Rosemount 사용 설명서: 스마트 무선 THUM 어댑터 Manuals & Guides [ko]

Download

스마트 무선 THUM™ 어댑터

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

2014 년 3 월

참조 설명서

알림

주의

경고

00809-0115-4075, Rev CA

스마트 무선 THUM 어댑터

스마트 무선 THUM ™ 어댑터 하드웨어 개정 1

HART 필드 커뮤니케이터 필드 장치 개정 Dev v2.5 DD v4

장치 개정 1

이 제품을 사용하여 작업하기 전에 이 설명서를 읽으십시오 . 직원과 시스템 안전과 최적 의 제품 성능을 위해 이 제품을 설치 , 사용 또는 유지 관리하기 전에 이 설명서의 내용을 완 전히 이해해야 합니다 .

미국에는 두 개의 무료 지원 번호와 하나의 해외 번호가 있습니다 . 고객 센터

1 800 999 9307( 오전 7:00 ~ 오후 7:00 CST) 미국 내 응답 센터

1 800 654 7768( 하루 24 시간 ) 장비

서비스 요구

해외

1 952 906 8888

이 문서에서 설명하는 제품은 원자력 승인 응용 분야용으로 설계되지 않았습니다 . 원자력 승인 하드웨어나 제품이 요구되는 응용 분야에서 원자력 비승인 제품을 사용하면

부정확한 판독 결과를 초래할 수 있습니다 . 로즈마운트 원자력 승인 제품에 대한 정보는 Emerson Process Management 영업 담당자

에게 문의하십시오 .

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 . 폭발하기 쉬운 환경에서 트랜스미터를 설치할 경우에는 반드시 적절한 현지 , 국내 , 국제

기준 , 법규 및 관행을 따라야 합니다 . 안전 설치에 관련된 제한사항은 제품 인증 섹션을 참 조해 주십시오 .

 폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 본질안전 또는 비착화

방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 .

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 리드 및 단자에 접촉하지 않도록 합니다 . 도선에 공급되는 고전압은 감전으로 이어질

수 있습니다 .

이 장치는 FCC 규정 제 15 부를 준수합니다 . 이 장치는 다음 조건에 따라 작동해야 합니다 . 이 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않아야 합니다 . 이 장치는 원하지 않는 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함하여 수신된 간섭을 수용해야 합니다 .

이 장치는 사람으로부터 20cm 의

최소 안테나 분리 거리를 확보하여 설치해야 합니다 .

iii

참조 설명서

알림

00809-0115-4075, Rev CA

THUM 및 기타 모든 무선 장치는 스마트 무선 게이트웨이가 설치되어 올바로 작동하는 상

태에서 설치해야 합니다 . 또한 무선 장치는 스마트 무선 게이트웨이에서 가장 가까운 곳부 터 시작해 가까운 순서로 전원을 가동해야 합니다 . 이를 통해 더 간단하고 더 빠르게 네트 워크를 설치할 수 있습니다 .

정상 작동 시 또는 장애 상태일 때 , THUM 은 연결된 루프에서 2.5V 강하합니다 . THUM 이 설치된 상태에서 전원 공급장치가 올바로 작동하도록 하려면 유선 장치의 부상 전압보다 적어도 2.5V 이상 공급할 수 있도록 해야 합니다 . 유선 장치의 부상 전압에 대해서는 유선 장치 작동 및 설치 매뉴얼을 확인하십시오 .

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

1 섹션 1: 서론

2014 년 3 월

1.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.1 경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.2 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2.1 설명서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2.2 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 고려사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3.1 일반 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3.2 시운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3.3 기계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3.4 전기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3.5 환경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3.6 무선 고려사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 서비스 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.5 제품 재활용 / 폐기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 섹션 2: 구성

2.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.1.1 경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.2 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.3 장치 센서 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.4 연결 다이어그램 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.5 장치 네트워크 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.5.1 네트워크에 장치 연결. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.5.2 업데이트 속도 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.5.3 THUM 긴 태그 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.5.4 유선 장치 태그 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.6 HART 트리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 섹션 3: 장착

3.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.1.1 경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.2 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.2.1 직접 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.2.2 원격 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

3.2.3 전원 공급 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.2.4 부하 저항기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.2.5 배선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.3 루프 전류 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4 섹션 4: 시운전

4.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.1.1 경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.2 장치 네트워크 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

4.2.1 네트워크 상태 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4.2.2 작동 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

5 섹션 5: 작동 및 유지 관리

5.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

5.1.1 경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

5.2 시작 시퀀스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

5.3 고급 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5.3.1 고급 업데이트 속도 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5.3.2 4~20mA 전류. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5.3.3 전압 강하 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5.3.4 검색 모드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5.3.5 HART 폴링 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

5.3.6 라우터 전용 모드 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

5.3.7 HART 주소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

5.3.8 HART 마스터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

6 섹션 6: 문제 해결

6.1 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

6.1.1 경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

A 부록 A: 참조 데이터

A.1 기능 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

A.2 물리적 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

A.3 성능 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

A.4 치수 도면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

A.5 주문 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

A.6 부속품 및 예비 부품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

B 부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

B.1 승인 제조처 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

B.2 유럽 지침 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

B.3 전기통신 규정 준수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

B.4 FCC 및 IC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

B.5 FM 의 일반 지역 인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

B.6 위험 지역 인증서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

vii

참조 설명서

경고

00809-0115-4075, Rev CA

섹션 1 서론

안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 1

개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 2

고려사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 3

서비스 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 6

제품 재활용 / 폐기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 6

1.1 안전 메시지

이 섹션의 지침과 절차는 작업을 수행하는 개인의 안전을 보장하기 위해 특별한 예방 조치를 요 구할 수 있습니다 . 안전 문제를 일으킬 수 있는 정보는 경고 기호 ()로 표시됩니다 . 이 기호가 표시된 작업을 수행하기 전에 다음 안전 메시지를 참조하십시오 .

섹션 1: 서론

2014 년 3 월

1.1.1 경고

이 설치 지침을 준수하지 못할 경우 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 자격을 갖춘 인력이 설치를 수행해야 합니다 .

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 본질안전 또는 비착화

 트랜스미터의 작동 온도가 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오 .

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 따라서 도선 및 단자와 접촉할 때에는 매우 조심해야 합니다 .

방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 .

서론

섹션 1: 서론

2014 년 3 월

1.2 개요

1.2.1 설명서

이 설명서는 스마트 무선 THUM 어댑터의 설치 , 작동 , 유지 관리를 지원합니다 .

섹션 1: 서론

 설명서 및 트랜스미터 개요

 고려사항

 제품 반환

섹션 2: 구성

 장치 센서 구성

 장치 네트워크 구성

섹션 3: 장착

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

 센서 장착

 센서 어셈블리 / 도선

 접지

섹션 4: 시운전

 네트워크 상태

 작동 확인

섹션 5: 작동 및 유지 관리

 시작 시퀀스

 고급 설정

부록 A: 참조 데이터

 사양

 치수 도면

 주문 정보

부록 B: 제품 인증

 제품 인증

 설치 도면

서론

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

1.2.2 기능

 충분한 무선 HART

 2 또는 4 선식 HART 장치와 함께 작동

 대부분의 응용 분야에 적용 가능

 >99% 데이터 신뢰성의 무선 출력으로 충분한 HART 데이터를 제공하며 업계 최고의 보

안으로 보호

 진단이나 다변 데이터와 같은 추가적인 HART 정보에 액세스 가능

 하위 장치의 승인에 영향을 미치지 않고 거의 모든 측정 지점에 무선 기능 추가

 IEC 62591(WirelessHART

PlantWeb

1.3 고려사항

1.3.1 일반

데이터를 제공하는 설치 준비된 솔루션

™

의 모든 이점 확장

) 기능을 통해 이전에는 액세스할 수 없던 위치까지

섹션 1: 서론

2014 년 3 월

스마트 무선 THUM 어댑터는 HART 하위 장치에 연결됩니다 . 간단한 HART 구성을 통해 THUM 은 하위 장치의 HART 정보를 무선 네트워크로 전송합니다 .

1.3.2 시운전

THUM 은 설치 전이나 후에 시운전할 수 있습니다 . 설치 전 , 벤치에서 THUM 을 시운전하여 적

절히 작동하는지 확인하고 그 기능에 익숙해지는 것이 좋습니다 . 필요한 경우 본질안전 또는 비착화 방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 . THUM 어댑터를 전원이 공급되는 루프에 연결하면 전력이 공급됩니다 .

1.3.3 기계

트랜스미터의 설치 위치를 선택할 때는 장치에 대한 접근을 고려하십시오 . 성능을 극대화하려 면 안테나를 수직으로 설치해야 하며 , 파이프 또는 금속 구조체와 같이 평행하는 금속 평면의 물체 사이에 어느 정도 공간을 두어 , 파이프나 구조체가 안테나 성능에 악영향을 미치지 않도 록 합니다 .

1.3.4 전기

THUM 어댑터는 4~20mA 의 전원이 공급되는 루프에 연결되는데 , 전력을 수집하여 자체적으 로 전원을 공급합니다 . THUM 어댑터는 루프를 교차하여 전압을 떨어뜨립니다 . 3.5mA 의

2.25V 에서 25mA 의 1.2V 로 선형으로 떨어지지만 , 루프의 4~20mA 신호에는 영향을 미치지 않습니다 . 장애 상태에서 최대 전압 강하는 2.5V 입니다 .

1.3.5 환경

트랜스미터의 작동 환경이 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오 .

서론

섹션 1: 서론

2014 년 3 월

온도 한계

작동 한계 보관 한계

—40 ~ 185°F —40 ~ 185°F

—40 ~ 85°C —40 ~ 85°C

1.3.6 무선 고려사항

전원 가동 시퀀스

스마트 무선 게이트웨이 ( 이하 “ 게이트웨이 ”) 가 설치되어 올바로 작동하기 전까지는 무선 장치에 전원을 인가해서는 안 됩니다 . 또한 무선 장치는 게이트웨이에서 가장 가까운 곳부터 시작해 가까운 순서로 전원을 가동해야 합니다 . 이를 통해 더 간단하고 더 빠르게 네트워크를 설치할 수 있습니다 . 새 장치를 네트워크에 더 빨리 연결하려면 게이트웨이에 활성 광고를 활 성화하십시오 . 자세한 를 참조하십시오 .

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

정보는 스마트 무선 게이트웨이 설명서 ( 문서 번호 : 00809-0200-4420)

THUM 어댑터 위치

가능한 경우 THUM 어댑터는 다른 장치와의 원활한 통신을 위해 위 또는 아래로 수직으로 똑바 로 세워야 하며 , 큰 구조물 , 건물 또는 전도성 표면에서 약 1 m(3ft) 떨어져 설치해야 합니다 . THUM 어댑터를 수평으로 장착하면 무선 통신 범위가 감소할 수 있습니다 .

그림 1-1. THUM 어댑터 위치

도관 입구

유선 장치의 도관 입구에 THUM 어댑터를 설치할 때는 승인 받은 배관 밀봉제를 사용하십시오 . 배관 밀봉제를 사용하면 방수가 됩니다 . 또한 THUM 어댑터를 쉽게 분리하기 위한 윤활의 역 할도 합니다 .

서론

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

M20 도관 어댑터

M20 도관 어댑터를 THUM 어댑터에 장착할 때는 승인된 배관 밀봉제를 사용하고 렌치로 THUM 어댑터에 단단히 조입니다 . M20 도관 어댑터를 도관에 설치할 때는 32.5Nm/25ft-lb 로

조여 방수가 되도록 합니다 .

필드 커뮤니케이터 연결

필드 커뮤니케이터를 THUM 어댑터와 연동하려면 유선 장치에 전원을 공급해야 합니다 . 필드 커뮤니케이터를 폴링 모드로 놓고 THUM 어댑터 주소 63 을 사용해야 합니다 .

전원 공급

최소 루프 부하 250Ohm.

THUM 어댑터가 통신하면서 표준 4~20mA/HART 루프에서 전원을 공급받습니다 . 3.5mA 의

2.25V 에서 25mA 의 1.2V 로 선형으로 된 루프에서 THUM 어댑터의 전압은 약간 강하됩니다 . 장애 상태에서 최대 전압 강하는 2.5V 입니다 . 최대 루프 전류에서 루프에 최소 2.5V( 일반 4~20mA/HART 장치의 경우에는 25mA) 의 마진이 있는 한 , THUM 어댑터는 정상 또는 장애 상

태에서 4~20mA 신호에 영향을 미치지 않습니다 .

섹션 1: 서론

2014 년 3 월

전원 공급은

루프 전류 THUM 어댑터 전압 강하

3.5mA 2.25V

25mA 1.2V

최대 0.5A 로 , 전압은 55Vdc 로 제한합니다 .

부하 저항기

필요한 경우 그림 3-20, 그림 3-22 및 그림 3-24 와 같이 부하 저항기를 추가합니다 . 사용을 위 해서는 저항기의 정격이 적합해야 하며 ( 최소 1W), 14~22AWG 규격의 와이어를 수용하는 스 플라이스 커넥터와 호환해야 합니다 .

부하 저항기를 추가할 때는 비절연 컨덕터가 엔클로저 및 / 또는 기타 노출된 금속 부품에 닿지 않도록 해야 합니다 .

서론

섹션 1: 서론

주의

2014 년 3 월

1.4 서비스 지원

북미 이외의 지역에서 반환 프로세스를 이용하려면 Emerson Process Management 담당자에게 문의하십시오 .

미국 내에서는 Emerson Process Management 응답 센터 무료 전화 1 800 654 7768 번으로 문 의하십시오 . 이 센터는 24 시간 운영하며 필요한 정보나 자료를 제공합니다 .

센터에 제품 모델과 일련 번호를 알려주시면 반환 제품 승인 (RMA) 번호를 제공합니다 . 또한 제품이 마지막으로 노출되었던 공정 재료에 대해서도 물을 것입니다 .

위험 물질에 노출된 제품을 다루는 사용자는 위험에 대해 통보 받고 위험을 이해해야 부상 을 피할 수 있습니다 . 반환하는 제품이 OSHA 에서 정한 위험 물질에 노출되었을 경우에는 식별된 각 위험 물질에 대해 필요한 물질 안전 보건 자료 (MSDS) 사본을 반환 제품에 포함 해야 합니다 .

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

1.5 제품 재활용 / 폐기

장비 재활용과 포장을 고려하여 지역 및 국내 규정에 따라 폐기해야 합니다 .

서론

참조 설명서

경고

00809-0115-4075, Rev CA

섹션 2 구성

안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 7

연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 7

장치 센서 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 8

연결 다이어그램 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 8

장치 네트워크 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 9

HART 트리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 11

2.1 안전 메시지

섹션 2: 구성

2014 년 3 월

2.1.1 경고

이 설치 지침을 준수하지 못할 경우 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 자격을 갖춘 인력에 한해 장비를 설치할 수 있습니다 .

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 본질안전 또는 비착화

 트랜스미터의 작동 온도가 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오 .

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 따라서 도선 및 단자와 접촉할 때에는 매우 조심해야 합니다 .

이 장치는 사람으로부터 20cm 의 최소 안테나 분리 거리를

2.2 연결

섹션 2 는 호환 가능한 여러 유형의 하위 장치와 THUM 어댑터의 배선에 관해 구체적으로 설명 합니다 .

방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 .

확보하여 설치해야 합니다 .

구성

섹션 2: 구성

접지

20mA 전류 소스

HART 모뎀

THUM 어댑터

녹색 빨간색 검은색

흰색

노란색

250Ohm 저항기는 필요

없으나 전류를 확인하는 데 사용될 수 있음

2014 년 3 월

2.3 장치 센서 구성

전원이 공급되는 하위 장치에 부착된 THUM 어댑터는 핸드헬드 필드 커뮤니케이터 또는 AMS™ 장치 관리자로부터 HART 통신을 수신합니다 .

필드 커뮤니케이터

THUM 어댑터와 통신하려면 필드 커뮤니케이터에 폴링 모드가 활성화되어야 합니다 . THUM 어댑터의 기본 주소는 63 입니다 . 구성이 변경된 경우에는 Send( 전송 ) 키 (F2) 를 사용하여 트 랜스미터로 전송해야 합니다 .

AMS 무선 구성기

AMS 무선 구성기는 HART 모뎀 또는 게이트웨이를 사용하여 직접 장치를 연결할 수 있습니다 . AMS 무선 구성기를 통해 구성하려면 장치 아이콘을 더블 클릭한 후 Configure/Setup( 구성 / 설

정 ) 탭을 선택합니다 . AMS 무선 구성기 구성 변경은 Apply( 적용 ) 버튼을 선택하면 구현됩니 다 .

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

2.4 연결 다이어그램

벤치 연결

벤치 장비를 그림 2-1 또는 그림 2-2와같이 연결하고 , ON/OFF 키를 눌러 필드 커뮤니케이터를 켜거나 AMS 장치 관리자에 로그인합니다 . AMS 장치 관리자는 HART 호환 장치를 검색하고 연 결되면 표시합니다 . AMS 장치 관리자가 연결에 실패하는 경우 장치가 발견되지 않았음을 표시 합니다 . 이 경우 섹션 4: 시운전을 참조하십시오 .

필드 연결

섹션 2: 구성은 그림 2-1 및 그림 2-2 의 필드 연결 요건을 자세히 설명합니다 .

그림 2-1. THUM 어댑터만 , 전류 소스를 통해 전원 공급

구성

참조 설명서

THUM 어댑터

빨간색

검은색

흰색

노란색

HART 모뎀

접지

1,200Ohm

저항기

녹색

24V 전원 공급

00809-0115-4075, Rev CA

그림 2-2. THUM 어댑터만 , 전류를 20mA 로 제한하기 위해 1,200Ohm 저항기를 사용하여

사용을 위해서는 1,200 Ohm 저항기의 정격이 적합해야 합니다 ( 최소 3W).

섹션 2: 구성

2014 년 3 월

24V 전원 공급

2.5 장치 네트워크 구성

2.5.1 네트워크에 장치 연결

빠른 키

스마트 무선 게이트웨이 그리고 최종적으로 호스트 시스템과 통신하려면 무선 네트워크에서 통신할 수 있도록 THUM 을 구성해야 합니다 . 이 단계는 트랜스미터에서 호스트 시스템으로 유 선 연결하는 것과 동등한 무선 연결입니다 .

1. Home( 초기 화면 ) 에서 2: Configure( 구성 ) 를 선택합니다 .

2. 1: Guided Setup( 안내 설치 ) 를 선택합니다 .

3. 1: Join Device to Network( 네트워크에 장치 연결 ) 을 선택합니다 .

AMS 장치 관리자를

및 조인 키와 일치하도록 네트워크 ID 및 조인 키를 입력하십시오 . 네트워크 ID 및 조인 키가 게 이트웨이의 설정과 동일하지 않으면 THUM 은 네트워크와 통신하지 않습니다 . 네트워크 ID 와 조인 키는 웹 서버의 Setup>Network>Settings 페이지 스마트 무선 게이트웨이에서 찾을 수 있 습니다 .

2.5.2 업데이트 속도 구성

빠른 키

2, 1, 1

사용하여 스마트 무선 게이트웨이와 네트워크의 다른 장치가 네트워크 ID

2, 1, 2

구성

업데이트 속도는 새 측정이 무선 네트워크를 통해 전송되는 빈도입니다 . 이 값은 기본적으로 1 분입니다 . 이는 시운전 시 , 또는 어느 때든 AMS 무선 구성기를 통해 변경할 수 있습니다 . 업데 이트 속도는 8 초에서 60 분까지 사용자가 선택할 수 있습니다 .

1. 초기 화면에서 2: Configure 를 선택합니다 .

2. 1: Guided Setup 을 선택합니다 .

3. 2: Configure Update Rate( 업데이트 속도 구성 ) 을 선택합니다 .

섹션 2: 구성

2014 년 3 월

2.5.3 THUM 긴 태그 구성

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

빠른 키

긴 태그는 THUM 어댑터가 스마트 무선 게이트웨이 웹 인터페이스에 표시되는 방식입니다 . 이 매개변수를 고유한 값으로 설정하면 어떤 THUM 어댑터와 통신하고 있는지 보다 쉽게 확인할 수 있습니다 . 한 가지 설정 방법은 THUM 어댑터가 연결된 유선 장치의 태그 번호 뒤에 THUM 을 붙이는 것입니다 (HARTTAG-THUM).

1. 초기 화면에서 2: Configure 를 선택합니다 .

2. 1: Manual Setup( 수동 설정 ) 을 선택합니다 .

3. 2: Device Information tab( 장치

4. 긴 태그를 입력합니다 .

2.5.4 유선 장치 태그

HART 5 장치의 경우 , THUM 어댑터는 스마트 무선 게이트웨이에 HART 태그를 보고할 때 메시

지 필드를 사용합니다 . 게이트웨이에서 유선 장치를 식별할 수 있도록 하려면 모든 HART 5 장 치의 메시지 필드에 태그 정보를 입력해야 합니다 . HART 6 이상의 장치에서 THUM 은 HART 태 그처럼 긴 태그를 게이트웨이에 보고합니다 .

2, 2, 4, 2

정보 ) 탭을 선택합니다 .

구성

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

2.6 HART 트리

섹션 2: 구성

2014 년 3 월

구성

섹션 2: 구성

활성 경보 통신 상태

센서

센서 상태

최종 업데이트 시간

개요

구성 서비스 도구

수동 설정

안내 설치

무선

유선 장치 Electronics 온도

네트워크에 장치 연결

업데이트 속도 구성 검색 모드

네트워크 ID

네트워크에 장치 연결 브로드캐스트 속도

업데이트 속도 구성

메시지 1 메시지 2

루프 모드

전압 강하 모드 검색 모드

HART 폴링 구성

모델 번호 I 모델 번호 II 모델 번호 III SI 단위 제한사항 국가 장치 ID

소프트웨어 하드웨어 설명자 메시지 날짜

제조업체 모델 최종 어셈블리 번호 범용 필드 장치

측정 및 상태 로그

라우터 전용 모드

THUM 폴링 주소

THUM 마스터 모드

유선 재시도

경보

변수 통신

유지 관리

시뮬레이션

Electronics 온도 상태

Electronics 온도

마스터 재설정 수행

측정 이력

새

무선 장치로 광고

유선 장치 목록

통신 통계 보기

Electronics 온도

활성 경보

이력 경보 이력 삭제

최종 업데이트 시간

연결 상태

기타

통신 상태 연결 모드

이용 가능한 인접 라우터 수

수신한 광고 수

연결 시도 횟수

무선 장치 업그레이드

메시지 3 메시지 4

장치 정보 기타

태그 긴 태그 장치 무선

Electronics 온도 Electronics 온도 상태

단위 최대

최소

제조업체

장치 유형 장치 개정 소프트웨어 개정 하드웨어

개정

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

구성

참조 설명서

경고

00809-0115-4075, Rev CA

섹션 3 장착

안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 13

장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 14

루프 전류 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 27

3.1 안전 메시지

3.1.1 경고

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

이 설치 지침을 준수하지 못할 경우 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 자격을 갖춘 인력에 한해 장비를 설치할 수 있습니다 .

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 본질안전 또는 비착화

방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 .

 트랜스미터의 작동 온도가 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오 .

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 따라서 도선 및 단자와 접촉할 때에는 매우 조심해야 합니다 .

이 장치는 사람으로부터 20cm 의 최소 안테나 분리 거리를

확보하여 설치해야 합니다 .

장착

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

3.2 장착

THUM 은 다음 중 한 가지 구성으로 설치할 수 있습니다 .

 직접 장착

 원격 장착

직접 장착 : THUM 어댑터는 유선 장치의 도관 입구에 직접 연결됩니다 .

그림 3-1. 직접 장착

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

3.2.1 직접 장착

1. 모든 연결부에 승인된 배관 밀봉제를 사용하여 HART 장치를 표준 설치 관행에 따라 설 치합니다 .

2. 그림 3-1 과 같이 THUM 어댑터를 유선 장치에 부착합니다 . 유선 장치의 도관 입구에 THUM 어댑터를 설치할 때는 승인 받은 배관 밀봉제를 사용하십시오 .

3. 아래 배선도와 같이 THUM 어댑터를 HART 유선 장치에 연결합니다 . 다음 페이지의

그림 3-19 부터 그림 3-26 까지 참조하십시오 .

4. HART 유선 장치의 하우징 커버를 닫아 금속과 금속이 닿도록 하되 ,

하려면 지나치게 조이지 마십시오 .

참고

THUM 어댑터에는 2 개의 스플라이스 커넥터가 있습니다 . 첫 번째는 연결부가 2 개인 스플라 이스입니다 . 두 번째는 루프 저항이 충분치 않은 경우 저항기와 함께 사용하기 위한 연결부가 3 개인 스플라이스입니다 . 두 가지 스플라이스 커넥터 모두에 14~22 규격 와이어를 사용할 수 있습니다 . 필요한 루프 저항에 대한 자세한 내용은 유선 장치 참조 설명서를 참조하십시오 .

원격 장착 : THUM 어댑터는 유선 장치 하우징과 분리하여 장착된 후 도관을 사용하여 유선 장 치에 연결됩니다 .

유닛 손상을 방지

장착

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

그림 3-2. 원격 장착

3.2.2 원격 장착

1. 모든 연결부에 승인된 배관 밀봉제를 사용하여 HART 장치를 표준 설치 관행에 따라 설 치합니다 .

2. THUM 어댑터는 15 페이지의 그림 3-2 와 같이 장착해야 합니다 .

3. 표준 관행에 따라 THUM 어댑터를 유선 장치에 연결합니다 . THUM 어댑터와 유선 장

치를 연결하는 와이어는 차폐하거나 도관에 매입해야 합니다 .

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

4. 지역 관행에 따라 리모트 장착 키트를 접지합니다 .

5. 아래 배선도와 같이 THUM 어댑터를 HART 유선

림 3-19 부터 그림 3-26 까지 참조하십시오 .

6. HART 유선 장치의 하우징 커버를 닫아 금속과 금속이 닿도록 하되 , 유닛 손상을 방지

하려면 지나치게 조이지 마십시오 .

참고

3.2.3 전원 공급

최소 루프 부하 250Ohm.

THUM 어댑터가 통신하면서 표준 4~20mA/HART 루프에서 전원을 공급받습니다 . 3.5mA 의

2.25V 에서 25mA 의 1.2V 로 선형으로 된 루프에서 THUM 어댑터의 전압은 약간 강하됩니다 .

장애 상태에서 최대 전압 강하는 2.5V 입니다 . 최대 루프 전류에서 루프에 최소 2.5V( 일반 4~20mA/HART 장치의 경우에는 25mA) 의 마진이 있는 한 , THUM 어댑터는 정상 또는 장애 상 태에서 4~20mA 신호에 영향을 미치지 않습니다 .

장치에 연결합니다 . 다음 페이지의 그

장착

전원 공급은

루프 전류 THUM 어댑터 전압 강하

3.5mA 2.25V

25mA 1.2V

최대 0.5A 로 , 전압은 55Vdc 로 제한합니다 .

섹션 3: 장착

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

- PWR / COMM

+ PWR / COMM

THUM 어댑터

녹색 빨간색 검은색

흰색

노란색

부하 저항기 250



전원 공 급

2014 년 3 월

3.2.4 부하 저항기

3.2.5 배선

참고

THUM 어댑터가 올바로 작동하려면 루프 저항이 최소한 250Ohm 이 되어야 합니다 . 4~20 mA 루프에 필요한 저항이 없는 경우에는 그림 3-20, 그림 3-22 또는 그림 3-24 와 같이 저항기를 연 결합니다 .

부하 저항기를 추가할 때는 비절연 컨덕터가 엔클로저 및 / 또는 기타 노출된 금속 부품에 닿지 않도록 해야 합니다 .

그림 3-3. 2 선식 장치의 직접 장착 배선도

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

참고

THUM 어댑터가 올바로 작동하려면 루프 저항이 최소한 250Ohm 이 되어야 합니다 . 4~20 mA 루프에 필요한 저항이 없는 경우에는 그림 3-6, 그림 3-10 또는 그림 3-13 과같이 저항기를 연결 합니다 .

장착

참조 설명서

원격 장착 하우징

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

+ COMM

- COMM

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

유선 장치로

차폐 와이어

부하 저항기 250



전원 공급

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

- PWR / COMM

+ PWR / COMM

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

부하 저항기 250



전원 공급

00809-0115-4075, Rev CA

그림 3-4. 2 선식 장치의 원격 장착 배선도

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

그림 3-5. 저항기가 있는 2 선식 장치의 직접 장착 배선도

장착

섹션 3: 장착

원격 장착 하우징

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

+ COMM

- COMM

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

유선 장치로

차폐 와이어

부하 저항기 250



전원 공급

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

THUM 어댑터

녹색 빨간색

검은색

흰색

노란색

전력 +

전력 -

COMM+

COMM-

전원 + 공급 -

부하 저항기 250



2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

그림 3-6. 저항기가 있는 2 선식 장치의 원격 장착 배선도

그림 3-7. 4 선식 수동 장치의 직접 장착 배선도

참고

유선 장치가 4~20mA 루프에 전력을 공급하지 않을 때 수동 루프가 존재합니다 . 유선 장치가 능동 모드에서 작동하는지 또는 수동 모드에서 작동하는지 확인해야 합니다 .

장착

참조 설명서

원격 장착 하우징

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

+ COMM

- COMM

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

유선 장치로

차폐 와이어

부하 저항기 250



전원 공급

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

THUM 어댑터

녹색

빨간색 검은색

흰색

노란색

전력 +

전력 -

COMM+

COMM-

부하 저항기 250



전원 공급

00809-0115-4075, Rev CA

그림 3-8. 4 선식 수동 장치의 원격 장착 배선도

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

그림 3-9. 저항기가 있는 4 선식 수동 장치의 직접 장착 배선도

장착

섹션 3: 장착

원격 장착 하우징

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

+ COMM

- COMM

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

유선 장치로

차폐 와이어

+ 전력

- 공급

부하 저항기 250



스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

THUM 어댑터

녹색 노란색

흰색

검은색

빨간색

입력 카 드

전력 +

전력 -

COMM+

COMM-

부하 저항기 250



2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

그림 3-10. 저항기가 있는 4 선식 수동 장치의 원격 장착 배선도

그림 3-11. 4 선식 능동 장치의 직접 장착 배선도

참고

유선 장치가 4~20mA 루프에 전력을 공급할 때 능동 루프가 존재합니다 . 유선 장치가 능동 모 드에서 작동하는지 또는 수동 모드에서 작동하는지 확인해야 합니다 .

장착

참조 설명서

원격 장착 하우징

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

+ COMM

- COMM

THUM 어댑터

녹색

빨

검은색

흰색

노란색

유선 장치로

차폐 와이어

부하 저항기 250



입력 카 드

스플라이스 커넥터

유선 장치

접지

THUM 어댑터

녹색

노란색 흰색 검은색

빨간색

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

부하 저항기 250



입력 카드

전력 +

전력 -

COMM+

COMM-

00809-0115-4075, Rev CA

그림 3-12. 4 선식 능동 장치의 원격 장착 배선도

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

그림 3-13. 저항기가 있는 4 선식 능동 장치의 직접 장착 배선도

장착

섹션 3: 장착

원격 장착 하우징

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

+ COMM

- COMM

THUM 어댑터

녹색

흰색

검은색

빨간색

유선 장치로

노란색

차폐 와이어

부하 저항기 250



부하 저항기 250



입력 카드

스플라이스 커넥터

유선 장치

접지

THUM 어댑터

녹색

노란색 흰색

검은색

빨간색

부하 저항기 250



전력 +

전력 -

COMM+

COMM-

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

그림 3-14. 저항기가 있는 4 선식 능동 장치의 원격 장착 배선도

그림 3-15. 4~20mA 루프가 없는 4 선식 능동 장치의 직접 장착 배선도

장착

참조 설명서

원격 장착 하우징

접지

+ COMM

- COMM

THUM 어댑터

녹색

흰색

검은색

빨간색

유선 장치로

노란색

부하 저항기 250



정션 박스

THUM 어댑터

250Ohm

저항기

접지

1,200Ohm 저항기 필요

24V 전원 공급

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

00809-0115-4075, Rev CA

그림 3-16. 4~20mA 루프가 없는 4 선식 능동 장치의 원격 장착 배선도

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

그림 3-17. THUM 어댑터만 , 전류를 20mA 로 제한하기 위해 1,200Ohm 저항기를 사용하여

24V 전원 공급

장착

섹션 3: 장착

원격 장착 하우징

THUM 어댑터

250Ohm 저항기

접지

1,200Ohm 저항기 필요

24V

전원 공급

녹색

흰색

검은색

빨간색

노란색

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA

루프 +

접지

- PWR / COMM

+ PWR / COMM

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA

루프 +

접지

- PWR / COMM

+ PWR / COMM

THUM 어댑터

녹색

빨간색 검은색

흰색

노란색

저항기

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

그림 3-18. THUM 어댑터만 , 전류를 20mA 로 제한하기 위해 1,200Ohm 저항기를 사용하여

24V 전원 공급

그림 3-19. 2 선식 장치의 배선도

그림 3-20. 저항기가 있는 2 선식 장치의 배선도

참고

장착

참조 설명서

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA

루프 +

접지

전력 + 전력 -

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

전력 +

전력 -

4~20mA/HART -

4~20mA/HART +

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

전력 +

전력 -

THUM 어댑터

녹색

빨간색

검은색

흰색

노란색

전력 +

전력 -

4~20mA/HART -

4~20mA/HART +

저항기

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA 루프 +

접지

전력 +

전력 -

THUM 어댑터

녹색 노란색 흰색

검은색 빨간색

전력 +

전력 -

4~20mA/HART -

4~20mA/HART +

00809-0115-4075, Rev CA

그림 3-21. 4 선식 수동 장치의 배선도

그림 3-22. 저항기가 있는 4 선식 수동 장치의 배선도

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

장착

참고

그림 3-23. 4 선식 능동 장치의 배선도

섹션 3: 장착

스플라이스 커넥터

유선 장치

4~20mA 루프 -

4~20mA

루프 +

접지

전력 + 전력 -

THUM 어댑터

녹색

노란색 흰색 검은색

빨간색

전력 +

전력 -

4~20mA/HART -

4~20mA/HART +

저항기

스플라이스 커넥터

유선 장치

접지

전력 + 전력 -

THUM 어댑터

녹색

노란색

흰색 검은색

빨간색

전력 +

전력 -

4~20mA/HART -

4~20mA/HART +

저항기

THUM 어댑터

빨간색

녹색

검은색

흰색

접지

250 Ohm

저항 기

1,200Ohm

저항기

노란색

24V

전원 공급

정션 박스

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

그림 3-24. 저항기가 있는 4 선식 능동 장치의 배선도

그림 3-25. 4~20mA 루프가 없는 4 선식 능동 장치의 배선도

그림 3-26. 라우터로 사용되는 THUM 어댑터의 배선도 , 유선 장치 아님

사용을 위해서는 1,200 Ohm 저항기의 정격이 적합해야 합니다 ( 최소 3W).

장착

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

3.3 루프 전류 테스트

THUM 어댑터가 모든 조건에서 작동하는지 확인하려면 루프 전류 테스트를 실시해야 합니다 . 이 테스트에서는 최대한 높은 전압 강하 조건에서 루프를 실행합니다 .

1. 루프를 수동 제어 모드에 놓습니다 .

2. 루프를 높은 경보 레벨로 옮깁니다 . 자세한 내용은 유선 장치 지침서를 참조하십시오 .

 THUM 어댑터를 밸브에 연결할 때는 밸브가 아닌 전류 소스에서 연결해야 합니다 .

 THUM 어댑터를 트랜스미터에 연결할 때는 트랜스미터에서 연결해야 합니다 .

3. THUM 어댑터를 고정 전압 강하 모드에 놓습니다 .

AMS 장치 관리자

THUM 어댑터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Configure( 구성 ) 을 선택합니다 . 메뉴가 열리면 왼쪽 창에서 Manual Setup( 수동 설정 ) 을 선택하고 상단에 있는 Wired Device( 유선 장 치 ) 탭을 선택합니다 . 페이지 하단에 있는 Time( 시간 ) 드롭다운 메뉴에서 Current( 전류 ) 가 선택되어 있는지 확인합니다 . Smart Power Options( 스마트 전원 옵션 ) 상자의 Voltage Drop ( 전압 강하 ) 에서 Fixed Voltage Drop( 고정 전압 눌러 변경 사항을 적용합니다 . 28 페이지의 그림 3-27 참조 .

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

강하 ) 를 선택합니다 . Apply( 적용 ) 버튼을

필드 커뮤니케이터

THUM 어댑터와 통신할 때는 다음을 선택합니다 . Configure - Manual setup - Wired Device Voltage Drop Mode. 방법에서 Fixed Voltage Drop 을 선택합니다 .

기능 키 시퀀스 메뉴 항목

전압 강하

4. 루프 전류가 높은 경보 레벨에 도달하는지 확인합니다 .

5. THUM 어댑터를 가변 전압 강하 모드로 놓습니다 .

2,2,2,2

전압 강하

AMS 장치 관리자

THUM 어댑터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Configure 를 선택합니다 . 메뉴가 열리면 왼쪽 창에서 Manual Setup 을 선택하고 상단에 있는 Wired Device 탭을 선택합니다 . 페이지 하 단에 있는 Time 드롭다운 메뉴에서 Current 가 선택되어 있는지 확인합니다 . Smart Power

Options 상자의 Voltage Drop 에서 Variable Voltage Drop( 가변 전압 강하 ) 를 선택합니다 . Apply 버튼을 눌러 변경 사항을 적용합니다 . 그림 3-27 참조 .

필드 커뮤니케이터

THUM 어댑터와 통신할 때는 다음을 선택합니다 . Configure - Manual setup - Wired Device Voltage Drop Mode. 방법에서 Variable Voltage Drop 을 선택합니다 .

장착

기능 키 시퀀스 메뉴 항목

전압 강하

2,2,2,2

전압 강하

섹션 3: 장착

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

6. 높은 경보 값에서 루프를 제거합니다 .

그림 3-27. AMS 구성 화면

장착

참조 설명서

경고

00809-0115-4075, Rev CA

섹션 4 시운전

안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 29

장치 네트워크 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 30

4.1 안전 메시지

4.1.1 경고

섹션 4: 시운전

2014 년 3 월

이 설치 지침을 준수하지 못할 경우 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 자격을 갖춘 인력에 한해 장비를 설치할 수 있습니다 .

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 본질안전 또는 비착화

방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 .

 트랜스미터의 작동 온도가 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오 .

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 따라서 도선 및 단자와 접촉할 때에는 매우 조심해야 합니다 .

이 장치는 사람으로부터 20cm 의 최소 안테나 분리 거리를

확보하여 설치해야 합니다 .

시운전

섹션 4: 시운전

2014 년 3 월

4.2 장치 네트워크 구성

스마트 무선 게이트웨이 그리고 최종적으로 정보 시스템과 통신하려면 무선 네트워크에서 통 신할 수 있도록 트랜스미터를 구성해야 합니다 . 이 단계는 트랜스미터에서 정보 시스템으로 유선 연결에 해당하는 무선 연결입니다 . 필드 커뮤니케이터나 AMS 를 사용하여 게이트웨이와 네트워크의 다른 장치가 네트워크 ID 및 조인 키와 일치하도록 네트워크 ID 및 조인 키를 입력하 십시오 . 네트워크 ID 및 조인 키가 동일하지 니다 . 네트워크 ID 와 조인 키는 웹 서버의 셋업설정 (Setup)> 네트워크 (Network)> 설정 (Settings) 페이지 스마트 무선 게이트웨이에서 찾을 수 있습니다 ( 그림 4-1 참조 ).

그림 4-1. 게이트웨이 네트워크 설정

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

않으면 THUM 어댑터는 네트워크와 통신하지 않습

AMS

THUM 어댑터를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Configure( 구성 ) 을 선택합니다 . 메뉴가 열리면 Join Device to Network( 네트워크에 장치 연결 ) 을 선택하고 , 방법에 따라 네트워크 ID 와 조인 키를 입력하십시오 .

필드 커뮤니케이터

다음 빠른 키 시퀀스를 사용하여 무선 장치에서 네트워크 ID 와 조인 키를 변경할 수 있습니다 . 네트워크 ID 와 조인 키 모두 설정하십시오 .

작동은 세 위치에서 확인할 수 있습니다 . 필드 커뮤니케이터를 사용하는 방법 , 스마트 무선 게 이트웨이의 통합 웹 서버를 통해 게이트웨이에서 확인하는 방법 , AMS 인하는 방법입니다 .

기능 키 시퀀스 메뉴 항목

무선 설정

1,4

스마트 전원 , 네트워크 ID, 조인 키 설정 , 무선 상태

™

무선 구성기를 통해 확

시운전

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

4.2.1 네트워크 상태

THUM 어댑터가 네트워크 ID 및 조인 키로 구성되고 네트워크 폴링에 충분한 시간이 지난 경우 ,

트랜스미터는 네트워크에 연결되어야 합니다 . 연결을 확인하려면 스마트 무선 게이트웨이의 통합 웹 인터페이스를 열고 탐색기 페이지로 이동합니다 .

이 페이지에는 THUM 어댑터의 HART 태그 , PV, SV, TV, QV 및 업데이트 속도가 표시됩니다 . 녹 색 상태 표시는 장치의 올바른 작동을 의미합니다 . 빨간색 표시는 장치 또는 통신 경로의 문제 를 의미합니다 . 특정 장치에 대한 자세한 정보를 보려면 태그 이름을 클릭하십시오 .

섹션 4: 시운전

2014 년 3 월

4.2.2 작동 확인

작동은 세 위치에서 확인할 수 있습니다 . 375 필드 커뮤니케이터를 사용하는 방법 , 스마트 무 선 게이트웨이의 통합 웹 서버를 통해 게이트웨이에서 확인하는 방법 , AMS ™ 무선 구성기를 통해 확인하는 방법입니다 .

필드 커뮤니케이터

THUM 어댑터가 필드 커뮤니케이터와 통신하려면 THUM 어댑터 DD 가 필요합니다 . THUM 어 댑터 주소 63 을 사용하여 필드 커뮤니케이터를 폴링 모드로 놓아야 합니다 . 필드 커뮤니케이 터를 유선 장치에 연결합니다 . 필드 커뮤니케이터는 THUM 어댑터와 유선 장치를 모두 인식해 야 합니다 .

표 4-1. 필드 커뮤니케이터 연결

기능 키 시퀀스 메뉴 항목

통신

스마트 무선 게이트웨이

THUM 어댑터가 네트워크 ID 및 조인 키로 구성되고 네트워크 폴링에 충분한 시간이 지난 경우 , 트랜스미터는 네트워크에 연결되어야 합니다 . 장치 작동 및 스마트 무선 게이트웨이의 통합 웹 서버를 통한 네트워크 연결을 확인하려면 스마트 무선 게이트웨이의 통합 웹 인터페이스를 열고 탐색기 페이지로 이동합니다 .

3, 3

연결 상태 , 무선 모드 , 연결 모드 , 이용 가능한 인접 라우터 수 , 수신한 광고 수 , 연결 시도 횟수

시운전

참고

장치가 네트워크와 연결되는 데 몇 분이 걸릴 수 있습니다 .

섹션 4: 시운전

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

AMS 무선 구성기

장치가 네트워크에 연결되면 아래 그림과 같이 무선 구성기에 나타납니다 .

문제 해결

장치가 올바로 작동하지 않으면 설명서의 문제 해결 섹션을 참조하십시오 . 잘못된 작동의 가장 일반적인 원인은 네트워크 ID 및 조인 키의 문제입니다 . 장치의 네트워크 ID 와 조인 키가 스마 트 무선 게이트웨이와 일치해야 합니다 .

네트워크 ID 와 조인 키는 웹 서버의 Setup>Network>Settings 페이지 스마트 무선 게이트웨이 에서 찾을 수 있습니다 . 다음 빠른 키 시퀀스를 사용하여 무선 장치에서

네트워크 ID 와 조인 키

를 변경할 수 있습니다 .

참조 정보

기능 키 시퀀스 메뉴 항목

무선 설정

참고

필드 커뮤니케이터와 통신하려면 유선 장치에 전원을 공급해야 합니다 .

표 4-2. THUM 어댑터 HART 빠른 키 시퀀스

기능 키 시퀀스 메뉴 항목

장치 정보

안내 설치

수동 설정

무선

1, 4

2, 2, 4, 3

2, 1

2, 2

2, 2, 1

스마트 전원 , 네트워크 ID, 조인 키 설정 , 무선 상태

제조업체 , 모델 , 최종 어셈블리 번호 , 범용 , 필드 장치 , 소 프트웨어 , 하드웨어 , 설명자 , 메시지 , 날짜 , 모델 번호 I, II, III, SI 단위 제한 사항 , 국가

구성 , 안내 설치 , 네트워크에 장치 연결 , 업데이트 속도 구 성 , 제로 트림 , 장치 디스플레이 구성 , 공정 경보 구성

구성 , 수동 설정 , 무선 , 압력 , 장치 온도 , 장치 정보 , 디스 플레이 , 기타

네트워크 ID, 네트워크에 장치 연결 , 업데이트 속도 구성 , 브로드캐스트 전원 레벨 구성 , 전원 모드 , 전원

시운전

참조 설명서

경고

00809-0115-4075, Rev CA

섹션 5 작동 및 유지 관리

안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 33

시작 시퀀스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 33

고급 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 34

5.1 안전 메시지

5.1.1 경고

섹션 5: 작동 및 유지 관리

2014 년 3 월

이 설치 지침을 준수하지 못할 경우 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 자격을 갖춘 인력에 한해 장비를 설치할 수 있습니다 .

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 본질안전 또는 비착화

방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 .

 트랜스미터의 작동 온도가 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오 .

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 따라서 도선 및 단자와 접촉할 때에는 매우 조심해야 합니다 .

이 장치는 이 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않아야 합니다. 이 장치는 원하지 않는 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함하여 수신된 간섭을 수용해야 합니다

이 장치는 사람으로부터 20cm 의 최소 안테나 분리 거리를 확보하여 설치해야 합니다 .

FCC 규정 제15

5.2 시작 시퀀스

THUM 은 전력 수집 장치이므로 시동 후 서로 다른 시간에 다양한 기능을 사용할 수 있습니다 . 시동 즉시 구성이 가능하며 , 업데이트 속도 및 검색 방법도 구성에 포함됩니다 . 무선 장치가 완 전히 초기화될 때까지는 네트워크 ID 및 조인 키를 포함한 모든 네트워크 설정을 구성할 수 없습 니다 . 시동 후 최대 3 분이 소요될 수 있습니다 .

부를 준수합니다. 이 장치는 다음 조건에 따라 작동해야 합니다

작동 및 유지 관리

이 시간이 경과한 다음 트워크

규모 및 장치 수

연결 시간이 충분히 경과했으면 스마트 무선 게이트웨이의

THUM

이 연결되었는지 확인하십시오

THUM

어댑터가 네트워크 연결을 시작합니다. 네트워크 연결 시간은 네

그리고 게이트웨이에 활성 광고가 켜져 있는지 여부에 따라 달라집니다

Explorer(

탐색기) 페이지로 이동하여

섹션 5: 작동 및 유지 관리

2014 년 3 월

5.3 고급 설정

5.3.1 고급 업데이트 속도 구성

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

빠른 키

“ 업데이트 속도 구성 ” 방법은 한 사용자 입력을 기준으로 세 가지 업데이트 속도를 모두 설정 합니다 . “ 고급 업데이트 속도 구성 ” 방법을 사용하면 나머지 두 개와 관계 없이 각 업데이트 속 도를 설정할 수 있습니다 . 모든 업데이트 속도의 값은 8 초에서 60 분 사이입니다 . 한 업데이트 속도만 8 초로 설정할 수 있습니다 .

AMS 에서 Manual Setup( 수동 설정

5.3.2 4~20mA 전류

빠른 키

THUM 어댑터를 사용 가능한 루프 전류로 최적화합니다 .

선택할 수 있는 옵션은 “ 가변 전류 모드 ” 및 “ 고정 전류 모드 ” 입니다 . 가변 전류 모드는 기본 모드로 , 루프 전류가 3.5mA 에서 25mA 사이에서 변화할 때 사용합니다 .

고정 전류 모드는 사용자가 선택할 수 있습니다. 이 모드는 루프 전류가 고정되고 15mA 이하로 강하되지 않는 경우에 사용합니다 . THUM 어댑터가 고정 전류 강하되는 경우 네트워크 트래픽에 문제가 있을 수 있으며 , THUM 어댑터와 무선 네트워크의 연 결이 끊어질 수 있습니다 . HART 루프는 영향을 받지 않습니다 .

AMS 에서 Manual Setup 을 선택한 다음 Wired Device 탭을 선택합니다 .

2, 2, 1,3

) 을 선택한 다음 Wireless( 무선 ) 탭을 선택합니다 .

2, 2, 2,1

모드일 때 전류가 15mA 이하로

5.3.3 전압 강하

빠른 키

THUM 어댑터를 루프에서 사용 가능한 전압으로 최적화합니다. 선택할 수 있는 두 가지 옵션은 가변 및 고정 모드입니다 . 가변은 기본 모드입니다 . 가변 모드에서 THUM 은 3.5mA 의 2.25V 및 25mA 의 1.2V 사이로 강하합니다 . 고정 모드에서 THUM 은 항상 2.25V 강하합니다 . 고정 모드는 루프 검사 절차에서 루프에 전압이 충분한지 확인하는 데 사용합니다 .

AMS 에서 Manual Setup 을 선택한 다음 Wired Device 탭을

5.3.4 검색 모드

빠른 키

검색 모드는 THUM 어댑터가 어떤 유선 장치를 업데이트할지 결정하는 데 사용합니다 . 검색 모 드 “First Device Found( 처음 발견된 장치 )”, “Fixed Polling Address( 고정 폴링 주소 )”, “Fixed Mapping( 고정 매핑 )” 등 세 가지입니다 . 기본 모드는 처음 발견된 장치입니다 . 처음 발견된 장치 모드일 때 , THUM 어댑터는 유선 버스에서 처음 찾은 유선 장치에 대해 업데이트를 수행 합니다 . 이 모드는 유선 버스에 장치가 하나뿐인 이상 발견된 경우 THUM 어댑터는 경보 모드가 됩니다 .

2, 2, 2,2

선택합니다 .

2, 2, 2,3

경우에 가장 유용합니다 . 유선 장치가 두 개

작동 및 유지 관리

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

고정 폴링 주소 모드일 때 , THUM 은 특정 HART 폴링 주소의 유선 장치에 대해서만 업데이트를 수행합니다 . 어떤 주소든 입력할 수 있습니다 . 이 주소에서 장치가 발견되지 않으면 THUM 어 댑터는 경보 상태가 됩니다 .

고정 매핑 모드일 때 , 사용자는 현재 유선 버스에 연결된 장치 목록에서 긴 태그를 선택합니다 . 선택한 장치가 오프라인이 되면 THUM 은 니다 .

AMS 에서 Manual Setup 을 선택한 다음 Wired Device 탭을 선택합니다 .

5.3.5 HART 폴링 구성

섹션 5: 작동 및 유지 관리

2014 년 3 월

새 장치의 업데이트를 시작하지 않고 경보 상태가 됩

빠른 키

HART 폴링 구성 방법을 사용하면 THUM 어댑터가 유선 장치에 대해 어떤 명령을 업데이트할지 선택할 수 있습니다 . 사용자는 사전 설정 정보에서 선택하거나 사용자 정의를 선택하고 , 유선 장치에 대해 THUM 어댑터를 업데이트하려는 HART 명령을 입력할 수 있습니다 .

AMS 에서 Manual Setup 을 선택한 다음 Wired Device 를 선택합니다 .

2, 2, 2,4

5.3.6 라우터 전용 모드 구성

빠른 키

이 모드는 THUM 어댑터를 라우터 전용 장치로 설정합니다 . THUM 어댑터는 더 이상 유선 장치 를 찾거나 HART 루프의 유선 장치에 대해 업데이트를 수행하지 않습니다 . THUM 어댑터는 자 체적으로 계속 업데이트를 전송하며 , 무선 네트워크에서 무선 노드의 역할도 합니다 .

AMS 에서 Manual Setup 을 선택한 다음 Other 탭을 선택합니다 .

2, 2, 5,2

5.3.7 HART 주소

빠른 키

THUM 어댑터의 HART 폴링 주소입니다 . 주소 범위는 0 ~ 63 이며 THUM 과의 통신을 위해 유 선 HART 통신을 이용할 때 사용됩니다 . THUM 어댑터의 기본 HART 폴링 주소는 63 입니다 .

2, 2, 5,3

AMS 에서 Manual Setup 을 선택한 다음 Other 탭을 선택합니다 .

5.3.8 HART 마스터

빠른 키

사용자는 여기서 THUM 어댑터를 1 차 또는 2 차 HART 마스터로 설정할 수 있습니다 . THUM 은 기본적으로 1 차 마스터로 설정됩니다 . HART 루프에 다른 1 차 마스터가 있는 경우에는 THUM 어댑터를 2 차 마스터로 변경해야 할 수 있습니다 . THUM 어댑터의 기능에는 영향을 미치지 않 습니다 . 재시도 횟수는 2 ~ 5 회입니다 .

AMS 에서 Manual Setup 을 선택한 다음 Other 탭을 선택합니다 .

작동 및 유지 관리

2, 2, 5,4

참조 설명서

경고

00809-0115-4075, Rev CA

섹션 6 문제 해결

개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 37

문제 해결 권장 조치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 38

6.1 개요

38 페이지의 표 6-1 은 가장 일반적인 작동 문제에 대해 요약된 유지 관리 및 문제 해결 제안을

제공합니다 .

필드 커뮤니케이터 디스플레이에 진단 메시지가 나타나지 않음에도 고장이 의심되는 경우 , 여 기서 설명하는 절차에 따라 트랜스미터 하드웨어와 공정 연결이 제대로 작동하는지 확인하십 시오 . 항상 가장 가능성이 있는 체크포인트부터 먼저 확인하십시오 .

섹션 6: 문제 해결

2014 년 3 월

6.1.1 경고

이 설치 지침을 준수하지 못할 경우 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 자격을 갖춘 인력에 한해 장비를 설치할 수 있습니다 .

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 본질안전 또는 비착화

 트랜스미터의 작동 온도가 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오 .

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다 .

 따라서 도선 및 단자와 접촉할 때에는 매우 조심해야 합니다 .

이 장치는 사람으로부터 20cm 의 최소 안테나 분리 거리를

방폭 현장 배선 관행에 따라 기기를 설치해야 합니다 .

확보하여 설치해야 합니다 .

문제 해결

섹션 6: 문제 해결

2014 년 3 월

표 6-1. 문제 해결 권장 조치

증상 권장 조치

유선 문제 해결

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

THUM 어댑터가 루프에 추가될 때 유선 장치가 켜지지 않음

유선 장치가 루프 검사 시 올바 르게 작동하지 않음

유선 장치 또는 THUM 어댑터와 통신할 수 없음

THUM 어댑터와 통신할 수 없음 배선이 올바른지 확인

THUM 어댑터와 유선 장치의 배선 및 연결 점검 THUM 어댑터와 유선 장치에 전압이 충분히 공급되고 있는지 확인

시스템의 총 전압 강하 확인 (THUM 어댑터의 경우 2.5V) 루프의 전압이 충분한지 확인

배선이 올바른지 확인

THUM 어댑터와 유선 장치에 전압이 충분히 공급되고 있는지 확인 250 ~ 1,100Ohm 의 저항이 존재하는지 확인

필드 커뮤니케이터 또는 AMS 장치 관리자가 THUM 어댑터 주소를 폴링할 수 있도록 설 정되었는지 확인 사이클 장치에 전력을 공급한 후 다시 시도

구성 문제 해결

375 또는 AMS 장치 관리자로 THUM 어댑터를 구성할 수 없음

THUM 어댑터가 유선 장치와 통

신하지 않음

중복 HART 마스터 감지됨 루프에 1 차 마스터가 2 개 있는지 확인

375 또는 AMS 장치 관리자에 올바른 DD 가 로드되었는지 확인

“ 검색 모드 구성 ” 방법을 실행하여 THUM 어댑터를 유선 장치에 연결 THUM 어댑터와 유선 장치의 배선 및 연결 점검 HART 통신을 위한 250 ~ 1,100Ohm 의 저항이 존재하는지 확인

유선 장치가 올바르게 작동하는지 확인 사이클 장치에 전력을 공급한 후 다시 시도

그런 다음 THUM 어댑터를 2 차 마스터 모드로 설정 사이클 장치에 전력을 공급한 후 다시 시도 THUM 어댑터가 2 차 마스터 모드이거나 375 또는 AMS 장치 관리자가 루프에 연결되어 있는 경우에 이 오류가 발생합니다 . 375 또는 AMS 장치 관리자를 루프에서 제거하면 오류는 사라집니다 .

무선 네트워크 문제 해결

THUM 어댑터가 네트워크에 연 결되지 않음

제한된 대역폭 오류 THUM 어댑터 및 유선 장치의 업데이트 속도를 줄임

네트워크 ID 및 조인 키 확인 30 분 이상 대기 THUM 어댑터가 적어도 하나의 다른 장치 범위 내에 있는지 확인

네트워크가 활성 네트워크 광고 상태인지 확인 사이클 장치에 전력을 공급한 후 다시 시도 장치가 연결되도록 구성되어 있는지 확인합니다 . 장치에 “Force Join( 강제 연결 )” 명령 을 전송하십시오 . 자세한 내용은 스마트 무선 게이트웨이의 문제 해결 섹션을 참조하십시오 .

더 많은 무선 지점을 추가하여 통신 경로를 늘림

THUM 어댑터가 최소 한 시간 이상 온라인 상태였는지 점검 THUM 어댑터가 “ 제한된 ” 라우팅 모드를 통해 라우팅되고 있지 않은지 점검

추가 스마트 무선 게이트웨이로 새 네트워크 생성

문제 해결

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

부록 A 참조 데이터

기능 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 39

물리적 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 39

성능 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 40

치수 도면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 41

주문 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 43

A.1 기능 사양

입력

2 또는 4 선식 HART 전동 장치

출력

IEC 62591(WirelessHART)

부록 A: 참조 데이터

2014 년 3 월

습도 한계

0 ~ 100% 상대 습도

업데이트 속도

8 초에서 60 분까지 사용자 선택 가능

A.2 물리적 사양

전기 연결

THUM 은 4~20mA 의 전원이 공급되는 루프에 연결되는데 , 전력을 수집하여 자체적으로 전원 을 공급합니다 . THUM 은 루프를 교차하여 전압을 떨어뜨립니다 . 3.5mA 의 2.25V 에서 25mA 의 1.2V 로 선형으로 떨어지지만 , 루프의 4~20mA 신호에는 영향을 미치지 않습니다 . 장애 상 태에서 최대 전압 강하는 2.5V 입니다 .

전원 공급

루프 250Ohm 에서 최소 부하 하위 장치의 정상 작동 기능을 유지하려면 루프의 전력은 250Ohm 부하에서 최소 2.5V 마진을 가져야 합니다 . 전원 공급을 최대 0.5A 로 한정합니다 . 전원 공급을 최대 55Vdc 로 한정합니다 .

참조 데이터

필드 커뮤니케이터 연결

하위 장치 HART 연결을 사용합니다 .

부록 A: 참조 데이터

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

구성 재질

하우징 옵션 D - Low-copper Aluminum 하우징 옵션 E - 316 SST 페인트 - 폴리우레탄

M20- 도관 어댑터 - SST M20- 도관 어댑터 O- 링 - Buna-n

안테나

폴리 부타디엔 테레프탈레이트 (PBT)/ 폴리카보네이트 (PC) 통합 전방향 안테나

무게

THUM 어댑터 전용 AL - 0.29kg (0.65lb) THUM 어댑터 전용 SST - 0.5kg (1.1lb) AL 리모트 키트가 포함된 AL THUM 어댑터 - 1.45kg (3.2lb) SST 리모트 키트가 포함된 SST THUM 어댑터 - 2.65kg (5.8lb) M20 도관 어댑터가 포함된 AL THUM 어댑터 - 0.38kg (0.85lb) M20 도관 어댑터가 포함된 SST THUM 어댑터 - 0.59kg (1.3lb)

엔클로저 등급

하우징 옵션 코드 D 는 NEMA 4X 및 IP66 입니다 .

장착

THUM 어댑터는 직접 2 또는 4 선식 HART 장치에 연결하거나 리모트 장착 키트를 사용해 원격 으로 장착할 수 있습니다 .

A.3 성능 사양

전자파 적합성 (EMC)

모든 모델 : 피복된 배선으로 설치할 경우 EN 61326-1(2006) 의 모든 관련 요구사항을 충족합니다 . 하위 장 치를 설치할 경우에도 피복된 배선을 사용해야 합니다 .

진동 영향

낮은 진동 레벨 (10~60 Hz 0.15mm 변위 피크 진폭 / 60~500Hz 2g) 로 일반적인 응용 분야나 배관을 IEC60770-1 현장의 요구사항에 따라 테스트했을 때 출력에 영향이 없었습니다 .

THUM 어댑터가 2g 이상의 진동 레벨에 영향을 받는 유선 연결 장치에 사용될 경우 THUM 어댑 터는 리모트 장착 키트를 이용하여 원격으로 장착하는 것이 좋습니다 .

온도 한계

작동 한계 보관 한계

—40 ~ 185°F —40 ~ 185°F

—40 ~ 85°C —40 ~ 85°C

출력 사양

THUM 을 사용하면 연결된 HART 장치와 스마트 무선 게이트웨이 사이의 무선 통신이 가능합니 다 .

참조 데이터

참조 설명서

1.42

(36.1)

1.91

(48.5)

5.15

(130.8)

2.0

(50.8)

00809-0115-4075, Rev CA

A.4 치수 도면

부록 A: 참조 데이터

2014 년 3 월

THUM 어댑터 1/2 NPT

치수 단위 : 인치 ( 밀리미터 )

참조 데이터

부록 A: 참조 데이터

1.07

(27.17)

1.91

(48.5)

4.85

(123.19)

2.0

(50.8)

6.48

(164.6)

어댑터 (M20 입구용 )

4.20

(107)

4.85

(123.19)

2.00

(50.8)

3.45 (88)

도관 입구

전자 쪽

2014 년 3 월

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

M20 도관 어댑터가 포함된 THUM 어댑터

치수 단위 : 인치 ( 밀리미터 )

리모트 장착 키트가 포함된 THUM 어댑터

치수 단위 : 인치 ( 밀리미터 )

참조 데이터

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

부록 A: 참조 데이터

2014 년 3 월

A.5 주문 정보

표 A-1. 스마트 무선 THUM 어댑터 주문 정보

★ 표준형 제품은 가장 일반적인 옵션을 의미합니다 . 신속한 납품을 위해서는 별표 옵션 (★) 을 선택해야 합니다 .

__ 확장형 제품은 납품 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .

모델 제품 설명

775

출력

하우징

표준 표준

확장형 확장형

E SST

장착 연결

표준 표준

PlantWeb 기능성

표준 표준

인증

표준 표준

NA No Approval ★

N1 AT EX Type n ★

N7 IECEx Type n ★

N2 INMETRO Type n ★

무선 업데이트 속도 , 동작 주파수 및 프로토콜

표준 표준

WA3

전방향 , 무선 안테나 및 SmartPower™ 옵션

스마트 무선 THUM 어댑터

무선

알루미늄

/2 - 14 NPT ★

M20- 도관 어댑터

HART 데이터

FM 본질안전 , 비착화 방폭 CSA 본질안전 ATE X 본질안전

IECEx 본질안전

INMETRO 본질안전

중국 본질안전 대한민국 (KOSHA) 본질안전 인도 (CCOE) 본질안전 GOST( 러시아 ) 본질안전

사용자 구성 가능 업데이트 속도 , 2.4GHz DSSS, WirelessHART

★

표준 표준

WK9

장범위 , 일체형 안테나 , 전력 수집

일반 모델 번호 : 775XD11I5WA3WK9

참조 데이터

★

부록 A: 참조 데이터

2014 년 3 월

A.6 부속품 및 예비 부품

표 A-2. 부속품

품목 설명 부품 번호

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

리모트 장착 키트 - AI

리모트 장착 키트 - SST

M20- 도관 어댑터

00775-9000-0001

00775-9000-0011

00775-9001-0001

참조 데이터

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

부록 B 제품 인증

승인 제조처 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 45

유럽 지침 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 45

전기통신 규정 준수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 45

FCC 및 IC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 46

FM 의 일반 지역 인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 46

위험 지역 인증서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 46

B.1 승인 제조처

Rosemount Inc. — Chanhassen, Minnesota, USA

Emerson Process Management GmbH & Co. — 칼슈타인 , 독일 Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited — 싱가포르

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

B.2 유럽 지침 정보

이 제품에 적용할 수 있는 모든 유럽 지침에 대한 EC 적합성 선언서는 www.rosemount.com 에 서 찾아볼 수 있습니다 . 인쇄본으로 입수하려면 Emerson Process Management 대리점에 문의 하십시오 .

AT EX 지침 (94/9/EC) Emerson Process Management 는 ATE X 지침을 준수합니다 .

전자파 적합성

Emerson Process Management 는 EMC 지침을 준수합니다 . 무선통신기기지침 (R&TTE)(1999/5/EC) Emerson Process Management 는 R&TTE 지침을 준수합니다 .

(EMC)(2004/108/EC)

B.3 전기통신 규정 준수

모든 무선 장치는 RF 스펙트럼 사용에 관한 규정 준수를 보장하기 위해 인증을 받아야 합니다 . 대부분의 국가에서 이러한 유형의 제품에 대한 인증을 요구합니다 . Emerson 은 규정을 완전히 준수하는 제품을 공급하고 무선 장치 사용에 관한 국가 지침이나 법률을 위반하지 않기 위해 전 세계의 정부 기관과 협력하고 있습니다 .

제품 인증

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

B.4 FCC 및 IC

이 장치는 FCC 규정 제 15 부를 준수합니다 . 이 장치는 다음 조건에 따라 작동해야 합니다 . 이 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않아야 합니다 . 이 장치는 원하지 않는 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함하여 수신된 간섭을 수용해야 하며 , 사람으로부터 20cm 의 최소 안테나 분리 거리 가 확보되도록 하여 설치해야 합니다 .

이 장치는 캐나다 산업성 라이선스 - 면제 RSS 라 작동해야 합니다 . (1) 이 장치는 간섭을 일으키지 않아야 하며 , (2) 원하지 않는 작동을 유발 할 수 있는 간섭을 포함한 모든 간섭을 수용해야 합니다 .

Cet appareil est conforme à la norme RSS Industrie Canada exempt de licence. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interferences pouvant causer un mauvais fonctionnement du dispositif.

B.5 FM 의 일반 지역 인증

일반적으로 트랜스미터는 설계가 기본적인 전기 , 기계 및 소방 요구사항에 부합하는지 확인하 기 위해 연방직업안전및보건청 (OSHA) 이 인정한 미국국가인정시험소 (NRTL) 인 FM 에 의해 검사 및 테스트됩니다 .

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

표준을 준수합니다 . 이 장치는 다음 두 조건에 따

B.6 위험 지역 인증서

북미 인증

FM 승인

I5 FM 본질안전 및 비착화 방폭

Class I/II/III, Division 1, Group A, B, C, D, E, F, G 에 대해 본질안전 . Zone 표식 : Class I, Zone 0, AEx ia IIC 온도 코드 T4(-50°C T Class I, Division 2, Group A, B, C, D 에 대해 비착화 방폭 .

로즈마운트 도면 00775-0010 에 따라 설치 시 본질안전 및 비착화 방폭 . 엔클로저 Type 4X/IP66

CSA - 캐나다 표준 협회

I6 CSA 본질안전

Class I, Division 1, Group A, B, C, D 에 대해 본질안전 . T3C(-50°C T 로즈마운트 도면 00775-0012 에 따라 설치 시 본질안전 . Class I, Division 2, Group A, B, C, D 에 적합 . 엔클로저 Type 4X/IP66

70°C)

제품 인증

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

유럽 인증

I1 AT EX 본질안전

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

인증서 : Baseefa09ATEX0125X II 1G

Ex ia IIC T4(-50°C T

70°C)

IP66

1180

표 B-1. 입력 매개변수

루프 전력

Ui = 30V

Ii = 200mA

Pi = 1.0W

Ci = 0

Li = 0

안전한 사용을 위한 특수 조건 (X):

안테나의 표면 저항은 1 기가옴 이상이어야 합니다 . 정전기 축적을 방지하려면 솔벤트 또는 마른 천을 사용하여 장치를 문지르거나 닦아서는 안 됩니다 .

엔클로저는 알루미늄 합금 소재와 보호 폴리우레탄 페인트로 마감되어 있지만 , Zone 0 에 배치할 경우 충격이나 마멸을 방지하기 위해 주의를 기울여야 합니다 .

N1 ATE X Type n

인증서 : Baseefa09ATEX0131 II 3 G Ex nA IIC T4 (-50°C T U

= 최대 45Vdc

70°C)

IP66

1180

IECEx 인증

I7 IECEx 본질안전

인증서 : IECEx BAS 09.0050X Ex ia IIC T4(-50°C T IP66

표 B-2. 입력 매개변수

루프 전력

Ui = 30V

Ii = 200mA

Pi = 1.0W

Ci = 0

Li = 0

70°C)

제품 인증

안전한 사용을 위한 특수 조건 (X): 안테나의 표면 저항은 1 기가옴 이상이어야 합니다 . 정전기 축적을 방지하려면 솔벤트

또는 마른 천을 사용하여 장치를 문지르거나 닦아서는 안 됩니다 . 엔클로저는 알루미늄 합금 소재와보호 폴리우레탄 페인트로 마감되어있지만 Zone 0 에

배치할 경우 충격이나 마멸을 방지하기 위해 주의를 기울여야 합니다 .

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

N7 IECEx Type n

인증서 : IECEx BAS 09.0058 Ex nA IIC T4 (-50°C T U

= 최대 45Vdc

IP66

INMETRO 인증

I2 본질안전

BR-Ex ia IIC T4 (-50°C T

N2 INMETRO Type ‘n’

BR-Ex nA IIC T4 Gc (-50°C T

중국 (NEPSI) 인증

I3 중국 (NEPSI) 본질안전

Ex ia IIC T4

CCoE 인증

IW 본질안전

Ex ia IIC T4

70°C)

70°C) Ga

70°C)

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

KOSHA 인증

IP 본질안전

Ex ia IIC T4

GOST 인증

IM 본질안전

Ex ia IIC T4 (-50°C T Ex nA IIC T4 (-50°C T IP66

70°C)

제품 인증

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

그림 B-1. 775 THUM FM 본질안전 및 Class 1, Div. 2 설치 도면 (1 / 2)

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

제품 인증

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

그림 B-2. 775 THUM FM 본질안전 및 Class 1, Div. 2 설치 도면 (2 / 2)

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

제품 인증

참조 설명서

00809-0115-4075, Rev CA

그림 B-3. 775 THUM CSA 본질안전 설치 도면

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

제품 인증

부록 B: 제품 인증

2014 년 3 월

그림 B-4. 775 THUM CSA 설치 도면

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

제품 인증

00809-0115-4075, Rev CA

참조 설명서

2014 년 3 월

표준 판매 약관은

Emerson Rosemount, Rosemount 로고 유형 및 SMART FAMILY는 Rosemount Inc.의 등록 Coplanar는 Rosemount Inc.의

Halocarbon Fluorinert는 Minnesota Mining 및 Manufacturing Company Corporation의 등록

Syltherm 800 Neobee M-20은 PVO International, Inc.의 등록 HART

는

HART Communication Foundation의 등록

Foundation fieldbus

기타 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다

Emerson Process Management

Rosemount Measurement 8200 Market Boulevard Chanhassen MN 55317 USA

전화 ( 미국 ) 1 800 999 9307 전화 ( 국제전화 ) +1 952 906 8888 팩스 +1 952 906 8889

Emerson Process Management Latin America

1300 Concord Terrace, Suite 400 Sunrise Florida 33323 USA

전화 +1 954 846 5030

www.rosemount.com/terms_of_sale에서

로고는

Emerson Electric Co.의

은

Halocarbon Products Corporation의

및

D.C. 200은 Dow Corning Corporation의 등록

는

Fieldbus Foundation의 등록

상표이자 서비스 마크입니다

상표입니다

Emerson Process Management Korea

Sicox tower 12 Fl. 513-14 Sangdaewon-dong, Jungwon-gu Seongnam-city, Gyeonggi-do, Korea 462-806

전화 +82 2 3438 4600 팩스 +82 2 556 2365 이메일 : RMD.Korea@emerson.com

Beijing Rosemount Far East Instrument Co., Limited

No. 6 North Street, Hepingli, Dong Cheng District Beijing 100013, China

전화 (86) (10) 6428 2233 팩스 (86) (10) 6422 8586

상표입니다

상표입니다 상표입니다

확인할 수 있습니다

상표입니다

. .

Emerson Process Management GmbH & Co.

Argelsrieder Feld 3 82234 Wessling Germany

전화 49 (8153) 9390 팩스 49 (8153) 939172

상표입니다

Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited

1 Pandan Crescent Singapore 128461

전화 (65) 6777 8211 팩스 (65) 6777 0947

Enquiries@AP.EmersonProcess.com

Rosemount 사용 설명서: 스마트 무선 THUM 어댑터 Manuals & Guides [ko]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual