罗斯蒙特™ 2521 固体物位开关
振动音叉
快速安装指南
00825-0106-2521, Rev AB
2020 年 10 月
快速安装指南 2020 年 10 月
内容
简介............................................................................................................................................. 3
机械安装.................................................................................................................................... 10
电气安装.................................................................................................................................... 15
组态........................................................................................................................................... 24
操作........................................................................................................................................... 29
维护........................................................................................................................................... 33
2
快速安装指南
2020 年 10 月 快速安装指南
1
1.1
简介
检查物位开关在其安装点是否存在过程介质，并将其报告为开关电气输
出。
注
本《快速安装指南》的其他语言版本可从 Emerson.com/Rosemount 获得。
安全信息
注意
使用产品前请阅读本手册。为保证人身及系统安全以及获得最佳的产品性
能，安装、使用或维护本产品前请务必确保完全了解手册内容。
技术支援的联系信息如下：
客户中心
技术支持、报价及订购相关问题。
• 美国 - 1-800-999-9307（中部标准时间上午 7:00 到下午 7:00）
•
亚太地区 - 65 777 8211
北美响应中心
设备维修需求。
• 1-800-654-7768（全天 24 小时 — 包括加拿大）
• 若处于这些区域之外的地区，请与您当地的艾默生代表联系。
物理接触
未经授权的人员可能会对最终用户的设备造成明显受损和/或误组态。这可
能是有意或无意的，需要采取相应的防护措施。
物理安全措施是任何安全计划的重要部分，是保护您的系统的基础。限制
未经授权人员进行物理接触，以保护最终用户的资产。这对于设施中使用
的所有系统均是如此。
快速安装指南
警告
3
快速安装指南 2020 年 10 月
警告
不遵守安全安装与检修准则，可能导致死亡或严重受伤。
• 请确保由取得相关资质人员按照相应的操作规程安装物位开关。
• 只能使用本手册中规定的物位开关。未按照指南或手册操作设备，可能
削弱物位开关的防护能力。
爆炸可能会导致死亡或严重伤害。
• 在防爆/防燃、增安型和防尘燃安装中，当物位开关通电时切勿取下壳
体外罩。
• 为满足阻燃/隔爆要求，壳体盖子必须完全盖上。
触电可能导致死亡或严重受伤。
• 不得接触引线或接线端子。引线上可能存在的高压会导致触电。
• 在进行物位开关接线时，请确保物位开关的电源处于关闭状态，并且与
任何其他外部电源连接的线路均处于断开状态，或者没有通电。
• 确保接线符合电流要求，且绝缘符合电压、温度和环境要求。
过程泄漏可能导致死亡或严重受伤。
• 请务必轻拿轻放物位开关。如果过程密封件受损，气体或灰尘可能会从
筒仓（或其他容器）中逸出。
使用任何非认可的部件可能危害安全。修理（例如更换组件等）也可能危
害安全性，且在任何情况下均不允许。
• 严禁未经授权随意更改产品，这可能意外或不可预料地改变性能并危害
安全。影响焊缝或法兰完整性的未经授权的更改（例如额外钻孔）会损
害产品完整性和安全性。对于因未经艾默生的事先书面许可进行修改而
发生损坏的任何产品，设备的额定性能和认证不再有效。若继续使用无
书面授权进行修改而损坏的产品，则客户应完全承担风险和损失。
4
快速安装指南
2020 年 10 月 快速安装指南
小心
本文档描述的产品不是专为核工业级应用而设计的。
• 在需要核工业级硬件或产品的应用场合，若使用非核工业级产品会导致
读数不精确。
• 有关罗斯蒙特核工业级产品的信息，请与本地艾默生销售代表联系。
对于处理接触危险物质的产品的人员，若知悉并了解危险，则可以避免伤
害。
• 若退回的产品曾接触过职业安全与健康管理局 (OSHA) 所定义的危险物
质，则在退回的物位开关中必须随附各危险物质的安全数据表 (SDS) 复
印件。
1.2
应用
罗斯蒙特™ 2521 固体物位开关用于监控所有类型的容器或筒仓中的散装物
料的物位。
物位开关可用于未表现出强结皮和沉积倾向的所有粉状和颗粒状散装物
料。还可检测液体中的固体物质。
有三种不同的外壳选项可用：
• 标准
— 用于非危险区域（普通场所）的安装
— 用于危险区域的防尘燃安装
• “D”型
— 用于危险区域（分类场所）的防燃/防爆/防尘燃安装
• “DE”型
— 与“D”型相同，但带有接线盒（安全性更高）
典型应用包括：
• 建筑材料
— 石灰、挤塑苯乙烯泡沫 (XPS)、型砂，等等
• 食品饮料行业
— 奶粉、面粉、盐，等等
• 塑料
— 塑料颗粒，等等
• 木材
快速安装指南
5
快速安装指南 2020 年 10 月
• 化工产品
物位开关可通过螺纹、法兰或三夹钳过程连接件安装到筒仓（或其他容
器）。您可以将其安装在筒仓侧壁上，使其与待监控的填充限相平。或
者，如果是加长型，可将其垂直安装在筒仓顶部以监控最大填充限。
音叉的长度可达 157.5in. (4m) 并配有延长管，或者长达 787in. (20m) 并配
有延长索。
建议使用滑动套管，以便在物位开关实时运行期间能够轻松地更改切换
点。
注
罗斯蒙特 2521 产品数据表包含所有尺寸图。
6
快速安装指南
A
B
C
C
C
D
2020 年 10 月 快速安装指南
图 1-1: 典型安装示例
快速安装指南
A.
罗斯蒙特
B.
罗斯蒙特
C.
罗斯蒙特
D.
可选滑动套管
2521
包含索式延长音叉长度
2521
包含管式延长音叉长度和热延长管
2521
包含标准长度音叉
7
A
C
D
B
B
B
快速安装指南 2020 年 10 月
图 1-2: 水中的固体检测
A.
罗斯蒙特
B.
罗斯蒙特
C.
可选滑动套管
D.
水中的固体
8
2521
包含管式延长音叉长度和热延长管
2521
包含标准长度音叉
快速安装指南
2020 年 10 月 快速安装指南
1.3
测量原理
利用音叉原理，压电晶体使音叉以其固有频率振荡。通过电子部件持续地
监控振荡频率的变化，它根据音叉是否被固体介质覆盖而变化。
当容器（筒仓）中的固体介质离开音叉时，会导致振荡频率变化，电子部
件检测到这种变化，输出切换以指示“未覆盖”状态。
当容器（筒仓）中的固体介质升高并覆盖音叉时，会导致振荡频率变化，
电子部件检测到这种变化，输出切换以指示“覆盖”状态。
电气输出将因订购罗斯蒙特 2521 时所选的电子部件而异。
快速安装指南
9
快速安装指南 2020 年 10 月
2
2.1
2.1.1
机械安装
安装注意事项
在筒仓（或其他容器）上安装物位开关之前，请查阅安全性和安装前准备
部分。
安全
一般安全
1. 此设备的安装应由经过相应培训的人员按照适用的操作规程进行。
2. 如果设备有可能与腐蚀性物质接触，则由用户负责采取合适的预防
措施来防止对其产生不利影响，从而确保不会削弱保护类型。
a. 腐蚀性物质： 腐蚀金属的酸性液体或酸性气体或者是可能影
响聚合材料的溶剂。
b. 适当预防措施： 作为例行检查的一部分进行定期检查，或者
根据材料数据表确定其能够耐受特定化学品。
3. 安装人员负责：
a. 存在高机械力时，采取保护措施，例如在筒仓上安装成角的
屏蔽装置（倒 V 形）或选择延长管选件。
b. 确保过程连接件紧固到正确的扭矩值并已密封，以防止过程
介质渗漏。
10
4. 技术数据
a. 罗斯蒙特 2521 产品数据表包含所有技术规格。请浏览
Emerson.com/Rosemount 以获得其他语言版本。
危险区域安全性
罗斯蒙特 2521 产品认证文档提供了适用于危险区域安装的安全说明和控制
图纸。请浏览 Emerson.com/Rosemount 以获得其他语言版本。
快速安装指南
B
A
2020 年 10 月 快速安装指南
2.1.2
2.1.3
水中固体
只有罗斯蒙特 2521S 支持水中固体的检测。 安装示例可参阅图 1-2。
机械负载
安装点的负载不得超过 300Nm（带延长音叉的罗斯蒙特 2521）。
图 2-1: 最大机械负载
2.1.4
竖直安装
表 2-1 提供最长的音叉长度以及相对于普通竖直安装的相应最大偏差。
表 2-1: 最大竖直偏差
最大偏差 最大音叉长度
5° 157.5 in. (4000 mm)
45° 47.24 in. (1200 mm)
> 45° 23.62 in. (600 mm)
快速安装指南
A.
安装点
B.
机械负载
11
Loading...