
00825-0106-4628, AA 版
快速安装指南
2018 年 9 月
罗斯蒙特™ 628 无线气体监控器传感器模块
集成无线气体监控

快速安装指南
2018 年 9 月
注意
本指南提供罗斯蒙特 628 气体传感器模块的组态和基本安装信息。本指南不提供诊断、维护、检修、故障
排除、本安 (I.S.) 安装或订购信息。它不提供罗斯蒙特 928 无线气体监控器的组态或安装信息。请参阅罗斯
蒙特 928 无线气体监控器
和本指南电子版可以从 Emerson.com/Rosemount
使用产品前请阅读本快速安装指南。为保证人身及系统安全以及获得最佳的产品性能,安装、使用或维护
本产品前请务必完全了解手册内容。
在美国有两个免费援助电话号码,并有一个国际号码。
客户中心
1 800 999 9307 (中部标准时间早 7:00 至晚 7:00)
国家响应中心
1 800 654 7768 全天候
设备维修需求
国际
1 952 906 8888
本文档描述的产品不是专为核工业级应用而设计的。
在需要核工业级硬件或产品的应用场合,若使用非核工业级产品会导致读数不精确。
有关罗斯蒙特核工业级产品的信息,请与艾默生 ™ 销售代表联系。
不遵守以下安装准则可能导致死亡或严重受伤:
确保仅由具备资质的人员进行安装。
在有爆炸危险的环境中安装本传感器模块时,请务必遵守适用的当地、国家和国际标准、规范和规程。
爆炸可能会导致死亡或严重伤害。
在易爆环境中连接现场手持通讯器时,应确保按照本质安全或非易燃现场接线惯例安装仪表。
应验证传感器模块的工作环境是否与相应的危险场所认证一致。
触电可能导致死亡或严重受伤。
在与导线和端子接触时,应极其小心。
更换设备的元件可能会损害其本质安全。
快速安装指南。更多信息,请参阅罗斯蒙特 928 无线气体监控器参考手册 。手册
获得。
目录
概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
安装传感器模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
工作台组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
设置向导 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
标定气体传感器模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
验证工作环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2018 年 9 月
快速安装指南
1.0 概述
罗斯蒙特 628 系列传感器模块与罗斯蒙特 928 无线气体监控器兼容。传感器
模块无需使用工具即可一体式安装到罗斯蒙特 928 无线气体监控器变送器外
壳中。当传感器模块完全安装在罗斯蒙特 928 变送器传感器模块外壳中时,
将进行电气连接。
注
罗斯蒙特 628 系列气体传感器模块仅与罗斯蒙特 928 变送器配合使用。
必须按照入口防护 (IP) 过滤器。
如果没有在罗斯蒙特 628 系列气体传感器模块中安装正确的 IP 过滤器,请勿操作罗斯蒙特 928 无线气体监
控器。如果未安装 IP 过滤器,罗斯蒙特 628 系列气体传感器模块内的传感器可能会损坏。
安装 IP 过滤器时,请确认 IP 过滤器垫片已就位、正确对齐且未阻挡白色过滤介质。请参阅第 4 页上的图 1。
处理 IP 过滤器时,请避免接触过滤介质。
通过向上推 IP 滤波器的每个支管,确认所有三个支管已完全闭锁。
避免 IP 过滤器内部进水。
请勿尝试清洁 IP 过滤器。
请勿用水冲洗或喷洒 IP 过滤器。
请勿将 IP 过滤器浸入水中。
3

快速安装指南
图 1. IP 过滤器
A. IP 过滤器外壳
B. IP 过滤器垫片
C. 过滤介质
2.0 安装传感器模块
2018 年 9 月
使用紧定密封件和扣环连接件将传感器模块固定到位。罗斯蒙特 628 系列气
体传感器模块通过两个闭锁接片连接到罗斯蒙特 928 变送器,这些闭锁接片
安装在外壳的底部,如下图所示。变送器外壳和传感器模块组件之间的密封
件使得正确安装时两个组件之间可实现适贴、气密配合。
1. 从包装中取出罗斯蒙特 628 气体传感器模块。
2. 如果是首次在罗斯蒙特 928 变送器上安装罗斯蒙特 628 气体传感器模块,
请从罗斯蒙特 928 变送器底部的传感器模块外壳上取下塑料保护盖。
3. 罗斯蒙特 628 气体传感器模块具有键控功能,可确保模块不会以错误对位
被挤压进入变送器外壳。在将罗斯蒙特 628 气体传感器模块安装到罗斯蒙
特 928 变送器之前,通过将键控功能旋转到位,确认其已对位。
4

2018 年 9 月
快速安装指南
4. 将传感器模块组件向上滑入主罗斯蒙特 928 变送器外壳,直至其完全就
位。
A. 罗斯蒙特 928 变送器外壳
B. 罗斯蒙特 628 气体传感器模块
C. 闭锁接片
5. 为确保牢固锁定和密封,向上推动罗斯蒙特 628 气体传感器模块,直到两
个闭锁接片完全啮合。在它们就位后向上推闭锁接片的底部。
6. 让罗斯蒙特 928 无线气体监控器预热,然后再继续操作。根据气体类型,
请参阅下表了解最长预热时间。在预热期间内,显示的值、警报和气体浓
度将不反映实际测量值;不会传输读数。
气体类型 最大预热期
硫化氢 (H2S) 一分钟
要移除罗斯蒙特 628 气体传感器模块,请压缩两个闭锁接片并向下拉,直至
模块从罗斯蒙特 928 变送器外壳上脱离。
3.0 工作台组态
如需进行组态,罗斯蒙特 628 气体传感器模块必须安装在正常运行的罗斯蒙
特 928 变送器中。罗斯蒙特 928 无线气体监控器将从手持式现场手持通讯器
或 AMS 无线组态工具接收任何 HART® 通讯。拆下后壳盖,露出接线端子和
HART 通讯端子,然后连接电源模块为设备供电以进行组态。
5

快速安装指南
3.1 现场手持通讯器工作台组态
HART 通讯需要罗斯蒙特 928 变送器设备描述 (DD)。要使用现场手持通讯器连
接罗斯蒙特 928 无线气体监控器,请参阅 第 7 页上的 “ 设置向导 ”。要获取最
新的 DD,请访问 Emerson.com/Device Install Kits
设备的艾默生网页。
1. 从 Home (主页)屏幕选择 Configure (组态)。
2. 执行以下操作之一:
在 Configure (组态)屏幕上,选择 Guided Setup (设置向导)以验证
或更改初始组态设置。请参阅第 7 页上的 “ 设置向导 ”。有关每个组态
任务,请参阅 “ 现场手持通讯器 ” 子部分。
在 Configure (组态)屏幕上,选择 Manual Setup (人工设置)以验
证或更改组态设置,包括可选高级设置。请参阅罗斯蒙特 928 无线通讯
气体监控器参考手册
中的 “ 人工设置 ” 部分。有关每个组态任务,请参
阅 “ 现场手持通讯器 ” 子部分。
3. 完成后,选择 Send (发送)以执行组态变更。
4. 组态完成后,从接线端子上的 COMM 端子上移除 HART 通讯引线,然后更
换后壳盖。
3.2 AMS 无线组态工具工作台组态
AMS 无线组态工具能够使用 HART 调制解调器或通过无线网关直接连接设备。
1. 在 AMS Device Manager (AMS 设备管理器)窗格中,选择 HART 调制解调
器。
2. 在设备窗格中,双击设备图标。
2018 年 9 月
,然后访问适用于您的手持
6

2018 年 9 月
快速安装指南
3. 选择 Configure (组态)。
4. 在 Configure (组态)窗格中,完成下列操作之一:
选择 Guided Setup (设置向导)以验证或更改初始组态设置。 请参阅
第 7 页上的 “ 设置向导 ”。如需了解每个组态任务,请参阅 “A M S 无线
组态工具 ” 子部分。
选择 Manual Setup (人工设置)以验证或更改组态设置,包括高级可
选设置。 请参阅罗斯蒙特 928 无线通讯气体监控器 参考手册
中的 “ 人
工设置 ” 部分。如需了解每个组态任务,请参阅 “A MS 无线组态工具 ”
子部分。
5. 完成后,选择 Send (发送)以执行组态变更。
4.0 设置向导
设置向导包含基本组态设置。设置向导菜单在初始组态期间很有帮助。
注
本快速安装指南中的现场手持通讯器设置向导组态程序是根据 Emerson AMS Trex™ 设备
通讯器编制的。菜单与其他现场手持通讯器中的菜单相同,但使用触摸屏而不是快捷键
导航。更多信息,请参阅您的手持通讯器设备手册。
1. 将 HART 通讯引线连接到手持通讯器上的 HART 端子。
7

快速安装指南
2. 将 HART 通讯引线连接到罗斯蒙特 928 变送器接线端子上的 COMM 端子。
A. +COMM 端子
B. -COMM 端子
不得在爆炸性气体环境中连接 COMM 端子。
3. 启动手持式通讯设备。如有必要,开启您的手持式设备上的 HART 现场手
持通讯器以建立 HART 通讯。 更多信息,请参阅您的手持通讯器设备手册。
4. 在 Overview (概述)屏幕上,选择 Configure (组态)。
2018 年 9 月
8

2018 年 9 月
5. 在 Configure (组态)屏幕上,选择 Guided Setup (设置向导)。
6. 执行以下子部分中的每个组态任务。
4.1 基本设置
使用现场手持通讯器的基本设置
1. 在 Guided Setup (设置向导)屏幕上,选择 Basic Setup (基本设置)。
快速安装指南
9

快速安装指南
2. 在 Device Information (设备信息)屏幕上,选择以下项目之一并根据需要
2018 年 9 月
进行组态。否则,继续执行 步骤 3。
Long Tag (长位号): 使用虚拟键盘输入一个设备标识符,最多 32 个
字符。 Long Tag (长位号)默认留空,如果留空,则不会显示。
10

2018 年 9 月
快速安装指南
Tag (位号):使用虚拟键盘输入设备的标识符,长度最多八个大写字
母和数字字符。位号默认留空,如果留空,则不会显示。
Descriptor (描述符): 输入一个设备描述,长度最多 16 个字母、数字
和特殊字符。 Descriptor (描述符)默认留空,如果留空,则不会显示。
11