Rosenlew RKL601 User Manual

Käyttöohje

Liesi

RKL601

Sisällys

Turvallisuusohjeet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Laitteen kuvaus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Käyttöönotto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Keittotason päivittäinen käyttö _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Uunin päivittäinen käyttö _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Keittotaso - Ohjeita ja vinkkejä _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Uuni - Ohjeita ja vinkkejä _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7

Turvallisuusohjeet

Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen asen­tamista ja käyttöä, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti
ja oikein. Pidä käyttöohjeet aina laitteen mukana esi­merkiksi muuton yhteydessä tai jos myyt laitteen toi­selle. Käyttäjien tulee hallita laitteen käyttö ja tuntea
sen turvallisuusominaisuudet.
Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka ovat aiheutu­neet virheellisen asennuksen ja käytön vuoksi.

Lasten ja taitamattomien henkilöiden
turvallisuus

• Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja
fyysisesti, aisteiltaan tai henkisesti rajoitteiset tai ko­kemattomat tai taitamattomat henkilöt vain siinä ta­pauksessa, että käyttöä valvotaan tai he ovat saa­neet opastuksen laitteen käyttöön ja ymmärtävät
käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä lait­teella.

• Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa lasten ulottu­vilta. Ne voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

• Pidä lapset poissa laitteen luota. Henkilövahinkojen
tai pysyvän vammautumisen vaara.

• Jos laitteessa on toimintolukitus tai painikelukitus,
käytä sitä. Lukitus estää laitteen käytön vahingossa.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Laitteen teknisten ominaisuuksien muuttaminen tai
muiden muutosten tekeminen laitteeseen on kiellet­ty. Ne voivat aiheuttaa henkilövahinkoja ja laitteen
vaurioitumisen.

• Poista kaikki pakkausmateriaalit, tarrat ja suojamuo­vit laitteesta ennen sen ensimmäistä käyttöä.

• Kytke keittoalueet aina pois toiminnasta käytön jäl­keen.

Ruoanvalmistustaulukot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Keittotason huolto ja puhdistus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Uunin huolto ja puhdistus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Käyttöhäiriöt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Asennus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Pakkausmateriaalien hävittäminen ja laitteen
käytöstäpoisto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

Oikeus muutoksiin pidätetään

Käyttö

• Laite on tarkoitettu ainoastaan ruoanlaittoon kotita­louksissa.

• Älä käytä laitetta työtasona tai laskualustana.

• Älä jätä laitetta ilman valvontaa toiminnan aikana.
Tulipalon sattuessa katkaise virta laitteesta. Sam-
muta tuli kattilan kannen avulla. Älä koskaan käy­tä sammuttamiseen vettä.

• Palovammojen vaara! Älä laita keittotasolle metal­liesineitä, esimerkiksi ruokailuvälineitä tai kattilan­kansia, sillä ne voivat kuumentua.

• Jos keittotasolle putoaa esineitä tai keittoastioita,
sen pinta voi vaurioitua.

• Valurautaiset ja alumiiniset keittoastiat tai pohjasta
vaurioituneet keittoastiat voivat naarmuttaa pintaa,
jos vedät niitä keittotasolla.

• Jos keittotason pintaan tulee särö, katkaise virta
laitteesta sähköiskuvaaran välttämiseksi.

• Älä anna nesteen kiehua kuiviin, jotta keittoastia ja
keittotason pinta eivät vaurioidu.

• Älä laita keittoalueille tyhjiä astioita äläkä kytke alu­eita toimintaan ilman keittoastiaa.

• Emalipintojen värin muuttuminen ei vaikuta laitteen
toimintaan. Myös takuu pysyy voimassa.

• Älä paina uunin luukkua.

• Laitteen sisätila kuumenee käytön aikana. Palo­vammojen vaara. Käytä patakintaita, kun otat uu­nista varusteita ja ruoka-astioita.

• Pysyttele sopivalla etäisyydellä laitteesta avatessa­si luukkua toiminnan aikana (erityisesti höyrykyp­sennystä käytettäessä), jotta et polta itseäsi uunista
tulevan höyryn tai kuuman ilman vuoksi.

2

• Emalipintojen vaurioitumisen tai värjäytymisen es­täminen:

– Älä laita uunin pohjalle mitään esineitä tai alumii-

nifoliota.

– Älä kaada kuumaa vettä suoraan laitteen pinnoil-

le.

– Älä pidä kosteita astioita ja ruokia uunissa kyp-

sennyksen jälkeen.

• Älä käytä laitetta, jos se on kosketuksessa veteen.
Älä käytä laitetta märin käsin.

• Älä pidä kosteita astioita ja ruokia uunissa kypsen­nyksen jälkeen, sillä kosteus voi vahingoittaa ema­lipintoja tai kalustekaappia.

• Älä laita tulenarkoja nesteitä, helposti syttyviä tai
sulavia esineitä (esimerkiksi muovi- tai alumiiniesi­neitä) laitteen päälle tai sen lähelle.

• Uunin alla olevassa laatikossa saa säilyttää vain
kuumuutta kestäviä varusteita. Älä säilytä laati-

kossa helposti syttyviä materiaaleja.

• Varmista aina, että ilma pääsee kiertämään esteet­tömästi keittotason takaosassa olevan uunin ilman­vaihtoaukon kautta.

Huolto ja puhdistus

• Ennen kuin aloitat huoltoa tai puhdistu sta, kytke laite
pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta. Tar­kista, että laite on kylmä.

• Pidä uuni aina puhtaana. Rasvan tai muiden ruoka­aineiden kerääntyminen voi aiheuttaa tulipalon.

• Säännöllinen puhdistus estää uunin pintamateriaa­lien vahingoittumisen.

• Käytä laitteen ulkopintojen puhdistuksessa ainoas­taan mietoa puhdistusainetta ja vettä. Terävät esi­neet, hankaavat pesuaineet, hankaussienet ja tah­ranpoistoaineet voivat vaurioittaa laitetta.

• Älä puhdista laitetta höyrypesulaitteella tai painepe­surilla.

• Älä puhdista lasiluukkua hankaavilla puhdistusai­neilla tai metallikaapimella. Sisemmän lasin läm­mönkestävä pinta voi särkyä.

• Varmista, että lasit ovat jäähtyneet, ennen kuin puh­distat ne. Muussa tapauksessa lasi voi särkyä.

• Ole varovainen irrottaessasi luukkua. Luukku on
painava!

• Kun luukun lasit vaurioituvat, ne heikentyvät ja voi­vat särkyä. Vaurioituneet lasit on vaihdettava uusiin.
Pyydä lisätietoja valtuutetusta huoltoliikkeestä.

• Jos käytät uuninpuhdistussuihketta, noudata tuot­teen valmistajan ohjeita. Älä suihkuta mitään ainetta
rasvasuodattimeen (mallikohtainen varuste), läm­pövastuksiin ja termostaatin tunnistimeen.

• Pyrolyysipuhdistuksen (mallikohtainen toiminto) ai­kana itsepintainen lika voi vahingoittaa pinnan väriä.

• Älä puhdista katalyyttiemalipintoja (mikäli varustee­na).

• Ole varovainen vaihtaessasi uunin lamppua. Säh­köiskun vaara!

Asennus

• Laitteen asennuksen, sähköliitännän ja korjaukset
saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike.

• Asennuksessa tulee noudattaa käyttömaassa voi­massa olevia lakeja, määräyksiä, direk tiivejä ja stan­dardeja (turvallisuusmääräykset, kierrätysmääräyk­set, sähkö- ja/tai kaasuturvallisuusmääräykset jne.).

• Jos asennusohjeita ei noudateta, takuu ei vastaa
mahdollisista vahingoista.

• Tarkista, ettei laite ole vaurioitunut kuljetuksessa.
Vaurioitunutta laitetta ei saa kytkeä verkkovirtaan.
Ota tarvittaessa yhteys jälleenmyyjään.

• Älä asenna laitetta tulenarkojen materiaalien lähelle
(esim. verhot, liinat jne.)

• Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen laitteen
käyttöä.

• Laite on painava. Ole varovainen siirtäessäsi sitä.
Käytä aina suojakäsineitä. Älä koskaan vedä laitetta
luukun kahvasta tai keittotasosta.

• Noudata mainittuja minimietäisyyksiä muihin laittei­siin ja kalusteisiin.

• Tärkeää! Älä sijoita uunia ylimääräisen jalustan tai
muun korokkeen päälle. Laitteen kaatumisriski on
tällöin suurempi!

Sähköliitäntä

• Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan.

• Tarkista, että arvokilvessä mainittu jännite ja virtalaji
vastaavat laitteen asennuspaikan arvoja.

• Kytke pistoke maadoitettuun pistorasiaan.

• Älä käytä jakorasioita, liittimiä tai jatkojohtoja. Tuli­palon vaara.

3

• Älä vaihda virtajohtoa omatoimisesti äläkä tee siihen
muutoksia. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkee­seen.

• Sähköliitäntään on asennettava kytkin, joka erottaa
laitteen kaikki navat sähköverkosta ja jonka kontak­tien väli on vähintään 3 mm.

• Varmista, että pistoke ja virtajohto eivät joudu pu­ristuksiin tai vaurioidu laitteen takana.

• Varmista, että laitteen verkkovirtakytkentä on hyvin
ulottuvilla laitteen asennuksen jälkeen.

• Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. Vedä
aina pistokkeesta.

Laitteen kuvaus

Laitteen osat

• Sopivia erotuslaitteita ovat esimerkiksi suojakytki­met, sulakkeet (ruuvattavat sulakkeet on irrotettava
kannasta), vikavirtakytkimet ja kontaktorit.

• Vaadittu verkkojännite on mainittu arvokilvessä.

Huolto

• Laitteen huoltotyöt saa suorittaa vain valtuutettu
huoltoliike. Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Ota
yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

11

32 4 5 6

1

7

1 Käyttöpaneeli
2 Keittotaso
3 Keittotason valitsimet
4 Uunin toimintojen valitsin

4

3

2

1

8

9

10

5 Uunin lämpötilan säädin
6 Virran merkkivalo
7 Lämpötilan merkkivalo
8 Grilli

9 Uunin lamppu
10 Arvokilpi
11 Kannattimet

4

Keittoalueet

1 2

145

mm

180

mm

180

mm

145

mm

34

Varusteet

•

Korkeareunainen uunipannu

Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvan­keruuastiana.

•

Ritilä

Käytetään patojen, kakkuvuokien ja paistien alusta­na.

•

Matalareunainen uunipelti

Käyttöönotto

Poista kaikki pakkausmateriaalit sekä uunin ulko­että sisäpuolelta ennen kuin käytät laitetta. Älä

irrota arvokilpeä.

Huomio Avaa uunin luukku aina tarttumalla
kahvan keskeltä.

Uuden laitteen puhdistaminen

• Poista kaikki varusteet laitteen sisältä.

• Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Huomio Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
Ne voivat vahingoittaa pintoja. Lue ohjeet

kohdasta Huolto ja puhdistus.

1 Yhden lämpöalueen keittoalue 1000 W
2 Yhden lämpöalueen keittoalue 1500 W
3 Yhden lämpöalueen keittoalue 1500 W
4 Yhden lämpöalueen keittoalue 2000 W

Kakkujen ja pikkuleipien paistamiseen.

• Lieden suojus

Estää lapsia koskemasta keittotasoon.

•

Säilytyslaatikko (mallikohtainen varuste)

Säilytyslaatikko on uunin alapuolella.

Varoitus! Säilytyslaatikko voi kuumentua
laitteen toiminnan aikana.

Ensikäyttö

Valitse ylä- ja alalämpö ja maksimilämpötila ja anna

uunin toimia tyhjänä 45 minuutin ajan, jotta sisäpintoi-

hin valmistuksen yhteydessä jääneet aineet palavat

pois. Varusteet voivat kuumentua enemmän kuin nor-

maalikäytössä. Ensikäytön aikana uunista saattaa tulla

epämiellyttävää hajua. Tämä on normaalia. Tuuleta

huone hyvin.

5