MOBILE 8

Route 66 MOBILE 8 User Manual [cz]

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Data copyright © NAVTEQ B.V. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Žádná část této příručky nesmí být rozmnožována, ukládána do databáze, ani kopírována v elektronické či mechanické podobě, a to fotokopírováním, na zvukových nosičích nebo jakýmkoli jiným způsobem, bez výslovného písemného souhlasu

ROUTE 66. Všechny ostatní značky jsou majetkem příslušných vlastníků. Informace obsažené v tomto dokumentu mohou být kdykoliv změněny bez předchozího upozornění.

ROUTE 66: I’M ON MY WAY!

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Obsah

Volby v hlavním menu ................................ 6

Volby v kontextovém menu ........................ 7

Režim vyhledávání ...................................... 8

Vyhledávání – Libovolný text [* S60].......... 9

Libovolný text: Výsledky [* S60] ................. 9

Vyhledávání - Adresa................................ 10

Adresa: Výsledky....................................... 10

Vyhledávání – Blízko ................................. 11

Blízko – Výsledky....................................... 12

Vyhledávání - Historie............................... 13

Vyhledávání – Mé orientační body ........... 13

Nastavení domácí adresy ......................... 14

Nastavení adresy kanceláře ..................... 15

Správce orientačních bodů [* S60] ........... 15

Vyhledávání - Kontakty............................. 16

Uložení informací...................................... 32

Informace GPS .......................................... 32

Informace o trase ..................................... 34

Změna orientačního bodu ........................ 36

Uložení nového kontaktu.......................... 36

Změna kontaktu ....................................... 36

Doplňkové služby ...................................... 37

Zakoupení digitálního obsahu .................. 37

Online internetový obchod ROUTE 66 ...... 38

Aplikace ROUTE 66 Sync ........................... 42

Synchronizovat licenční klíče .................... 43

Mapy......................................................... 43

Změna aktuální mapy ............................... 44

Jak najít mapy........................................... 45

Zobrazení informací o mapě..................... 45

Správce kontaktů [* S60].......................... 17

Hlasové pokyny......................................... 17

Co je plánování trasy? .............................. 18

Plánování nové trasy ................................ 19

Zadání názvu trasy.................................... 20

Zadání místa odjezdu ............................... 20

Zadání cíle................................................. 21

Přidání místa na cestě .............................. 22

Otevření trasy ........................................... 23

Trasy ......................................................... 25

Zobrazení trasy ......................................... 26

Simulace trasy .......................................... 27

Itinerář ...................................................... 28

Jak se vyhnout úsekům trasy .................... 29

Zadání překážky na cestě ......................... 30

Odeslání informací.................................... 31

Stahování map.......................................... 46

Aktivace map ............................................ 46

Dopravní informace .................................. 46

Aktivace služby dopravních informací ...... 47

Jak najít dopravní balíky ........................... 47

Zobrazení informací o dopravním balíku.. 48

Aktivace dopravního balíku ...................... 48

Používání služby dopravních informací .... 49

Radary a kamery....................................... 51

Aktivace služby radarů a kamer ............... 51

Volba radarového balíku .......................... 51

Zobrazení informací o radarech a kamerách

.................................................................. 52

Stahování radarových balíků .................... 52

Aktivace radarového balíku...................... 52

Používání služby radarů a kamer.............. 53

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Volba a otevření služby............................. 53

Volba a otevření kategorie ....................... 54

Volba a zobrazení radarů a kamer ........... 55

Používání radarů a kamer ........................ 55

Počasí........................................................ 56

Aktivace meteorologické služby ............... 57

Jak najít meteorologické balíky ................ 57

Zobrazení informací o meteorologickém

balíku ........................................................ 58

Aktivace meteorologického balíku ........... 58

Používání meteorologické služby.............. 58

Otevření balíku meteorologické služby .... 59

Otevření meteorologického balíku ........... 59

Přidání měst.............................................. 60

Přidání města (pomocí vyhledávání) ........ 60

Přidání města (Speciální město) [* S60] ... 61

Přidání města (pozice GPS)....................... 61

Aktualizace předpovědi počasí pro město 62

Počasí: Dnes.............................................. 63

Počasí: Další dny ....................................... 64

Počasí: Graf............................................... 65

Počasí: Aktuální podmínky ....................... 66

Barevná schemata .................................... 67

Změnit stávající barevné schéma ............. 68

Zvolit barevné schema.............................. 68

Zobrazit informace k barevnému schématu

.................................................................. 69

Stáhnout barevné schéma ........................ 69

Aktivovat barevná schémata.................... 70

Doplňkové služby: Hlasy ........................... 70

Jak najít hlasy ........................................... 71

Zobrazení informací o hlase ..................... 71

Stahování hlasů ........................................ 72

Aktivace hlasů........................................... 72

Změna aktuálního hlasu ........................... 72

Doplňkové služby: Průvodci ...................... 73

Jak najít průvodce..................................... 73

Zobrazení informací o průvodci ................ 74

Stahování průvodců .................................. 74

Používání průvodců................................... 74

Nastavení.................................................. 76

Nastavení: Všeobecné .............................. 76

Hlasitost.................................................... 77

Jazyk hlasových pokynů ............................ 77

Jazyk mapy................................................ 78

Podsvícení ................................................. 78

Jednotky.................................................... 79

Zobrazení vyloučení odpovědnosti ........... 79

Nastavení: Mapa ...................................... 80

Noční barvy............................................... 80

Barevná škála ........................................... 82

3D perspektiva.......................................... 83

Úhel pohledu............................................. 84

Zobrazení měřítka..................................... 84

Otáčení mapy ........................................... 85

Mapa ........................................................ 86

Zobrazení orientačních bodů .................... 87

Zobrazení zajímavých bodů (POI) ............. 88

Nastavení: Navigace................................. 89

Použití ....................................................... 89

Typ auta [* S60]........................................ 90

Obsah navigační lišty [* S60].................... 91

Průhlednost navigační lišty....................... 91

Telefonování [* S60] ................................. 92

Jak se vyhnout dálnicím............................ 92

Jak se vyhnout placeným komunikacím ... 92

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Jak se vyhnout trajektům.......................... 93

Automatický zoom.................................... 93

Rychlostní limit ......................................... 94

Typ výstrahy.............................................. 95

Rychlost: Posuvník [* S60] ........................ 96

Rychlost: Správce posuvníku [* S60] ........ 96

Rychlost: Rozšířené ................................... 97

Rychlost: Rozšířené - Editace .................... 98

Nastavení: Výstraha ................................. 98

Výstraha: Orientační body (POI)............... 99

Výstraha: Zajímavá místa....................... 101

Konfigurace výstrahy .............................. 102

Zvuk upozornění ..................................... 103

Vzdálenost upozornění ........................... 103

Nastavení: Doplňkové služby.................. 104

Síťové připojení ....................................... 105

Interval pro dopravní informace............. 106

Interval pro informace o počasí.............. 106

Interval pro informace o radarech

a kamerách ............................................. 107

Hlášení pozice [* S60] ............................. 107

Legenda .................................................. 108

Legenda: Symboly................................... 108

Legenda: Komunikace............................. 109

Legenda: Oblasti ..................................... 109

Přiblížení/oddálení mapy........................ 109

Lokalizační služba (LBS) [* S60] .............. 111

LBS – Volba pozice [* S60] ...................... 111

LBS – Volba dat LBS [* S60] .................... 112

LBS – Seznam míst [* S60] ...................... 112

LBS – Seznam kamarádů [* S60] ............ 113

Vyloučení odpovědnosti.......................... 114

Přístupový bod [* S60]............................ 105

Volby v hlavním menu

Hlavní menu obsahuje nejpoužívanější volby. Pro otevření Hlavního menu zvolte Volby.

Během navigace nebo při prohlížení mapy jsou vždy k dispozici následující volby:

 Hledat – Zvolíte si databázi a naleznete požadovaná místa.

 Navigovat – Zvolíte si databázi a naleznete požadovaná místa.

 Režim cesty – Zvolíte si navigační režim, který nejlépe vyhovuje vašim

požadavkům (je t nejrychlejší trasou, jet nejkratší trasou nebo jít pěšky).

 Doplňkové služby – Další služby poskytované společností ROUTE 66.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 Zoom – Zvolíte si úroveň zoomu.

 Zobrazit aktuální pozici – Zobrazíte svou aktuální pozi ci GPS ve středu

obrazovky. Tato volba je k dispozi ci pouze, když je kurzor aktivní na mapě.

 Zobrazit – Zvol íte si možnosti znázornění (noční/denní barvy, 2D/3D

perspektiva , gra fická úpra va navigační lišty), navigační data (Informace GPS,

Informace o trase) nebo jiné informace (Legenda, O aplikaci).

 Odeslat – Pošlete (ně komu jinému) snímek obrazovky s mapou, itinerář, vaši

pozici GPS nebo pozici kurzoru.

 Uložit – Ul ožíte (v aplikaci nebo na paměťovou kartu) snímek obrazovky

s mapou, i tinerá ř, vaši pozici GPS nebo pozici kurzoru.

 Trasy – Určíte si a spravujete své osobní trasy.

 Nastavení – Přizpůsobíte si chování aplikace .

 Nápověda – Ote vřete kontextovou nápovědu.

 Konec – Ukončíte aktuální činnos t.

Další dvě volby jsou k dispozici pouze během navigace:

 Ukončit navigaci – Přeruš íte současnou na vigaci.

 Zadat překážku na cestě – Vyhnete se části tras y a naleznete alternativní

trasu.

Volby v kontextovém menu

Kontextové menu obsahuje nejdůležitější volby pro aktuální obrazovku. Kontextové menu obsahuje ma ximálně šest voleb.

Pro otevření konte xtového menu stiskněte rolova cí klá vesu.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Během navigace jsou k dispozici následující volby:

 Navigovat do – Zahájíte novou navigaci.

 Navigovat přes – Budete pokračova t v současné navi gaci poté, co dosáhnete

zvoleného mís ta na ces tě.

 Přidat na trasu – Otevřete obrazovku Napl.nov.trasu.

 Zobrazit informace – Posuňte kurzor na jakýkoli v objekt na mapě (např. ulici ,

dům, oblast) a znázorní se bublina s informacemi. Bublina s informacemi zmizí, když přemístíte kurzor do jiné pozice na mapě.

 Volat – Vytočíte telefonní číslo zvolené položky.

 Uložit pozici kurzoru – Uložíte (v aplikaci) svou pozici kurzoru.

 Poslat pozici kurzoru – Pošlete (někomu jinému) svou pozici kurzoru.

Při prohlížení mapy budou k dispozici následující volby:

 Navigovat do – Zahájíte novou navigaci.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 Přidat na trasu – Otevřete obrazovku Napl.nov.trasu.

 Zobrazit informace – Posuňte kurzor na jakýkoli v objekt na mapě (např. ulici ,

dům, oblast) a znázorní se bublina s informacemi. Bublina s informacemi zmizí, když přemístíte kurzor do jiné pozice na mapě.

 Volat – Vytočíte telefonní číslo zvolené položky.

 Uložit pozici kurzoru – Uložíte (v aplikaci) svou pozici kurzoru.

 Poslat pozici kurzoru – Pošlete (někomu jinému) svou pozici kurzoru.

Ve všech seznamech výsledků jsou k dispozici následující volby:

 Zobrazit na mapě – Zobra zíte na mapě zvolenou položku.

 Navigovat do – Zahájíte novou navigaci.

 Přidat na trasu – Otevřete obrazovku Napl.nov.trasu.

 Označit/Odznačit – Zvolíte položku (nebo více položek) ze seznamu.

 Volat – Vytočíte telefonní číslo zvolené položky.

Režim vyhledávání

Použijte tento režim, chcete-li najít místo a zahájit navigaci do tohoto místa. Místem může být adresa, orientační bod, záznam z historie, místo v okolí (zajímavé místo)

nebo telefonní kontakt.

Vyhledávání – Libovolný text [* S60]

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Současné vyhledávání ve všech dostupných databázích. Zadejte klíčová hesla a zahajte vyhledávání.

Rolujte se znamem nalezených výsledků.

Zahajte vyhledávání.

Libovolný text: Výsledky [* S60]

Vše chny výsledky, které splňují vyhledáva cí kritéria pro Libovolný text, se zobrazí na následující obrazovce.

Rolujte seznamem nalezených výsledků. V případě potřeby výsledky protřiďte pomocí filtru.

Ze seznamu si zvolte položku.

Vyhledávání - Adresa

Vyhledávejte místa podle názvu ulice, města , PSČ nebo čísla domu.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Zadejte klíčová hesla a zahajte vyhledávání. Rolujte se znamem nalezených výsledků.

Zahajte vyhledávání.

Adresa: Výsledky

Vše chny výsledky, kte ré splňují vyhle dávací kri té ria pro kategorii Adresa, se zobrazí na následující obrazovce.

Rolujte seznamem nale zených výsledků. V případě potřeby výsledky protřiďte pomocí filtru.

Ze seznamu si zvolte položku.

Vyhledávání – Blízko

Můžete vyhledáva t místa tak, že si zvolíte kategorii orie ntačních bodů. Například pro vyhledání vše ch restaura cí v okolí vaší aktuální pozice zvolte kategorii Jídlo

a pití.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Zvolte kategorii. Zvolte oblast vyhledávání.

Zahajte vyhledávání. Rolujte se znamem nalezených výsledků. Vše chny výsledky, které splňují vyhledáva cí kri té ria, se zobrazí na následující obrazovce.

K dispozici jsou následující volby:

 podél trasy – vyhledá všechna místa podél vypočítané trasy, patřící do

zvolené kategorie.

 v okolí cíle – vyhledá všechna místa v okolí cíle tras y, patřící do zvolené

kategorie.

 v okolí aktuální pozice GPS – vyhledá všechna místa v okolí aktuální pozice

GPS, patřící do zvolené kategorie.

 v okolí středu obrazovky – vyhledá všechna místa v okolí středu obra zovky,

patřící do zvolené kategorie.

 v okolí pozice kurzoru – vyhledá všechna místa v okolí aktuální pozice

kurzoru, patřící do zvolené kategorie.

 v okolí místa odjezdu – vyhledá všechna místa v okolí místa odjezdu, patřící

do zvolené kategorie.

Poznámky:

Pokrytí volbou podél trasy - Nalezené výsledky se nacházejí v rozsahu 20 km podél cesty (10 km nalevo a 10 km napravo).

Pokrytí ostatními volbami – Nalezené výsledky se nacházejí v okruhu 10 km od referenčního místa (cíl, pozice GPS, střed obrazovky, pozice kurzoru, místo odjezdu).

Blízko – Výsledky

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Vše chny výsledky, které splňují vyhledávací kri té ria pro ka tegorii Blízko, se zobrazí na následující obrazovce.

Vyhledávání - Historie

Na této obrazovce budou vyjmenovány všechny záznamy z historie.

Jakékoli v místo použité při navi gaci (místo odjezdu, cíl, místa na cestě) je zaznamenáno

jako položka historie.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Jakýkoliv historický záznam může být použit při navi gová ní v budoucnosti. Historické záznamy jsou vyjmenovány v pořadí, v jakém se vyskytly: nejnovějš í zázna m stojí

na prvním mís tě seznamu; nejstarší záznam na posledním místě. Do Historie lze uložit 100 zázna mů. Když je třeba uložit nový záznam a paměť je zcela plná,

vymaže se poslední položka seznamu a zobrazí se nový záznam.

Vyhledávání – Mé orientační body

Orienta ční body jsou místa, kte rá často používáte nebo jsou pro vás velmi důležitá. Orienta ční body jsou rovněž označované jako “Oblíbená místa”.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Jakákoliv adresa, záznam z historie, místo v okolí nebo bod na mapě se mohou stát orie ntačním bodem.

Orienta ční body používá te , když zahajujete navi gaci, plánujete trasy nebo si prohlížíte

mapu.

Vše chny dostupné orientační body jsou vyjmenované v abecedním pořadí. Standardně jsou k dispozici dva zvláštní orientační body Domov a Kancelář. Před prvním

použitím je musíte nejprve nastavit. Domov je vždy první položka seznamu. Kancelář je vždy druhá položka seznamu.

Podrobnosti o nastavení naleznete v Nastavení nové domácí adresy nebo Nastavení nové adresy kanceláře.

Místa Domov a Kancelář jsou v seznamu znázorněna vždy, be z ohledu na kritéria filtrování.

Poznámka: Domov a Kancelář nelze ozna čit. Poznámka: Domov a Kancelář nelze vymazat.

Poznámka: Máte-li na svém mobilním telefonu nainstalovanou aplikaci Nokia Landmarks,

můžete si volně vyměňovat záznamy mezi aplikacemi ROUTE 66 Mobile 8 a Nokia Landmarks.

Nastavení domácí adresy

Domov je zvláštní orientační bod. Je to oblíbené, pro vás významné, místo. Může to být

například vaše skutečná domácí adresa. Před prvním použi tím domácí adresy ji musíte nejprve nastavit. Zvolte si databázi a najděte místo.

Uložte toto místo jako váš orienta ční bod Domov.

Nastavení adresy kanceláře

Kancelář je zvláš tní orientační bod. Je to oblíbené, pro vás významné, místo. Může to být

například vaše skutečná adresa kanceláře.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Před prvním použi tím adres y kanceláře ji musíte nejprve nasta vit. Zvolte si databázi a najděte místo.

Uložte toto místo jako váš orienta ční bod Kancelář.

Správce orientačních bodů [* S60]

Orienta ční body jsou obl íbená místa , která můžete používat při navigaci nebo při plánování

tras. Správce orientačních bodů se zobrazí, když chcete:

 při dat orientační bod;

 změnit cha ra kteristiky orienta čního bodu;

 znázornit charakteristiky orienta čního bodu.

Rolujte se znamem orientačních bodů a zvolte si položku.

Zvolte Volby > Upravit.

Vyhledávání - Kontakty

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Na této obrazovce budou vyjmenovány všechny kontakty, které jsou k dispozici ve vašem mobilním telefonu.

Rolujte se znamem dostupných kontaktů.

Poznámka: Jestliže se na obrazovce neznázorní žádná data, znamená to, že seznam Kontakty ve vašem mobilním telefonu je prázdný.

Vyberte si jednu z možností. Lokalizovat – zkontroluje všechny databáze a pokusí se určit místo, které se shoduje

s adresou zvoleného kontaktu. Poznámka: Vyma zaný kontakt je natrvalo odstraněn z vašeho mobilního telefonu.

Správce kontaktů [* S60]

Můžete zobrazit nebo změnit charakteristiky kontaktu.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Hlasové pokyny

Před každou změnou směru jízdy během navigace („odbočením“) udělí ROUTE 66 Mobile 8 jak grafické tak hlasové pokyny.

Obvykle je hlasový pokyn přehrán dvakrát:

 poprvé s předstihem (vzdálenost upozornění je cca 300 metrů nebo yardů

 podruhé v okamžiku, kdy je třeba odboči t (vzdálenost upozornění je cca 50

Poznámky:

Vzdálenost varování se liší případ od případu. ROUTE 66 Mobile 8 vezme v úvahu typ odbočení a současnou navigační rychlost, a odhadne reakční dobu řidiče. Jedete-li po

městě, je rychlost nižší, takže vzdálenost va rování je krátká; jedete-li po dálnici, je rychlost vyšší, takže se vzdálenost va rování zvětš í.

před aktuální změnou s měru jízdy);

metrů nebo yardů před aktuální změnou směru jízdy).

Z bezpečnostních důvodů vá m doporučujeme , abys te během navi gace nechali zvuk zapnutý a poslouchali hlasové pokyny! Tak se můžete soustředit na cestu pře d vá mi a zabránit

nepříjemným dopra vním situacím! Pro nastavení intenzity zvuku hlasových pokynů viz Nastavení > Všeobecné > Hlasitost

a Nastavení > Navigace > Telefonování. Pro změnu jazyka hlasových pokynů viz Nastavení > Všeobecné > Jazyk hlasových pokynů.

Informace o nastavení hlasitosti vašeho zařízení nalezne te v uživa telské příručce vašeho mobilního telefonu.

Pro vypnutí hlasových pokynů stiskněte 9.

Co je plánování trasy?

V závislosti na složitosti trasy a na frekvenci používání této tras y můžete za háji t navi gaci:

 prostým vyznačením cíle a v případě potřeby místa na cestě. Toto je

mnohem rychlejší metoda zahájení navigace, ale po dosažení cíle vaše místa zmizí.

 naplánováním všech míst, která mají být součástí tras y. Hlavní výhody jsou:

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 na svou trasu můžete přidat tolik míst, kolik potřebujete.

 můžete změnit pořadí mís t na vaší trase.

 můžete si prohlédnout celou trasu na mapě.

 před vlastní navi gací si na svém zařízení můžete přehrá t simulaci trasy.

 můžete trasu si uloži t pro navigování v budoucnosti.

 můžete osta tním uživatelům poslat podrobnosti o vaší trase.

 můžete telefonovat do zvoleného místa na cestě (pokud je k dispozici

telefonní číslo).

Plánování nové trasy

Na této obra zovce můžete přidat místa , kte rá vytvoří novou trasu. Plánování s vé trasy můžete zahájit z jakéhokoliv oddílu aplikace, a to následujícím

způsobem:

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 přímo z mapy: je-li kurzorem vyznačené místo na mapě, stiskněte rolovací

klávesu a zvolte Přidat na trasu.

 z hlavního menu: zvolte Volby > Trasy > Napl.nov.trasu.

 z jakéhokoli v seznamu: zvýrazněte položku a zvolte Volby > Přidat na trasu.

Zadejte název trasy.

Otevřete průvodce Napl.nov.trasu. Přidejte Místo odjezdu.

Přidejte Cíl. Přidejte jiná místa na cestě. Tento krok zopakujte pro každé místo na cestě .

Zahajte navigaci.

Zadání názvu trasy

Vepište název nové trasy.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Zadání místa odjezdu

 Změnit – otevře obrazovku Přidat místo na cestě, takže můžete nahradit

zvolenou položku jinou.

 Nastavit místo odjezdu – otevře obrazovku Nastavit místo odjezdu

a umožní vám najít místo, které chcete nastavit jako místo odjezdu této trasy.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 Nastavit cíl – otevře obra zovku Nastavit cíl a umožní vám najít místo, které

chcete nastavit jako cíl této trasy.

 Přidat místo na cestě – ote vře obra zovku Přidat místo na cestě. Podrobnosti

viz Přidat místo na cestě.

 Přesunout – změní pozi ci zvoleného místa v seznamu a na trase.

 Smazat trasu – natrvalo vymaže aktuální trasu z aplikace.

 Zobrazení mapy - přeskočí z jednoho místa na mapě na jiné podle položek

seznamu.

Zadání cíle

 Volat – vytočí telefonní číslo zvoleného místa.

 Změnit - otevře obra zovku Přidat místo na cestě, takže můžete nahradit

zvolenou položku jinou.

 Nastavit místo odjezdu – ote vře obrazovku Nastavit místo odjezdu

a umožní vám najít místo, které chcete nastavit jako místo odjezdu této trasy.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 Nastavit cíl – otevře obra zovku Nastavit cíl a umožní vám najít místo, které

chcete nastavit jako cíl této trasy.

 Přidat místo na cestě – ote vře obra zovku Přidat místo na cestě. Podrobnosti

viz Přidat místo na cestě.

 Přesunout – změní pozi ci zvoleného místa v seznamu a na trase.

 Smazat trasu – natrvalo vymaže aktuální trasu z aplikace.

 Zobrazení mapy - přeskočí z jednoho místa na mapě na jiné podle položek

seznamu.

 Volat – vytočí telefonní číslo zvoleného místa.

Přidání místa na cestě

Trasa sestává z místa odjezdu, cíle a ne omezeného počtu míst na ces tě (mezilehlé body na trase), která máte v úmyslu dosáhnout během své navi gace.

Pro nalezení a přidání požadovaných míst na vaše trasy použijte vyhledávací režim. Prohledejte databázi a na jděte požadované mís to. Přidejte mís to na trasu.

Otevření trasy

Poté, co jste zadali trasu (místo odjezdu, cíl, místa na cestě), může te provést následující

úkony:

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 zahájit navigaci.

 zobrazit na mapě celou trasu. Podrobnosti vi z Zobrazit trasu.

 zobrazit podrobnosti trasy.

 simulovat trasu. Podrobnosti viz Simulovat trasu.

 zvolit si režim cesty.

 změnit náplň tras y.

 vyma zat aktuálně upra venou trasu.

 změnit pořadí míst na ces tě v seznamu.

 Zobrazit trasu – zobrazí na mapě naplánovanou trasu.

 Zobr.podrob.trasy – otevře itinerář.

 Spustit navigaci – zahájí novou navigaci vycházející z aktuální trasy.

 Simulovat trasu – přehraje simulaci tras y.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 Poslat trasu - aktuální trasa je odeslána jinému uživateli.

 Režim cesty - zvolí režim cesty.

 Změnit - otevře obra zovku Přidat místo na cestě, takže můžete nahradit

zvolenou položku jinou.

 Nastavit místo odjezdu – ote vře obrazovku Nastavit místo odjezdu

a umožní vám najít místo, které chcete nastavit jako místo odjezdu této trasy.

 Nastavit cíl – otevře obra zovku Nastavit cíl a umožní vám najít místo, které

chcete nastavit jako cíl této trasy.

 Přidat místo na cestě – ote vře obra zovku Přidat místo na cestě. Podrobnosti

viz Přidat místo na cestě.

 Přesunout – změní pozi ci zvoleného místa v seznamu a na trase.

 Smazat - vymaže zvolené místo (cíl, místo odjezdu nebo místo na ces tě)

z této trasy.

 Smazat trasu – natrvalo vymaže aktuální trasu z aplikace.

 Zobrazení mapy - přeskočí z jednoho místa na mapě na jiné podle položek

seznamu.

Trasy

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Na této obra zovce se zobrazí všechny uložené tras y. Můžete provés t následující úkony:

 nastavit novou trasu. Podrobnosti viz Plánování nové trasy.

 otevřít zvolenou trasu.

 označi t několik tras , které mají být současně vymazány.

 přejmenovat zvolenou trasu.

 vymazat zvolenou trasu.

 Otevřít – otevře zvolenou trasu v režimu úprav.

 Označit/Odznačit – zvolí trasu (popř. více tras) ze seznamu. K dispozici jsou

následující volby:

 Označit – zvolí zvýrazněnou trasu.

 Označit vše – zvolí všechny trasy ze seznamu.

 Odznačit – zruší volbu zvýrazněné trasy.

 Odznačit vše – zruší volbu všech tras ze seznamu.

 Přejmenovat – umožní vám zadat jiný název zvolené trasy.

 Smazat - natrvalo vymaže aktuální trasu z aplikace.

 Nastavení - umožní vám přizpůsobit si chování aplikace.

Zobrazení trasy

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Poté, co js te trasu uložili, můžete si vypočítanou trasu a místa na ní zobrazit na mapě. Vše chna místa, která tvoří aktuální trasu, se zobra zí na mapě.

Místo odjezdu je vyznačeno zelenou vla jkou. Cíl je vyznačen kostkovanou vlajkou. Místa na cestě jsou vyznačena modrými kroužky.

 Zobrazit seznam – přepne na re žim Zobrazení seznamu.

 Zobrazit trasu – otevře obrazovku Itinerář.

 Spustit navigaci – zahájí novou navigaci vycházející z aktuální trasy.

 Simulovat trasu – přehraje simulaci tras y.

 Poslat trasu - aktuální trasa je odeslána jinému uživateli.

 Režim cesty – zvolí způsob ces tování.

 Smazat trasu - natrvalo vymaže aktuální trasu z aplikace.

Simulace trasy

Poté, co js te trasu uložili, můžete se podívat na simulaci průběhu tras y. Na navigační obrazovce uvidíte pokyny k jízdě.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Uslyšíte hlasové pokyny.

 Pauza = Přerušení simulace. Pauza přepíná na Obnovit.

 Stop = Přerušení simulace. Stop přepíná na Zpět. Pauza přepíná na

Restartovat.

 Obnovit = Pokračování simulace od okamžiku přerušení. Obnovit přepíná na

Pauza.

 Zpět = Návrat na Trasy

 Restartovat = Restartování simula ce od úplného za čá tku. Restartovat

přepíná na Pauza.

 Zpět = Přerušení simulace.

Během simulace tras y je k dispozi ci omezený počet voleb:

 Rolujte nahoru, chcete-li zvýšit rychlost simulace.

 Rolujte dolů, chcete-li snížit rychlost simulace.

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 Stiskněte 2, chcete-li změnit grafickou úpra vu navigační lišty: velká, střední,

malá, šipky, vypnutá (celá obrazovka).

 Stiskněte 3, chcete-li přepnout mezi denními a nočními barvami.

 Stiskněte 4, chcete-li znázornit nebo skrýt indikátor postupu.

 Stiskněte 6, chcete-li přepnout mezi 2D perspektivou a 3D perspektivou.

 Stiskněte 8, chcete-li zobrazit celou mapu.

 Chcete-li mapu přiblížit, stiskněte *.

 Chcete-li mapu oddálit, stiskněte #.

Itinerář

Alternativou na vigační lišty je zobrazení seznamu. Obsahuje s tejné pokyny k jízdě, ale ve zjednodušeném seznamu.

 Itinerá ř:

 Informační oddíl:

 režim cesty

 celková délka trasy

 odhadovaná doba trvání (v hodinách a minutách)

 Pokyny k jízdě

 Dopravní informace

Je-li na trase dopravní omezení, je toto omezení označené ikonou a stručným popisem. Podrobnosti o vyjmutí úseků z trasy naleznete v oddíle Zadání překážky na cestě. Podrobnosti o tom, jak se vyhnout dopravním omezením, naleznete v oddíle Jak se

vyhnout dopravnímu omezení. Podrobnosti o dopravních informacích naleznete v oddíle Dopravní informace.

Jak se vyhnout úsekům trasy

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

Je možné, že se z různých důvodů (např. hustý provoz, dopra vní omezení, práce na silnici) rozhodnete vyhnout urči tému úseku naplánované trasy. Takže tato čás t musí být vyjmuta

(vyloučena) z vaší trasy. Automaticky se vypočítá al te rnativní trasa a vy může te bez přerušení pokračova t v navigaci.

Během navigace se můžete vyhnout části naplánované trasy dvěma způsoby:

Zvolte Volby > Zadat překážku na cestě.

Otevřete seznam, zvolte dopra vní omezení a poté Vyhnout se dopravnímu omezení.

Poznámky:

V určitých zvláštních případech (např. úsek dálnice bez výjezdů) se může stát, že nas ta víte

překážky na ces tě , ale nebude možné nalézt alternativní trasu. Budete muset pokračova t

v navigaci po původní trase.

Když dokončíte navi gaci (dosáhli jste cíle), překážky na cestě budou odstraněny

z vypočítané tras y a z aktuální mapy.

Zadání překážky na cestě

Zvolte Volby > Zadat překážku na cestě.

Zvolte si, které části trasy se chce te vyhnout:

ROUTE 66 MOBILE 8 Uživatelská příručka

 Dalších 100 %S/Dalších 1000 %S/Dalších 5000 %S – dalších […] metrů

(počínaje aktuální pozicí) vypočítané trasy bude vyjmuto. Standardní

hodnota je Dalších 100 %S.

 Vybrat ze seznamu – otevřete si zobrazení seznamu. Podrobnosti naleznete

v oddíle Jak se vyhnout dopravnímu omezení.

Na vaš í mapě se zobrazí ikona překážky na ces tě. Automaticky se vypočítá alternativní trasa

a na vigace pokra čuje.

+ 84 hidden pages