R-wings RWA313 User Manual [ru]

2,4G

6-осей

.

о

перевернутый полёт

180

.

Инструкция

Технические характеристики

Длина корпуса: 126 мм

Общая высота: 35 мм

Диаметр ротора: 50 мм Двигатель: с полым ротором

Время зарядки: около 60 минут

Общий вес: около 43 г

Батарея: Литий-полимер 3,7В
380мА/ч

Изделие и запасные части, включенные в эту 1 упаковку

Описание Количество Описание Количество Описание Количество

Модель 1 Лопасти А 2 Лопасти Б 2

Пульт управления 1 Инструкция 1 USB кабель 1

Батарея 1

Введение

• Конструкция с несколькими роторами обеспечивает более стабильную и
мощную производительность и делает все виды 3D-действий более легкими
для выполнения.

• Инновационный дизайн, проста установки и удобство в обслуживании.

• Используя технологию автоматического соединения 2.4G, можно
одновременно использовать несколько коптеров.

• Оснащен новейшей системой управления 6-осевым гироскопом, этот коптер
имеет характеристики стабильного полета и простоты в эксплуатации.

• Полностью заряженная батарея может обеспечить 6-минутный устойчивый
полет.

Правила безопасности

• Этот продукт не игрушка. Не разрешается использовать детьми
в возрасте до 14 лет.

• Внимательно прочитайте эту инструкцию перед тем, как запускать и
управлять устройством в соответствии с инструкцией.

• Пользователи полностью отвечают за правильную работу модели.
Изготовитель и дилеры снимают с себя всю ответственность за
ущерб, вызванный неправильным использованием.

• Не допускайте попадания мелких деталей к детям для избежания
инцидентов.

• Держите аккумуляторы вдали от огня и высоких температур.

• При пролете модели держите ее на расстоянии 1-2 м от себя и других,
чтобы избежать травм из-за столкновения.

• Не разбирайте и не модифицируйте изделие, чтобы избежать
неисправностей или аварии.

• Управляйте моделью в пределах видимости.

• Необходим присмотр взрослых, когда дети запускают эту модель.

• Используйте такие же или эквивалентные батарейки.

• Вставляйте батарейки, учитывая полярность.

• Не заряжайте батарейки, не предназначенные для зарядки,
передатчику нужны 3 батарейки типа ААА.

• Не используйте одновременно старые и новые батарейки.

• Не смешивайте щелочыне, стандартные (углерод-цинковые) или
перезаряжаемые батареи (никель-кадмиевые).

• USB зарядный кабель необходимо регулярно проверять на предмет
повреждений во избежание потенциальной опасности. Проверяйте
целостность кабеля, разъемов и других компонентов. В случае
повреждений продукт нельзя использовать до их устранения.

1

Пульт дистанционного управления

Основные функции пульта ДУ

• Система дистанционного управления микрокомпьютером и
технология соединения 2.4G дают возможность использовать
несколько коптеров одновременно без взаимных помех.

• Контроль функции восходящего, нисходящего, прямого, обратного,
левого, правого, поворота влево, поворота вправо и 3D-переворота/
вращения коптера.

Схема пульта ДУ с перечнем функциональных переключателей

о о

180 Переворот/360 Вращение/Режим “без
головы”(длинное нажатие)/возврат одной кнопкой
(короткое нажатие в режиме “без головы”)

3D переворачивания

Индикатор питания

дросселем / Переключатель

высокой и низкой скорости

Ручка управления

Триммер настройки

поворотов Влево/Вправо

Выключатель

№.

1

Функциональный

переключатель

о о

180 Переворот/360
Вращение/Режим “без
головы”(длинное нажатие)/
возврат одной кнопкой
(короткое нажатие в режиме
“без головы”)

Триммер настройки
движения Вперед/Назад

Правый стик

Триммер настройки
бокового движения

Кнопка переключения
функций

Описание функции

360о Вращение: Пока дрон летит, нажмите эту кнопку,
когда задний индикатор выключится, дрон будет готов к
вращению.
180о Переворот: Пока дрон летит, нажмите эту кнопку,
когда задний индикатор выключится, дрон будет готов к
переворачиванию.
Вход в режим “без головы”: нажмите кнопку на 2
секунды, пульт ДУ издаст 2 звуковых сигнала и
индикатор дрона из постоянного свечения перейдет
в режим мигания, это значит, что режим “без головы”
активирован.
Выход из режима “без головы”: снова нажмите эту
кнопку на 2 секунды, пульт издаст 3 звуковых сигнала
и мигающий индикатор перейдет в режим постоянного
свечения. Это значит, что дрон вышел из режима “без
головы”.
Возврат одной кнопкой: пока дрон летит в режиме “без
головы”, нажмите эту кнопку и дрон полетит в сторону
пульта управления. Нажмите еще раз кнопку возврата
или нажмите стик Вперед/Назад для отмены возврата.

2

№.

2 Индикатор питания

Функциональный

переключатель

Описание функции

Световой индикатор медленно мигает: передатчик
не активирован. (Нажмите стик дросселя вниз и
затем нажмите его вверх для активации пульта ДУ).

Световой индикатор мигает быстро: передатчик
посылает сигнал на модель.

Световой индикатор горит без мигания: передатчик
готов к управлению полетом.

Ручка управления
дросселем /

3

Переключатель высокой
и низкой скорости

Переключатель (триммер)

4

настройки поворотов
Влево/Вправо

5 Выключатель

6 3D переворачивание

Переключатель (триммер)

7

настройки движения
Вперед/Назад

8 Правый стик Вперед / назад, влево / вправо.

Вверх/вниз, поворот налево/поворот направо.

Это переключатель скорости на пульте
дистанционного управления. L - низкая скорость;
H - высокая скорость.

Точная настройка влево / вправо

Он управляет источником питания передатчика.
Переведите выключатель питания в положение
«ON», передатчик включен; Переведите
выключатель питания в положение «ВЫКЛ»,
питание передатчика отключено.

Когда модель летит, нажмите кнопку 3D переворота
и одновременно нажмите правую ручку
управления вверх / вниз / влево / вправо / вправо,
модель будет двигаться вперед / назад / влево /
вправо соответственно.

Когда модель продолжает летать назад, нажмите
верхнюю кнопку, пока она не достигнет баланса.

Когда модель продолжает летать вперед, нажмите
нижнюю кнопку, пока она не достигнет баланса.

Переключатель настройки

9

бокового движения

Кнопка переключения

10

функций

Когда модель продолжает лететь с наклоном
влево, нажимайте правую кнопку, пока она не
достигнет баланса.

Когда модель продолжает лететь наклонно вправо,
нажимайте левую кнопку, пока она не достигнет
баланса.

Это пустая кнопка

3

Как установить батарею в пульт ДУ

Как извлечь и вставить батарейки.

1. Отверните винты против часовой стрелки, чтобы открыть крышку
батарейного отсека.

2. Установите 3 батарейки типа ААА в батарейный отсек в соответствии
с указанной полярностью.

3. Привинтите по часовой стрелке, чтобы закрыть батарейный отсек.

Модель

Лопасти

LED подсветка

Как зарядить аккумулятор модели

Отсоедините кабель питания батареи и
извлеките её. Вставьте USB зарядку в USB
вход компьютера. Соедините кабель батареи
с USB кабелем.
Свет индикатора зарядки будет выключен
пока идет процесс зарядки; как только батарея
будет полностью заряжена, индикатор
загорится красным. Время зарядки около
60 минут.

ПРИМЕЧАНИЕ. Батарея должна быть полностью заряжена перед хранением.

4