MOBILE 8

Route 66 MOBILE 8 User Manual [sv]

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Copyright © 1993-2008 ROUTE 66. Med ensamrätt. ROUTE 66 och ROUTE 66-logon är registrerade varumärken. Data copyright © NAVTEQ B.V. VIKTIG ANMÄRKNING: Ingen del av detta dokument får dupliceras, sparas i en databank och elektroniskt, mekaniskt, via fotokopiering, på audioprodukter eller på annat sätt kopieras, utan direkt skriftligt medgivande från ROUTE 66. Övriga varumärken tillhör respektive ägare. Informationen i

detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande.

ROUTE 66: I’M ON MY WAY!

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Innehållsförteckning

Huvudmenyns alternativ ............................ 6

Kontextmenyns Alternativ .......................... 7

Sökläge ....................................................... 8

Sök fri text [* S60]....................................... 9

Fri text: Resultat [* S60] ............................. 9

Sök - Adress............................................... 10

Adress: Resultat ........................................ 10

Sök - Nära ................................................. 11

Nära – Resultat......................................... 12

Sök – Historia............................................ 13

Sök – Mina landmärken............................ 13

Ställ in hemplats ....................................... 14

Ställ in kontorsplats .................................. 15

Redigera landmärken [* S60] ................... 15

Sök – Kontakter ........................................ 16

Spara information..................................... 32

GPS-information ....................................... 32

Ruttinformation ........................................ 34

Uppdatera landmärke .............................. 36

Spara ny kontakt....................................... 36

Uppdatera kontakt ................................... 36

Extra.......................................................... 37

Köpa Digitalt Innehåll ............................... 37

ROUTE 66 Online Store ............................. 38

ROUTE 66 Sync-applikationen .................. 42

Synkronisera licensnycklarna.................... 43

Kartor........................................................ 44

Byta aktuell karta ..................................... 45

Lokalisera kartor....................................... 45

Visa kartinformation................................. 46

Redigera kontakter [* S60]....................... 17

Röstanvisningar ........................................ 17

Vad är reseplanering? .............................. 18

Planera ny rutt.......................................... 19

För in resans namn ................................... 20

Definiera avfärd........................................ 20

Definiera destination ................................ 21

Lägg till vägpunkt ..................................... 22

Öppna en resa .......................................... 23

Resor ......................................................... 25

Visa rutt .................................................... 26

Simulera rutt............................................. 27

Ruttbeskrivning......................................... 28

Undvik delar av resan ............................... 29

Definiera vägspärr .................................... 30

Hämta kartor ............................................ 46

Aktivera kartor.......................................... 46

Trafikinformation ..................................... 47

Aktivera trafikservice................................ 47

Lokalisera trafikpaket ............................... 48

Visa paketinformation .............................. 49

Aktivera trafikpaket.................................. 49

Använda trafikservice ............................... 50

Säkerhetskameror .................................... 51

Aktivera kameratjänsten .......................... 51

Välj kamerapaket ..................................... 52

Visa kamerainformation........................... 52

Hämta kameror ........................................ 53

Aktivera kamerapaketet........................... 53

Använda kameratjänsten ......................... 53

Skicka information.................................... 31

Välja och öppna en tjänst......................... 54

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Välja och öppna en kategori..................... 54

Välj och visa kamera................................. 55

Använda säkerhetskameror ..................... 56

Väder ........................................................ 56

Aktivera vädertjänsten ............................. 57

Lokalisera väderpaket .............................. 58

Visa väderinformation .............................. 58

Aktivera väderpaket ................................. 58

Använda vädertjänsten ............................ 59

Öppna väderpaket .................................... 59

Öppna ett väderpaket .............................. 60

Tillfoga städer........................................... 60

Tillfoga stad (via sökning) ........................ 61

Tillfoga stad (Särskild stad) [* S60] .......... 61

Tillfoga stad (GPS-position) ...................... 62

Lokalisera reseguider................................ 73

Visa reseinformation ................................ 74

Hämta reseguider ..................................... 74

Använda reseguider.................................. 74

Inställningar.............................................. 75

Inställningar: Allmänt ............................... 76

Volym........................................................ 76

Röstspråk .................................................. 77

Kartspråk .................................................. 77

Bakgrundsljus ........................................... 78

Enheter ..................................................... 79

Visa friskrivning ........................................ 79

Inställningar: Karta................................... 79

Nattfärger................................................. 80

Färgschema .............................................. 81

Uppdatera stadsprognos .......................... 62

Väder: Idag ............................................... 63

Väder: Daglista ......................................... 64

Väder: Diagram ........................................ 65

Väder: Aktuellt tillstånd............................ 66

Färgscheman ............................................ 67

Ändra aktuellt färgschema ....................... 68

Välj färgschema........................................ 68

Visa information om färgschema ............. 69

Ladda ned färgschema ............................. 69

Aktivera färgscheman .............................. 70

Extra: Röster ............................................. 70

Lokalisera röster ....................................... 71

Visa röstinformation................................. 71

Hämta röster ............................................ 71

3D perspektiv ............................................ 83

Siktvinkel................................................... 84

Visa skala .................................................. 84

Rotera kartan ........................................... 85

Karta ......................................................... 86

Visa landmärken....................................... 87

Visa intressepunkter ................................. 88

Inställningar: Navigering .......................... 89

Användning............................................... 89

Biltyp [* S60]............................................. 90

Innehåll Navi Bar [* S60] .......................... 91

Navigationslistens transparens ................ 91

Samtalshantering [* S60] ......................... 92

Undvik motorvägar................................... 92

Undvik vägtullar ....................................... 92

Aktivera röster .......................................... 72

Ändra aktuell röst ..................................... 72

Extra: Reseguider...................................... 73

Undvik färjor ............................................. 93

Automatisk zoom...................................... 93

Larmhastighet .......................................... 94

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Larmtyp..................................................... 95

Hastighet: Skjutreglage [* S60] ................ 96

Hastighet: Redigera skjutreglage [* S60]. 96

Hastighet: Avancerad ............................... 97

Hastighet: Avancerad - Redigera.............. 98

Inställningar: Larm ................................... 98

Larm: Landmärken.................................... 99

Larm: Intressepunkter ............................ 101

Konfigurera larm .................................... 102

Varningsljud............................................ 103

Varningsavstånd..................................... 103

Inställningar: Extra ................................. 104

Nätverksanslutning................................. 105

Tillgångspunkt [* S60] ............................ 105

Trafikintervall ......................................... 106

Väderintervall ......................................... 106

Kameraintervall ...................................... 107

Visa position [* S60] ............................... 107

Teckenförklaring ..................................... 108

Teckenförklaring: Symboler.................... 108

Teckenförklaring: Vägar ......................... 109

Teckenförklaring: Områden.................... 109

Zooma kartan ......................................... 109

Platsbaserad tjänst [* S60]..................... 111

LBS – Välj position [* S60] ...................... 111

LBS – Välj LBS-data [* S60] ..................... 111

LBS – Platslista [* S60]............................ 112

LBS – Lista över vänner [* S60]............... 113

Förbehåll................................................. 114

Huvudmenyns alternativ

Huvudmenyn omfattar de oftast använda alternativen. Öppna huvudmenyn med Val.

Följande alternativ finns tillgängliga under navigering eller kartsökning.

 Sök – Välj en databas och sök platserna du behöver.

 Navigera – Välj en databas och sök platserna du behöver.

 Reseläge – Välj navigeringsläget som bäst passar dina behov (köra den

snabbaste vägen, köra den kortaste vägen eller gå till fots).

 Extra – Använd extratjänsterna från ROUTE 66.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Zooma – Välj en zoomnivå.

 Visa aktuell position – Visa din nuvarande GPS-position i skärmens mitt. Detta

alternativt är endast tillgängligt medan markören är aktiv på kartan.

 Visa – Välj visningsalternativ (nattfärger/dagfärger, 2D/3D perspektiv,

navigeringsbalkens indelning), navigationsdata (GPS-information, Reseinformation) eller annan information (Teckenförklaring, Fakta).

 Sänd – Skicka (till någon annan) ett kartutdrag, vägbeskrivningen, din GPS-

position eller din markörposition.

 Spara – Spara (i applikationen eller på minneskortet) ett kartutdrag,

vägbeskrivningen, din GPS-position eller din markörposition.

 Resor – Fastställ och kontrollera dina personliga resor.

 Inställningar – Anpassa applikationens egenskaper.

 Hjälp – Öppna kontexthjälp.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Avsluta – Avsluta den pågående arbetssessionen.

Ytterligare två alternativ är endast tillgängliga under navigering.

 Stoppa navigering – Avbryt den pågående navigeringen.

 Definiera vägspärr – Undvik ett segment av resan och sök en alternativ väg.

Kontextmenyns Alternativ

Kontextmenyn omfattar de mest relevanta alternativen för den aktuella skärmen. Kontextmenyn omfattar maximalt sex alternativ.

Öppna kontextmenyn genom att trycka på styrknappen. Följande alternativ finns tillgängliga under navigering:

 Navigera till – Starta en ny navigering.

 Navigera via – Fortsätt med den pågående navigeringen, men gå först till den

nyss valda vägpunkten.

 Lägg till till rutt – Öppna skärmen Planera ny rutt.

 Visa information – Sätt markören på ett kartobjekt (t.ex. gata, byggnad,

område) för att visa en informationsbubbla. Bubblan försvinner när du flyttar markören till en annan punkt på kartan.

 Ring – Ring telefonnumret till den valda kontakten.

 Spara markörposition – Spara (i applikationen) din markörposition.

 Skicka markörposition – Skicka (till någon annan) din markörposition.

Följande alternativ finns tillgängliga under kartsökning:

 Navigera till – Starta en ny navigering.

 Lägg till till rutt – Öppna skärmen Planera ny rutt.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Visa information – Sätt markören på ett kartobjekt (t.ex. gata, byggnad,

område) för att visa en informationsbubbla. Bubblan försvinner när du flyttar markören till en annan punkt på kartan.

 Ring – Ring telefonnumret till den valda kontakten.

 Spara markörposition – Spara (i applikationen) din markörposition.

 Skicka markörposition – Skicka (till någon annan) din markörposition.

Följande alternativ finns tillgängliga i alla resultatlistor:

 Visa på kartan – Visa den valda punkten på kartan.

Sökläge

 Navigera till – Starta en ny navigering.

 Lägg till till rutt – Öppna skärmen Planera ny rutt.

 Markera/Avmarkera – Välj en punkt (eller flera punkter) från listan.

 Ring – Ring telefonnumret till den valda kontakten.

Använd denna del till att hitta en plats och börja navigera dit.

En plats kan vara en adress, ett landmärke, en sparad historiepunkt, en närbelägen plats (intressepunkt) eller en telefonkontakt.

Sök fri text [* S60]

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Samtidig sökning i alla tillgängliga databaser. För in lösenord och starta sökfrågan. Stega genom resultatlistan.

Starta sökfrågan.

Fri text: Resultat [* S60]

Alla resultat som överensstämmer med sökkriterierna i Fritext visas på nästa skärm. Stega genom resultatlistan. Filtrera resultaten om det behövs. Välj en punkt från listan.

Sök - Adress

Sök platser på gatunamn, ortnamn, postnummer eller husnummer. För in lösenord och starta sökfrågan.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Stega genom resultatlistan. Starta en sökfråga.

Adress: Resultat

Alla resultat som överensstämmer med sökkriterierna i Adress visas på nästa skärm. Stega genom resultatlistan. Filtrera resultaten om det behövs.

Välj en punkt från listan.

Sök - Nära

Du kan söka platser genom att välja en kategori landmärken. För att exempelvis hitta alla restauranger runt din nuvarande position, väljer du kategorin

Mat & dryck.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Välj en kategori. Välj sökområdet. Starta sökfrågan. Stega genom resultatlistan.

Alla resultat som överensstämmer med sökkriterierna visas på nästa skärm. Följande alternativ finns tillgängliga:

 längs rutten – söker alla platser längs den beräknade färdvägen som

överensstämmer med den valda kategorin.

 nära färdmålet – söker alla platser i närheten av färdmålet som

överensstämmer med den valda kategorin.

 nära GPS-position – söker alla platser i närheten av din nuvarande GPS-position

som överensstämmer med den valda kategorin.

 runt skärmens mitt – söker alla platser runt skärmens mitt som

överensstämmer med den valda kategorin.

 runt markörpositionen – söker alla platser runt den aktuella markörpositionen

som överensstämmer med den valda kategorin.

 nära avfärd – söker alla platser i närheten av avfärdspunkten som

överensstämmer med den valda kategorin.

Anm.:

Täckning för längs rutten - Resultaten befinner sig inom en bredd på 20 km längs färdvägen (10 km på vänster sida och 10 km på den högra).

Täckning för övriga alternativ - Resultaten befinner sig inom ett område med 10 km radie runt referenspunkten (färdmål, GPS-position, skärmcentrum, markörposition, avfärd).

Nära – Resultat

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Alla resultat som överensstämmer med sökkriterierna i Nära visas på nästa skärm.

Sök – Historia

Denna skärm visar alla historienotiser. Varje plats som används under navigering (avfärdspunkt, destinationspunkt, vägpunkter)

registreras som historienotis.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Varje historienotis kan användas för framtida navigeringar. Historienotiserna visas i tidsordning: Den senast använda notisen står först på listan, den

äldsta notisen sist. 100 notiser kan lagras i listan Historia. När en ny notis ska läggas till medan listan är full,

raderas den sista punkten på listan och visas den nya notisen.

Sök – Mina landmärken

Landmärken är platser du ofta använder eller som är viktiga för dig. Landmärken kallas även ”Favoriter”.

Varje adress, historienotis, närbelägen plats eller punkt på kartan kan bli ett landmärke.

Du använder landmärken när du börjar navigera, planerar resor eller söker på kartan. Alla tillgängliga landmärken står i alfabetisk ordning. Hem och Kontoret är två särskilda landmärken som alltid finns. De måste konfigureras

innan du kan använda dem. Hem är alltid den första punkten på listan. Kontoret är alltid den andra punkten på listan.

Se Ställ in ny hemplats eller Ställ in ny kontorsplats för detaljer om konfiguration. Platserna Hem och Kontoret visas alltid på listan, oavsett filtreringskriterier.

Anm.: Hem och Kontoret kan inte markeras. Anm.: Hem och Kontoret kan inte raderas.

Anm.: Om applikationen Nokia Landmarks finns installerad på din mobiltelefon, kan du fritt byta notiser mellan ROUTE 66 Mobile 8 och Nokia Landmarks.

Ställ in hemplats

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Hem är ett speciellt landmärke. Det är en favoritplats som är mycket viktig för dig. Det kan till exempel vara din verkliga hemadress.

Innan du kan använda hemplatsen måste den konfigureras. Välj en databas och sök upp en plats.

Spara den platsen som ditt landmärke Hem.

Ställ in kontorsplats

Kontoret är ett speciellt landmärke. Det är en favoritplats som är mycket viktig för dig. Det

kan till exempel vara din verkliga arbetsadress.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Innan du kan använda kontorsplatsen måste den konfigureras. Välj en databas och sök upp en plats.

Spara den platsen som ditt landmärke Kontoret.

Redigera landmärken [* S60]

Landmärken är favoritplatser som du kan använda för navigering eller när du planerar en resa.

Redigeringsprogrammet för landmärken visas när du vill:

 tillfoga ett landmärke;

 ändra uppgifterna om ett landmärke;

 visa uppgifterna om ett landmärke;

Stega genom listan över landmärken och välj en notis. Välj Val > Redigera.

Sök – Kontakter

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Denna skärm visar alla tillgängliga kontakter på din mobiltelefon. Stega genom listan över tillgängliga kontakter.

Anm.: Om denna skärm visar (inga data), betyder det att listan Kontakter på din mobiltelefon är tom.

Välj ett alternativ. Lokalisera – söker i alla databaser och försöker hitta en plats som överensstämmer med

den valda kontaktens adress. Anm.: En raderad kontakt avlägsnas permanent från din mobiltelefon.

Redigera kontakter [* S60]

Du kan visa eller ändra uppgifterna om en kontakt.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Röstanvisningar

Under navigering kommer ROUTE 66 Mobile 8 vid varje riktningsändring (”sväng”) att ge både en bildanvisning och en röstanvisning.

I allmänhet hörs en röstanvisning två gånger:

 Först i förväg (varningsavståndet är ca. 300 meter eller yard före punkten där

riktningen ska ändras);

 sedan när svängen ska ske (varningsavståndet är ca. 50 meter eller yard före

punkten där riktningen ska ändras).

Anm.:

Varningsavståndet varierar från fall till fall. ROUTE 66 Mobile 8 tar hänsyn till typen av sväng och den aktuella navigeringshastigheten, och uppskattar förarens reaktionstid. Vid

stadskörning är hastigheten lägre, därför är varningsavståndet kort; vid körning på motorväg ökar varningsavståndet eftersom du kör fortare.

Under navigering rekommenderar vi av säkerhetsskäl att du har ljudet inkopplat och lyssnar på röstanvisningarna! På så sätt kan du koncentrera dig på vägen framför dig och

undvika obehagliga trafiksituationer. Hur du konfigurerar röstanvisningarnas ljudstyrka beskrivs i Inställningar > Allmän > Volym

och Inställningar > Navigation > Samtalshantering. Hur du ändrar röstanvisningarnas språk står i Inställningar > Allmän > Röstspråk.

Hur mobiltelefonens ljudstyrka konfigureras står i telefonens användarhandbok. Röstanvisningarna stängs av genom att trycka på 9.

Vad är reseplanering?

Beroende på hur komplicerad en rutt är, och hur ofta du använder den, kan du börja navigera:

 Genom att helt enkelt ange ditt färdmål och vid behov en vägpunkt under

vägen. Detta är ett mycket snabbare sätt att börja navigera, men platserna går förlorade så snart du når ditt färdmål.

 Genom att planera alla platser som ska ingå i rutten. De största fördelarna är:

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Du kan tillfoga så många platser som du behöver.

 Du kan ändra ordningen av alla platser längs resvägen.

 De kan se hela rutten utsatt på kartan.

 Du kan spela en resedemonstration på din apparat innan du börjar på riktigt.

 Du kan spara resan för framtida navigering.

 Du kan skicka resedetaljerna till andra användare.

 Du kan ringa den valda vägpunkten (om ett telefonnummer finns tillgängligt).

Planera ny rutt

I denna skärm tillfogar du de platser som representerar en ny resa. Du kan börja planera resan från en valfri del av applikationen; gör så här:

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Direkt från kartan: när markören pekar på en plats på kartan trycker du på

styrtangenten och väljer Lägg till till rutt.

 Från huvudmenyn: välj Val > Resor > Planera ny rutt.

 Från en valfri lista: markera en punkt och välj Val > Lägg till till rutt.

Ge resan ett namn. Öppna hjälpprogrammet Planera ny rutt.

Tillfoga platsen Utgångspunkt. Tillfoga platsen Färdmål. Tillfoga andra vägpunkter. Upprepa detta steg för varje vägpunkt.

Starta navigeringen.

För in resans namn

Skriv in den nya resans namn.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Definiera avfärd

 Ändra – öppnar skärmen Lägg till vägpunkt för att byta ut den valda punkten

mot en annan.

 Ställ in avgång – öppnar skärmen Ställ in avgång där du kan lokalisera platsen

du behöver som avgång för den aktuella resan.

 Ställ in destination – öppnar skärmen Ställ in destination där du kan lokalisera

platsen du behöver som färdmål för den aktuella resan.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Lägg till vägpunkt – öppnar skärmen Lägg till vägpunkt. Se avsnittet Lägg till

vägpunkt för detaljer.

 Flytta – ändrar den valda platsens position på listan och längs rutten.

 Ta bort rutt – avlägsnar den aktuella resan permanent ur applikationen.

 Kartdisplay - hoppar från en plats på kartan till en annan utgående från listans

punkter.

 Ring – Ringer telefonnumret till den valda kontakten.

Definiera destination

 Ändra – öppnar skärmen Lägg till vägpunkt för att byta ut den valda punkten

mot en annan.

 Ställ in avgång – öppnar skärmen Ställ in avgång där du kan lokalisera platsen

du behöver som avgång för den aktuella resan.

 Ställ in destination – öppnar skärmen Ställ in destination där du kan lokalisera

platsen du behöver som färdmål för den aktuella resan.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Lägg till vägpunkt – öppnar skärmen Lägg till vägpunkt. Se avsnittet Lägg till

vägpunkt för detaljer.

 Flytta – ändrar den valda platsens position på listan och längs rutten.

 Ta bort rutt – avlägsnar den aktuella resan permanent ur applikationen.

 Kartdisplay - hoppar från en plats på kartan till en annan utgående från listans

punkter.

 Ring – Ringer telefonnumret till den valda kontakten.

Lägg till vägpunkt

En resa består av en avgångspunkt, en destinationspunkt och ett obegränsat antal vägpunkter (mellansteg längs vägen) som du vill nå under navigeringen.

Använd sökläget till att söka och tillfoga platserna du behöver för dina resor. Sök i en databas och hitta platsen du behöver.

Tillfoga platsen till resan.

Öppna en resa

När en resa är definierad (avgång, färdmål, vägpunkter) kan du utföra följande handlingar:

 Starta navigeringen.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Visa hela resan på kartan. Se Visa rutt för detaljer.

 Visa resedetaljer.

 Simulera rutten. Se Simulera rutt för detaljer.

 Välja reseläge.

 Ändra resans innehåll.

 Radera resan som för närvarande redigeras.

 Ändra vägpunkternas ordning på listan.

 Visa rutt – visar den planerade resan på kartan.

 Visa ruttuppgifter – öppnar ruttbeskrivningen.

 Starta navigering – startar en ny navigering utgående från den aktuella resan.

 Simulera rutt – spelar en resedemonstration.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Skicka rutt - den aktuella rutten skickas till en annan användare.

 Reseläge - väljer reseläge

 Ändra – öppnar skärmen Lägg till vägpunkt för att byta ut den valda punkten

mot en annan.

 Ställ in avgång – öppnar skärmen Ställ in avgång där du kan lokalisera platsen

du behöver som avgång för den aktuella resan.

 Ställ in destination – öppnar skärmen Ställ in destination där du kan lokalisera

platsen du behöver som färdmål för den aktuella resan.

 Lägg till vägpunkt – öppnar skärmen Lägg till vägpunkt. Se avsnittet Lägg till

vägpunkt för detaljer.

 Flytta – ändrar den valda platsens position på listan och längs rutten.

 Radera - raderar den valda platsen (destination, avresa eller vägpunkt) från den

aktuella resan.

 Ta bort rutt – avlägsnar den aktuella resan permanent ur applikationen.

 Kartdisplay - hoppar från en plats på kartan till en annan utgående från listans

punkter.

Resor

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Denna skärm visar alla sparade resor. Du kan utföra följande handlingar:

 Definiera en ny rutt. Se Planera ny rutt för detaljer.

 Öppna den valda resan.

 Markera ett flertal resor för samtidig radering.

 Ge den valda resan ett nytt namn.

 Radera den valda resan.

 Öppna – öppnar den valda resan i redigeringsläge.

 Markera/Avmarkera– väljer en resa (eller flera resor) från listan. Följande

alternativ finns tillgängliga:

 Markera – väljer den angivna resan.

 Markera alla – väljer alla resor på listan.

 Avmarkera – upphäver valet av den angivna resan.

 Avmarkera alla – avmarkerar alla resor på listan.

 Byt namn – låter dig förse den markerade resan med ett annat namn.

Visa rutt

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Radera - avlägsnar den aktuella resan permanent ur applikationen.

 Inställningar – Låter dig anpassa applikationens egenskaper.

När en resa har sparats kan du visa den beräknade rutten och dess platser på kartan. Alla vägpunkter som ingår i den aktuella resan visas på kartan.

Avresepunkten är markerad med en grön flagga. Destinationspunkten är markerad med en rutig flagga. Vägpunkter är markerade med blå cirklar.

 Visa lista – växlar till läget Visa lista.

 Visa rutt – öppnar skärmen Ruttbeskrivning.

 Starta navigering – startar en ny navigering utgående från den aktuella resan.

 Simulera rutt – spelar en resedemonstration.

 Skicka rutt - den aktuella rutten skickas till en annan användare.

 Reseläge – väljer färdsättet.

 Ta bort rutt – avlägsnar den aktuella resan permanent ur applikationen.

Simulera rutt

När en resa har sparats kan du visa en simulerad demonstration längs rutten. Du kan se köranvisningarna på navigationsskärmen.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Du kan höra röstanvisningarna.

 Paus = Avbryter simulationen. Paus växlar till Återuppta.

 Stopp = Avbryter simulationen. Stopp växlar till Tillbaka. Paus växlar till Starta

om.

 Återuppta = Fortsätter simulationen från avbrottspunkten. Återuppta växlar till

Paus.

 Tillbaka = Återvänder till Resor

 Starta om = Startar simulationen på nytt från första början. Starta om växlar till

Paus.

 Tillbaka = Avbryter simulationen.

Under den simulerade resan finns ett begränsat antal alternativ tillgängliga:

 Stega uppåt för att höja simuleringens hastighet.

 Stega nedåt för att sänka simuleringens hastighet.

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Tryck på 2 för att ändra navigeringsbalkens indelning: stor, medel, liten, pilar,

från (helskärm)

 Tryck på 3 för att växla mellan dag- och nattfärger.

 Tryck på 4 för att visa eller gömma framgångsbalken.

 Tryck på 6 för att växla mellan 2D- och 3D-perspektiv.

 Tryck på 8 för att zooma till hela kartan.

 Tryck på * för att zooma in.

 Tryck på # för att zooma ut.

Ruttbeskrivning

Som alternativ för navigeringsbalken kan en lista visas. Denna omfattar samma köranvisningar men som en förenklad lista.

 Ruttbeskrivning:

 Informationsdel:

 reseläge

 ruttens totallängd

 resans uppskattade tidslängd (i timmar och minuter)

 Köranvisningar

 Trafikmeddelanden

Om en trafikincident har skett längs rutten, anges denna med en ikon och en kort beskrivning.

Se avsnittet Definiera vägspärr för detaljer om hur du tar bort delar av rutten. Se avsnittet Undvik incidenter för detaljer om hur du undviker trafikincidenter.

Se avsnittet Trafikinformation för detaljer om trafikmeddelanden.

Undvik delar av resan

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

Anm.:

Av olika orsaker (t.ex. svår trafik, vägolycka, vägarbete) kan du vilja undvika en viss del av rutten. På så sätt utesluts (undviks) ett visst vägsegment från resplanen. En alternativ rutt

beräknas automatiskt och du kan fortsätta navigera utan avbrott. Under navigering kan du undvika en del av den planerade vägen på två sätt: Välj Val > Definiera vägspärr.

Öppna listan, välj trafikincidenten och sedan Undvik incident.

I vissa särfall (t.ex. en sträcka motorväg utan avfarter) kan du inställa en vägspärr men är det kanske inte möjligt att hitta en annan väg. Du fortsätter då navigera på den

ursprungliga vägen. Efter avslutad navigering (du har nått ditt färdmål) avlägsnas vägspärrarna från den

beräknade rutten och från den aktuella kartan.

Definiera vägspärr

Välj Val > Definiera vägspärr. Välj vilken del av resan du vill undvika:

ROUTE 66 MOBILE 8 Bruksanvisning

 Nästa 100 %S/Nästa 1000 %S/Nästa 5000 %S – följande […] meter (räknat från

din aktuella position) av den beräknade rutten kommer att undvikas. Standardvärdet är Nästa 100 %S.

 Välj från lista – du kan öppna skärmen med listan. Se avsnittet Undvik incident

för detaljer.

En vägspärrikon visas på kartan. En annan väg beräknas automatiskt och navigeringen fortsätter.

+ 84 hidden pages