Rosenlew RL520 User Manual [es]

HiPro 3000
HiPro 4000
HiPro 6000

Modelo H20 / 60
821 2660-03

Español

miniBar

INSTRUCCIONES PARA EL USO

INSTRUCCIONES para la INSTALACIÓN

T.B. 10/03 MB

2

©

Dometic GmbH - 2002 - Änderungen vorbehalten - Gedruckt in Deutschland

Guarde cuidadosamente estas instrucciones de uso.
En caso de transmisión del aparato adjunte estas instrucciones de uso.

Advertencia

Atención

Información

Nota
medioambiental

Número del modelo .............................................

Número del producto .............................................

Número de serie .............................................

3

1.0 INTRODUCCION 4

2.0 PARA SU SEGURIDAD 4

2.1 Advertencias y avisos de
seguridad 4

2.2 Refrigerantes 4

3.0 GARANTIA Y SERVICIO
AL CLIENTE 4

4.0 INSTALACION 5

4.1 Objeto de este manual 5

4.2 Herramientas/

Materiales requeridos 5

4.3 Desembalaje 5

4.4 Limpieza 5

4.5 Instalación 6

4.6 Fixación 7

4.7 Conexión del aparato

al suministro de corriente 7

4.8 Cambio de bisagra 8

4.9 Cambio del cierre de la puerta 9

4.10 Placa de decoración 10

5.0 INSTRUCCIONES DE USO 11

5.1 Operación inicial 11

5.2 Control de temperatura 11

5.3 Función de descongelación

automática 11

5.4 Identificación de fugas 11

5.5 Posicionar la rejilla de 12

almacenamiento

5.6 Iluminación 12

5.7 Mecanismo de control de 12

apertura de la puerta

5.8 Procedimiento en caso de averías 13

5.9 Características técnicas 14

5.10 Piezas de recambio 14

5.11 Nota medioambiental 15

5.12 Desecho 15

5.13 Consejos sobre ahorro de

energía 15

5.14 Declaración de conformidad 15

ÍÍNNDDIICCEE

4

INTRODUCCION

Ha efectuado una excelente elección al escoger el miniBar de Dometic. Estamos
convencidos de que estará completamente satisfecho con su nuevo electrodoméstico.
Silencioso, el miniBar satisface las más altas normas de calidad y garantiza un uso
eficiente de recursos y de energía durante toda su vida útil, es decir, durante su
fabricación, su uso y su desecho. Agradeceremos que lea cuidadosamente las

instrucciones de instalación y de uso antes de intentar utilizar el miniBar.

PARA SU SEGURIDAD

Advertencias y avisos de seguridad

 Proteja a los niños !

Cuando se deshaga del frigorífico, desmonte todas las puertas del
apara to y deje las bandejas colocadas. Con ello se evita que se puedan
quedar dentro encerrados o ahogarse por descuido.

 No abra nunca la unidad de refrigeración - está a alta presión.
 No guarde nunca en el miniBar sustancias explosivas, tales como com-

bustible para encendedores, gasolina, éter o productos similares.

 El miniBar no está previsto para almacenar medicamentos.
 El miniBar debe instalarse de forma que sea imposible el contacto

accidental con la unidad de refrigeración (que se calienta durante el
funcionamiento).

 El aparato debe estar conectado a un enchufe con toma de tierra

adecuada según las normas correspondientes válidas en el país.

 El servicio solamente debe ser efectuado por personal de servicio

autorizado.

Refrigerantes

Como líquido refrigerante se emplea el amoníaco. Se trata de un compuesto
natural, que se usa también en los productos de limpieza doméstica (1 litro de
limpiador de sal de amoníaco contiene hasta 200g. de amoníaco: aproxi
madamente será el doble en caso de que se use en el refrigerador). El
cromato sódico se utiliza para la protección contra la corrosión (menos del 2%
del peso del refrigerante). Si se produce un escape (que puede detectarse
fácilmente debido al olor desagradable):

 Desconecte el aparato (quite el enchufe de la red, si es el caso);
 Ventile la habitación a fondo.
 Informe al personal del hotel.

Para seguridad de los clientes y del personal del hotel, los inspectores han
determinado que el refrigerante no presenta ningún riesgo para la salud.

GARANTIA Y SERVICIO AL CLIENTE

Las condiciones de garantía están de acuerdo con la directiva CE 44/1999/CE y
las condiciones habituales aplicables en cada país.
Para cuestiones relacionadas con la garantía o el servicio de reparaciones,
deberá ponerse en contacto con nuestro departamento de atención al cliente. La
garantía no cubrirá aquellos daños que puedan ocasionarse por un uso indebido
del aparato. Tampoco cubrirá las modificaciones que se hagan en el aparato, así
como el uso de

piezas que no sean originales de Dometic. La garantía tampo

co tendrá validez si no se siguen cor

rectamente las instrucciones de

11..00

22..00

2.1

33..00

2.2

5

instalación y puesta en marcha, con lo cual no podrán reclamarse respons
abilidades. Las piezas de repuesto pueden obtenerse en toda Europa a tra
vés del departamento de atención al cliente.
Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, indique
el número del producto y el del modelo, así como el código MLC, si fuera
requerido. Encontrará esta información en la placa de características en el
interior del refrigerador.

INSTALACION

Objeto de este Manual

Este manual le muestra como:

 instalar el miniBar correctamente.
 utilizar el miniBar correctamente.
 garantizar el funcionamiento y el mantenimiento correctos del miniBar.
 solucionar las averías usted mismo.

Herramientas / Materiales requeridos

Para el uso inicial necesitará las herramientas siguientes:

Desembalaje

Compruebe, durante el desembalaje, que el aparato no tiene defectos.
 Informe de los daños sufridos durante el transporte a la compañía

transportista antes de 48 horas.

 Compruebe que la tensión indicada en la etiqueta del modelo

corresponde a la tensión de la red.

Dependiendo del modelo, en el miniBar se pueden encontrar las
piezas siguientes:

Limpieza

Antes de utilizar el miniBar, le recomendamos que lo limpie por dentro y por fuera.

 Use un paño suave, agua templada y un detergente neutro.
 A continuación, lave el miniBar usando agua limpia y séquelo a fondo.
 Una vez al año, quite el polvo acumulado en el grupo refrigerador del

frigorífico usando un cepillo o un paño suave.

AATTEENNCCIIÓÓNN

Para evitar daños:

 No use jabón o detergentes fuertes, abrasivos o que contengan sosa.
 Mantenga la junta de la puerta libre de aceite y de grasa.
 Los cierres de cilindro han sido engrasados en fábrica para una larga

duración.

4.1

4.2

4.4

44..00

4.3

detergente neutro

p .e.

HHiiPPrroo 33000000

2x

Bisagra de arrastre

Accesorios
especiales

emisor IR