Royal Clima RUH-L400/4.0E-WT, RUH-L400/4.0E-VT User Manual
серия
LUCERA
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ
серия
LUCERA
RUH-L400/4.0E-WT
RUH-L400/4.0E-VT
СОДЕРЖАНИЕ
1. ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ УВЛАЖНИТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3. НАЗНАЧЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
4. УСТРОЙСТВО УВЛАЖНИТЕЛЯ ВОЗДУХА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
6. КОМПЛЕКТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
7. НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. ЭКСПЛУАТАЦИЯ УВЛАЖНИТЕЛЯ ВОЗДУХА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9. ФИЛЬТР ДЛЯ ОЧИСТКИ И УМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
13. СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
14. ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
15. ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
16. СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
17. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
1. ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с покупкой и благодарим за удачный выбор увлажнителя воздуха ROYAL Clima.
Перед началом эксплуатации прибора просим Вас внимательно ознакомится с руководством
по эксплуатации.
ОСТОРОЖНО
Требования, несоблюдение которых может
при вести к серьезной травме или летальному
исходу.
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Если поврежден кабель питания, он должен
быть заменен авторизованной сервисной
службой.
2. Увлажнитель воздуха должен быть установлен с соблюдением существующих
местных норм и правил эксплуатации электрических сетей.
3. Производитель оставляет за собой право
без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию,
комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучшения его
свойств.
4. В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены опечатки.
5. Если после прочтения инструкции у вас
останутся вопросы по эксплуатации прибора, обратитесь к продавцу или в специализированный сервисный центр для получения разъяснений.
ВНИМАНИЕ!
Требования, несоблюдение которых может
привести к тяжелой травме или серьезному
повреждению оборудования.
6. На изделии присутствует этикетка, на
которой указаны технические характеристики и другая полезная информация о
приборе.
7. В целях улучшения качества продукции
производитель оставляет за собой право
изменять комплектующие части изделия
для разных партий поставок, цветовую
гамму и внешний вид прибора без предварительного уведомления, что не нарушает
принятые на территории страны производства\транзита\реализации стандарты качества и нормы законодательства.
8. Индикаторы на дисплее увлажнителя
воздуха могут не совпадать с данным графическим изображением в руководстве по
эксплуатации, это зависит от серии выпуска
прибора.
5
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ УВЛАЖНИТЕЛЯ
2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ УВЛАЖНИТЕЛЯ
ВНИМАНИЕ!
• Внимательно прочитайте эту инструкцию
перед установкой и эксплуатацией увлажнителя воздуха, если у вас возникнут
вопросы, обращайтесь к официальному
дилеру производителя.
• Используйте прибор только по назначению указанному в руководстве пользователя
• Не храните бензин и другие летучие
и легковоспламеняющиеся жидкости
вблизи увлажнителя– это очень опасно.
• Не подключайте и не отключайте увлажнитель воздуха от электрической сети,
вынимая вилку из розетки. Перед отк лючением и подключением прибора обязательно используйте кнопку вкл/выкл.
• Не засовывайте посторонние предметы в
отверстия увлажнителя воздуха лицами,
не знакомыми с руководством пользователя, а также детям и лицам, находящимся под воздействием лекарств, алкоголя,
людям с ограниченными умственными,
сенсорными или физическими способностями не разрешается эксплуатировать
данное устройство, если они не находтся
под наблюдением ответственного за их
безопасность лица.
• Не допускается использование увлажнителя воздуха при наличии каких-либо повреждений у прибора или кабеля, после
сбоя в работе, после падения устройства или его повреждения любым другим
способом.
• Включение увлажнителя воздуха должно осуществляться только по завершении полной сборки и заполнении водой.
• Перед заполнением или опустошением резревуара для воды, очисткой
или обслуживанием, сборкой или разборкой индивидуальных частей и перед перемещением устройст ва отсоедините его
от электрической сети.
• Установка увлажнителя воздуха должна
происходить на сухой горизонтальной
поверхности.
• Не устанавливайте увлажнитель воздуха на полу или рядом с отопительными
приборами. Увлажнитель следует установливать на каком-либо возвышении,
например, на столе, тумбе и т.п.
• Не заливайте воду в распылитель на увлажнителе воздуха.
• Не добавляйте никаких веществ в воду
(например, ароматический и эфирных
масел, морскую соль и другие сторонние
примеси.)
• Не погружайте корпус увлажнителя воздуха в воду и другие жидкости.
• Если устройство не используется,
то всегда отсоединяйте штепсельную
вилку от электрической розетки.
• Не прокладывайте кабель электропитания под ковровыми покрытиями
и не накрывайте его. Кабель электропитания должен располагаться так, чтобы
его невозможно было задеть.
• Избегайте попадания на увлажнитель
воды, а так же не используйте его вблизи воды и в помещениях с повышенной
влажностью воздуха.
• Не садитесь, не становитесь и не ставьте какие-либо тяжелые предметы на увлажнитель.
• Не прикасайтесь к ультразвуковой мембране увлажнителя во время работы
прибора.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать увлажнитель. Для ремонта увлажнителя обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
• Всегда вынимайте штепсельную вилку
увлажнителя воздуха из сетевой розетки - перед сливом и заливом воды в резервуар, перед чисткой и обслуживанием,
перед монтажом и демонатожом элементов увлажнителя воздуха, перед перемещением увлажнителя в другое место.
• Устанаваливайте увлажнитель воздуха
в труднодоступных для опрокидывания
прибора местах.
• Не загораживайте посторонними предметами воздухозаборное отверстие
и распылитель увлажнителя.
• При отключении увлажнителя воздуха от сети электропитания не тяните
за шнур и не дотрагивайтесь до него
влажными руками.
6
НАЗНАЧЕНИЕ
3. НАЗНАЧЕНИЕ
Ультразвуковой увлажнитель воздуха предназначен для повышения уровня влажности
воздуха и поддержания комфортного микроклимата в бытовом помещении.
Пониженная влажность воздуха в помещении
приводит к высушиванию слизистых оболочек,
что может стать причиной жжения в глазах,
растрескивания губ, общего дискомфорта,
а также создавать благоприятные условия
для развития инфекций и заболеваний дыхательных путей, вызывать утомление, снижение концентрации внимания, пагубно влиять
на состояние домашних животных и растений,
приводить к усиление пылеобразования и повышению электростатического заряда синтетических тканей, ковров и напольных покрытий, повреждению древесины, музыкальных
инструментов, предметов мебели и декора.
4. УСТРОЙСТВО УВЛАЖНИТЕЛЯ ВОЗДУХА
1. Распылитель
2. Крышка корпуса
3. Ручка для переноски резервуара
для воды
4. Резервуар для воды
5. Окно для контроля за уровнем
воды в резервуаре
6. Поплавок
7. Панель управления
8. Основание
9. Отсек для воздушного фильтра
10. Корпус увлажнителя
11. Клавиша включения / выключения увлажнителя и управление режимами
12. Индикатор уровня влажности
в помещении
13. Арома-капсула
14. Крышка резервуара для воды
15. Фильтр для умягчения воды
15
14
13
12
11
1
2
3
4
5
6
7
10
8
9
Рис. 1
7
1. Клавиша включения и выключения увлаж-
нителя воздуха и переключения режимов
работы. После включения увлажнитель
начнет работать на низкой скорости выхода
пара, загорится индикатор «low».
Нажмите данную клавишу для включения
увлажнителя воздуха один раз, нажмите
данную клавишу повторно для того чтобы
выбрать среднюю скорость выхода пара,
загорится индикатор «mid».
Нажмите клавишу третий раз, чтобы вы-
брать высокую скорость выхода пара, загорится индикатор «high».
Нажмитие клавишу четвертый раз, чтобы
выбрать автоматический режим работы, загорится индикатор «auto».
Нажмите клавишу в пятый раз, чтобы вы-
брать ночной режим работы, загорится индикатор «night».
Чтобы выключить увлажнитель, нажмите
клавишу в шестой раз.
2. Индикаторы уровня влажности в помеще-
нии. Оранжевый – низкая влажность в помещении (≤ 45 %). Зеленый – средняя влажность в помещении (≥ 45 %, но < 55 %).
Синий – высокая влажность в помещении (≥
65 %).
3. Индикатор низкой скорости выхода пара.
4. Индикатор средней скорости выхода пара.
5. Индикатор высокой скорости выхода пара.
6. Индикатор работы автоматического режима.
7. Индикатор ночного режима работы.
УСТРОЙСТВО УВЛАЖНИТЕЛЯ ВОЗДУХА
2
3
4 5
Рис. 2
7
6
1
8
Loading...