Page 1
MA20.0-CP-LED 20 W
DE/NF Art.-No.: 1 20 01 10005
CH Art.-No.: 1 03 01 10005
MA30.0-CP-LED 30 W
DE/NF Art.-No.: 1 20 01 10006
CH Art.-No.: 1 03 01 10006
MA50.0-CP-LED 50 W
DE/NF Art.-No.: 1 20 01 10007
CH Art.-No.: 1 03 01 10007
User Manual
GB
Page 2
Table of Contents
Introduction and Intended Use
Items supplied
GB
Please read these instructions thoroughly. They are a component of the product you have purchased
and contain important information regarding its use. Always follow the safety advice. Should you
have questions or are uncertain as to the use of the mobile working light, please contact your service
point.
The work light is intended for flexible lighting of private and commercial construction sites.
After unpacking, please check the items supplied for completeness, as well as faultless condition of the
product.
1 x work lamp
1 x instruction manual
1 x frame
-1-
Introduction and intended use
1
Items supplied
1
Technical Data
2
Safety notes
2
Product description
4
Start up and use
Ÿ Setting up
Ÿ Changing a defective cable
4
5
5
Cleaning
5
Malfunktion list
5
Warranty and service
6
Disposal
6
Conformity and manufacturer
Page 3
Technical data
-2-
Safety notes
Please observe the following safety warnings at all times in order to prevent risks of injury to
people or property damage due to incorrect usage. Damages caused due to not observing
the usage instructions, especially the safety notes, void the warranty. We accept no liability
for resulting property damage or personal injury, as well as consequential damages.
!
Nominal voltage
220-240 V AC 50 Hz
Current rating
CH = 10 A, GB = 13 A, DE/NF = 16 A
Protection class
IP 54
Output
20 W
30 W
50 W
Lamp
LED
Class of
protection
I
Energy
efficiency class
A
Light colour
6400 K
Cable
H05RN-F 3G1,0
Length (cable)
ca. 1,80 m
Dimensions
(L x W x H)
appr.
25,0 x 21,0 x 35,0 cm
appr.
29,5 x 19,5 x 35,0 cm
ca.
34,5 x 22,5 x 40,0 cm
Weight
appr. 2000 g
3000 g
4500 g
Page 4
!
!
!
!
!
Definition of the signal words and symbols:
CAUTION!
Possibly dangerous situation. Low risk of
injury to people.
IMPORTANT!
Read the usage instructions carefully and
retain these. Upon transmission of the
product to third parties, please also provide
the usage instructions.
DANGER!
Extremely dangerous situation. If not
observed, death or serious injury.
DANGER!
Extremely dangerous situation. If not observed, death or serious injury.
CAUTION!
Low risk of injury to people.
NOTE!
What you need to observe.
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Prevent mechanical sress.
Ensure that the present supply voltage corresponds to that on the identification plate. If not
observed, LED spotlight may malfunction.
For additional extension, use an extension cable admissible for exterior use. This reduces the
risk of an electrical shock (up to 20 m length Ø 1,5 mm², 20 - 50 m length: Ø 2,5 mm²).
Disconnect the working lamp from the power supply when there is a thunderstorm. Electrical
equipment connected to the power supply can be damaged in a thunderstorm.
A safe distance should always be maintained between the light and the surface to be
illuminated. The mobile work light does get hot when in operation.
Allow a safety distance of approx. 50 cm to all sides of the product. This guarantees heat
dissipation.
-3-
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Keep children away from packaging material (e.g.
plastic foils) due to the risk of choking.
If not observed, danger of electric shock!
Ÿ Before performing any work on the device, please
disconnect from power!
Only connect the device to 230 V power point.
The installation of these devices is work on the
power supply; consequently, it must be executed
professionally according to the country specific
regulation and connection requirements.
Do not use the worklamp in an area where there
is a danger of explosions, in which there are
combustible liquids, gases or dusts. This
worklamp is not permitted in this environment.
Do not fix the worklamp over water containers
(e.g. bath tubs, sinks, swimming pools, etc.).
Ÿ Never manipulate or change the device
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ Do not use the device if there are visible
defects
The device is protected against humidity
and splashed water. The device is not
water tight!
On the part of the site, secure the work
lamp only with a 10 / 16 A circuit breaker.
On the part of the site, secure the device
only with a 10 / 16 A circuit breaker.
Supervise children near device in order to
ensure that they do not play with them.
Protect the power cable against oil, sharp
edges and high temperatures. Electrical
shock hazard in case of non-compliance.
Page 5
-4-
Product Description
No.
Description
Function
1
Handle
For safe transport
2
Lighting material
LED
3
Pane
Protects lighting material
4
Foot
To set up the work light
5
Reflector
Bundles light emission
6
Locking screw
Screw for adjusting angle
7
Fastening screw
Philips screw for sealing/closing the view
covering
8
Connecting line with plug
(not pictured)
Connection to the power grid.
Start-up and Use
IMPORTANT!
This Chapter describes the basic functions of the work lamp.
Read the Chapter carefully, in order to understand the operation and
1
2
3
4
5
6
7
Page 6
-5-
!
Setting up
DANGER!
A safe distance should always be maintained between the light and the surface to be
illuminated. The mobile work light does get hot when in operation.
Selecting the installation site
NOTE!
The mobile work light must be placed on a level surface with a maximum permissible
incline of 6°.
2. Adjust the angle
Release adjusting screws [Pos. 6]. Select the desired angle re-tighten adjustment screws.
1.
Changing a defective cable
Changing a defective cable should be carried out by an authorised service agent.
Operations such as this are extremely dangerous and can cause electric shock.
DANGER!
!
!
Cleaning
Disconnect the product from the power supply before cleaning. For the purpose of electrical safety,
clean product with a slightly damp cloth. Do not use any aggressive cleaning agents, respectively
chemical. Do not use a hose or high-pressure cleaner.
Malfunction List
Problems/
Malfunction
Possible causes
Remedies
No functions
Power outlet has zero potential
Check the power outlet
Power supply or power cord
defective
Have a professional check and
replace the power cord
Lighting material
does not light up
Lighting material defective
Contact our Service Centre
Visible defects
Due to blous or falls
Have the product checked and if
necessary, repaired by a
professional
FI triggers
Moisture in spotlight
Clean and allow product to dry
!
DANGER!
All further repairs may only be executed by an authorised professional repair technician or
service point.
Page 7
Warranty and Service
Disposal
!
NOTE!
As of the date of purchase, you receive a 24 month warranty on this product.
Contact the ROWI Electronics GmbH service point for possible returns. You may only return
the product after contacting us. Postage due shipments will not be accepted.
The performance of services under the warranty does not extend or renew the 24 month warranty
period.
The packaging and the packaging material consists of environmentally friendly material and may be
recycled to 100%.
The symbol indicates separate return of electrical and electronic devices in the countries
of the EU.
The product may not be disposed of with household waste at the end of its service life.
Contact your local authorities or municipality to find out how to dispose of the device in an
environmentally friendly and proper manner. By recycling old devices, you are making an
important contribution to the protection of the environment.
-6-
Page 8
12/2013
Konformität / Conformity / Conformité / Conformiteit / Conformità /
Conformidad / Konformitet / Konformita
In Übereinstimmung mit folgenden Europäischen Richtlinien wurde das CE-Zeichen angebracht:
Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt.
The CE symbol was applied in compliance with the following European Directives:
The Declaration of Conformity is held by the manufacturer
Cet appareil porte le sigle CE pour signaler sa conformité aux directives européennes ci-dessous :
Le fabricant est en possession de la déclaration.
Het CE-keurmerk werd aangebracht in overeenstemming met de onderstaand vermelde Europese
richtlijnen:
De conformiteitsverklaring ligt ter inzage bij de fabrikant.
Il simbolo CEE è stato apportato grazie al rispetto delle seguenti direttive europee:
La dichiarazione di conformità è depositata presso il produttore.
Al producto se le ha otorgado el símbolo CE de acuerdo con las siguientes normativas comunitarias:
El fabricante dispone de la declaración de conformidad correspondiente.
CE-symbolen används i enlighet med följande europeiska direktiv:
Konformitetsdeklarationen finns hos tillverkaren
V souhlasu s následujícími Evropskými směrnicemi byla na výrobku umístěna značka CE:
Prohlášení o konformitě je uložené u výrobce.
2006/95/EC-Niederspannungsrichtlinie
Loading...