Route 66 MOBILE 7 SYMBIAN S60 User Manual [no]
ROUTE 66 Mobile 7
Den første GPS navigeringsløsningen
for Symbian S60 Smartphone
Brukerveiledning
Utgave 1.6
Mai 2006
ROUTE 66: Bedre enn de fleste!
Copyright © 1993-2006 ROUTE 66. Alle rettigheter forbeholdt. ROUTE 66 og ROUTE 66 logoen er registrerte varemerker. Data copyright © NAVTEQ B.V.
VIKTIG Å MERKE SEG: Det er ikke lov å kopiere, lagre i en databank og elektronisk, mekanisk, ved hjelp av kopiering, på lydopptaksapparater eller på
noen annen måte kopiere denne informasjonen uten ettertrykkelig skriftig godkjennelse fra ROUTE 66. Symbian, Symbian OS og andre merker som kan
assosieres med Symbian er alle varemerker til Symbian Ltd. Alle andre merker er eiendom av deres respektive eiere. Informasjonen i dette dokumentet kan
bli endret uten forvarsel.
ROUTE 66 Mobile 7
Innholdsfortegnelse
Introduksjon .........................................................................................................................3
Smart phone spesifikasjoner................................................................................................3
Starte bruk ...........................................................................................................................3
Produkt aktivering ................................................................................................................4
Installere andre geografiske kart og stemmeinstruksjoner på minnekortet ..........................7
Formatere minnekortet.....................................................................................................8
Beskrivelse av menyene......................................................................................................8
Vise et kart .......................................................................................................................8
Start................................................................................................................................10
Planlegg en rute .............................................................................................................12
Tilføye rutepunkt.............................................................................................................13
Velg................................................................................................................................14
GPS informasjon ............................................................................................................15
TMC informasjon............................................................................................................15
Rute beskrivelse.............................................................................................................16
Tegnforklaring ................................................................................................................16
Innstillinger.....................................................................................................................17
Kundehjelp.........................................................................................................................19
Lisensavtale.......................................................................................................................19
Juridisk Informasjon...........................................................................................................21
2
ROUTE 66 Mobile 7
Introduksjon
“ROUTE 66 Mobile 7” forvandler din Symbian-mobiltelefon på et øyeblikk til et kraftig navigasjonssystem
med en presisjon på husnummernivå! Etter en kort og enkel installasjon blir du guidet av stegvise
stemmeinstruksjonerog anvisninger på skjermen fra din nåværende posisjon til ditt ønskede mål. Du kan
legge til et valgfritt antall punkter til din rute som du velger fra dine personlige kontakter, dine favoritter og
dine seneste destinasjoner. Om du misser en sving, beregner “ROUTE 66 Mobile 7” umiddelbart om din rute.
Du kan automatiskt laste ned aktuell trafikkinformasjon frå websiden for ROUTE 66 via GPRS* till din
mobiltelefon, selv når du befinner dig i bilen. Denne kontinuerlige GRATIS-tjenesten hjelper dig via dynamisk
ruteberegning å undvike kø, veiarbeid og ulykker (i A/B/CH/D/DK/E/F/GB/I/N/NL/S).
Hva mer finnes? Du kan vise kartet i nattfarger for å kunne holde øynene på veien uten å forstyrres selv når
du kjører på natten, eller fra fugleperspektiv for å se den slik du kunne om du kunne fly som en fugl. Foruten
alt dette kan du navigere til en av de mange interessepunktene som hotell, restauranter og bensinstasjoner.
Du kan til og med ringe opp dem direkte for å f.eks. booke eller spørre om hotellrom innen du kommer! For å
sammenfatte det hele er “ROUTE 66 Mobile 7” en nødvendighet for alle som leter etter et prisgunstig,
fleksibelt og kraftig navigasjonssystem!
* vennligst ta kontakt med din nettoperatør for mer informasjon om GPRS og roaming
Smart phone spesifikasjoner
Din Symbian smart phone må ha følgende spesifikasjoner:
• Ledig plass for et ekstra minnekort
• Bluetooth trådløs teknologi
• Symbian S60 plattform v2.0 eller høyere
• Alternativ: en GPRS forbindelse til å laste ned oppdatert trafikkinformasjon
• For en oppdatert liste med kompatible smart phones, se på websiden vår: http://www.66.com
• Ikke kompatibel for Symbian UIQ og Microsoft Mobile
Starte bruk
ROUTE 66/Nokia wireless GPS module Nokia Multimedia Car Kit
For å ta “ROUTE 66 Mobile 7” i bruk må du følge
følgende punkter:
Steg 1: Lade batteriet til Bluetooth GPS
For å ta “ROUTE 66 Mobile 7” i bruk må du følge
følgende punkter:
Steg 1: Installasjon av GPS-modulen
mottakeren
1. Bruk klebebåndet på bunnen av GPS-mottakeren
1. Før du kan ta Bluetooth GPS mottakeren i bruk,
må batteriet lades helt opp. For å gjøre dette, må du
koble laderen til strøminntaket på GPS mottakeren
og plugge den i sigarettenneren i bilen.
Steg 2: Skru på Bluetooth GPS mottakeren
til å montere GPS-mottakeren på et sted der det er
god utsikt til himmelen, for eksempel på øvre side av
dashbordet. Monter GPS-mottakeren slik at
oversiden peker mot himmelen.
2. Etter å ha montert GPS-mottakeren, koble den til
handsfree-enheten på multimediebilsettet CK 20W.
Steg 3: Plasser minnekort i din smart phone og
sett på “ROUTE 66 Mobile 7”
GPS-mottakerkontakten er angitt med GPS-symbolet
på handsfree-enheten. Se illustrasjonen under.
1. Plasser minnekort i din smart phone. Se i
bruksanvisningen til din smart phone hvordan
minnekort skal plasseres.
2. Skru på din smart phone og sett på “ROUTE 66
Mobile 7”.
3
ROUTE 66 Mobile 7
Steg 4: Aktivere “ROUTE 66 Mobile 7”
Steg 2: Slå på bilsettet
1. Dersom det er første gangen du setter på
“ROUTE 66 Mobile 7” blir du automatisk bedt om å
aktivere produktet. Se nedenfor hvordan produktet
skal aktiveres.
Du finner din "Produktnøkkel" på ett av følgende
steder:
inni DVD-boksen din;
inni CD-krystallesken, bak CD-en;
på Hurtigstartveiledningen.
Steg 5: Starte navigering
1. Velg Start i Alternativer menyen, fyll inn en tekst
som inneholder informasjon om adressen dit du vil
reise, trykk på Alternativer og velg Søk, og velg din
destinasjon fra listen med søkeresultater, trykk på
Alternativer og velg Navigere til.
2. Når du har valgt Naviger til, vil smart phone
automatisk lete etter Bluetooth apparater i nærheten
av deg. Velg Bluetooth GPS mottakeren og still den
inn som Standard GPS mottaker.
Steg 3: Plasser minnekort i din smart phone og
sett på “ROUTE 66 Mobile 7”
1. Plasser minnekort i din smart phone. Se i
bruksanvisningen til din smart phone hvordan
minnekort skal plasseres. Merk at med CDen og
minnekortleseren kan du også installere “ROUTE 66
Mobile 7” på et annet minnekort.
2. Skru på din smart phone og sett på “ROUTE 66
Mobile 7”.
Steg 4: Aktivere “ROUTE 66 Mobile 7”
1. Dersom det er første gangen du setter på
“ROUTE 66 Mobile 7” blir du automatisk bedt om å
aktivere produktet. Se nedenfor hvordan produktet
skal aktiveres. Du finner Produktnøkkelen på
baksiden av CD-omslaget.
Steg 5: Starte navigering
1. Velg Start i Alternativer menyen, fyll inn en tekst
som inneholder informasjon om adressen dit du vil
reise, trykk på Alternativer og velg Søk, og velg din
destinasjon fra listen med søkeresultater, trykk på
Alternativer og velg Navigere til.
2. Når du har valgt Naviger til, vil smart phone
automatisk lete etter Bluetooth apparater i nærheten
av deg. Velg bilsettet (som vises som “Nokia CK20W”) og still det inn som standard GPS-mottaker.
Hvis bilsettet ikke tidligere har vært tilkoblet, må du
legge inn koden “0000”.
Produkt aktivering
Før du kan begynne å bruke "ROUTE 66 Mobile 7”, må du først aktivere produktet. For å gjøre dette, må du
gå til Applikasjoner vinduet, bevege joysticken opp eller ned og til venstre eller høyre for å velge “Mobile 7”,
trykk deretter på Alternat. og velg Åpne.
Hermed har du åpnet Produkt aktivering vinduet.
4
ROUTE 66 Mobile 7
Du kan nå trykke på Alternat. og velge:
• Innstillinger for å velge språk til brukergrensesnittet og taleanvisninger. Du kan gå til Språk for å
endre språket og til Kart for å velge kartet som du vil aktivere. Etter du har gjort dette, trykker du på
Tilbake.
• Aktivere via SMS > for å åpne vinduet hvor du må føre inn Produktnøkkelen.
Før inn Produktnøkkelen (8 tegn) som du finner på Hjelpekortet. Legg merke til at
produktnøkkelen ikke skiller mellom store og små bokstaver. Dersom du ikke ønsker å bli informert
om nye ROUTE 66 produkter og gratis oppdateringer, beveg da joysticken nedover og trykk den inn
for å fjerne denne valgmuligheten. Trykk deretter på Aktivere. Det vil vises en melding for å bekrefte
at Produktnøkkelen din var sendt via Short Message Service (SMS) til ROUTE 66 Produkt
Aktiveringsserveren.
5
ROUTE 66 Mobile 7
Avhengig av din fysiske oppholdsplass og nettverkleverandøren din, vil tiden mellom sending av
Produktnøkkelen til ROUTE 66 Produkt Aktiveringsserveren og mottak av Aktiveringsnøkkelen
kunne ta opptil 15 minutter! I denne perioden vil følgende vindu vises:
Når du mottar en SMS med Aktiveringsnøkkelen, vil følgende Juridisk informasjon vises:
Vennligst les denne Juridisk informasjon nøye og trykk på OK for å bekrefte at du godtar
informasjonen. Du vil deretter bli spurt om du ønsker å se denne Juridisk informasjon neste gang
du åpner “ROUTE 66 Mobile 7”:
6
ROUTE 66 Mobile 7
Trykk OK for å hoppe over Juridisk informasjon neste gang du åpner “ROUTE 66 Mobile 7”. Etter
at du har gjort dette, kommer det opp en ”splash screen” (midlertidig skjerm mens du venter på
hovedsiden) og du vil samtidig høre teksten “Velkommen til ROUTE 66!”.
Hermed er produktaktiveringen avrundet.
Viktig: vennligst merk deg at de følgende restriksjonene gjelder for bruken av Produktnøkkelen:
• Du kan bruke den samme Produktnøkkelen på den samme smart phone med bruk av forskjellige
Sim-kort så mange ganger du vil.
• Du kan bruke den samme Produktnøkkelen på en annen smart phone med et annet Sim-kort kun
én uke etter den første aktiveringen.
• Du kan bruke den samme Produktnøkkelen på en tredje smart phone med et annet Sim-kort kun
én måned etter den første aktiveringen.
• Det anbefales på det sterkeste å ikke slette SMS’en som inneholder Aktiveringsnøkkelen slik at du
kan bruke den samme Aktiveringsnøkkelen en annen gang igjen.
Installere andre geografiske kart og stemmeinstruksjoner på minnekortet
Du kan (om)installere navigasjonsprogramvaren, geografiske kart og stemmeinstruksjoner fra vedlagte
CD(er) på minnekortet.
Når du bruker installasjons-CD(ene) for første gang, må du begynne med å formatere minnekortet ditt
manuelt (dette er forklart under Formatere minnekortet nedenfor). Hvis du allerede har fullført en
installasjon med CD(ene), kan du gå direkte videre til stegene under.
1. Koble minnekortleseren og -skriveren til USB-porten på datamaskinen, sett deretter minnekortet inn i
minnekortleseren og -skriveren og sett så CDen inn i CD-stasjonen.
2. Installasjonen skal starte automatisk. Hvis den ikke gjør det, kjør setup.exe fra CD(ene).
3. Velg språket du vil ha installasjonen utført i, f. eks. "Norsk", og klikk Neste.
4. Klikk Neste for å gå videre.
5. Velg stasjonen filene skal installeres på. Klikk Neste for å gå videre.
6. Les lisensavtalen nøye, velg det første alternativet og klikk Neste for å gå videre.
Hvis det / de geografiske kartet / kartene og stemmeinstruksjonene allerede er installert på minnekortet
ditt, velg det relevante alternativet og klikk Neste for å gå videre:
Endre for å velge nye komponenter du vil installere eller oppheve valget av de komponentene
du vil fjerne (se steg 7 til 10 under).
Reparere for å installere på nytt de komponentene som allerede er blitt installert (se steg 7 til 10
under).
Fjerne for å fjerne de installerte komponentene (se steg 10 under).
7. Velg språket for stemmeinstruksjonene (f. eks. "Norsk") du vil installere på minnekortet. Merk:
Standardspråket er identisk med installasjonsspråket. Klikk Neste for å gå videre.
7
Loading...