Royal Gardineer NX-1962 operation manual

Digitaler Bewässerungscomputer BWC-100

NX-7366-675

Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen

© REV2 – 26.06.2017 – BS/Ex: MX//SK

Stromversorgung

2 x AA-Batterien

Passend für

Schnellkupplungen und
Wasserhähne mit 3/4‘‘-Gewinde

Zulässiger
Wasserdruck

0,2 bar - 8 bar

Zulässige
Wassertemperatur

>0 °C - 60 °C, keine Verwendung
bei Frost

Wasserdurchsatz

≥40 l/min (bei 0,8 MPa)

Bewässerungs-Dauer
je Intervall

1 – 240 Minuten
Schutzklasse

IPX6

Maße

15 x 12 x 9 cm

Gewicht

454 g

1

Wasserzulauf

12

Bewässerungszyklus
6/12 Std.

2

Display

13

Markierung Bewässe­rungszyklus

3

Manuell-Taste

14

Bewässerungszyklus
Wochentag

4

Menütaste

15

Anzeige der
Zeitverzögerung nach
Regen

5

Bestätigungs-taste

16

Zeitverzögerung nach
Regen

6

Drehknopf Wert
erhöhen/ verringern

17

Anzeige der Laufzeit
7

Wert erhöhen

18

Laufzeit

8

Wert verringern

19

Anzeige der Startzeit

9

Wasserauslauf

20

Startzeit

10

Anzeige Batterie­kapazität

21

Anzeige der Uhrzeit
11

Aktivierungssymbol

22

Uhrzeit

23

Wasser-Anschluss

25

Regensensor-Anschluss

24

Batteriefach

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

mit Magnet-Ventil, programmierbar bis 7 Tage

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieses digitalen
Bewässerungscomputers. Der Bewässerungscomputer wird
direkt an den Wasserhahn angeschlossen und steuert die
Bewässerung zuverlässig. Damit müssen Sie weder im Alltag
noch während des Urlaubs ans Gießen denken, weil alles
automatisch nach Ihren Wünschen läuft. Nehmen Sie das
Bedienteil ab, um bequem zu programmieren. Im dem
übersichtlichen Display werden die Einstellungen angezeigt. Das
Programmieren ist ganz leicht. Per Drehknopf und
Tasteneingabe wählen Sie Bewässerungsstart, Dauer und
Häufigkeit. Einmal eingestellt, wird das Gießen automatisch
gesteuert.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit
Sie Ihren neuen Bewässerungscomputer optimal einsetzen
können.

Lieferumfang

 Digitaler Bewässerungscomputer BWC-100
 Bedienungsanleitung

Zusätzlich benötigt: 2 x AA-Batterien (Mignon)

Optionales Zubehör

NX-5361: Regensensor

Technische Daten

Produktdetails

Vorderseite

Display

Rückseite

Bedienungsanleitung – Seite 1

Digitaler Bewässerungscomputer BWC-100

NX-7366-675

Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen

© REV2 – 26.06.2017 – BS/Ex: MX//SK

6H

6 Stunden

TH

Donnerstag

12H

12 Stunden

FR

Freitag

MO

Montag

SA

Samstag

TU

Dienstag

SU

Sonntag

WE

Mittwoch

mit Magnet-Ventil, programmierbar bis 7 Tage

Inbetriebnahme

Vor der Verwendung Ihres neuen digitalen Bewässerungs­Computers müssen Sie zunächst Batterien einsetzen und
Einstellung des Geräts vornehmen. Bitte folgen Sie den
nachstehenden Schritten.

Batterien einsetzen

1. Nehmen Sie das Bedienteil mit dem Display nach vorn (in
Pfeilrichtung) vom Gerät ab.

2. Auf der Rückseite des Bedienteils befindet sich das
Batteriefach für 2 AA-Batterien (Mignon).

3. Öffnen Sie das Batteriefach.

4. Setzen Sie 2 AA-Batterien (Mignon) mit der korrekten
Polarität (+ und -) ein, wie im Batteriefach vermerkt. Die
Batterien gehören nicht zum Lieferumfang. Verwenden Sie
KEINE Akkus.

5. Schließen Sie das Batteriefach wieder und achten Sie darauf,
dass die umlaufende Dichtung ordnungsgemäß schließt und
dass der Deckel hörbar einrastet.

6. Setzen Sie das Bedienteil wieder auf den
Bewässerungscomputer zurück.

Bewässerungscomputer programmieren

Uhrzeit und Wochentag einstellen

1. Zunächst stellen Sie die Uhrzeit ein. Drücken Sie die
Menütaste (4), TIME (22) blinkt im Display (2), dann
drücken Sie die Bestätigungstaste (5), um die
Einstellung aufzurufen.

2. Die Anzeige der Stunden blinkt. Mit dem Drehknopf (6)
stellen Sie die Stunden ein. Drehen Sie nach links, um den
Wert zu verringern oder drehen Sie nach rechts, um den
Wert zu erhöhen, dann drücken Sie die Bestätigungstaste

(5).

3. Die Minutenanzeige blinkt. Mit dem Drehknopf (6) stellen Sie
die Minuten ein. Drehen Sie nach links, um den Wert zu
verringern oder drehen Sie nach rechts, um den Wert zu
erhöhen, dann drücken Sie die Bestätigungstaste (5).

4. Dann stellen Sie wieder mit dem Drehknopf (6) den
Wochentag ein, der im Display (2) markiert wird (13).

5. Am Ende drücken Sie wieder die Bestätigungstaste (5).

6. Damit sind Uhrzeit und Wochentag eingestellt.

7. Sofern Ihr Wasserhahn über einen geeigneten
Steckverbinder verfügt, können Sie den Wasserzulauf (1) des
Bewässerungscomputers direkt anschließen.

8. Anderenfalls schließen Sie ihn mit einem Schlauch am
Wasserhahn an.

9. Am Wasserauslauf (9) schließen den Schlauch Ihrer
Bewässerungsanlage mit Steckverbinder an.

10. Ihr digitaler Bewässerungscomputer ist nun einsatzbereit.

Verwendung

Startzeit einstellen

1. Nach dem Anschluss Ihres neuen Bewässerungscomputers
am Wasserhahn und am Schlauch Ihrer
Bewässerungsanlage im Garten stellen Sie die Startzeit der
Bewässerung ein. Drücken Sie zweimal die Menütaste
(4), START (20) blinkt im Display (2), dann drücken Sie die
Bestätigungstaste (5).

2. Mit dem Drehknopf (6) stellen Sie die Startzeit ein. Drehen
Sie nach links, um den Wert zu verringern oder drehen Sie
nach rechts, um den Wert zu erhöhen.

3. Dann drücken Sie die Bestätigungstaste (5).

Bewässerungsdauer einstellen

1. Mit dem Drehknopf (6) stellen Sie nun die
Bewässerungsdauer ein. Drehen Sie nach links, um den
Wert zu verringern oder drehen Sie nach rechts, um den
Wert zu erhöhen.

2. Die Laufzeit kann auf maximal 240 Minuten eingestellt
werden.

3. Dann drücken Sie die Bestätigungstaste (5).

Bewässerungszyklus einstellen

Ihnen stehen die folgenden Bewässerungszyklen zur Verfügung:
alle 6 Stunden, alle 12 Stunden oder an ausgewählten Tagen
der Woche.

1. Mit den Tasten (8) und (7) stellen Sie den Wert ein.

2. Mit (8) verringern Sie den Wert und mit (7) erhöhen
Sie den Wert für den Bewässerungszyklus.

3. Die jeweilige Einstellung wird im Display (2) mit der
Markierung (13) angezeigt.

Anzeige des Bewässerungszyklus

Bewässerungsprogramm aktivieren

1. Mit dem Drehknopf (6) aktivieren oder deaktivieren Sie das
Bewässerungsprogramm.

2. Bei Aktivierung wird im Display (2) das Symbol (11)
angezeigt, bei Deaktivierung des Programms ist das Symbol
erloschen.

3. Dann drücken Sie die Bestätigungstaste (5).

Regensensor

Der Regensensor gehört nicht zum Lieferumfang. Mit ihm haben
Sie die Möglichkeit, den Bewässerungszyklus an Regentagen zu
unterbrechen. Regensensor anschließen (NX-5361)

Der Anschluss für den Regensensor befindet sich auf der
Rückseite Ihres Bewässerungscomputers. Nehmen Sie den
Stöpsel ab und schließen Sie den Stecker des Regensensors
an.

Zeitverzögerung

1. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten (8) und (7), um
die Zeitverzögerung bzw. die Unterbrechung des
Bewässerungszyklus nach Regentagen aufzurufen.

2. Mit dem Drehknopf (6) stellen Sie die Zeitverzögerung
zwischen 1 und 7 Tragen ein. Drehen Sie nach links, um den
Wert zu verringern oder drehen Sie nach rechts, um den
Wert zu erhöhen. Im Display (2) wird RAIN DELAY (16) und
die Zeitverzögerung in Tagen (15) angezeigt.

3. Dann drücken Sie die Bestätigungstaste (5).

Manuelle Steuerung

Sie können die automatische Bewässerung manuell
überschreiben.

1. Drücken Sie die Manuell-Taste (3), um die manuelle
Steuerung aufzurufen.

2. Mit dem Drehknopf (6) stellen Sie dann die
Bewässerungsdauer ein. Drehen Sie nach links, um den
Wert zu verringern oder drehen Sie nach rechts, um den
Wert zu erhöhen.

3. Die Laufzeit kann auf maximal 240 Minuten eingestellt
werden.

4. Dann drücken Sie die Bestätigungstaste (5).

5. Zum Ausschalten der manuellen Steuerung drücken Sie
erneut die Manuell-Taste (3).

Batterieanzeige

Tauschen Sie die Batterien aus, wenn im Display (2) die
Anzeige der Batteriekapazität (10) blinkt.

Bedienungsanleitung – Seite 2