Rowenta DA1510 User Manual [no]

1103910128 DA1510 F2_110x220mm 18/02/13 13:27 Page1
EN
DA1500
DE
FR
NL
DA
NO
SV
www.rowenta.com
FI
ES
PT
EL
AR
ON
OFF
120V
2
4
0V
00
1103910128 DA1510 F2_110x220mm 18/02/13 13:27 Page2
9
6
7
8
1
2
3
4
5
28
SIKKERHETSREGLER
• Les bruksanvisningen nøye, og ta godt vare på den.
• La aldri apparatet stå uten tilsyn mens det er tilkoblet og under avkjøling i 1 time etter frakobling.
• Strykejernet skal brukes og oppbevares på et stabilt, varmebestandig underlag.
• Pass alltid på at overflaten er stabil når du setter strykejernet oppreist.
• Koble alltid fra apparatet før beholderen fylles på eller skylles, før rengjøring og etter hver anvendelse.
• Pass på at barn ikke leker med apparatet.
• Strykejernet skal holdes utenfor rekkevidde for barn yngre enn 8 år når det er tilkoblet eller avkjøles.
• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og eldre, personer med reduserte fysiske eller mentale eller svekkede sanseevner og personer uten erfaring eller kunnskap hvis de har fått opplæring i en sikker bruk av apparatet og forstår risikoene involvert.
• Rengjøring og vedlikehold av bruker skal ikke utføres av barn med mindre de er under oppsyn.
• Apparatet må ikke brukes hvis det har falt ned, viser synlige tegn til skade, lekker eller ikke fungerer slik det skal. Aldri demonter apparatet. Få apparatet kontrollert ved et godkjent servicesenter for å unngå fare.
• Overflater som er merket med dette tegnet og selve strykesålen blir svært varme under bruk. Ikke berør disse overflatene før strykejernet er avkjølt.
Dette reisejernet er ikke ment for vanlig bruk.
VIKTIGE ANBEFALINGER
• Forsikre deg om at nettspenningen er den samme som strykejernets (220-240 V). Strykejernet må kobles til en jordet kontakt. Enhver feilaktig tilkobling kan forårsake uopprettelige skader på strykejernet og opphever garantien.
• Dersom du bruker en skjøteledning, må du forsikre deg om at den er topolet med jordleder og at den er fullt utstrakt.
• Dersom ledningen er skadet, må den straks skiftes ut av et godkjent servicesenter for å unngå farlige situasjoner.
1103910128 DA1510 F2_110x220mm 18/02/13 13:28 Page28
29
• Ikke koble fra apparatet ved å dra i ledningen.
• Strykejernet må aldri senkes i vann eller i andre væsker. Det må heller aldri holdes under springen.
• La aldri strømledningen komme i kontakt med strykesålen.
• Apparatet gir fra seg damp som kan forårsake forbrenning, især ved stryking på kanten av strykebordet.
• Rett aldri dampen mot personer eller dyr.
• For din sikkerhet, overholder dette apparatet tekniske regler og gjeldende standarder (
lavspenning, elektromagnetisk kompatibilitet, miljø).
Dette produktet er kun beregnet på bruk i hjemmet. Ved enhver anvendelse som er
uegnet eller strider mot instruksjonene, fraskriver produsenten seg ethvert ansvar, og garantien vil ikke lenger være gyldig.
TA DEL I MILJØVERN!
Apparatet inneholder mange gjenvinnbare og resirkulerbare materialer.
Ta det med til et oppsamlingssted eller eventuelt til et godkjent servicesenter slik at avfallet kan behandles.
Oppbevar disse instruksjonene
ON
OFF
120V 240V
0
0
FØR BRUK
Fjern klistremerket på sålen. Sett voltbryteren på riktig spenning.
• Voltbryteren flyttes ved å bruke en
skarp gjenstand. Hvis spenningen er innstilt på 120 V, vil jernet fungere mellom 100-120 V. Hvis spenningen er innstilt på 240 V, vil jernet fungere mellom 200-240 V.
Sett håndtaket i strykeposisjon.
• Trykk på utløserknappen bak på
jernet og skyv håndtaket opp inntil det står i riktig posisjon.
• Når jernet skal ryddes bort, skyver
du ned håndtaket på samme måte.
DAMPSTRYKING
Fylle vanntanken.
1. Voltbryter
(120/240 V)
2. Temperaturskive
3. Dampbryter
4. Høypresisjonstupp
5. Microsteam200 strykesåle
6. Håndtak/vanntank
7. Påfyllingshull for vann
8. Dampstøtknapp
9. Utløserknapp for håndtaket
120V
2
4
0V
O
N
OFF
11
0V
220V
ON
OFF
ON
OFF
1
20V 2
40V
ON
O
FF
110V
220
V
00
ON
O
F
F
120V
240V
0
0
1103910128 DA1510 F2_110x220mm 18/02/13 13:28 Page29
BESKRIVELSE
Merk! Om nødvendig, kontroller at du bruker en adapter i samsvar med sikkerhetskravene i landet du befinner degi.
NO
NEI
OK
NEI
Loading...
+ 8 hidden pages