Rosewill RTMT-11001 User Manual
User Manual
Infrared Thermometer
Thermomètre infrarouge
RTMT-11001
user manual
Infrared Thermometer / Thermomètre infrarouge
English
1.Introduction
2.Safety Information
3.Maintenace
4.Specification
5.Operation of instrument
1
1
2
3
3
Français
1.Introduction
2.Informations relatives à la sécurité
3.Entretien
4.Spécifications
5.Mode d'emploi de l'instrument
4
4
5
6
6
Español
1.Introducción
2.Información de seguridad
3.Mantenimiento
4.Especificaciones
5.Operación del instrumento
7
7
8
9
9
繁體中文
1.產品簡介
2.安全須知
3.基本保養
4.規格
5.操作方式
10
10
11
12
12
user manual
Infrared Thermometer / Thermomètre infrarouge
Introduction
1
Thank you for purchasing this infrared thermometer-Econ. Version. This infrared
thermometer is non-contact infrared temperature measuring instruments. Features
include a4 digits backlit LCD, scan/hold function and auto power off (6 seconds).To
measure a temperature, point the unit at the object, pull the measuring trigger and
hold. Make sure the target area is larger than the unit’s spot size.
Safety Information
1
2
Read the following safety information carefully before attempting to operate or
service the meter. Only qualified personnel should perform repairs or servicing not
covered in this manual.
2-1 Cautions!
● DO NOT submerge the unit in water.
● This product is not designed for use in medical evaluations. The product can only
be used to measure body temperature simply for reference. They are meant for
industrial and scientific purposes.
Laser Warning Note!
Do not point laser directly at eye. Use caution a round reflective surfaces.
Keep out of reach of children.
2-2 Safety symbols
Dangerous, refer to this manual before using the meter.
CE Certification.
This instrument conforms to the following standards:
EN61326
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use.
IEC61000-4-2
Electrostatic discharge immunity test.
user manual
Infrared Thermometer / Thermomètre infrarouge
2
Maintenace
3
IEC61000-4-3
Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test.
IEC61000-4-8
Power frequency magneticfield immunity test.
IEC60825-1
Safety
Tests were conducted using a frequency range of 80-1000MHz with the instrument
in three orientations. The average error for the three orientations is ±0.5°C (±1.0°F)
at 3V/m throughout the spectrum. However, between 781-1000MHz at 3V/m, the
instrument may not meet its stated accuracy.
Cleaning the lens: Blow off loose particles using clean compressed air. Gently brush
remaining debris away with a camel’s hair brush. Carefully wipe the surface with a
moist cotton swab. The swab may be moistened with water.
NOTE:
DO NOT use solvents to clean the glass lens.
Cleaning the housing:
Use soap and water on a damp sponge or soft cloth.
Restrict to use of six substances within electrical and electronic
equipment (EEE), thereby contributing to the protection of human health
and the environment.
The device of used materials content no following substances that list of
proposed REACH substances of very high concern .
The device may not be disposed of with the trash. It promotes the re-use
recycling and other forms of recovery of used materials and components,
and to improve the environmental performance of all operators
(manufacturers, traders and treatment facilities) involved in the life cycle
of products. Dispose of the product appropriately in accordance with the
regulations in force in your country.
RoHS
REACH
(SVHC)
user manual
Infrared Thermometer / Thermomètre infrarouge
3
Specification
4
Operation of instrument
5
Temperature Range
Accuracy
Distance/Spot Ratio
Resolution
Response Time
Emissivity
Auto Power Off
C/F Switchable
Backlight
Laser Sight Switchable
Dimension
Weight
-35ºC ~ 500ºC (-31ºF ~ 932ºF)
±3.0ºC/±5.4ºF (-35ºC~-20ºC / -31ºF~-4ºF)
±2.0ºC/±3.6ºF (-20ºC~0ºC / -4ºF~32ºF),
±1.5ºC/±2.7ºF (0ºC~60ºC / 32ºF~140ºF),
±2.0ºC/±3.6ºF (60ºC~100ºC / 140ºF~212ºF),
±2% (100ºC~500ºC / 212ºF~932ºF)
10:1
0.1ºC / 0.1ºF
500ms
0.95 fixed
6 sec.
Yes
Yes
Yes
156 x 100 x 32 mm (6.14” x 3.94” x 1.26”)
135g (0.3lbs)
To measure a temperature, point the unit at the target you want to measure, pull
the trigger and hold. Be sure to consider the target area inside the angle of vision of
this instrument. The single spot of laser is used for aiming only.
The unit is powered by 9V battery and displays temperatures in either ˚C or°F .
The user has to replace the battery when the battery voltage drops bellow the
voltage for reliable operation and at the same time the low battery symbol will
appear.
Battery Low
Lasser ON/OFF Indication
Lasser ON/OFF Switch
SCAN / HOLD
Temperature Display
℃ / ℉ Switch
℃ / ℉ Indication
Loading...