www.rowenta.com
EN • DEPILATOR
RU
•
ЗПИЛЯТОР
UK • ЕПІЛЯТОР
PL • DEPILATOR
CS • DEPILÁTOR
SL • DEPILATOR
SK • DEPILÁTOR
HU • EPILÁTOR
BG • ЕПИЛAТОР
RO • DEPILATOR
SR • DEPILÁTOR
HR • DEPILATOR
BS • DEPILATOR
ET • EPILAATOR
LV • EPILATORU
LT • EPILIATORIU
1800123805 / 49-11
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page1
7
2
4
3
8
9
12
18
5
19
a
b
15
16
14
17
15
13
10
11
6
1
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page2
9
RU
1+2-Головка для депиляции
3-Пинцет
4
-Массажные насадки
5-Головка для отшелушивания
6-Кнопка сброса для сменной головки
7-Выключатель и переключатель 2 cкopocтей
8-Щетка для чистки
9-Адаптер EM2A2
10-
(в зависимости от модели)
11(в зависимости от модели)
12-Головка для бритья
(в зависимости от
модели)
13-Микрорешетка
14-Приспособление для стрижки
1
5-Отпускные кнопки
16-Блок лезвия
17-Защитный колпак
18-Смазочное вещество для головки,
предназначенной для зоны бикини.
19-Головка для стрижки зоны бикини
(в зависимости от модели)
a-головка для стрижки с керамическим
лезвием
b-сменные гребни (3, 6, 9 мм)
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page9
1. Поместите 2 больших пальца между белыми деталями сменного валика.
2. Раздвиньте их так, чтобы валик раскрылся.
3. Поверните ось валика и извлеките его.
1. Поместите 2 больших пальца между белыми деталями сменного валика.
2. Раздвиньте их так, чтобы валик раскрылся.
3. Поверните ось валика и извлеките его.
Эпилятор оснащен запатентованной вращающейся головкой для оптимального
контакта с кожей (fig. 1).
Эта насадка обеспечивает идеальную эпиляцию
волос во всех, даже в самых труднодоступных,
местах (колени, подмышечные впадины, линия
бикини) и позволяет удалять максимальное
количество волос за один проход, даже самых
маленьких (от 0,5 мм).
- Выберите скорость эпиляции: медленную (soft)
или быструю (fast) (fig. 2).
- Производите эпиляцию обратно направлению
естественного роста волос,
медленно, без нажима (fig. 3).
10
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page10
1. Поместите 2 больших пальца между белыми деталями сменного валика.
2. Раздвиньте их так, чтобы валик раскрылся.
3. Поверните ось валика и извлеките его.
Эпилятор оснащен запатентованной вращающейся головкой для оптимального
контакта с кожей (fig. 1).
Эта насадка обеспечивает идеальную эпиляцию
волос во всех, даже в самых труднодоступных,
местах (колени, подмышечные впадины, линия
бикини) и позволяет удалять максимальное
количество волос за один проход, даже самых
маленьких (от 0,5 мм).
- Выберите скорость эпиляции: медленную (soft)
или быструю (fast) (fig. 2).
- Производите эпиляцию обратно направлению
естественного роста волос,
медленно, без нажима (fig. 3).
1. Поместите 2 больших пальца между белыми деталями сменного валика.
2. Раздвиньте их так, чтобы валик раскрылся.
3. Поверните ось валика и извлеките его.
Эпилятор оснащен запатентованной вращающейся головкой для оптимального
контакта с кожей (fig. 1).
Эта насадка обеспечивает идеальную эпиляцию
волос во всех, даже в самых труднодоступных,
местах (колени, подмышечные впадины, линия
бикини) и позволяет удалять максимальное
количество волос за один проход, даже самых
маленьких (от 0,5 мм).
- Выберите скорость эпиляции: медленную (soft)
или быструю (fast) (fig. 2).
- Производите эпиляцию обратно направлению
естественного роста волос,
медленно, без нажима (fig. 3).
11
1
2
1
2
1
21
2
b
a
1
2
1
21
2
b
4
18
5
a
1
1
21
2
b
CLIC!
2
1
2
b
a
CLIC!
1
2
CLIC!
CLIC!
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page11
Эпилятор оснащен запатентованной вращающейся головкой для оптимального
контакта с кожей (fig. 1).
Эта насадка обеспечивает идеальную эпиляцию
волос во всех, даже в самых труднодоступных,
местах (колени, подмышечные впадины, линия
бикини) и позволяет удалять максимальное
количество волос за один проход, даже самых
маленьких (от 0,5 мм).
- Выберите скорость эпиляции: медленную (soft)
или быструю (fast) (fig. 2).
- Производите эпиляцию обратно направлению
естественного роста волос,
медленно, без нажима (fig. 3).
12
1) Эпиляция подмышек :
- Установите насадку для подмышек (11) на головку эпилятора до щелчка.
- Установите режим скорости 1.
CLIC!
1
2
CLIC!
2
b
a
CLIC!
1
2
CLIC!
CLIC!
1
2
b
CLIC!
1
2
CLIC!
1
2
CLIC!
1
2
1
21
2
b
a
4
3
18
5
a
b
10
1
1
6
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page12
B
-Режущей головкой (в зависимости от модели) :
Порядок выполнения:
- Снимите головку эпилятора, нажав на кнопку выброса
- Установите режущую головку (13) на прибор
- Установите режим скорости 2.
- после использования
выключите прибор.
- Чтобы снять режущую
головку: поставьте пальцы
по сторонам головки и
тяните её вверх.
13
2) Эпиляция зоны бикини
:
-
Установите насадку для зоны бикини (12)
на головку эпилятора до щелчка.
- Установите режим скорости 1.
CLIC!
1
2
1
21
2
7
8
9
1
2
18
5
1
9
a
b
15
16
14
17
1
5
13
10
11
CLIC!
1
2
1
21
2
18
5
19
a
b
17
15
13
1
0
1
1
a
b
1
2
1
2
b
a
C
LIC!
2
CLIC!
CLIC!
CLIC!
1
2
CLIC!
b
a
CLIC!
1
2
CLIC!
CLIC!
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page13
14
CLIC!
1
2
1
21
2
7
2
4
3
8
9
12
18
5
1
9
a
b
15
16
14
17
15
13
10
11
6
1
1
1
1
21
2
b
CLIC!
2
b
a
C
LIC!
1
2
CLIC!
CLIC!
1
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page14
15
!
• Чистка насадок для
чувствительных зон
2
1
2
1
2
1
1
2
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page15
16
Эпиляторы “Rowenta” модели EP5xxx xx с адаптером переменного тока,
входящим в комплект.
Изготовлено во Франции для холдинга “Группа СЕБ”, Франция
(Groupe SEB, Chemin du Petit Bois Les 4 M - BP 172 69134 Ecully Cedex France)
(Груп СЕБ, Шмэн дю Пти Буа Ле 4 М – БП 17269134 Экюи Седекс Франс)
Официальный представитель и импортёр в России - ЗАО “Группа СЕБ-Восток”
119180, Москва, Старомонетный пер., 14 стр.2, тел. 213-32-32
Информация о сертификации:
• Сертификат соответствия № РОСС FR. MO04.В02114
• Срок действия с 17.06.2011 по 16.06.2014
• Выдан ОС “ТЕСТСЕРТИФИКО”
• Соответствует требованиям ГОСТ Р 52161.2.8-2005
ГОСТ Р 51318.14.1-2006 (Разд. 4)
ГОСТ Р 51318.14.2-2006 (Разд. 5,7)
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (Разд. 6,7)
ГОСТ Р 51317.3.3-2008
Срок службы изделия 2 года с даты продажи.
SILENCE_DO_1800123805_A6 03/01/12 15:34 Page16
Loading...