빠른 시작 가이드
00825-0315-4728, Rev EA
로즈마운트™ 644H 온도 트랜스미터
- PROFIBUS® PA 사용
4월 2020년
빠른 시작 가이드 4월 2020년
목차
가이드 소개..................................................................................................................................3
트랜스미터 장착.......................................................................................................................... 5
와이어 및 전원 공급..................................................................................................................... 8
트랜스미터 접지........................................................................................................................ 11
태그 확인................................................................................................................................... 15
트랜스미터 구성........................................................................................................................ 16
제품 인증서................................................................................................................................21
적합성 선언................................................................................................................................39
중국 RoHS.................................................................................................................................. 43
2 Emerson.com/Rosemount
4월 2020년 빠른 시작 가이드
1 가이드 소개
이 가이드는 로즈마운트 644 온도 트랜스미터 설치의 기본 지침입니다. 이
것은 세부 구성, 진단, 유지보수, 서비스, 문제 해결 또는 설치에 대한 지침은
제공하지 않습니다. 자세한 내용은 로즈마운트 644 참조 설명서를 참조하십
시오. 매뉴얼과 이 가이드는 Emerson.com/Rosemount에서 전자적으로도
이용할 수 있습니다.
안전 메시지
경고
이 문서에서 설명된 제품은 원자력 적격 애플리케이션용으로 설계되지 않았
습니다.
원자력 적격 하드웨어 또는 제품을 요구하는 애플리케이션에서 비원자력 적
격 제품을 사용하면 판독값이 부정확해질 수 있습니다.
로즈마운트 원자력 적격 제품에 대한 정보는 현지의 에머슨 영업 담당자에
게 문의하십시오.
지침 따르기
이 설치 지침을 준수하지 않을 경우 사망이나 중상을 초래할 수 있습니다.
자격 있는 작업자만 설치를 수행해야 합니다.
물리적 액세스
미승인 작업자는 최종 사용자 설비에 대한 중대한 손상 및/또는 잘못된 구성
을 유발할 수 있습니다. 이것은 의도적 또는 비의도적일 수 있으므로 보호되
어야 합니다.
물리적 보안은 모든 보안 프로그램의 중요한 부분이고 시스템 보호의 기본
입니다. 최종 사용자의 자산을 보호하기 위해 미승인 작업자의 물리적 액세
스를 제한하십시오. 이는 시설 내에서 사용되는 모든 시스템에 적용됩니다.
빠른 시작 가이드
3
빠른 시작 가이드 4월 2020년
경고
폭발
폭발하는 경우 사망이나 중상을 초래할 수 있습니다.
위험한 환경에서 트랜스미터를 설치하는 경우 올바른 현지, 국가 및 국제
표준, 규칙 및 관행을 따라야 합니다. 안전 설치와 관련된 모든 제약 사항
에 대해서는 제품 인증서 섹션을 참조하십시오.
회로가 작동 중일 때 폭발성 대기에서 연결 헤드 커버를 분리하지 마십시
오.
폭발성 대기에서 휴대용 통신기를 연결하기 전에 본질안전형 또는 비발
화성 현장 배선 관행에 따라 기기가 설치되었는지 확인하십시오.트랜스
미터의 작동 대기가 올바른 위험 지역 인증과 일치하는지 확인하십시오.
방폭 요구 사항을 충족하기 위해 모든 연결 헤드를 완전히 결합해야 합니
다.
누출 처리
공정 누출의 경우 사망이나 중상을 초래할 수 있습니다.
작동 중에 보호관을 분리하지 마십시오.
압력을 적용하기 전에 보호관과 센서를 설치하고 고정하십시오.
감전
감전의 경우 사망이나 중상을 초래할 수 있습니다.
리드 및 터미널과 접촉을 피하십시오. 리드에 남아 있을 수 있는 고전압으로
인해 감전될 수 있습니다.
경고
관로/케이블 항목
달리 표시되지 않는 한, 하우징 인클로저의 도관/케이블 입구는 ½–14
NPT 형식을 사용합니다. 이러한 입구를 닫을 때는 호환 가능한 나사산 형
태의 플러그, 어댑터, 글랜드 또는 도관만 사용하십시오.
"M20" 표시 항목은 M20 x 1.5 스레드 형식입니다.
위험 지역에 설치할 때는 케이블/도관 입구용으로 명시되어 있거나 Ex 인
증된 플러그, 글랜드 또는 어댑터만 사용하십시오.
4 Emerson.com/Rosemount
4월 2020년 빠른 시작 가이드
2 트랜스미터 장착
트랜스미터를 관로런(conduit run)의 높은 점에 장착하여 트랜스미터 하우
징으로 수분이 배출되지 않도록 하십시오.
2.1 연결 헤드 설치
DIN 플레이트 스타일 센서를 포함한 헤드 마운트 트랜스미터.
선결 요건
경고
인클로저
인클로저 커버를 완전히 끼워 방폭 요건을 충족시켜야 합니다.
프로시저
1. 파이프 또는 프로세스 컨테이너 벽에 보호관을 부착합니다. 프로세
스 압력을 가하기 전에 보호관을 설치하고 조입니다.
2. 트랜스미터를 센서에 조립합니다. 트랜스미터 장착 나사를 센서 장
착 플레이트에 밀어넣고 스냅 링(선택사항)을 트랜스미터 장착 나사
홈에 끼웁니다.
3. 센서를 트랜스미터로 배선합니다.
4. 트랜스미터-센서 어셈블리를 연결 헤드에 삽입합니다. 트랜스미터
장착 나사를 연결 헤드 장착 구멍에 돌려넣습니다. 확장을 연결 헤드
에 조립합니다. 어셈블리를 보호관에 삽입합니다.
5. 차폐된 케이블을 케이블 글랜드로 밀어넣습니다.
6. 케이블 글랜드를 차폐된 케이블에 부착합니다.
7. 차폐된 케이블 리드를 케이블 입구를 통해 연결 헤드에 삽입합니다.
케이블 글랜드를 연결하고 조입니다.
8. 차폐된 전원 케이블 리드를 트랜스미터 전원 터미널에 연결합니다.
센서 헤드 및 센서 연결부에 접촉하지 않도록 합니다.
9. 연결 헤드 커버를 설치하고 조입니다.
빠른 시작 가이드
5
D
A
E
B
F
C
빠른 시작 가이드 4월 2020년
A.
로즈마운트
B.
연결 헤드
C.
보호관
D.
트랜스미터 장착 나사
E.
플라잉 리드가 있는 통합 마운트 센서
F.
확장
644
트랜스미터
2.2 유니버셜 헤드 설치
나사산형 센서가 있는 필드 마운트 트랜스미터
선결 요건
경고
인클로저
인클로저 커버를 완전히 끼워 방폭 요건을 충족시켜야 합니다.
프로시저
1. 파이프 또는 프로세스 컨테이너 벽에 보호관을 부착합니다. 프로세
스 압력을 가하기 전에 보호관을 설치하고 조입니다.
2. 필요한 확장 니플 및 어댑터를 보호관에 부착합니다. 니플 및 어댑터
나사산을 실리콘 테이프로 밀봉합니다.
3. 보호관에 센서를 나사로 고정합니다. 혹독한 환경에 필요한 경우나
코드 요건을 충족하려면 드레인 씰을 사용합니다.
4. 통합 과도전압 보호 장치의 올바른 설치를 확인합니다(옵션 코드
T1).
a) 과도전압 보호 장치가 트랜스미터 퍽 어셈블리에 단단히 연결
되었는지 확인합니다.
b) 과도전압 보호기 전원 리드가 트랜스미터 전원 터미널 나사
아래에 적절히 고정되었는지 확인합니다.
6 Emerson.com/Rosemount
c) 과도전압 보호기의 접지선이 유니버셜 헤드 내에 있는 내부
접지 나사에 고정되었는지 확인합니다.
A
B
C
D
E
4월 2020년 빠른 시작 가이드
주
과도전압 보호기는 최소 3.5인치(89mm) 직경의 인클로저를 사용해
야 합니다.
5. 센서 배선 리드를 유니버셜 헤드 및 트랜스미터로 당깁니다. 트랜스
미터 장착 나사를 유니버셜 헤드 장착 구멍으로 돌려 넣어 유니버셜
헤드에 트랜스미터를 장착합니다.
6. 트랜스미터-센서 어셈블리를 보호관에 장착합니다. 어댑터 나사산
을 실리콘 테이프로 밀봉합니다.
7. 필드 배선용 관로를 유니버셜 헤드의 관로 입구에 설치합니다. 관로
나사산을 PTFE 테이프로 밀봉합니다.
8. 필드 배선 리드를 관로를 지나 유니버셜 헤드로 당깁니다. 센서 및 전
원 리드를 트랜스미터에 부착합니다.
다른 터미널과 접촉하지 마십시오.
9. 유니버셜 헤드 커버를 설치하고 조입니다.
빠른 시작 가이드
A.
나사산형 보호관
B.
표준 확장
C.
나사산형 스타일 센서
D.
유니버셜 헤드(트랜스미터 및
E.
관로 입구
LCD 내부)
7
빠른 시작 가이드 4월 2020년
3 와이어 및 전원 공급
배선도는 터미널 블록 커버 안쪽에 있습니다.
Fieldbus 세그먼트에 전원을 공급하려면 외부 전원 공급장치가 필요합니다.
트랜스미터 전원 터미널에서 필요한 전원은 9~32Vdc입니다(전원 터미널은
32Vdc로 정격화되었음). 트랜스미터의 손상을 방지하려면 구성 매개변수를
변경할 때 터미널 전압이 9Vdc 아래로 떨어지지 않도록 하십시오.
3.1 전원 필터
Fieldbus 세그먼트에는 전원 공급장치 필터를 분리하고 동일한 전원 공급장
치에 연결된 다른 세그먼트와 해당 세그먼트를 분리하는 파워 컨디셔너가
필요합니다.
3.2 트랜스미터 전원 공급
프로시저
1. 터미널 블록 커버를 제거합니다(해당되는 경우).
2. 전원 리드를 전원 터미널에 연결합니다.
FOUNDATION Fieldbus가 장착된 로즈마운트 는 극성을 구분하지 않습
니다.
과도전압 보호기가 사용 중인 경우, 전원 리드는 이제 과도전압 보호
장치의 상단에 연결됩니다.
3. 터미널 나사를 조입니다.
센서 및 전원 와이어를 조일 때 최대 토크는 6in-lb(0.7N-m)입니다.
4. 커버를 다시 장착하고 조입니다(해당되는 경우).
8 Emerson.com/Rosemount
1 2 3 4
A
B
C
4월 2020년 빠른 시작 가이드
5. 전원을 제공합니다(9–32Vdc).
A. 센서 터미널
B. 통신 터미널
C. 전원 터미널
그림 3-1: 센서 연결
빠른 시작 가이드
2-와이어 RTD 및Ω3-와이어 RTD
및 Ω
(1)
에머슨은 모든 단일 요소
필요 없는 리드는 분리해두고 전기 테이프로 절연하여 이러한
를
3-
와이어 구성에서 사용하십시오
(2)
보상 루프로
를 구성해야 합니다
RTD를
인식하려면 최소
.
(1)
4-와이어 RTD
및 Ω
RTD에 대해 4-
.
3-
와이어 센서를 제공합니다
와이어
(2)
RTD에서
T/C 및 mV
.
RTD
트랜스미터
9
A
B
C
E
F
F
G
H
I
D
빠른 시작 가이드 4월 2020년
그림 3-2: Fieldbus Networking에 대한 일반 구성
A.
케이블 특성에 따라 최대
B.
통합 파워 컨디셔너 및 필터
C.
단말기
D.
전원 공급 장치
E.
트렁크
F.
스퍼
G. FOUNDATION Fieldbus 구성
H.
장치
1~16
I.
전원/선호 배선
6234ft.(1900m)
도구
주
전원 공급장치, 필터, 첫 번째 단말기 및 구성 도구는 일반적으로 제어
실에 있습니다.
주
Fieldbus 트렁크의 각 세그먼트는 양 끝에서 종결되어야 합니다.
10 Emerson.com/Rosemount
A
B
C
DCS
D
4월 2020년 빠른 시작 가이드
4 트랜스미터 접지
4.1 접지되지 않은 열전대, mV 및 RTD/Ohm 입력
각 프로세스 설치는 각기 다른 접지 요건을 갖습니다. 특정 센서 유형에 대해
시설에서 권장하는 접지 옵션을 사용하거나, 접지 옵션 1(가장 일반적)로 시
작하십시오.
4.1.1 트랜스미터 접지: 옵션 1
프로시저
1. 센서 배선 차폐를 트랜스미터 하우징에 연결합니다.
2. 센서 차폐가 접지될 수 있는 주변 고정물과 전기가 절연되었음을 확
인하십시오.
3. 전원 공급장치 끝에 신호 배선 차폐를 접지시킵니다.
빠른 시작 가이드
A. 센서 와이어
B. 트랜스미터
C. 차폐 접지점
D. 4-20mA 루프
11
A
B
C
D
DCS
빠른 시작 가이드 4월 2020년
4.1.2 트랜스미터 접지: 옵션 2
프로시저
1. 신호 배선 차폐를 센서 배선 차폐에 연결합니다.
2. 두 개의 차폐가 함께 묶이고 트랜스미터 하우징과 전기가 절연되었
음을 확인합니다.
3. 전원 공급장치 끝에만 차폐를 접지시킵니다.
4. 센서 차폐가 주변의 접지된 고정물과 전기가 절연되었음을 확인하십
시오.
A. 센서 와이어
B. 트랜스미터
C. 차폐 접지점
D. 4-20mA 루프
주
차폐를 함께 연결하고, 트랜스미터와 전기가 절연되도록 합니다.
12 Emerson.com/Rosemount
DCS
A
B
C
D
4월 2020년 빠른 시작 가이드
4.1.3 트랜스미터 접지: 옵션 3
프로시저
1. 가능한 경우 센서에 센서 배선 차폐를 접지시킵니다.
2. 센서 배선 및 신호 배선 차폐가 트랜스미터 하우징과 전기가 절연되
었음을 확인합니다.
3. 신호 배선 차폐를 센서 배선 차폐에 연결하지 마십시오.
4. 전원 공급장치 끝에 신호 배선 차폐를 접지시킵니다.
A. 센서 와이어
빠른 시작 가이드
B. 트랜스미터
C. 차폐 접지점
D. 4-20mA 루프
13
DCS
A
B
C
D
빠른 시작 가이드 4월 2020년
4.2 접지된 열전대 입력
4.2.1 트랜스미터 접지: 옵션 4
프로시저
1. 센서에 센서 배선 차폐를 접지시킵니다.
2. 센서 배선 및 신호 배선 차폐가 트랜스미터 하우징과 전기가 절연되
었음을 확인합니다.
3. 신호 배선 차폐를 센서 배선 차폐에 연결하지 마십시오.
4. 전원 공급장치 끝에 신호 배선 차폐를 접지시킵니다.
A. 센서 와이어
B. 트랜스미터
C. 차폐 접지점
D. 4-20mA 루프
14 Emerson.com/Rosemount
Loading...