OP
l
not|il
i
-T) A
Dr\.fi
-sized
PA
$lll
0
I
TIING
0-$ffi0il-
MA
Camera for
70 mm
and rollfilnr
65
EL
Ponoromo
by
SEITZ
INSTRUCTION
Your
Seitz
ROUNDSHOT
q5
| 70
-
220 is
a modern rotating
carnera, fitted
with the
latest
in
exclusive
technical
gadgets
The ability
to alter
the
movenlent in
three
dimensions
necessitates
creating new
principles.
The
axial
rotation
with variuNl" tp""d determines
the exposure
time, thereby
immediately
an[
continuously
recording
the
alter-
nation
in
time, this is
an
uniqu$
advantage
of
this
camQra.
The shift
adjustment
of the
lfns
alters the
horizontal level
of
the
image,
the
shift
may
be adjustld
both
electronically
and
manually.
.
Focusing is
accomplished
by
changing
the_separation,
using
the
built in lens, the focus
can
be
taried
betwen
3
mtr.
and
inf.
You
now own
an
elite
produ{t
of
photographic
technology
with
which
we
wish
you every succps in
the
future.
NOMENCLA
URE
-2-
A
-
Screw
for the cartera casing,
to release
tunl
to the left.
B
-
Bubble of spirit
:vel.
C
-
Aperture adiustnent knob.
D
-
Distance adiustm
:nt
knob.
E
-
Knob for manual
shift adiustment.
F
-
Switch
for
electr
cal adiustment
of
shift.
G
-
Thread3lS"(,ieht
)
H
-
Thread to attach
:ptical
finder.
TECHNICAL
DATA
InIn
InC
GRANDAGON
I-ens 4.5 I
from
the
middle
to
t
from
3
mtr.
to infini
Focusing
Conti
360
"
-
4I2
x
60
mm
=
6,8
: I
Film 70
mm Pictu
ffi
l'ertical,
lens
in
mid4lqrgqqg&
360o
=412x54mm
=7,6:l
Film
220 Pi
ical.
lens
in middle
position.
Shootine angle
44o
S@
Ltlzs
-
rt60
-
rt3o
-
rtrs-
1/8 - rt4
-
-U2-I
s.
-2
S.
-4S.-
8S.
-
16S.
-32S.
-
64S.
-
128
S.
Rotations
time
360
"
=
from
ca. 1
sec.
to
18
hour
ne
with
70
mm
/ 3
with
220 fl]m.
Pictures
360
o
10
cm
D. 16
cm H.
26
cm
with
case
ca. 12
k
counter.
rotations
angle
selection,
Control unit
Fra
nob,
start
trigger,
cable
ry{!-PE
O
-
RING
A
tu
L-
R
N
X
N
OPERA'TING
THE
CAMB
The ROUNDSHOT
Camerh
65 I 70
-
220
accept 70
mm
prforated
film
in
cartridge
4,5 m.
as
well
220 rollfilm.
To remove
the
camera
casilpg,
unscrew
(A)
align
the focusing
lever
abpve
the
slot
an
lifrthe
casing
off. Change
tfre
O-Ring
from
the
pressure
plate
(7O
-
229)
and fixed
the
filmholder
up
or down
Once
the casing
is removed,
it is important
that
the
blind
on
the front
rtins
into its
slot.
A futly
loaded
battery
allpws
up
to
200
shots of
360
degree
at
a short
time setting
of
1/250
or
15
shots
usinfg
a slow
time
setting
(4
sec.).
Which
eqirals
15
minutes
rolations
time,
by 2O
o
celsirhs.
F
H
o
ti
o
N
N
E
N
x
o
E
!H
E
.e
o
l\
CHBCKLIST
-5-
BEGINNING
-
of
the film
shruld
be firmlv
on
to the
take
up spool.
INSTALL
-
on
a stable tri od,
with 3/8
"
thread.
APERTURE
-
to be set, mea
calculate
average
li
ehti
ng.
DISTANCE
-
is set by
tumi
e
the lever
to the
mark.
CABLES
-
from
the cont cl
unit
and
battery
is
plugged.
VIEWFINDER
-
is screwed on
so
that is
can
be rotated.
SHIFT
-
setting
is adju
ted to
the desired
horizontal
levcl.
SHUTIER
-
speed
is set
ac
:ording to lieht
conditions
and
movemenl
PRESETTING
-
of
the
angle ol resolution,
PROGRAM
1
=
9O
"
COUNTER
-
must
be
reset>v
oushing
the reset
knob.
LOADING
THB
FILM
When
the
camera
is
ope[, swivel
the
pressure
roller
to the outsidQ.
The new
cartridge
is
clamped
betwen
top
holder
and centralising
suppprt.
Remove
the cover
of
the
4mpty
cartridge
and secure
the beginning
oll
the
film
to
the
spool.
Replace
the
cover.
Push
the top holder
up
{ith
the
empty
cartridge
and insert
the
fatter
into
the
transport
clamp.
Tightens
the
film
snugly
o4rto
the
filmrest
with
the knob. Swivel
the
pressur
roller
L^^l- i*r^ -^^i+i^-
with
the knob. Swivel
the
pressur
roller
back
into
position.
-6-
NOTE:
THE FILI.1
i.iUST
NOT
BEHIND
THE
DISTANCE
BCLT,
FILMFORMAT
-7
-
PROGRAM
Anele
7O
Imase
size
Rollfilm
Ratio
I
90"
103x6Omm
[03x54mrn
I,7:I
2
1800
206x 60
mm
206x 54
mm
3,4:
I
3
2:70"
309
x60mm
309x54mm
5,1 :l
4 3600
472
x 6O mm
412x 54
mm
6,8:
1
5
4fr"
515
x 6O mm
515
x 54
mm
8,6:
I
6
540
0
618
x6Omm
618x54mm
10,3:1
7
6300
72r
x 6'0 mm
721
x 54 mm
l2,O:
I
8
720"
824
x 6O mm
824x
54
mm
13,7 : I
9
810'
921
x 60 mm
V27 x
54 mm
15,4:
I
SHUTTER
SPEED SETTING
-B-
The
whel
for
the
shuttcr
spced
is
pl.ficcd
in
thc
lorvcr
inrmobilc
part
o[
[hc
camcra.
While the camera
rotates
a narrorvi slit
continuously
exposes the film, at
11250
shutter speed
the camera
does a 360
degrcc turn in
ca. I sccond.
Moving
objccts
are
n
If
th
take
Mov
>
not blurred.
the camera
moves
slower,
at
w
ce
about ca. 8 seconds,
depen
cving
objects
will
appear
lengthr
h a shutter speed
of
1/30,
a full
rotation
rvi
ing on
which side
the
camera
is
rotatinl
red
or shorened
to revolution
time-for
360
"
Jnutter
speeo ln
colilpitllsu
I
l25O
=
0.9
sec.
1s.
=
3min.45s.
I I I25
=
1.8 sec.
2s.
=
7min.30s.
L I 60
=
3,75 sec.
4 Sec.
=
15 min.
l l 30
=
'7,5
sec. 8 Sec.
=
30 min.
LlL5
=
15 sec.
1"6Sec.
=
thour
1/8
=
?,8.125s.
32Sec.
=
2hour
ll4
=
56.25
s.
64Sec.
=
4
hour
ll2
=
1min52s.
128Sec.
=
Shour
ill
o
APERTURE
SETING
-9-
On top
of
the carnera
you will
find
the button
(
C
)
to set
the aperture
at:
4,5
15,6 lS ltl
I
16
|
22
132
The
mark on
the
knob indicat4
the
chosen
aperture,
valucs
in betrvcn
can
be used
as
well.
TIP:
If
you
are
shooting
pict{re of more
than 360
degree,
measure
the
light
conditions in the crucial sector.
FOCUSING
Focus
the
picture
with the fo4ur
lever ( D
)
on
top of
the camera,
the
following
settings can be
chfsen:
3
m.
I
5 m. / l0
m.
/
Infinty.
Here
again choosä a
setting
that will
focus in
the
crucial part of
the
picture.
NOTE:
The focusing lever
is simultaneously
the camera
covcrs
sccurit
latch,
before removing
the
covef,
align the lever
with the slot.
DEPTH
OF
GRANDAGON
4,5
/ 65
FIELD
-10-
m
in meters
Aperture 3 Meters
5
Meters
l0
Meters
I!!!lY
4.5 2.5
-
4.O
3 3
-
7.5
8,0
-
10
14
-
Inf.
5,6 2,3
-
4,4
3 5
-
9,0
7,O
-
21
11
-
Inf'
8
2,1 - 5,0
3 )-12
5,0-36
'7,5-lnf'
11 2,0
-
6,5
2
5-22
3,6-60
6'0-l!!
16
1,7-20
2
Z - 35
3,0
-
Inf.
'4,5
-
lnf
'
22 r.6-
15
I
) - 50
2,8
-Inf
.
3,6:J"f
'
32 1,5-30
1
7
-
70
2,6
-
Inf
.
?z:J"f
'-
VIBWFINDER
Before
you
set up
the
ca
,
use the
viewfinder
to choose
the ex spot.
The viewfinder
is
screwed
i the thread
located
in the centre
of the top.
rl-
PAI1ALLAX
CORI{ECTION
LENS
IN TOP
POStTTON
LENS IN
MIDDLE.
POSITION
ROLLFILM
LlNE
The frame shows
both the
upper borders
of
the
pictu
the viewfinder
to
see
the
shot.
Shifting
the
lens,
horizontal frame
in
viervfinder
can
be
turning the camera.
and
lou'est
point
of
swivell
without
and the
Now rotate
tent of
the
he desired
finder. The
the highest
show
the
vie
To chec
the.
ob.iec
SHIFT
ADJU
The
lens can
be shifted
lines and to
increase
the v
The shooting
angle
by 70
the
lens : 48
degree
=
24
In top lens position:
41,
By 220
rollfilm
is the
shoot
44 degree
=
24
"
up +
38' up +
2o down,
in
top
The setting
can be
achiev
and electronically
by the
direction
of the
shift
STMENT
-12-
rds
to correct converging
vertical
ical angle the
picture.
films
in middle
position
from
'
up
+ 24
"
down.
oup
+ 3"down.
ng
angle
in
middle lens
positiön:
o
down
position.
both manually
by
the button
(
el
(
F
).
The
arrow shows
E)
the
CONTROL
UNIT
-13-
FOUR
switch
-
4
year
Lithlum
battery
powered.
LCD readout
controller
witfl
a 6,5
ft.
(2
mtr-
)
cable.
PROGRAM
Switch
-
To
set
fn
memory
the
number
of 90
degree
rotation
segments
[o
be used
in
the next
picture taken.
RESET
Switch
-
Retourn
the number
of
picture
segments
taken
memory
counter
t$
zero,
after
camera
has
been
loadet
and is ieady
to
us$.
Also
permit
continue
rot'ation
without
stopping
]l
lO
degree
segments.
STOP
Switch
-
For
stopping
the
camera
before
finish
the
prograrn.
START
Switch
-
Starts
rotatibn
an
taking
of
picture
simultaneously'
ARTIFICA
If
additional
light
is
or a strobe light can be
Check
for reflecting
s
tripod.
Movements
can be
doc
a strobe light.
NOTE:
The
power
line
camera. Lay
the cable
a
L LIGHT
on the
object, a
model
-
lamp
to the 3/8 thread.
aces by rotating
the head
of the
nted a rhytmical
intervals
using
of the light
heads
turn
with
the
the tripod
before
shooting.
14-
TIPS
BEFO
Check,
if
all the cables
check
list.
Be sure
that
the
camera
driving
or flying
suppo
swaying
way. Anange
t
ones
are at close
or
midd
Check out the
wanted
a
occur
during the
slot.
Horizontal
lines
should
lines
running away
from
After
inserting
a
new
fil
press
lhe
START
button,
RE
SHOOTING
-15-
properly plugged
in,
go
through
the
is
properly
secured
on a stationary
in a horizontal,
vertical,
oblique or
objects
in
a
way that the
important
ran8e.
unwanted movements
that
could
in the background
or on
the horizon
camera are
preferable.
,
set
the
PROGRAM
on
" 2 "
artd
depress
the RESET
button.
SHOOTING
The trigger
the camera
j
the area
you
want
to
if
you are
shooting
with
a
walk
behind the
camera.
degree shot
will
ensue
after a certain
time.
TIP: Set
the
program
at
pictures,
thereby
enabling
REMOVING
l,oosen screw
(
A
)
and ali
removing
the camera
casl
top
holder.
Slip
the
lo
remove
the
full
spool.
-16-
press
the
START
button. StaY
out of
when
using
a short
revolution
time,
long
revolution
time,
you
can
easily
f
the
PROGRAM
is
set at B,
a 720
stering
changes
in
the field
of
vision
5
"
when
you
are
shooting
360
'
u
to choose
the
best
frame.
THE
FILM
n
the focus
lever
with the
slot
before
.
Push the
spool
upward
against
the
end
out
of
the transport
clamP
and
CARING FOR
The camera
should be kept
protected
from damage.
Only
use
flawless cartridges,
the movement
of
the
film.
In sand or
windy
areas
pro
before shooting,
air
must
be
the lens
from misting over.
Charge
the
battery 24 Yolt
mains
cable
in
to
Electronic
The
unit shoult be fully
protective
circuit
prevents
o
OUR
CAMERA
-17-
nd
transported in its case
and
thus
ither slotnor spool should
hamper
the camera
with
ble
to circulate in the
a
plastic
bag
bag
to
prevent
(2x12V
l2
ox
(AC
from
harged
after
rloading.
Ah)
by
100
Volt
approx.
plugging the
b 24A Volt)
12
hours,
a
ELECTRONIC
BOX
II
The main
socket,
a 14
pin
socket
additional
24
Volt source and
the
-
The
Indicator
of
battery charge
green
control
LEDs will
light up a
green
control
LEDs will
light up and
The
red
LED
by
"BATU
will
flaih, if
-
The
"RUN"
LED
will
flash as
long exposure
times
because
you
ca(
-
Select
Shutter
tlme
by turning the
-
The
"Start"
pushbuttons:
"Brr
-
the
rrT*
and
t'Btt
at the
same time. camel
Attention!
for
short shutter times
first
turn
backwards
a little
before
proper
speed when
the
shutter opens.
-
Slide-in,
maintenace
free lead
batteries,
slide
end
.panel
at controller
-
The
computer
for
electronic regul
-
The
power
unlt
takes from 100 - 2
-
The automatic
charger
which
has
Located
-18-
n the
front cover:
for the
camera, the extension
socket
for an
tlon socket
for the control
unit.
el;
during the
rotation of the camera,
one
of the
indicate
the charge level,
from 25 Vo
to
IOO Vo.
the battery
(Accu)
has
to
be charged.
as
the
camera is rotating.
(Very
important
for
see
the
camera rotating
).
knob.
rmera
will
run
while
the button
ist
pressed; press
will
run by itself until
"8"
is
pressed
again.
l/30 - ll250:
after triggering, thc camera
will
then
moves
forward
to ramp up to be
at the
Locat inside the box:
(Accu)
24 Yolt I 2 Ah
(2xl2Y)
To change
ket end of box down, slide out batteries.
and motor control.
Volt
AC input.Ncvcr
pf
ug in
rvith
battcrics out
harge
protccliort
SYSTEM
+ APP
The traditional
photogra
the
whole without
relaying
The system
works
like
our
vision
is
too small.
There
are limits
to
creat
photographically recorded
upon the right
point
of
vie
A round
shot
is
the ideal
spatial relationsship
of
obj
A
fixing
on
the
viewpoi
shooting a360
degree
an
Events and
documentatio
professionals,
only
show
part
when reproduced,
f,
relativity
can be
demonst
ICATIONS
-T9-
technique
only
shows
a section
of
continuity.
body
which
turns
when our
angle of
vity. All
we can
look
at,
can be
the way
we see
it . It
just
depends
ition
to
detail
shots.
to show
the
ts and
people.
and
the
time
that
elapses
during
is
guaranteed
100
Eo
acc\tate.
taken completely
bY
amateurs
or
most beautiful
or
most
imPortant
scientific
uses,
Einsteins
theory
of
photographically
CONDITIONS
O
The
manufacturer's
guaran
Seitz
ROUNDSHOT
65 | 70
assembly,
for
a
duration of 1
During this
time the
camera
spare
parts
supplied.
This
guarantee only applie
incorrect
handling
of the
The
guarantee only incl
delivery spare
parts, heavier
c
SEITZ
Phototechnik
AG
85
GUARANTEE
includes
damage
to
your
camera
220.
Due
to
faulty
material
or
poor
months
from
the dato
of
purchase.
ill
be repaired
free
of charge
or new
20-
when the
damage
is not
ra or
external
force.
free
repair
of
the camera
due
to
or free
ims
will
not
be
met.
3 - LUSTDORF
SWITZERLAND
Loading...