
快速安装指南
00825-0106-4211, Rev AB
6 月 年 2019 年 月
罗斯蒙特™无线 Permasense ET210 无线耐腐蚀变送器

快速安装指南 6 月 年 2019 年 月
本指南提供罗斯蒙特™无线 Permasense 耐腐蚀变送器的基本安装指导。本指南不提供组态、诊断、
维护、检修、故障排查或本安 (I.S.) 安装的说明。请查阅《罗斯蒙特无线 Permasense 耐腐蚀变送器
参考手册》获取更多说明。此手册和本指南的电子版本也可以从 Emerson.com\Rosemount 获得。
运输注意事项
每台设备都带有两块“D”号一次锂/亚硫酰氯电池。一次锂电池在运输中受美国交通部的监管,同时
还受 IATA(国际航空运输协会)、ICAO(国际民用航空组织)以及 ARD(欧洲陆地运输危险品协
议)的约束。托运人有责任确保符合这些机构的规定或任何其他当地要求。装运前查阅现行法规及
要求。
警告
爆炸可能会导致死亡或严重伤害。
在易爆环境中安装本变送器时,请务必遵守适用的当地、国家和国际标准、规范及规程。请查看本
手册的认证章节,以检查是否有关于安全安装的任何限制。
在爆炸性气体中连接 CC21 之前,请确保线段的仪器是按照本安或非易燃现场接线惯例安装的。
本设备符合 FCC 规范第 15 部分的规定。设备操作应符合下列条件:
本设备不会导致有害干扰。
本设备必须接受任何接收到的干扰,包括可能会导致意外操作的干扰。
安装本设备时,必须确保天线与所有人员间的最小间隔距离为 20 cm (8 in.)。
电源模块可在危险场所中更换。
电源模块的表面电阻率大于一千兆欧姆,必须正确安装在无线设备上。在往返安装点的运输过程中
必须小心谨慎,以防止潜在的静电电荷危害。
聚合物外壳的表面电阻系数大于一千兆欧姆。
在往返安装点的运输过程中必须小心谨慎,以防止潜在的静电电荷危害。
警告
物理接触
未经授权的人员可能会对最终用户的设备造成明显受损和/或误组态。这可能是有意或无意的,需要
采取相应的防护措施。
物理安全措施是任何安全计划的重要部分,是保护您的系统的基础。限制未经授权人员进行物理接
触,以保护最终用户的资产。这对于设施中使用的所有系统均是如此。
内容
概述.............................................................................................................................................
无线设备注意事项....................................................................................................................... 8
现场通讯器连接........................................................................................................................... 9
2 Emerson.com/Rosemount
5

6 月 年 2019 年 月
物理安装.................................................................................................................................... 10
调试设备.................................................................................................................................... 13
产品认证.................................................................................................................................... 16
快速安装指南
快速安装指南
3

6 月 年 2019 年 月
快速安装指南
1
概述
图 1-1: 罗斯蒙特™无线 Permasense WT210 耐腐蚀变送器
快速安装指南
A.
天线
B.
电源模块
C.
头部
D.
波导管
E.
波导管垫片
F.
稳定器
G.
底座
H.
热电偶
5

快速安装指南 6 月 年 2019 年 月
图 1-2: 罗斯蒙特™无线 Permasense ET210 耐腐蚀变送器
天线
A.
B.
电源模块
C.
头部
D.
挂带孔
E.
扎带槽
F.
底座
G.
端盖
H.
橡胶座
6 Emerson.com/Rosemount

6 月 年 2019 年 月
快速安装指南
1.1
1.2
1.3
所需的设备 - IK220
所需的工具
Permasense IK220 安装套件附带了工具:
• 2.5 毫米六角扳,用于拧紧电源模块的锁紧螺栓
• 扎带拧紧工具 - HCL SM-FT-2000
内含物件
• 罗斯蒙特™无线 Permasense WT210 变送器
• 罗斯蒙特 Permasense BP20E 电源模块,包括两个 M3 x 16 毫米不锈钢
锁紧螺栓
• 不锈钢圆形防热罩
• M8(兼容 5/16 英寸螺柱)Nord-Lock 防振垫片,每个传感器各两个
• 挂带套件,6.5 英尺(2 米)长的 316 不锈钢挂带,2 号夹子,释放键
• 罗斯蒙特™无线 Permasense ET210 变送器,配有保护盖
• 挂带套件,6.5 英尺(2 米)长的 316 不锈钢挂带,2 号夹子,释放键
• 硅橡胶座
• 扎带套件,包括聚合物扎带和搭钩
• 罗斯蒙特 Permasense BP20E 电源模块
• M3 x 16 毫米不锈钢锁紧螺栓,每个传感器各两个
快速安装指南
7

快速安装指南 6 月 年 2019 年 月
2
无线设备注意事项
通电次序
在为任何无线设备通电之前,应安装艾默生无线网关并使其正常工作。调
试罗斯蒙特无线 Permasense WT210 并安装 BP20E 电源模块,以便只在网
关已安装并能够工作之后(按照如下说明)为设备通电。这样可使网络安
装更加简单、快速。启用网关上的主动式广告可确保新设备能够更快地连
接到网络。有关更多信息,请参阅《艾默生无线 1420 网关手册》(文档编
号 00809-0200-4420)。
通电次序
在为任何无线设备通电之前,应安装艾默生无线网关并使其正常工作。调
试罗斯蒙特无线 Permasense ET210 并安装 BP20E 电源模块,以便只在网关
已安装并能够工作之后(按照如下说明)为设备通电。这样可使网络安装
更加简单、快速。启用网关上的主动式广告可确保新设备能够更快地连接
到网络。有关更多信息,请参阅《艾默生无线 1420 网关手册》(文档编号
00809-0200-4420)。
天线位置
天线内置于罗斯蒙特无线 Permasense WT210 变送器中。此外,天线应距
离任何大型结构、建筑或传导表面约 3 英尺(1 米),以便能够与其他设
备进行清晰的通讯。
天线位置
天线内置于罗斯蒙特无线 Permasense ET210 变送器中。此外,天线应距离
任何大型结构、建筑或传导表面约 3 英尺(1 米),以便能够与其他设备
进行清晰的通讯。
8 Emerson.com/Rosemount