Rowenta VU5540, VU2540 User Manual

TURBO SILENCE

VF/VU253x

VF/VU254x VF/VU554x

FR Guide de l'utilisateur
EN User guide
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruiksaanwijzing
E

S Guía del usuario
PT Guía del usuario
IT Manuale d’uso
DA Brugsvejledning
NO Bruksanvisning
SV Användarhandbok
FI Käyttöopas
TR Kullanım kılavuzu
EL Οδηγός χρήσης
PL Instrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK Používateľská príručka
HU Használati útmutató

SL Navodila za uporabnika
RU Руководство пользователя
UK Посібник користувача
HR Upute za uporabu
R

O Ghidul utilizatorului
ET Kasutusjuhend
LT Naudotojo vadovas
LV Lietošanas pamācība
BG Ръководство на потребителя
SR Uputstvo za upotrebu
BS Uputstvo za upotrebu

HK 用戶指南

MS Panduan pengguna
VI

Hương dân ngươi sư dung

FA
AR
TH คู่มือผู้ใช้

1800133655/02 - 42/14

1800133655-02_SM-TURBO-SILENCE_user-guide_1800133655/02 22/10/14 16:47 Page1

1.

1

1

VF/VU554x

2

2

VF/VU253x-VF/VU254x VF/VU554x

ON

OFF

1800133655-02_SM-TURBO-SILENCE_user-guide_1800133655/02 22/10/14 16:47 Page2