PREPARATION
• VORBEREITUNG • PREPARAZIONE • PRÉPARATION • VOORBEREIDING
• PREPARACIÓN • PREPARAÇÃO • PREPARATION • ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
AB
• GEBRAUCH • UTILIZZO • UTILISATION • GEBRUIK
USE
• UTILIZACIÓN • UTILIZAÇÃO • USE • ΧΡΗΣΗ
WAIT
(8 min)
EF G
IJKL
CD
OK
H
M
MAINTENANCE
C3
QRST
N
• INSTANDHALTUNG • MANUTENZIONE • ENTRETIEN • ONDERHOUD
• MANTENIMIENTO • MANUTENÇÃO • MAINTENANCE • ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
O P
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete
attentamente le istruzioni d'uso : un utilizzo
non conforme alle norme d'uso prescritte
manleverà il produttore da ogni
responsabilità.
Per garantire la vostra sicurezza, l’apparecchio
è conforme alle norme e ai regolamenti
vigenti (direttive sulla bassa tensione,
compatibilità elettromagnetica, materiali a
contatto con gli alimenti, ambiente...).
Il generatore di vapore é un apparecchio
elettrico : deve essere utilizzato in normali
condizioni d’utilizzo. Questo apparecchio è
appositamente studiato per un utilizzo
domestico.
È dotato di 2 sistemi di sicurezza :
- una valvola destinata ad evitare le
sovrappressioni : in caso di
malfunzionamento, sfiata il vapore in eccesso,
- un fusibile termico per evitare il
surriscaldamento.
Collegate il generatore :
- ad un impianto elettrico la cui tensione sia
compresa fra 220 e 240V. Un eventuale errore
di allacciamento può provocare danni
irreversibili al ferro e quindi annullare la
garanzia.
- ad una presa elettrica con terra. Se utilizzate
una prolunga, verificate che la presa sia di tipo
bipolare 10 A con conduttore di terra.
Srotolate completamente il cavo elettrico
prima di collegarlo ad una presa elettrica
dotata di messa a terra.
Se il cavo d’alimentazione elettrica o il cavo
vapore risultano danneggiati, per la loro
sostituzione rivolgetevi a un Centro di
assistenza autorizzato per evitare qualsiasi
pericolo.
Evitate di scollegare l'apparecchio tirando il
cavo. Scollegate sempre l'apparecchio :
- prima di riempire il serbatoio o di sciacquare
la caldaia,
- prima di pulirlo,
- dopo ogni utilizzo.
L'apparecchio deve essere posizionato e
utilizzato su una superficie stabile. Quando
posate il ferro sul poggiaferro, assicuratevi che
la superficie di sostegno sia stabile.
Questo apparecchio non è destinato all'uso da
parte di bambini o, in caso di mancata
sorveglianza, da altre persone le cui abilità
fisiche, sensoriali o mentali non ne
consentano un utilizzo in tutta sicurezza.
Sorvegliate i bambini per evitare che giochino
con l'apparecchio.
Non lasciate mai l'apparecchio senza
sorveglianza :
- quando è collegato alla presa elettrica,
- fino a quando non si è completamente
raffreddato (1 ora).
La piastra del ferro e il supporto poggia-ferro
situato sul corpo dell'apparecchio possono
raggiungere temperature molto elevate e
provocare bruciature : evitate di toccarli.
Evitate di toccare i cavi elettrici con la piastra
del ferro da stiro.
L'apparecchio emette vapore che può
provocare bruciature. Maneggiate il ferro con
estrema attenzione, soprattutto durante la
stiratura in verticale. Evitate di dirigere il
vapore verso persone o animali.
Prima di svuotare la caldaia, attendete sempre
che il generatore sia freddo e scollegato da
oltre 2 ore prima di svitare il tappo della
caldaia.
Attenzione : la caduta del tappo della caldaia o
un urto violento possono danneggiare la
taratura della valvola. In questo caso, fate
sostituire il tappo della caldaia presso un
Centro di assistenza autorizzato.
Per sciacquare la caldaia, evitate di riempirla
direttamente sotto il rubinetto.
In caso di smarrimento o danneggiamento del
tappo della caldaia, fatelo sostituire presso un
Centro di assistenza autorizzato.
Non immergete mai il generatore in acqua o in
altro liquido. Non sciacquatelo mai sotto
l'acqua corrente.
Non utilizzate l'apparecchio se è caduto, se perde
acqua, se presenta danni visibili o anomalie di
funzionamento. Non smontate mai l'apparecchio
: fatelo esaminare presso un Centro di assistenza
autorizzato onde evitare eventuali rischi.
I
Conservare le istruzioni per l’uso
7