로즈마운트 3144P 온도 트랜스미터
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
2012년 7월
참조 설명서
참고
주의
00809-0115-4021, Rev GB
로즈마운트 3144P 온도 트랜스미터
제목 페이지
2012년 7월
본 제품을 사용하여 작업하기 전에 이 설명서를 읽으십시오. 직원과 시스템 안전을 위해,
최적의 제품 성능을 위해 본 제품을 설치, 사용 또는 유지 관리하기 전에 이 설명서의 내
용을 완전히 이해해야 합니다.
미국 내에서는 Emerson Process Management 무료 전화 번호가 두 개 있습니다.
고객 센터
기술 지원, 견적 및 주문 관련 질문.
1-800-999-9307(오전 7:00 ~ 오후 7:00 CST)
북미
응답 센터
장비 서비스 요구.
1-800-654-7768(24시간)
해외
(952)-906-8888
이 문서에서 설명하는 제품은 원자력 승인 응용 분야용으로 설계되지 않았습니다. 원자
력 승인 하드웨어나 제품이 요구되는 응용 분야에서 원자력 비승인 제품을 사용하면 부
정확한 판독 결과를 초래할 수 있습니다.
로즈마운트 원자력 승인 제품에 대한 정보는 해당 지역 Emerson Process Management
영업 담당자에게 문의하십시오.
iii
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
목차
1섹션 1: 서론
목차
2012년 7월
1.1 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1.1 설명서 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1.2 트랜스미터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 고려사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.1 일반 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.2 전기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.3 환경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.4 습하거나 부식성인 환경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.5 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.6 소프트웨어 호환성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 제품 반환 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 3144P 개정. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 HART 개정 기능 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2섹션 2: 설치
2.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 시운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.1 루프를 수동으로 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.2 스위치 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.4 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4.1 일반적 북미 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4.2 일반적 유럽 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.4.3 로즈마운트 333 HART Tri-Loop와 함께 사용
2.4.4 LCD 디스플레이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.4.5 멀티 채널 설치(HART / 4~20mA에만 해당). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.5 배선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.5.1 HART / 4~20mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.5.2 Foundation fieldbus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
(HART / 4~20mA에만 해당) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
목차
2.5.3 센서 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.6 전원 공급장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.6.1 서지/과도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6.2 접지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
25
1
목차
2012년 7월
3섹션 3: HART 시운전
3.1 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.2 HART 개정 기능 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.3 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.4 필드 커뮤니케이터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.4.1 HART 통신 소프트웨어 업데이트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.4.2 장치 대시보드 메뉴 트리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.4.3 장치 대시보드 빠른 키 시퀀스. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3.5 구성 데이터 검토 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.5.1 검토 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.6 출력 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.6.1 아날로그 출력 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.7 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.7.1 변수 매핑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.7.2 센서 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.7.3 유형 및 연결 변경. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7.4 출력 단위 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
. . 41
3.7.5 센서 1 일련 번호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.7.6 센서 2 일련 번호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.7.7 2선식 RTD 오프셋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.7.8 단자(바디) 온도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.7.9 이중 센서 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.8 장치 출력 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.8.1 PV 범위 값 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.8.2 공정 변수 댐핑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.8.3 경보 및 포화 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.8.4 HART 출력 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.8.5 LCD 디스플레이 옵션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.9 장치 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.9.1 태그 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.9.2 긴 태그 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 49
3.9.3 날짜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.9.4 기술어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.9.5 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.10 측정 필터링 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.10.1 50/60Hz 필터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.10.2 마스터 재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2
목차
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
2012년 7월
3.10.3 간헐적 센서 감지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.10.4 간헐적 임계값 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.10.5 개방 센서 홀드오프 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.11 진단 및 서비스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.11.1 루프 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.12 멀티드롭 통신 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.13 HART Tri-Loop와 함께 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.14 검교정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.15 트랜스미터 트림 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.15.1 센서 입력 트림 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3.15.2 활성 검교정기 및 EMF 보정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.15.3 트랜스미터 – 센서 일치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.15.4 D/A 출력 트림 또는 배율 출력 트림 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.15.5 출력
트림 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
목차
3.15.6 배율 출력 트림 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.16 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3.16.1 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3.16.2 LCD 디스플레이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3.16.3 예비 부품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4섹션 4: Foundation fieldbus 구성
4.1 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.2 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.3 일반 블록 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4.3.1 장치 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4.3.2 노드 주소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4.3.3 모드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4.3.4 링크 활성 스케줄러 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.3.5 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.4 Foundation fieldbus 기능 블록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.5 리소스 블록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.5.1 Features 및 Features_Sel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.5.2 PlantWeb
4.5.3 PlantWeb 경보에 대한 권장 조치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
™
경보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
목차
4.5.4 리소스 블록 진단 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4.6 센서 트랜스듀서 블록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.6.1 센서 트랜스듀서 블록 진단. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3
목차
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
4.7 LCD 트랜스듀서 블록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.7.1 맞춤형 계기 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.7.2 LCD용 자가 테스트 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.7.3 LCD 트랜스듀서 블록 진단. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.8 아날로그 입력(AI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.8.1 시뮬레이션 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.8.2 AI 블록 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.8.3 필터링 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4.8.4 공정 경보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4.8.5 상태 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4.8.6 고급 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
4.8.7 아날로그 입력 진단 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
4.9 작동 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4.9.1 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4.9.2 트랜스미터 트림 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4.9.3 고급 진단 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
4.9.4 통계
4.9.5 SPM 구성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
4.10 문제해결 안내 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.10.1 Foundation fieldbus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.10.2 LCD 디스플레이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
공정 모니터링(SPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
5섹션 5: 유지 관리
5.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
5.2 유지 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
5.2.1 테스트 단자 (HART / 4~20mA에만 해당) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.2.2 센서 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
5.2.3 전자장치 하우징 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
5.2.4 트랜스미터 진단 로깅 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
6섹션 6: 인증 안전 계장 시스템(안전성 인증)
6.1 안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
6.2 인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
6.3 3144P 안전 인증 식별. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
6.4 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
6.5 시운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
6.6 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
4
목차
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
7섹션 7: 사전 사용(PU) 안전 계장 시스템
목차
2012년 7월
6.7 작동 및 유지 관리. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
6.7.1 보증 시험 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
6.7.2 검사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
6.8 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
6.8.1 고장율 데이터 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
6.8.2 제품 수명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
6.9 예비 부품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
7.1 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
7.2 안전 고장 계수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
7.3 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
7.3.1 스위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
7.3.2 스위치 위치 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
7.3.3 보증 시험 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
A부록 A: 참조 데이터
A.1 HART 및 Foundation fieldbus 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
A.1.1 기능 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
A.1.2 물리적 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
A.1.3 성능 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
A.2 HART / 4~20mA 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
A.3 Foundation fieldbus 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
A.4 치수 도면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
A.5 주문 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
A.6 예비 부품 목록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
B부록 B: 제품 인증
B.1 로즈마운트 3144P(HART / 4~20mA 포함) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
B.1.1 승인된 제조 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
B.1.2 유럽 연합 지침 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
B.1.3 위험 지역 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
B.2 로즈마운트 3144P(Foundation fieldbus 포함). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
목차
B.2.1 승인된 제조 위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
B.2.2 유럽 연합 지침 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
B.2.3 위험 지역 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
5
목차
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
6
목차
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
섹션 1 서론
개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 1
고려사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 3
제품 반환 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 5
3144P 개정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 6
HART 개정 기능 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 7
1.1 개요
1.1.1 설명서
이 설명서는 로즈마운트 3144P의 설치, 작동, 유지 관리를 지원합니다.
섹션 1: 소개
2012년 7월
섹션 1: 서론
트랜스미터 및 설명서 개요
고려사항
제품 반환
섹션 2: 설치
장착
설치
배선
전원 공급장치
섹션 3: HART 시운전
필드 커뮤니케이터
구성
멀티드롭 통신
검교정
트랜스미터 트림
서론
1
섹션 1: 소개
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
섹션 4: Foundation fieldbus 구성
검교정
하드웨어 유지 관리
진단 메시지 보내기
트랜스미터 트림
섹션 5: 유지 관리
유지 관리
문제 해결
섹션 6: 인증 안전 계장 시스템(안전성 인증)
안전 인증 트랜스미터 정보
부록 A: 참조 데이터
사양
치수 도면
주문 정보
부록 B: 제품 인증
제품 인증
설치 도면
1.1.2 트랜스미터
탁월한 현장 신뢰성 및 혁신적인 공정 측정 솔루션을 제공하는 업계 선두의 온도 트랜스미터:
뛰어난 정밀도와 안정성
범용(Universal) 센서 입력(RTD, T/C, mV, ohm)의 이중 및 단일 센서 기능
포괄적인 센서 및 공정 진단 제품군
IEC 61508 안전 인증
이중으로 분리된 구조의 하우징
대형 LCD 디스플레이
선택 가능한 HART 개정(5 및 7) 또는 Foundation fieldbus 프로토콜
최상의 제품 사양과 기능으로 효율성 개선:
업계를 선도하는 정밀성 및 안정성으로 유지 관리 감소 및 개선
트랜스미터 – 센서 일치로 75%까지 측정 정밀도 개선
시스템 경보 및 사용하기 쉬운 장치 대시보드로 공정 상태 보장
대규모 백분율 범위 그래프로 로컬 LCD 디스플레이의 장치 상태 및 값을 손쉽게 확인
업계에서 가장 튼튼한 이중 분리 구조로 안정성이 높고 설치가 간편함
2
서론
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
어떠한 호스트 시스템의 프로토콜에도 적합하도록 설계된 진단으로 측정 신뢰성 최적화:
Thermocouple 성능 저하 진단을 통해 Thermocouple 루프의 상태를 모니터링하여
예방 유지 관리 실현
최저 및 최고 온도 추적으로 공정 센서와 주변 환경의 온도 극단 추적, 기록
센서 표류 경보가 센서 표류를 감지하여 사용자에게 경고
핫 백업
Emerson Process Management에서 제공하는 다양한 종류의 호환 연결 헤드, 센서 및 서모웰
은 다음 문서를 참조하십시오.
온도 센서 및 어셈블리 제품 자료서, 1권(문서 번호 00813-0100-2654)
온도 센서 및 어셈블리 제품 자료서, 메트릭(문서 번호 00813-0200-2654)
1.2 고려사항
1.2.1 일반
®
으로 온도 측정 중복성 제공
섹션 1: 소개
2012년 7월
저항 온도 감지기(RTD) 및 Thermocouple(T/C)과 같은 전기 온도 센서는 온도에 비례하여 낮
은 레벨의 신호를 만들어냅니다. 3144P 트랜스미터는 낮은 레벨의 신호를 HART 또는
F
OUNDATION fieldbus로 변환한 다음 두 개의 전원/신호 와이어를 통해 신호를 제어 시스템으
로 전송합니다.
1.2.2 전기
센서 리드 저항과 전기적 잡음으로 인한 오류를 예방하려면 적절한 전기 설비가 필수적입니
다. HART 통신의 경우 전류 루프는 250 ~ 1,100ohm 저항이어야 합니다. 센서 및 전류 루프
연결은 22페이지의 그림 2-10을 참조하십시오. F
동을 위해 적절한 종단 및 전원 컨디셔닝이 있어야 합니다. 피복 케이블은 F
fieldbus에 사용해야 하며 한 장소에서만 접지할 수 있습니다.
1.2.3 환경
온도 영향
트랜스미터는 –40 ~ 85°C(–40 ~ 185°F) 사이의 주변 온도에서 사양 내 작동합니다. 공정을
통해 발생한 열이 서모웰에서 트랜스미터 하우징으로 전달되므로, 예상되는 공정 온도가 사
양 한계에 가깝거나 이를 초과할 경우에는 추가 서모웰 래깅, 확장 니플, 또는 원격 장착 구성
을 사용하여 트랜스미터를 공정으로부터 격리하는 것을 고려하십시오. 그림 1-1에는 하우징
온도 상승 및 확장 길이 사이의 관계가 자세히
OUNDATION fieldbus 장치에는 안정적인 작
OUNDATION
나와 있습니다.
서론
3
섹션 1: 소개
3 4 5 6 7 8 9
0
60 (140)
50 (122)
40 (104)
30 (86)
20 (68)
10 (50)
3.6
22 (72)
확장 길이 mm(인치)
815°C(1,500°F) 오븐 온도
250°C(482°F) 오븐 온도
주변 온도를 초과하는 하우징
온도 상승 °C(°F)
540°C(1,000°F)
오븐 온도
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
그림 1-1. 3144P 트랜스미터 하우징 온도 상승 대 테스트 설치용 확장 길이
예:
최대 허용 하우징 온도 상승(T)은 트랜스미터 주변 온도 사양 한도(S)에서 최대 주변 온도(A)
를 빼면 계산할 수 있습니다. 예를 들어, A = 40°C인 경우.
공정 온도가 540°C(1,004°F)인 경우 확장 길이 91.4mm(3.6인치)는 22°C(72°F)의 하우징 온
도 상승을 초래하여 23°C(73°F)의 안전 여유를 제공합니다. 152.4 mm(6.0인치) 확장 길이
(R = 10°C(50°F))는 더 높은 안전 여유
줄이지만 추가 트랜스미터 지원이 필요할 수 있습니다. 이 스케일을 따라 개별 응용 분야에
대한 요구 사항을 측정하십시오. 래깅이 있는 서모웰을 사용하는 경우 확장 길이는 래깅의 길
이에 따라 줄어들 수 있습니다.
1.2.4 습하거나 부식성인 환경
3144P 온도 트랜스미터에는 습기 및 부식을 견딜 수 있도록 고안된 매우 안정적인 이중 분리
구조의 하우징이 있습니다. 밀봉처리된 전자장치 모듈은 도관 입구가 있는 단자쪽에서 격리
된 단자함에 장착되어 있습니다. 덮개가 제대로 설치되어 있을 때 O-링 씰은 내부를 보호합니
다. 그러나 습한 환경에서는 도관 라인 내에 수분이 쌓여 하우징으로 배출될 수 있습니다.
T = S – A
T = 85°C – 40°C
T = 45°C
(35°C(95°F))를 제공하며 온도 영향으로 인한 오류를
참고
각 트랜스미터에는 승인을 나타내는 태그가 표시되어 있습니다. 적용되는 모든 설치 규정과
4
승인 및 설치 도면에 따라 트랜스미터를 설치하십시오(부록 B: 제품 인증 참조). 트랜스미터
의 작동 온도가 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오. 여러 승인 유형으로 분류된 장치
가 설치 완료되면, 라벨에 있는 다른 승인 유형을 이용하여 재설치하지 않아야 합니다. 이를
위해서는 사용한 승인 유형과 구분하는 승인 라벨을 영구 표시해 두어야 합니다.
서론
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
1.2.5 설치
설치 위치를 선택할 때는 트랜스미터 접근을 고려하십시오.
전자장치 하우징의 단자 쪽
덮개 제거를 위해 적절한 간격을 두어 단자 쪽에 접근할 수 있도록 트랜스미터를 장착하십시
오. 모범 예시는 도관 입구가 있는 트랜스미터를 세로로 장착하여 습기 배출을 원활하게 하는
것입니다.
전자장치 하우징의 회로 쪽
덮개 제거를 위해 적절한 간격을 두어 회로쪽에 접근할 수 있도록 트랜스미터를 장착하십시
오. LCD 설치를 위해서는 추가 공간이 필요합니다. 트랜스미터는 센서에 직접 또는 멀리 장
착할 수 있습니다. 옵션인 장착 브래킷을 사용하면 트랜스미터를 평평한 면 또는 50.8mm
(2.0인치) 직경 파이프에 장착할 수 있습니다(13페이지의 “장착” 참조).
1.2.6 소프트웨어 호환성
섹션 1: 소개
2012년 7월
교체 트랜스미터에는 기존 소프트웨어와 완전히 호환되지는 않는 개정 소프트웨어가 포함될
수 있습니다. 최신 장치 기술어(DD)는 새 필드 커뮤니케이터로 이용하거나 또는
Emerson Process Management 서비스 센터 또는 간편 업그레이드 프로세스를 통해 기존 커
뮤니케이터로 로드할 수 있습니다. 필드 커뮤니케이터 업그레이드에 관한 자세한 정보는 섹
션 3.4를 참조하십시오.
새 장치 드라이버를 다운로드하려면 www.AMSSuite.com을 방문하십시오.
1.3 제품 반환
북미에서 반환 프로세스를 이용하려면 Emerson Process Management 미국 내 응답 센터
(800-654-7768)로 전화하여 필요한 정보나 자료를 요청하십시오.
센터에서는 다음과 같은 정보를 확인합니다.
제품 모델
일련 번호
제품이 노출되었던 마지막 공정 물질
센터에서는 다음 정보를 제공합니다.
반환 제품 승인(RMA) 번호
위험 물질에 노출된 제품을 반품하기 위한 지침 및 절차
서론
북미 이외의 지역은 Emerson Process Management 담당자에게 문의하십시오.
참고
위험 물질이 식별된 경우 특정 위험 물질에 노출된 사람에게 적용되는 법률에서 요구하는 물
질 안전 보건 자료(MSDS)를 반환 재료에 포함시켜야 합니다.
5
섹션 1: 소개
2012년 7월
1.4 3144P 개정
HART
3144P HART의 최초 배포는 장치 개정 3입니다. 각 추가 개정마다 개선 사항이 있습니다.
표 1-1에 변경사항이 요약되어 있습니다.
표 1-1. HART 3144P 개정
소프트웨어
출시 날짜
2012년 4월
2007년 2월 해당 안 됨
2003년 12월 해당 안 됨 해당 안 됨
(1) NAMUR
(2)
(3) HART 개정 5 및 7 선택 가능, Thermocouple 저하 진단, 최소/최대 추적.
소프트웨어 개정은 장치의 하드웨어 태그에 있습니다
읽을 수
있습니다
여
장치 드라이버 파일 이름은 장치와
위해
레거시 드라이버 개정을 활성화하도록 설계되었습니다. 이 기능에 액세스하려면 새 장치 드라이버를 다운로드해
기
합니다. 새 기능을 사용하려면 새 장치 드라이버를 다운로드하는 것이 좋습니다
야
.
장치 식별 필드 장치 드라이버 지침 검토
NAMUR
소프트웨어
개정
1.1.1 2
DD 개정(예: 10_07)을
00809-0115-4021, Rev GB
HART
소프트웨어
(1)
개정
HART 범용
(2)
개정
7 6
5 5
장치 개정 설명서 문서 번호
(3)
(3)
00809-0100-4021
1 5 4 00809-0100-4021
5 3 00809-0100-4021
. HART
사용합니다
소프트웨어 개정은
. HART
프로토콜은 새
HART 가능 구성
.
HART
장치와 통신을 계속하
참조 설명서
도구를 사용하
Foundation Fieldbus
표 1-2. F
다음 표에는 3144P Fieldbus 개정 이력이 요약되어 있습니다.
장치
개정
개정 1
개정 1
개정 1
개정 1
개정 1
개정 2
OUNDATION fieldbus 3144P 개정
소프트웨어
개정
1.00.01 1 5
1.00.024 5
1.00.024 6
1.01.004 6
1.01.010 7
하드웨어
개정
설명 날짜
최초 배포 2004년 3월
경미한 제품 유지 관리, 소프트웨어 2004년 9월
경미한 제품 유지 관리, 하드웨어 2004년 12월
소프트웨어 업데이트 2005년 10월
구성품 노후화 하드웨어 변경 및 하드웨어 변
경을 지원하는 소프트웨어.
2.02.003 7
FF 센서 및 공정 진단 배포(D01): Thermocouple
저하 진단 및 최소/최대 온도 추적
2007년 2월
2008년 11월
6
서론
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
1.5 HART 개정 기능 확인
HART 기반 제어 또는 자산 관리 시스템을 사용 중인 경우 트랜스미터를 설치하기 전에 이러
한 시스템의 HART 기능을 확인하십시오. 일부 시스템에서는 HART 개정 7 프로토콜과 통신
하지 못할 수 있습니다. 이 트랜스미터는 HART 개정 5 또는 7에 대해 구성할 수 있습니다.
HART 개정 모드 전환
HART 구성 도구가 HART 개정 7과 통신할 수 없는 경우, 3144P는 기능이 제한된 일반 메뉴
를 로드하게 됩니다. 다음 절차는 일반 메뉴에서 HART 개정 모드를 전환합니다.
1. 수동 설정>장치 정보>식별>메시지.
a. HART 개정 5로 변경하려면 메시지 필드에 “HART5”를 입력하십시오.
b. HART 개정 7로 변경하려면 메시지 필드에 “HART7”을 입력하십시오.
섹션 1: 소개
2012년 7월
서론
7
섹션 1: 소개
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
8
서론
참조 설명서
경고
00809-0115-4021, Rev GB
섹션 2 설치
안전 메시지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 9
시운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 10
장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 13
설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 15
배선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 20
전원 공급장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 24
2.1 안전 메시지
이 섹션의 지침과 절차는 작업을 수행하는 개인의 안전을 보장하기 위해 특별한 예방 조치를
요구할 수 있습니다. 안전 문제를 일으킬 수 있는 정보는 경고 기호()로 표시됩니다. 이 기호
가 표시된 작업을 수행하기 전에 다음 안전 메시지를 참조하십시오.
섹션 2: 설치
2012년 7월
폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다.
회로가 활성화되어 있을 때 폭발성 대기에서 트랜스미터 덮개를 제거하지 마십시
오.
폭발하기 쉬운 환경에서 필드 커뮤니케이터를 연결하기 전에 루프에 있는 기기가
본질안전 또는 비착화방폭 현장 배선 관행에 따라 설치되어야 합니다.
트랜스미터의 작동 온도가 적합한 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오.
내압방폭 요구 사항을 충족하려면 두 트랜스미터 덮개를 완전히 체결해 주어야 합
니다.
이 설치 지침을 준수하지 못할 경우 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다.
자격을 갖춘 인력이 설치를 수행해야 합니다.
공정 누출은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다.
압력을 가하기 전에 서모웰과 센서를 설치하고 조이십시오. 그러지 않으면 누수가
발생할 수 있습니다.
작동 중에는 서모웰을 제거하지 마십시오. 작동 중 제거하면 공정액 누출이 발생할
수 있습니다.
감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다. 고전압이 공급되는 환경에서 센서
를 설치할 때 고장이나 설치 오류가 발생하면 고전압이 트랜스미터 도선 및 단자에 공급
될 수 있습니다.
따라서 도선 및 단자와 접촉할 때에는 매우 조심해야 합니다.
설치
9
섹션 2: 설치
아니요
예
아니요
예
벤치
검교정?
기본 설정
섹션 5: 유지 관리
참조
단위 설정
범위 값
설정 – HART
센서 유형 설정
와이어 수 설정
확인
센서 입력
시뮬레이션
현장 설치
점퍼 또는
스위치 설정
트랜스미터
장착
트랜스미터
전원 공급
공정 누출
여부 확인
트랜스미터
배선
여기에서
시작
완료
사양 내에
있는가?
댐핑 설정
2012년 7월
2.2 시운전
3144P는 특정한 기본 변수가 작동하도록 구성해야 합니다. 여러 경우 이러한 변수는 모두 공
장에서 사전 구성됩니다. 변수를 변경해야 할 경우 구성이 필요할 수 있습니다.
시운전은 트랜스미터를 테스트하고 트랜스미터 구성 데이터를 확인하는 것입니다. 로즈마운
트 3144P 트랜스미터는 설치 전이나 후에 시운전할 수 있습니다. 필드 커뮤니케이터 또는
AMS를 사용하여 설치하기 전에 벤치에서 트랜스미터를 시운전하면
이 제대로 작동하도록 할 수 있습니다.
3144P 트랜스미터가 있는 필드 커뮤니케이터 사용에 관한 자세한 정보는 30페이지의 “필드
커뮤니케이터”를 참조하십시오. F
는 섹션 4: Foundation fieldbus 구성을 참조하십시오.
그림 2-1. 설치 흐름도
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
모든 트랜스미터 구성품
OUNDATION fieldbus가 있는 3144 사용에 관한 자세한 정보
2.2.1 루프를 수동으로 설정
10
루프를 방해하거나 트랜스미터 출력을 변경하는 데이터를 전송하거나 요청할 때는 공정 애
플리케이션 루프를 수동으로 설정하십시오. 필드 커뮤니케이터 또는 AMS는 필요한 경우 루
프를 수동으로 설정하라는 메시지가 표시됩니다. 메시지를 수락해도 루프는 수동으로 설치
되지 않으며, 단지 알림에 불과합니다. 루프를 수동으로 설정하는 것은 별도의 작동입니다.
설치
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
2.2.2 스위치 설정
HART
LCD 디스플레이 불포함
1. 트랜스미터가 루프에 설치된 경우 루프를 수동 모드로 설정하고 전원을 분리합니다.
2. 트랜스미터의 전자장치 쪽 하우징 덮개를 제거합니다. 회로가 활성화되어 있을 때 폭
발성 대기에서 트랜스미터 덮개를 제거하지 마십시오.
3. 스위치를 원하는 위치로 설정합니다(그림 2-1 참조).
4. 트랜스미터 덮개를 교체합니다. 내압방폭 요구 사항을 충족하려면 두 트랜스미터 덮
개를 완전히 체결해 주어야 합니다.
섹션 2: 설치
5. 전원을
공급하고 루프를 자동 모드로 설정합니다.
LCD 디스플레이 포함
1. 트랜스미터가 루프에 설치된 경우 루프를 수동 모드로 설정하고 전원을 분리합니다.
2. 트랜스미터의 전자장치 쪽 하우징 덮개를 제거합니다. 회로가 활성화되어 있을 때 폭
발성 대기에서 트랜스미터 덮개를 제거하지 마십시오.
3. LCD 디스플레이 나사를 풀고 계기를 똑바로 밀어 부드럽게 제거합니다.
4. 스위치를 원하는 위치로 설정합니다(그림 2-1 참조).
5. 10핀 연결로 최대한의 주의를 기울여 LCD 디스플레이를 제자리로
니다.
6. LCD 디스플레이 나사를 교체하고 조여 LCD 디스플레이를 고정합니다.
7. 트랜스미터 덮개를 교체합니다. 내압방폭 요구 사항을 충족하려면 두 트랜스미터 덮
개를 완전히 체결해 주어야 합니다.
8. 전원을 공급하고 루프를 자동 모드로 설정합니다.
다시 부드럽게 밉
설치
11
섹션 2: 설치
LCD 커넥터
112mm(4.4인치)
112mm(4.4인치)
(1)
경보 및 보안
(HART),
시뮬레이션 및 쓰기 금지
(FOUNDATION fieldbus)
스위치
(1)
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
FOUNDATION fieldbus
LCD 디스플레이 불포함
1. 트랜스미터가 루프에 설치된 경우 루프를 서비스 불가능(OOS) 모드로 설정하고 (해
당되는 경우) 전원을 분리합니다.
2. 트랜스미터의 전자장치 쪽 하우징 덮개를 제거합니다. 회로가 활성화되어 있을 때 폭
발성 대기에서 트랜스미터 덮개를 제거하지 마십시오.
3. 스위치를 원하는 위치로 설정합니다(그림 2-1 참조).
4. 트랜스미터 덮개를 교체합니다. 내압방폭 요구 사항을 충족하려면 두 트랜스미터 덮
참조 설명서
개를 완전히 체결해
5. 전원을 공급하고 루프를 서비스 가능(In-Service) 모드로 설정합니다.
LCD 디스플레이 포함
1. 트랜스미터가 루프에 설치된 경우 루프를 서비스 불가능(OOS)으로 설정하고(해당
될 경우) 전원을 분리합니다.
주어야 합니다.
2. 트랜스미터의 전자장치 쪽 하우징 덮개를 제거합니다. 회로가 활성화되어 있을 때 폭
발성 대기에서 트랜스미터 덮개를 제거하지 마십시오.
3. LCD 디스플레이 나사를 풀고 계기를 똑바로 당겨 부드럽게 제거합니다.
4. 스위치를 원하는 위치로 설정합니다.
5. LCD 디스플레이 나사를 교체하고 조여 LCD 디스플레이를 고정합니다.
6. 트랜스미터 덮개를 교체합니다. 내압방폭 요구 사항을 충족하려면 두 트랜스미터 덮
개를 완전히 체결해 주어야 합니다.
7. 전원을 공급하고 루프를 서비스 가능(In-Service) 모드로 설정합니다.
표 2-1. 트랜스미터 스위치 위치
스위치 위치
12
설치
참조 설명서
도관 라인
도관 라인
00809-0115-4021, Rev GB
쓰기 금지 스위치(HART 및 FOUNDATION fieldbus)
트랜스미터에는 구성 데이터의 우연 또는 고의적 변경을 방지하기 위해 배치할 수 있는 쓰기
금지 스위치가 장착되어 있습니다.
경보 스위치(HART)
자동 진단 루틴은 정상 작동 중 트랜스미터를 모니터링합니다. 진단 루틴이 센서 고장 또는
전자장치 고장을 감지할 경우, 트랜스미터는 경보 상태로 진입합니다(고장 모드 스위치 위치
에 따라 높음 또는 낮음).
트랜스미터에서 사용하는 아날로그 경보 및 포화 값은 표준으로 구성되었는지 NAMUR 호환
작동으로 구성되었는지에 따라 다릅니다. 이러한 값은 HART 통신을 사용하여 공장 및 현장
에서
21.0 I 23(높은 경보에서)
3.5 I 3.75(낮은 경보에서)
표 2-2. 표준 및 NAMUR 작동에 대한 값
섹션 2: 설치
맞춤형 구성이 가능합니다. 한계는 다음과 같습니다.
표준 작동(공장 기본) NAMUR 호환 작동
Fail High 21.75mA I 23.0mA Fail High 21mA I 23.0mA
높은 포화
낮은 포화
Fail Low I 3.75mA Fail Low I 3.6mA
스위치 시뮬레이션(FOUNDATION fieldbus)
스위치 시뮬레이션은 센서 트랜스듀서 블록에서 나오는 채널 값을 교체하는 데 사용합니다.
테스트 목적으로 아날로그 입력 블록의 출력을 원하는 값으로 수동 시뮬레이션합니다.
2.3 장착
가능한 경우, 트랜스미터는 도관의 습기가 하우징으로 배출되지 않도록 도관의 높은 지점에
장착해야 합니다. 트랜스미터가 도관의 낮은 지점에 장착되어 있는 경우에는 단자함에 물이
찰 수 있습니다. 일부의 경우, 그림 2-3과 같이 주입된 도관 씰 설치가 바람직합니다. 단자함
덮개를 정기적으로 분리하고 트랜스미터에 습기 및 부식이 없는지 점검하십시오.
그림 2-2. 잘못된 도관 설치
I 20.5mA
I 3.90mA
높은 포화
낮은 포화
I 20.5mA
I 3.8mA
설치
13
섹션 2: 설치
서모웰 센서 헥스
현장 배선용 도관
주입된 도관 씰(필요한 경우)
익스텐션이 있는 유니언 커플링
씰링 화합물
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
그림 2-3. 배수 씰이 있는 권장 장착
트랜스미터를 센서 어셈블리에 직접 장착하는 경우, 그림 2-4에 제시된 공정을 이용하십시오.
트랜스미터를 센서 어셈블리와 별도로 장착하는 경우, 센서와 트랜스미터 사이의 도관을 사
참조 설명서
용하십시오. 트랜스미터는
레드(M20 1.5(CM 20), PG 13.5(PG 11), 또는 어댑터가 JIS G
1
/2-14 NPT, M20 1.5(CM 20), PG 13.5(PG 11), 또는 JIS G1/2 스
1
/2 스레드 제공)가 있는 수 도
관 피팅을 수용합니다. 자격을 갖춘 인력이 설치를 수행해야 합니다.
트랜스미터는 특히 연장 서모웰 래깅 또는 긴 연장 피팅과 함께 사용하는 경우 고진동 조건에
서 보조 지지부가 필요할 수 있습니다. 고진동 조건에서 사용하는 경우, 옵션인 장착 브래킷
중 하나를 사용하는 파이프 스탠드 장착이 권장됩니다.
14
설치
참조 설명서
서모웰
익스텐션
현장 배선용 도관
(dc 전원)
81
(3.2)
익스텐션
피팅 길이
유니온 또는
커플링
참고: 치수 단위: 밀리미터(인치).
00809-0115-4021, Rev GB
2.4 설치
2.4.1 일반적 북미 설치
1. 서모웰을 파이프 또는 공정 컨테이너 벽에 부착합니다. 서모웰 및 센서를 설치해 조
인 다음 공정 압력을 가해 누출 테스트를 수행하십시오.
2. 필요한 유니온, 커플링 및 연장 피팅을 부착합니다. PTFE 테이프로 피팅 스레드를 밀
봉하십시오(필요할 경우).
3. 센서를 서모웰로 돌리거나 또는 직접 공정으로 돌립니다(설치 요건에 따라).
섹션 2: 설치
4. 가혹한 환경을 견딜 수 있거나 코드
요건을 충족하는 모든 밀봉 요구사항을 확인합
니다.
5. 트랜스미터를 서모웰/센서 어셈블리에 부착합니다. PTFE 테이프로 모든 스레드를
밀봉하십시오(필요할 경우).
6. 익스텐션, 유니온, 또는 커플링을 통해 센서 리드를 당겨 트랜스미터 하우징의 단자
쪽으로 넣습니다.
7. 현장 배선 도관을 남아 있는 트랜스미터 도관 입구에 설치합니다.
8. 현장 배선 리드를 당겨 트랜스미터 하우징의 단자 쪽으로 넣습니다
.
9. 센서 리드를 트랜스미터 센서 단자에 부착합니다. 전원 리드를 트랜스미터 전원 단자
에 부착합니다.
10. 두 트랜스미터 덮개가 내압방폭 요건을 충족하도록 완전히 체결되어야 하므로 두 트
랜스미터 덮개를 모두 부착해 조입니다.
그림 2-4. 일반적 직접 장착 구성
설치
15
섹션 2: 설치
케이블 글랜드
센서에서 트랜스미터까지 이
어지는 피복 케이블
2인치 파이프
B4 장착 브래킷
트랜스미터에서 제어실까지
이어지는 피복 케이블
2012년 7월
참고
미국전기규격(National Electrical Code)은 1차(센서) 씰 이외에 장벽 또는 씰을 사용하여 공정
액이 전기 도관으로 들어가 제어실까지 흘러들어 가지 않도록 할 것을 요구합니다. 잠재적으
로 위험한 공정 설치에는 전문적인 안전 지원이 권장됩니다.
2.4.2 일반적 유럽 설치
1. 서모웰을 파이프 또는 공정 컨테이너 벽에 장착합니다. 공정을 시작하기 전에 서모웰
및 센서를 설치해 조인 다음 압력을 가해 누출 테스트를 수행하십시오.
2. 서모웰에 연결 헤드를 부착합니다.
3. 연결 헤드 안쪽의 배선 다이어그램을 이용하여 센서를 서모웰에 삽입한 다음 연결 헤
드에 배선합니다.
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
4. 옵션인 장착 브래킷 중 하나를 사용하여 트랜스미터를 50mm(2인치) 파이프 또는
적
절한 패널에 장착합니다. B4 브래킷은 그림 2-5에 나와 있습니다.
5. 케이블 글랜드를 연결 헤드에서 트랜스미터 도관 입구까지 이어지는 피복 케이블에
부착합니다.
6. 피복 케이블을 트랜스미터의 반대편 도관 입구에서 다시 제어실까지 연결합니다.
7. 피복 케이블 리드를 케이블 입구를 통해 연결 헤드와 트랜스미터로 삽입합니다. 케이
블 글랜드를 연결하고 조이십시오.
8. 피복 케이블 리드를 연결 헤드 안쪽에
위치한 연결 헤드 단자, 그리고 트랜스미터 하
우징 안쪽에 위치한 센서 배선 단자에 연결합니다. 리드와 단자에 접촉되지 않도록
하십시오.
그림 2-5. 케이블 글랜드를 이용한 일반적 원격 장착 구성
16
설치
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
2.4.3 로즈마운트 333 HART Tri-Loop와 함께 사용
(HART / 4~20mA에만 해당)
333 HART Tri-Loop® HART-아날로그 신호 컨버터와 함께 두 센서로 작동하는 이중 센서 옵
션 3144P 트랜스미터를 사용하여 각 센서 입력에 대한 독립된 4 ~ 20mA 아날로그 출력 신호
를 획득하십시오. 3144P 트랜스미터는 다음 6개 디지털 공정 변수 중 4개를 출력하도록 구성
될 수 있습니다.
센서 1
센서 2
차동 온도
평균 온도
첫 번째 양호한 온도
트랜스미터 단자 온도
HART Tri-L oop 는 디지털 신호를 읽고 이러한 모든 변수를 3개의 개별 4 ~ 20mA 아날로그 채
널로 출력합니다.
섹션 2: 설치
기본 설치 정보는 그림 2-6을 참조하십시오. 자세한 설치 정보는 333 HART Tri-Loop HART아날로그 신호 컨버터 참조 설명서(문서 번호 00809-0100-4754)를 참조하십시오.
설치
17
섹션 2: 설치
여기에서
시작
Tri-Loop
개봉
Tri-Loop
참조 설명서
검토
3144P
설치
3144P 버스트
명령 순서 설정
3144P를 버스트
HART 명령
3으로 설정
Tri-Loop 설치
고려사항 검토
DIN 레일에
Tri-Loop 장착
3144P에서 버스
트 입력 단자까
지 와이어 연결
Tri-Loop에서 제
어실까지 채널 1
와이어 설치
TRI-LOOP
설치
옵션:
Tri-Loop에서
제어실까지 채널 2
와이어 설치
옵션:
Tri-Loop에서
제어실까지 채널 3
와이어 설치
시스템 테스트를
건너뛸까요?
TRI-LOOP
시운전
Tri-Loop를
구성하여 3144P
버스트
명령 수신
3144P가 설치되
었습니까?
HART Tri-Loop
참조 설명서 참조
완료
아니요
예
예
아니요
2012년 7월
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
그림 2-6. HART Tri-Loop 설치 흐름도
(1)
2.4.4 LCD 디스플레이
LCD 디스플레이 옵션(코드 M5)과 함께 주문한 트랜스미터는 LCD 디스플레이가 설치된 상
태로 배송됩니다. 기존 3144P 트랜스미터에 LCD 디스플레이를 애프터 마켓 설치하는 데 작
은 계기 드라이버와 아래 항목이 포함된 LCD 디스플레이 키트가 필요합니다.
(1)
구성 정보는
LCD 디스플레이 어셈블리
O-링이 설치된 확장 덮개
캡티브 나사(2개)
10핀 상호연결 헤더
53
페이지의
“HART Tri-Loop와 함께 사용”을
참조하십시오
.
18
설치
참조 설명서
00809-0115-4021, Rev GB
LCD 디스플레이 설치 방법:
1. 트랜스미터가 루프에 설치되어 있는 경우에는 루프를 수동(HART) / 서비스 불가능
2. 트랜스미터의 전자장치 쪽에서 하우징 덮개를 제거합니다. 회로가 활성화되어 있을
3. 트랜스미터 쓰기 금지 스위치가 꺼짐 위치로 설정되어 있는지 확인합니다. 트랜스미
4. 전자장치 모듈 겉면에 있는 10핀 소켓에 상호연결 헤더를 삽입합니다. 전자장치 LCD
5. 쉽게 볼 수 있도록 계기를 90도로 회전할 수 있습니다. 4개의 10핀 소켓 중 하나를 계
6. LCD 디스플레이 어셈블리를 상호연결 핀에 부착한 다음 LCD 디스플레이 나사를 전
섹션 2: 설치
(F
OUNDATION fieldbus) 모드로 설정하고 전원을 분리합니다.
때 폭발성 대기에서 트랜스미터 덮개를 제거하지 마십시오.
터 보안이 켜짐인 경우에는 LCD 디스플레이를 인식하도록 트랜스미터를 구성할 수
없습니다. 보안 켜짐이 필요할 경우 트랜스미터를 LCD 디스플레이용으로 구성한 다
음
계기를 설치하십시오.
인터페이스에 핀을 삽입합니다.
기 뒷면에 배치하여 상호연결 헤더를 수용하십시오.
자장치 모듈 구멍에 넣고 조입니다.
7. 확장 덮개를 부착하고 O-링이 트랜스미터 하우징에 닿은 후 최소 1/3 돌려 조입니다. 내
압방폭 요구 사항을 충족하려면 두 트랜스미터 덮개를 완전히 체결해 주어야 합니다.
8. 전원을 공급하고 루프를 자동(HART) / 서비스 가능(F
OUNDATION fieldbus) 모드로 설
정합니다.
LCD 디스플레이가 설치되면 계기 옵션을 인식하도록 트랜스미터를 구성하십시오. 48페이지
의 “LCD 디스플레이 옵션”(HART) 또는 78페이지의 “LCD 트랜스듀서 블록”(F
OUNDATION
fieldbus)을 참조하십시오.
참고
다음 LCD 디스플레이 온도 한계를 준수하십시오.
작동: –20 ~ 85°C(–4 ~ 185°F)
보관: –45 ~ 85°C(–50 ~ 185°F)
설치
19
섹션 2: 설치
트랜스미터
1번
판독 또는
컨트롤러 1번
트랜스미터
2번
판독 또는
컨트롤러 2번
배터리 백업
추가 트랜스미터로 연결
dc 전원
공급장치
부하 저항기가 없는 경우 250 ~ 1,100
R
리드
R
리드
R
리드
2012년 7월
2.4.5 멀티 채널 설치(HART / 4~20mA에만 해당)
단일 마스터 전원 공급장치에 여러 개의 트랜스미터를 연결할 수 있습니다(그림 2-7 참조). 이
경우 시스템은 전원 공급장치 음극 단자에만 접지할 수 있습니다. 여러 트랜스미터가 한 전원
공급장치를 사용하고, 모든 트랜스미터의 손실이 작동 문제를 초래하는 멀티 채널 설치에서
는 무정전 전원 공급장치나 보조 배터리 사용을 고려하십시오. 그림 2-7에 표시된 다이오드
는 보조
그림 2-7. 멀티 채널 설치
배터리의 원하지 않는 충전이나 방전을 방지합니다.
00809-0115-4021, Rev GB
참조 설명서
2.5 배선
2.5.1 HART / 4~20mA
현장 배선
트랜스미터에 대한 전원은 신호 배선을 통해 공급됩니다. 신호 배선은 피복할 필요는 없으나,
최상의 결과를 위해 연선을 사용해야 합니다. 리드에 고전압이 존재하여 감전을 유발할 수 있
으므로 전원 배선이 있는 도관이나 개방형 트레이, 또는 대형 전기 장비 근처에서 비피복 신
호 배선을 연결하지 마십시오. 전원용으로 트랜스미터를 배선하는 방법:
1. 트랜스미터 덮개를 제거합니다. 회로가
2. 그림 2-8과 같이 양극 전원 리드를 “+”로 표시된 단자에 연결하고 음극 전원 리드를
3. 단자 나사를 조여 접촉이 양호하도록 합니다. 추가적인 전원 배선은 필요하지 않습니다.
4. 트랜스미터 덮개를 교체함으로써 두
20
참고
고전압은 장치를 손상시킬 수 있으므로 전원 또는 센서 단자에 고전압(AC 라인 전압 등)을 가
하지 마십시오.
활성화되어 있을 때 폭발성 대기에서 트랜스
미터 커버를 제거하지 마십시오.
“–”로 표시된 단자에 연결합니다. 나사 단자에 배선할 때는 압착 러그를 권장합니다.
트랜스미터 덮개가 완전히 체결되어 내압방폭
요건을 충족하도록 합니다.
설치
Loading...