Rosemount 빠른 설치 가이드: Rosemount 2051 압력 트랜스미터 (PROFIBUS PA) Rosemount 2051CF 시리즈 유량계 트랜스미터(PROFIBUS PA) Manuals & Guides

00825-0415-4101, Rev AC

빠른 시작 가이드

2016 년 7 월

Rosemount™ 2051 압력 트랜스미터 및
Rosemount 2051CF 시리즈 유량계

PROFIBUS® PA 프로토콜 포함

빠른 시작 가이드

경고

2016 년 7 월

공지 사항

이 설치 가이드는 Rosemount 2051 트랜스미터에 관한 기본 지침을 제공합니다. 구성, 진단, 유지보수,
서비스, 문제 해결, 내압방폭, 내염방폭, 본질안전(IS) 설치에 대한 지침을 제공하지 않습니다. 자세한 지
침은 Rosemount 2051 PROFIBUS P A참고

EmersonProcess.com/Rosemount

폭발은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다.

폭발하기 쉬운 환경에서 트랜스미터를 설치할 경우에는 반드시 적절한 현지, 국내, 국제 기준, 법규 및 관
행을 따라야 합니다. 안전 설치에 관련된 제한 사항은 Rosemount 2051 PROFIBUS PA 참고
증 섹션을 참조하십시오.

 내압방폭/내염방폭 설치에서는 장치에 전원이 공급될 때 트랜스미터 커버를 제거하지 마십시오.

공정 누출은 부상 또는 사망으로 이어질 수 있습니다.

 공정 누출을 방지하기 위해 적절한 플랜지 어댑터로 밀폐할 수 있게 설계된 O-링만 사용하십시오.

감전은 사망이나 심각한 상해로 이어질 수 있습니다.

 리드와 터미널에 접촉되지 않도록 하십시오. 도선에

도관/케이블 입구

 표시가 없는 경우 트랜스미터 하우징의 도관/케이블 입구는

입구를 폐쇄할 때는 호환되는 나사 유형을 적용한 플러그, 어댑터, 글랜드 또는 도관만 사용하십시오.

매뉴얼을 참조하십시오. 이 매뉴얼은

에서 다운로드하실 수도 있습니다.

공급되는 고전압은 감전으로 이어질 수 있습니다.

1

/2–14 NPT 나사 유형을 사용합니다. 이러한

매뉴얼의 인

목차

트랜스미터 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

하우징 회전 고려 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

점퍼 및 스위치 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

배선 연결 및 전원 공급 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

기본 구성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

트랜스미터 트림 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

제품 인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2

2016 년 7 월

유량

유량

Flow

유량

1.0 트랜스미터 장착

1.1 액체 적용 제품

1. 라인 측면에 탭을 배치합니다.

2. 탭 옆이나 아래에 장착합니다.

3. 배수/배기 밸브가 위로 향하게 트랜스
미터를 장착합니다.

1.2 가스 적용 제품

1. 라인 상단이나 측면에 탭을 배치합
니다.

2. 탭 옆이나 위에 장착합니다.

1.3 증기 적용 제품

1. 라인 측면에 탭을 배치합니다.

2. 탭 옆이나 아래에 장착합니다.

3. 임펄스 라인에 물을 채웁니다.

빠른 시작 가이드

Flow

Flow

3

빠른 시작 가이드

그림 1. 장착 옵션

판넬 장착

2016 년 7 월

Rosemount 2051C

(1)

Coplanar 플랜지

일반 플랜지

파이프 장착

1. 판넬 볼트는 고객이 제공합니다.

4

Rosemount 2051T

2016 년 7 월

A

B

C

D

4 × 1.75-in. (44 mm)

4 × 1.75-in.
(44 mm)

4 × 2.88-in. (73 mm)

4 × 1.75-in. (44 mm)

4 × 1.50-in.
(38 mm)

4 × 2.25-in.
(57 mm)

A

C D

B

57mm

(4 × 2.25")

38mm

(4 × 1.50")

44mm

(4 × 1.75")

44mm(4 × 1.75")

44mm(4 × 1.75")

73mm(4 × 2.88")

빠른 시작 가이드

1.4 볼팅 고려사항

트랜스미터 설치 시 공정 플랜지, 매니폴드 또는 플랜지 어댑터를 조립해야 하
는 경우 트랜스미터가 최적의 성능 특성을 가지도록 기밀한 밀폐를 보장하기 위
해 다음 어셈블리 지침을 따르십시오. 트랜스미터와 함께 제공되거나 에머슨
에서 예비 부품으로 판매하는 볼트만 사용하십시오. 그림 2는 적절한 트랜스미
터 어셈블리를 위해 필요한 볼트 길이가 포함된 일반적인 트랜스미터 어셈블리
의 그림입니다.

그림 2. 일반적인 트랜스미터 어셈블리

™

A. Coplanar 플랜지가 장착된 트랜스미터
B. Coplanar 플랜지와 옵션인 플랜지 어댑터가 장착된 트랜스미터
C. 일반적인 플랜지와 옵션인 플랜지 어댑터가 장착된 트랜스미터
D. Coplanar 플랜지와 옵션인 매니폴드 및 플랜지 어댑터가 장착된 트랜스미터

볼트는 일반적으로 탄소강 또는 스테인리스 강입니다. 볼트 헤드의 표시와 참조
표 1에서 재질을 확인하십시오. 볼트 재질이 표 1에 표시되지 않은 경우 자세한
내용은 현지 에머슨 프로세스 매니지먼트 대리점에 문의하십시오.

다음 볼트 설치 절차를 따르십시오.

1. 탄소강 볼트는 윤활제를 바르지 않아도 되며 스테인리스 강은 설치를 용이
하게 하기 위한 윤활제가 코팅되어 있습니다. 그러나
설치할 때 추가 윤활제를 발라서는 안 됩니다.

2. 손으로 볼트를 조입니다.

3. 교차 패턴을 사용하여 초기 토크 값으로 볼트를 조입니다. 초기 토크 값은

표 1을 참조하십시오.

4. 동일한 교차 패턴을 사용하여 최종 토크 값으로 볼트를 조입니다. 최종 토크
값은 표 1을 참조하십시오.

5. 압력을 가하기 전 아이솔레이터

하십시오.

판을 통해 플랜지 볼트의 돌출 여부를 확인

두 가지 볼트 유형 모두

5

빠른 시작 가이드

경고

A

B

Rosemount 3051S/3051/2051

C
D

Rosemount 3051S/3051/2051

A

B

C
D

표 1. 플랜지 및 플랜지 어댑터 볼트의 토크 값

볼트 재질 헤드 표시 초기 토크 최종 토크

2016 년 7 월

B8M

STM
316

B7M

300in-lb 650in-lb

316

SW
316

150in-lb 300in-lb

탄소강 (CS)

스테인리스 강

(SST)

316

316

R

1.5 플랜지 어댑터가 있는 O-링

적절한 플랜지 어댑터 O- 링을 설치하지 않으면 공정 누출이 발생하여 사망 또는 중상을 입을 수 있
습니다 . 두 개의 플랜지 어댑터는 고유한 O- 링 홈으로 구분됩니다 . 아래 그림처럼 특정 플랜지 어
댑터용으로 설계된 O- 링만 사용하십시오 .

A. 플랜지 어댑터
B. O- 링
C. PTFE 기반 (사각형 프로파일 )
D. 엘라스토머 (원형 프로파일 )

플랜지나 어댑터를 제거할 때마다 O-링을 육안으로 검사하십시오. 칼에 벤 자

국 같은 손상의 표시가 있는 경우 O-링을 교체하십시오. O-링을 교체하는 경우
PTFE-O 링을 제대로 정렬하기 위해 설치 후 플랜지 볼트와 정렬 나사를 다시
조이십시오.

6

2016 년 7 월

A

A

A

A

빠른 시작 가이드

1.6 인라인 게이지 트랜스미터 방향

인라인 게이지 트랜스미터에서 하부 쪽 압력 포트(대기 참조)은 하우징 뒤, 트랜
스미터 목(neck) 부분에 있습니다. 배기되는 경로는 하우징 및 센서 사이의 트
랜스미터 주변 360°입니다. (그림 3 참조)

공정의 배수 배기가 원활히 이루어지도록 트랜스미터를 장착하여 배기 경로에
도장, 먼지 및 윤활제를 포함하되 이에 한정되지 않은 장애물이 없도록 하십
시오.

그림 3. 인라인 게이지 하부 쪽 압력 포트

A. 하부 쪽 압력 포트(대기압 참조용)

2.0 하우징 회전 고려

배선의 필드 접근을 개선하거나 옵션 LCD 디스플레이의 시야를 개선하기 위해:

1. 하우징 회전 설정 나사를 풉니다.

2. 먼저 원하는 위치까지 하우징을 시계 방향으로 회전시킵니다. 나사산의 한

계로 원하는 위치까지 돌릴 수 없으면 하우징을 원하는 위치까지 시계 반대
방향으로 회전시킵니다(나사산 한계에서 최대 360°).

3. 하우징 회전 설정 나사를 다시 조입니다.

그림 4. 트랜스미터 하우징 설정 나사

A. 하우징 회전 설정 나사(5/64")

7

빠른 시작 가이드

ROSEMOUNT 2051

PROFIBUS PA OUTPUT

LOCAL OPERATOR INTERFACE

ELECTRONICS ASSEMBLY

P/N 02051-9001-2102

-USE EXTENDED COVER TO AVOID DAMAGE

-USE DISPLAY TO CONFIGURE

3.0 점퍼 및 스위치 설정

3.1 보안

트랜스미터를 구성한 후 의도하지 않는 변경에 대해 구성 데이터를 보호할 수

있습니다. 각 트랜스미터에는 보안 점퍼가 있는데, 구성 데이터를 실수로 또는
의도적으로 변경하는 것을 방지하려면 ON으로 설정할 수 있습니다. 점퍼 라벨
은 "보안"으로 되어 있습니다.

3.2 시뮬레이션

시뮬레이션 점퍼는 아날로그 입력(AI) 블록과 함께 사용됩니다. 이 점퍼는 압력

측정을 시뮬레이션하는 데 사용되며 AI 블록에 대한 록아웃으로 사용됩니다. 시
뮬레이션 기능을 활성화하려면 전원을 켠 후 점퍼를 ON 위치로 이동해야 합니
다. 이 기능을 사용하면 트랜스미터를 실수로 시뮬레이션 모드에 두는 것을 방
지할 수 있습니다.

그림 5. 트랜스미터 점퍼 위치

2016 년 7 월

4.0 배선 연결 및 전원 공급

다음 단계를 사용하여 트랜스미터를 배선하십시오.

1. 필드 터미널 쪽의 하우징 커버를 제거하십시오.

2. 전원 리드를 터미널 레이블에 표시된 터미널에 연결하십시오.

 전원 터미널은 극성에 민감하지 않습니다. 양극 또는 음극을 어느 한 터

미널에 연결하십시오.

3. 반드시 적절하게 접지합니다. 계기 케이블 피복은 다음과 같이 하는 것이 중
요합니다.

 끝을 다듬고 트랜스미터 하우징에 접촉되지 않도록 절연
 케이블이 정션 박스를 통해 라우팅되는 경우, 다음 피복에 연결
 전원 공급장치 끝의 양호한 접지에 연결

4. 사용하지 않은 도관 연결부는 막고 밀폐하십시오.

5. 필요하다면 루프를 늘어뜨려 배선을 설치하십시오. 하단이 도관 연결 및 트랜

8

스미터 하우징보다 낮아지도록 루프를 아래로 늘어뜨려 둡니다(Drip-Loop).

6. 하우징 커버를 제거합니다.

2016 년 7 월

A

B

A

B

그림 6. 터미널

A. 전원 터미널
B. 접지 터미널

빠른 시작 가이드

그림 7. 배선

B

DEGF

A. 최대 1,900m(6,234ft)

(케이블 특성에 따라 다름)
B.통합 전원 조정기 및 필터
C.터미널
D.전원 공급장치
E.DP/PA 커플러/링크

A

C

I

I

H

J

F.트렁크
G.DP 네트워크
H.신호 배선
I.스퍼(spur)
J.PROFIBUS PA 장치

9

빠른 시작 가이드

DP

A

B

C

4.1 신호 배선 접지

전원 배선이 있는 도관이나 개방형 트레이 또는 대형 전기 장비 근처에서 신호

배선을 연결하지 마십시오. 전자 기기 하우징 외부와 터미널 내부에 접지 종단
이 제공됩니다. 이러한 접지는 과도 보호 터미널이 설치되었거나 현지 규정을
충족하기 위해 사용합니다. 케이블 피복을 접지하는 방법에 대한 자세한 내용은
아래의 2단계를 참조하십시오.

1. 필드 터미널 하우징 커버를

2. 그림 8에 표시된 대로 배선 쌍과 접지를 연결합니다. 케이블 피복은 다음과
같이 해야 합니다.

 끝을 다듬고 트랜스미터 하우징에 접촉되지 않도록 절연합니다.
 끝부분까지 연결합니다.
 전원 공급장치 끝의 양호한 접지에 연결합니다.

그림 8. 배선

제거합니다.

2016 년 7 월

A.트림 피복 및 절연
B.피복 절연
C.피복을 전원 공급장치 접지에 연결

3. 하우징 커버를 제거합니다. 커버와 하우징 사이에 간격이 없어질 때까지 커
버를 조이는 것이 좋습니다.

4. 사용하지 않은 도관 연결을 꽂고 밀폐하십시오.

전원 공급

DC 전원 공급장치는 리플이 2% 미만인 전원을 공급해야 합니다. 트랜스미터가

완전한 기능성을 작동하고 제공할 수 있도록 터미널 전압이 9 ~ 32VDC여야 합
니다.

전원 조절기

DP/PA 커플러/링크는 종종 통합 전원 조절기를 포함합니다.

접지

트랜지스터는 500VAC rms까지 전기적으로 절연됩니다. 신호 배선은 접지할

수 없습니다.

피복 배선 접지

피복 배선에는 주로 접지 루프 생성을 방지하기 위해 단일 접지 지점이 필요합

니다. 접지 지점은 일반적으로 전원 공급에 있습니다.

10