Rowenta PS 205, PS 207 User Manual
A
EJECT
FIL
TER
mode d’emploi • instructions for use • Gebrauchsanweisung
gebruiksaanwijzing • istruzioni per l’uso • modo de empleo
instruções de utilização • O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
2
I
R
E
F
C
O
R
C
E
2
A
I
R
F
O
R
C
C
E
2
A
I
R
F
O
R
C
E
2
EJECT
E
2
A
I
R
F
O
R
C
E
2
A
I
R
F
O
R
ILTER
F
R
O
F
R
I
A
2
E
C
R
O
F
R
I
A
2
E
C
R
O
F
R
I
A
2
E
C
R
O
F
R
I
A
2
E
C
R
O
F
R
I
A
1
2
3a
3b
3c / 3d
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
3e
18
25
21
22
23
24
26
27
28
29
20
19
15
16a
16b
F
O
R
I
R
A
C
E
1
S
+
1
Y
S
M
E
T
T
E
S
M
Y
S
E
C
R
O
F
R
I
A
1
+
1
M
E
T
S
Y
S
E
C
R
O
F
R
I
A
1
+
1
M
E
T
S
Y
S
E
C
R
O
F
R
I
A
Y
S
1
T
+
E
1
M
1
+
1
A
I
R
F
O
R
C
E
S
Y
S
T
E
M
1
+
1
A
I
R
F
O
R
C
E
S
Y
S
T
E
M
1
+
1
A
I
R
F
O
R
C
E
S
MAX
EJECT
44
DESCRIÇÃO
Fruto da Pesquisa dos Laboratórios Rowenta, o aspirador sem saco, responde às exigências
dos consumidores em matéria de eficácia na limpeza e de conforto na utilização.
Excelente performance durante a limpeza graças ao sistema AIR FORCE 2 (patenteado pela
Rowenta) que separa as partículas de maior tamanho do pó que se encontra no ar :
• As partículas maiores são enviadas para o depósito do pó.
• As partículas mais finas são retidas pelo sistema de filtragem ultra performante.
Conforto de uso optimizado:
• Acabaram-se os sacos e as mudanças de filtro.
• Compartimento de arrumação para utensílios inovadores de aspiração do pó
1. Tampa do separador de resíduos AIR
FORCE 2
2. Junta da tampa
3. Separador de resíduos AIR FORCE 2
a. Grelha de filtragem
b. Espuma
c. Filtro permanente*
d. Filtro Hepa ZR0008*
O seu aspirador está equipado ou com a
espuma e um filtro permanente (b+c) ou
equipado com a espuma e uma filtro HEPA
(b+d)
4. Pega do depósito de pó
5. Depósito para o pó EXIT
6. Nível máximo de enchimento do depósito
para o pó
7. Tampas do depósito para o pó
8. Sistema de bloqueio do depósito para o
pó
9. Espuma de protecção do motor
10. Luz piloto de limpeza do sistema de
filtragem
11. Enrolador de cabo
12. Botão ON/OFF
13. Sistema de difusão do aroma PARFUM
SYSTEM*
14. Ficha escova eléctrica*
15. Suporte da cerâmìca para perfume*
16. Kit PARFUM SYSTEM*
a. Cerâmìca
b. Frasco de essência perfumada
17. Compartimento acessórios
18. Posição “parking”
Acessórios standard ou opcionais*
19. Tubo flexível extra longo, variador
mecânico de potência, escova integrada
(para móveis)
20. Tubo telescópico
21. Escova Delta*
Para todos os solos
22. Escova 2 posições*
Para todos os solos
23. Escova Parquet *
Para superfícies delicadas
24. Escova eléctrica ZR 155*
Para limpar em profundidade tapetes e
alcatifas, retirar fios e pelos de animais
incrustados – ver instruções Escova
Eléctrica ZR155
25. 25. Escova turbo ZR980*
Graças à sua escova rotativa movida pelo
fluxo de ar, a Escova Turbo aspira e limpa
em profundidade. Aspira linhas, cabelos e
pêlos de animais incrustrados nos tapetes
e alcatifas.
26. Escova plana
Para cantos, frestas, rodapés e radiadores
27. Escova de aspiração para estofos
Para as almofadas e tecidos alcochoados
28. Escova Turbo para móveis ZR 08*
Graças à sua escova rotativa movida pelo
fluxo de ar, a Escoba Turbo ZR 08 aspira e
limpa em profundidade. Aspira linhas,
cabelos e pêlos de animais incrustados nos
tecidos.
29. Escova “Swip & Wip” – Escova para
superfícies delicadas*
* : trata-se de equipamentos específicos a
determinados modelos ou acessórios
disponíveis em opção.
Loading...