Rowenta AC9227, AC9235, AC9258 User Manual

www.rowenta.com

09-10

902316B

Français 1

English 5

Deutsch 9

Nederlands 13

Italiano 17

Español 21

Português 25

Eλληνικά 29

Polski 33

Česky 37

Magyar 41

Slovenščina 45

Türkçe 49

Pуссκий 55

Укpaїнська

Dansk 63

Suomi 67

Svenska 71

Norsk 75

Român 79

Slovensky 83

Hrvatski 87

Български език

59

91

95

102

2

4

5

6

15

11 12

7
9

10

8

13

16

14

1

3

79

II • ÎNCĂRCAREA

IMPORTANT!
Puneţi aparatul la încărcat înainte de a-l utiliza pentru prima dată.

Indicatorul luminos se va stinge când bateria va fi încărcată complet (maximum 6 ore).
Pentru a atinge un nivel optim de încărcare, trebuie să lăsaţi aparatul la încărcat până la stingerea indicatorului luminos.
OBSERVAŢIE : Dacă bateria este doar puţin descărcată, este normal ca încărcarea să dureze puţin. Dacă indicatorul
luminos nu se aprinde decât timp de câteva secunde în momentul în care puneţi aparatul la încărcat, înseamnă că bateria
este deja încărcată.

Aparatul poate să rămână la încărcat în permanenţă, fără să existe vreun risc. Încărcătorul se încălzeşte uşor. Este un
fenomen cât se poate de normal. Totuşi, în cazul unei absenţe prelungite (vacanţă etc.), este de preferat să scoateţi
încărcătorul din priză.

III • UTILIZAREA

Utilizaţi accesoriul potrivit.

Porniţi aparatul. Reglarea puterii de aspirare.

Poziţia 0 : oprit

Poziţia 1 (Soft)

: mobilier,

suprafeţe fragile

Poziţia 2 (Booster)

: gresie,

parchet etc.

* în funcţie de model : este vorba despre echipamente specifice anumitor modele sau accesorii disponibile opţional.

Pentru suprafeţele plane,
utilizaţi mini capul Delta*,
care permite aspirarea rapidă
a unei suprafeţe mai mari.

- Conectaţi cablul la aparat.

- Introduceţi încărcătorul în priză.
Indicatorul luminos de pe mâner indică
faptul că aparatul se încarcă.

I • DESCRIERE

1. Orificiu de aspirare

2. Rezervor de praf

3. Tub de aspirare aer

4. Buton de deblocare a rezervorului de praf

5. Separator

6. Filtru spumă pentru protejarea motorului

7. Indicator luminos

8. Orificiu de încărcare

9. Buton culisant de pornire / oprire cu 2 viteze

10. Mâner

11. Tub de aspirare telescopic*

12. Mini cap de aspirare Delta*

13. Ieşiri de aer

14. Corpul aparatului

15. Încărcător

16. Baterii*:

Română

7,2 volţi : RS-AC3498
10,8 volţi : RS-AC3499
14,4 volţi : RS-AC3500
18,0 volţi : RS-AC3501

Pentru spaţiile mai ascunse
(plinte, calorifere etc.) şi
locurile greu accesibile,
introduceţi în orificiul de
aspirare tubul telescopic*.

80

În timpul utilizării aparatului, indicatorul luminos este stins.

Indicatorul luminos pâlpâie pentru a vă avertiza că bateria este aproape descărcată.

Pentru a evita deteriorarea aparatului când bateria este descărcată, un sistem de securitate („Cut off” / oprire automată) opreşte
aparatul, iar indicatorul luminos continuă să pâlpâie câteva secunde. În acest caz, readuceţi butonul de pornire / oprire în poziţia
0 şi încărcaţi aparatul.

Golirea rezervorului de praf

OBSERVAŢIE : pentru a curăţa rezervorul de praf şi/sau separatorul, treceţi-l(le) sub un jet de apă călduţă şi lăsaţi-l(le) să se

usuce sau ştergeţi-l(le) cu o cârpă moale. Nu spălaţi niciodată rezervorul de praf şi separatorul într-o maşină de spălat vase.

IV • ÎNTREŢINEREA ŞI CURĂŢAREA

Curăţarea filtrului spumă.

IMPORTANT: Nu utilizaţi niciodată aspiratorul fără filtrul spumă care protejează motorul.
Curăţaţi regulat filtrul spumă folosind apă călduţă cu puţin detergent. Clătiţi-l şi lăsaţi-l să se usuce: filtrul spumă
trebuie să fie uscat bine înainte de a-l introduce înapoi în aparat; lăsaţi-l să se usuce timp de cel puţin 12 ore.
Doar un filtru curat şi uscat poate asigura o putere optimă de aspirare.

OBSERVAŢIE : aspiratorul este livrat împreună cu un filtru spumă de rezervă, pentru a vă permite să utilizaţi aparatul în

timpul uscării filtrului spumă original.

IMPORTANT: Curăţaţi cel puţin o dată pe an filtrul spumă care protejează motorul. Se recomandă o curăţare mai
frecventă a filtrului spumă, dacă veţi constata o scădere a performanţei aparatului dumneavoastră.
Înlocuiţi filtrul când este deteriorat. Puteţi obţine un filtru de schimb de la cel mai apropiat centru de service
autorizat Rowenta.

12h

Română

ATENŢIE!
Nu utilizaţi produse de
întreţinere prea agresive sau
abrazive.
Nu spălaţi niciodată filtrul spumă
destinat protejării motorului
într-o maşină de spălat vase.