears of age must a lways be seated in a ch ild se at. Saa b re com­mends the use of a child s eat fo r children up to the age of 10.
IB410
Correctly positioned safety belt
• Children who ha v e gro wn out of a chi ld seat should be r estra ined b y the c ar’s standard three-point belts. Make sure that the shoulder belt is not in conta ct with the neck or throat. I f it is, a boost er seat/cushion m a y be nece ssary.
18 Safety
Belt height adjustment
The front safety be lts an d the outsid e belt s in the rear (9-5 Sedan) ar e e quippe d with automatic height adjus tment.
After fastening the belt, g rasp i t at ch est height, pull it out an d, witho ut let ting go, allow the slack t o be ta ke n up b y the reel. Make sure that the belt is well in on the shoulder.
To fasten the belt
Front safety belts
Fasten the belt by pulling the belt and inser­ting the tongue in the buckle. Check that it is securely fastene d.
Grasp the shoulder belt clo se to the bu ckle and pull the belt towards the sh oulde r to tighten the lap be lt part.
Then grip the belt at the shoulder, pu ll it out and, without lettin g go, allow the slack to b e taken up by t he reel. Make sure that the belt is well in on the sh oulder.
Because the lower belt -ancho rage po int s are on the seat, th e belt buckle follow s the movement of the se at d uring sea t ad just­ment.
IB411
Press the red button to release the belt
To release the belt, pr ess the red b utton on the belt buckle, a s illu strate d.
See page 235 for the checking of belt func­tion, cleaning, etc.
IB412
19Safety
Safety belt use during pregnanc y
Pregnant women mus t always wear a safety belt to protec t both thems elves and the unborn child.
The lap belt shou ld be place d low, a cross the hips and over th e uppe r thigh s.
Safety belt, rear seat
WARNING
• Make sure that the belt does not become trapped when the backrest is folded down or raised (see p age 121).
• If cargo has to be placed on a seat, it must be properly sec ured wit h the safety belt. This reduces the risk of the
IB414
cargo being thrown about during hard braking or a cr ash, which cou ld cause personal injury.
• Check that the belt is not tw iste d or lying against sharp edges.
• Make sure you use t he cor rect sa fet y belt buckle. The bu ckles for the center and left-hand rear se ats a re clos e together.
Three-point safety belt s are provided for all three rear seat passengers.
Fasten the belt by pulling ou t the strap care­fully and inserting the ton gue in the l ock. Check that it is securely fastened.
Then grip the dia gonal part of the strap near the lock and pul l the b elt up wards to wards the shoulder to tighte n the lap strap. The lap strap should lie low ov er the h ips.
The diagonal part sho uld lie as fa r in on the shoulder as poss ible.
To release the belt, pre ss the red bu tton on the belt lock.
See page 235 for the checking of b elt fu nc­tion, cleaning, etc.
20 Safety
Safety belt, rear seat
Securing an item on the rear seat
WARNING
• Safety belts are des igned to bear upon the bony structure of the body, and should be worn low across the front of the pelvis or the pel vis, c hest and shoulders, as app licable; wearing the lap section of the belt across the abdo­minal area must b e avo ided.
• Safety belts shoul d be a djuste d a s firmly as possible, cons isten t with comfort, to provide the protection for which they have be en des igned . A loose belt will gre atly re duce the pro­tection afforded to the wearer.
• Care should be taken to avoid conta­mination of the webbing with polishes, oils and chemica ls, an d parti cularl y battery acid. Cleanin g may safel y be carried out using mi ld soap and water. The belt should be replaced if webbing becomes frayed, conta minat ed o r damaged.
• It is essential to r eplac e the e ntire assembly after it h as been worn i n a severe impact eve n if da mage to the assembly is not obvious.
IB???IB415
• Belts should not be worn with straps twisted.
• Each belt assembly must only be used by one occupant; it is dangerous to put a belt around a c hild b eing c arried on the occupant´s lap.
• No modifications or additi ons should be made by the user which will either prevent the safety belt adjus ting device from oper ating t o re move slack, or prevent th e safety belt assembly from being adjusted to remove slack.
IB416
21Safety

Child safety

WARNING
• Children must always be suitably res­trained in the car .
• DEATH or SERIOUS INJURY can occur.
• Children 12 a nd under or shorter than 55 inches (140 cm) can be killed by the airbag.
• The BACK SEAT is the SAFEST place for children.
NEVER put a rear-facing child s eat in the front.
• Sit as far back as possible from the air­bag.
ALWAYS use SAFETY BELTS and CHILD RESTRAINTS.
Car safety tips
WARNING
Never leave children unattend ed in a car, even for a sho rt time .
– Children can suffer h eat stro k e – pe r-
haps die – in a mat ter o f min utes .
– Children can put the car into gear a nd
hurt themselves or othe rs.
• At gas stations, take the ke ys from the car while filling th e tank .
Never allow children to climb on top of – or under cars.
Always look for children before back­ing your car out of a garage or drive­way.
• To avoid carbon monoxid e poisoning, never let a car idle in an enc lose d garage.
• Supervise young chil dren a roun d buckets of water whil e wa shing your car. Small children c an drown in a short time in less tha n an inch of water.
WARNING
Protect children from getting trapped in the trunk of a car
• Teach children not to pla y in or around cars.
• Watch children when loading or unlo­ading the car so they don’t ge t locked in by mistake.
Always lock the doors and trun k of your car, and keep t he keys out of children´s sight an d reac h.
• Keep the rear fold-dow n seat s clos ed to help prevent kids from getting into the trunk from insid e the car.
For Trunk Release Handl e inf ormation se e page 42 and 130.
22 Safety
The same attention m ust b e giv en to c hild safety in the ca r as is give n to a dults.
Saab recommends rea rward facing chil d restraints.
Children travel most safely whe n prop erly restrained, but restrai nts must be su itable for the size of the c hild. Always follow t he child seat/booster cushion manufacturer´s instructions whe n installing these device s in your vehicle.
Make sure you are ac quainted with th e legal requirements fo r seating childr en in the car.
Make sure that it is poss ible to fit a child res­traint in accordance with the manufacturer’s child seat instr uct ions.
When fitting child seats in cars you mu st always read the in structions supplied by the manufacturer.
LATCH
LATCH (Lower Anchorages & Top tethers for CHildren) consists of top te ther an d lower anchorage (“ISOFIX”) for c hild res­traints in two outboa rd the re ar sea ts.
ISOFIX are lower attachmen ts lo cat ed where the seat and ba ck c ushio ns co me together. Top tether s are upp er atta ch­ments located on parcel sh elf or torsio n beam, see page 24 and 25.
Saab recommends rearward fa cing child restraints for children 3 and under.
23Safety
LATCH installation
To facilitate the prop er fitti ng of n ew spe ci­ally-designed chil d restr aints, rig id low er anchorages (ISOFIX) hav e been installed to the vehicle that shall be us ed with the to p tether anchorages in the tw o outboa rd rear seating positio ns. There is an a dditional top tether anchorage for t he center rear seating position that is to b e used to gether wi th the safety belt.
LATCH is a U.S./Canadi an gov ernme nt standard for the un iform m ethod of fitt ing child restraints wi thout using the st andard safety belts. On ly certain child restrain ts are equipped to utilize these rigid lower ancho­rages behind where the se at cus hion and seat back come tog ether. LATCH c hild seats also utilize a top tether strap th at is found on some ne wer chi ld sea ts that s till require installatio n with the stand ard safety belts.
There are two bars attached to the car bod y for each special ly de sign ed L ATCH ch ild restraint. A small lab el is located on the seat back just above the att achment bars to faci ­litate installing the c hild re strain t. The label contains a circle and a rea rward facing child restraint.
1 Place the child restraint on the se at
cushion.
2 Press the child restraint rearward into
the space betwee n the bac kres t and cushion, lining up the restr aint a ttach­ment arms with the labels.
3 Follow the child res trai nt instructio ns to
confirm that both restraint arms are pro­perly attached to the bars .
4 Attach the top tether strap to the in -car
anchorage and tigh ten according to the restraint instructi ons , see page24 and 25.
5 Pull the child restraint to ma ke a second
check that restr aint is securely atta ched at both the lo wer an chor ag e bars and the top tether strap .
For the top tether, only use the strap supp­lied with the child restrai nt.
Always follow the installat ion instruct ions supplied with the chil d rest raint.
The availability of LATCH chil d rest raints may be limited.
When fitting child seats in cars you must always read the instructions s upplied by the car seat manufactur er.
IB1684
Rigid 2-point lower attachment with top tether
Semi-rigid 2-point lower attachment with top tether
IB1685
24 Safety
Child tether anchorages for forward facing child car seats
WARNING
Child tether anchorages are des igned to withstand only th ose lo ads i mpos ed by correctly fitted child restraints.
Under no circumstanc es a re they to be used for adult sa fety b elts.
Child restraints with a tether s trap m ust be anchored accordi ng to Ca nadian and U SA laws.
If you have any questi ons re gardin g chil d tether anchorages pleas e cont act your Saab dealer.
9-5 Sedan:
1 Open the cover f or the chil d tethe r
anchorage that is be hind t he seatin g position in which the c hild restr aint is to
be installed. Make sure it locks. 2 Place the child restraint in the rear seat. 3 Secure the lower part of the child re s-
traint by mea ns of the lower anc horages
(ISOFIX) or the saf e ty bel ts as desc ri-
bed in the child restraint mo unting ins-
truction. 4 Route the tether under the headrest. 5 Attach the tether to the anchor age . 6 Tighten the tether so that the b ack of the
child restrain t is p resse d hard agains t
the backrest. 7 Pull the child restraints to mak e a
second chec k that the res train ts are
securely attached at both the l ow er
anchorages ba rs and the to p tethe r
strap.
IB1698
Child tether anchorages in parcel shelf, Saab 9-5 Sedan
25Safety
9-5 SportWagon:
1 Fold the backrest of the rear seat for-
ward, see page 121.
2 Fold the anchor that is right behind the
child restraint to its upright po sitio n. 3 Place the child restraint in the re ar seat. 4 Raise the head restraint to its u pper
position and then rou te the tether under
the head restrain t. 5 Attach the tether to the anchor. 6 Raise the backrest of the rear seat.
Make sure it loc ks prope rly. 7 Secure the lower part of the child res-
traint by means of the safety belt or lower
anchorages (ISOFIX) as described in
the child restra int mo unt ing in struction
on the previous page.
8 Tighten the tether so that the b ack of the
child restrain t is p resse d hard agains t the backrest.
9 Pull the child restraints to mak e a
second chec k that the res train ts are securely attached at both the l ow er anchorages ba rs and the to p tethe r strap.
WARNING
Make sure the ch ild-restraint anchora ges are folded all the wa y up or d own othe r­wise it can obstruct l ocki ng the rear se at backrest.
It is not possible to route the te ther throug h the cargo net (access ory), i f one i s fitted. Instead we recommend a cargo guard (accessory).
IB1352
Child tether anchorages, Saab 9-5 Sport­Wagon
26 Safety
Lockable belt tongue
In fitting a child seat that is inten ded to be secured in position by the lap portion of the safety belt, make u se of the locking functi on of the buckle.
Locking the lap portion of the belt l esse ns the risk that the sea t wil l work loose while the car is in motion .
The button for the locking fu nction is located on the back of th e buck le.
1 Position the child seat in the b ack of the
car. 2 To activ ate the locki ng function, mo v e
the locking b utto n on th e t ongue of the
belt to the positi on ma rked
”CHILD SEA T” (item 1 in the figure) in
order to activat e the l ock ing fu nction . 3 Secure the base of the child seat with
the lap portion of the saf ety belt in accor-
dance with the ins tallati on in structions
accompanyin g the chi ld se at. 4 Grasp the shoulder part of the safe ty belt
and pull it upwards to tighten the lap por-
tion against the chi ld se at. 5 Check for correct loc king function by pul-
ling on the lap po rtion of the belt . Th e
belt must not unree l.
IB822
Locking the lap belt
1 Locked 2 Unlocked
Installation of child rest raint using the standard safety belt
Child restraints that are approved for rear­ward facing installation in the rear seat can be positioned in any of the three rear seating positions.
If you intend to instal l another make of child restraint make su re that it is po ssible to fi t it in accordance with the manufacturer’s ins­tructions.
WARNING
Failure to follow all the manuf acturer’s instructions on the us e of th is ch ild re s­traint system can cause your child to strike the vehicle ´s i nterio r during a sudden stop or c rash.
Saab recommends rearward fa cing child restraints up to 3 year s.
WARNING
A special accessor y is avail able fo r lock ­ing the center armrest so tha t a child seat can be installed in the midd le seat. Se e your Saab dealer for detail s.
When a rear-facing chi ld sea t is f itted i n the center positio n of the rear s eat in the Saab 9-5 Sedan the center armres t must be secured in place with this strap . If this is not done, the c enter a rmrest could swing down in the event of a frontal crash and cause injury to the ch ild.
27Safety
IB1204
Fitting the locking strap on the center a rm­rest, Saab 9-5 Sedan (not needed on SportWagon).
28 Safety

Airbag

WARNING
To reduce risk of injury :
Always wear your safety belt.
Always adjust your seat so th at you
are as far back as possible but still able to operate the peda ls and reach the steering wheel and c ontrols com­fortably.
• Children 12 and under or shorter tha n
55 inches (140 cm) should always travel in the rear seat as the car is fitte d with a passenger airb ag.
Never fit a child seat in front of the pas-
senger airbag.
The AIRBAG system comp rises an airbag in the steering wheel , a front passenger airbag and side airbags in the front seats.
The system supple ments the pr otecti on provided by the safety belts to furth er enhance the safe ty of t he occ upant s.
If a fault is detected in th e AIRBAG, the AIR BAG warning light on the main instru­ment panel will c ome on (s ee pa ges55 and 33).
Inflated airbag (driver side)
Inflation and deflation together take less than
0.1 second.
When the system is triggered by impact of a frontal crash, the airbags in the steering wheel and passenger si de of the dash board are inflated, after which th ey deflate through vents in the back of the bags .
The driver and passe nger airbags are ref er­red ta as ‘smart’ airba gs. Th is m eans t hat the system com pensates for factors such as the force of the collis ion.
Note:
The sensor reacts diffe rently depend ing on whether or not the front seat belts on th e dri­ver’s and passenger sides are use d. Situa­tions can therefore arise where on ly one of the airbags inflat es.
It is also possibl e for on ly th e seat belt pr e­tensioners to be act ivated and f or the a ir­bags to remain unin flat ed.
The entire process take s les s than
0.1 second – literally, faster than t he bli n­king of an eye.
IB419
These airbags are trig gered onl y by mo de­rate to severe front al or n ear-front al cra s­hes. They will no t be ac tivate d by minor front-end impacts, rear-en d or side impacts, or by the car rolling over.
Loading...
+ 246 hidden pages