クイック・スタート・ガイド
00825-0604-4728, Rev AA
2021 年 12 月
Rosemount™ 644 レール取付式温度トラ
ンスミッタ
RK オプションおよび HART® 7 プロトコル
付属
クイック・スタート・ガイド 2021 年 12 月
目次
本ガイドについて....................................................................................................................... 3
システムの準備状況....................................................................................................................5
伝送器の設置...............................................................................................................................6
設定............................................................................................................................................. 9
伝送器の取り付け..................................................................................................................... 11
安全計装システム..................................................................................................................... 13
製品証明書................................................................................................................................ 14
2 Emerson.com/Rosemount
2021 年 12 月 クイック・スタート・ガイド
1
本ガイドについて
本ガイドは Rosemount 644R レール取付式温度トランスミッタの設置に
関する基本的なガイドラインを提供します。本ガイドは、詳細な構成、診
断、メンテナンス、サービス、トラブルシューティング、あるいは設置の
手順を記載したものではありません。詳細な使用説明については、
Rosemount 644R レール取付式トランスミッタのリファレンスマニュアル
を参照してください。マニュアルと本ガイドの電子版も Emerson.com/
Rosemount で入手いただけます。
安全上の注意事項
警告
本ガイドに記載の本製品は、核兵器の用途に設計されていません。
原子力施設適用のハードウェアまたは製品を必要とするアプリケーショ
ンに、非原子力施設適用製品を使用すると、読取値が不適切になります。
Rosemount 原子力施設適用製品についての情報は、最寄りの Emerson 販
売担当にご連絡ください。
次の指示に従うこと
設置ガイドラインに従わないと、死亡または重傷を負う可能性がありま
す。
有資格の要員だけが設置を実施します。
物理的アクセス
無許可者がエンドユーザの装置に著しい損害を与えたり、誤った設定をし
たりする潜在的な可能性があります。これは故意または過失で行なわれ
る場合があり、それを防ぐ必要があります。
物理的なセキュリティはセキュリティプログラムの重要な一部であり、シ
ステムを守るための基本です。無許可者による物理的アクセスを制限す
ることでエンドユーザの資産を守ります。これは施設内で使用するシス
テムすべてに当てはまることです。
クイック・スタート・ガイド
3
クイック・スタート・ガイド 2021 年 12 月
警告
爆発
爆発により、死亡または重傷を負う恐れが あります。
この送信器を危険有害な環境中へ設置するには、適切な地方、国およ
び国際基準、規約および慣行に準ずる必要があります。 安全な設置に
関連する制限については、製品証明書セクションを確認してください。
回路が通電している際は、爆発性雰囲気で接続ヘッドカバーを取り外
さないでください。
ハンドヘルドコミュニケータを爆発性雰囲気に接続する前に、計器が、
本質安全または非本質安全現場配線慣行に準じて設置されていること
を確認します。送信器の動作雰囲気が適切な防爆区画証明書と一致し
ていることを検証します。
防爆要件を満たすために、すべての接続ヘッドを完全に嵌め込む必要
があります。
プロセス漏出
プロセスリークは、死亡または重傷を招く可能性があります。
作動中にサーモウェルを取り外さないでください。
加圧する前にサーモセルとセンサを取り付けて固定します。
感電
感電により死亡または重傷を負う可能性があります。
リード線および端子との接触を避けます。高圧が通電している配線は感
電を起こす 可能性があります。
注意
コンジット/ケーブル導入口
特に指定がない限り、ハウジングエンクロージャのコンジット/ケーブ
ルエントリは、½–14 NPT 形式を使用します。エントリを閉じるとき
は、互換性のあるスレッド形式のプラグ、アダプタ、グランドまたは
コンジットのみを使用してください。
「M20」とマークされた入端は M20 x 1.5 ねじ形状です。
危険区域に設置する場合、ケーブル/コンジット入端には､適切なリス
トに掲載された､あるいは Ex 認証済みプラグ､グランド､アダプタのみ
を使用してください｡
4 Emerson.com/Rosemount
2021 年 12 月 クイック・スタート・ガイド
2
2.1
2.2
システムの準備状況
HART リビジョン機能の確認
HART に基づく制御またはアセット管理システムを使用する場合は、トランスミッタ設置前にシステムの HART の機能を確認してください。
すべてのシステムが HART 改訂版 7 のプロトコルと通信できるわけでは
ありません。本トランスミッタは HART リビジョン 7 機器です。
適切なデバイスドライバの確認
• 適切な通信を保証するため､システムに最新のデバイス・ドライバ・フ
ァイルが読み込まれていることを確認します｡
• Emerson.com/Rosemount で最新のデバイスドライバをダウンロード
してください。
クイック・スタート・ガイド
5
クイック・スタート・ガイド 2021 年 12 月
3
3.1
伝送器の設置
安全上の注意事項
本セクションの指示および手順は、運転を実施する人員の安全性を確保す
るため、特別な注意を要することがあります。安全上の潜在的問題を提起
する可能性のある情報は警告記号（ ）で示されます。この表記の前に記
載されている操作を実行する前に、以下の安全上の注意事項をお読みくだ
さい。
警告
設置ガイドラインに従わないと、死亡または重傷を負う可能性がありま
す。
有資格の要員だけが設置を実施します。
爆発により、死亡または重傷を負う恐れが あります。
回路が稼働しているとき、爆発性雰囲気でハウジングカバーを取り外
さないでください。
ハンドヘルドコミュニケータを爆発性雰囲気に接続する前に、計器が、
本質安全または非本質安全現場配線慣行に準じて設置されていること
を確認します。
送信器の動作雰囲気が、適切な防爆区画証明書と一致していることを
検証します。
防爆要件を満たすために、すべての接続ヘッドを完全に嵌め込む必要
があります。
プロセスリークは、死亡または重傷を招く可能性があります。
作動中にサーモウェルを取り外さないでください。
加圧する前にサーモセルとセンサを取り付けて固定します。
感電により死亡または重傷を負う可能性があります。
リード線および端子に接触する場合は、極力注意してください。
6 Emerson.com/Rosemount
42 44
43
41
43
I1
41 42 44
43
+
-
CJC
3
41 42 44
43
+
41 42 44
43
4
I1
41 42 44
43
41 42 44
43
41 42 44
43
51 52 54
53
51 52 54
53
51 52 54
53
51 52 54
53
41 42 44
43
4
I2
+
43
I1
+
-
+
43
I1
+
-
CJC
3
4
I1
41 42 44
43
51 52 54
53
4 5
I1
4
I2
A B D
F
C E
A B C D
2021 年 12 月 クイック・スタート・ガイド
3.2
接続
単一入力
2 w / 3 w / 4 w RTD
または lin. R
(1)
熱電対入力を使用する場合、トランスミッタは
を介して定数、内部または外部
中に選択する必要があります。
二重入力
入力 1
入力 2
TC (内部 CJC また
は外部 2 w / 3 w / 4
w CJC)
(1)
CJC
に設定できます。この値は機器の設定
mV
Pt100
3 w / 4 w の電位差
または
Ni100
計
センサ
A. 2 w / 3 w / 4 w RTD または lin. R
B. TC (内部 CJC または外部 2 w / 3 w / 4 w CJC)
C. mV
D. 3 w / 4 w の電位差計
E. 5 w の電位差計
F. 3 w の電位差計
クイック・スタート・ガイド
(1)
熱電対入力を使用する場合、トランスミッタは
して定数、内部または外部
する必要があります。
(1)
CJC
に設定できます。この値は機器の設定中に選択
Pt100
または
Ni100
センサを介
7
11 12 14
13
mA
B
C
D
+
-
+
-
A
E
F F
F
クイック・スタート・ガイド 2021 年 12 月
出力
2 線での取付け
3.3
マルチドロップモード
通信は HART® コミュニケータまたは HART モデムを使って行います。
HART コミュニケータまたは HART モデムは BC または CD に接続できま
す。
最大 63 台のトランスミッタを並列接続してデジタル HART 2 線通信に対
応できます。
接続の前に、1～63 の一意の番号を各トランスミッタに設定する必要があ
ります。2 台のトランスミッタに同じ番号を設定すると、両方とも除外さ
れます。トランスミッタはマルチドロップモードを (4 mA の固定出力信
号で) プログラミングする必要があります。したがって、ループの最大電
流は 252 mA になります。
A.
電源
B.
接続
C.
接続
D.
接続
E. 250 Ω < R負荷 < 1100 Ω
F.
トランスミッタ
8 Emerson.com/Rosemount
2021 年 12 月 クイック・スタート・ガイド
4
4.1
設定
安全上の注意事項
本セクションの指示および手順は、運転を実施する人員の安全性を確保す
るため、特別な注意を要することがあります。安全上の潜在的問題を提起
する可能性のある情報は警告記号（ ）で示されます。この表記の前に記
載されている操作を実行する前に、以下の安全上の注意事項をお読みくだ
さい。
警告
設置ガイドラインに従わないと、死亡または重傷を負う可能性がありま
す。
有資格の要員だけが設置を実施します。
爆発により、死亡または重傷を負う恐れが あります。
回路が稼働しているとき、爆発性雰囲気でハウジングカバーを取り外
さないでください。
ハンドヘルドコミュニケータを爆発性雰囲気に接続する前に、計器が、
本質安全または非本質安全現場配線慣行に準じて設置されていること
を確認します。
送信器の動作雰囲気が、適切な防爆区画証明書と一致していることを
検証します。
防爆要件を満たすために、すべての接続ヘッドを完全に嵌め込む必要
があります。
プロセスリークは、死亡または重傷を招く可能性があります。
作動中にサーモウェルを取り外さないでください。
加圧する前にサーモセルとセンサを取り付けて固定します。
感電により死亡または重傷を負う可能性があります。
リード線および端子に接触する場合は、極力注意してください。
4.2
クイック・スタート・ガイド
設定方法
機器は次の方法で設定できます。
• AMS Device Manager
• HART® コミュニケータと Emerson の DDL ドライバ
• プログラミングフレームワーク (DCS、PACTware™ など)
9
4
4
4
3
4
2
41
51
1
1
1
2
1
3
1
4
12
11
A
B
C
D
E
F
G
1211+
-
44
4
3
4
2
4
1
5
1
1
1
1
2
1
3
1
4
A
B
D
C
クイック・スタート・ガイド 2021 年 12 月
HART コミュニケータ
製品固有のコマンドにアクセスするには、HART コミュニケータを
Emerson の DDL ドライバと共にロードする必要があります。この製品は
FieldComm Group または Emerson からご注文いただけます。
A. Rosemount
B. Ex
区域
C.
安全区域
トランスミッタ
D. 250 Ω < R負荷 < 1100 Ω
E.
受信装置
F. +V
電圧源
G.
入力
プログラミングフレームワーク
EDD と FDT®/DTM™ 技術のサポート、関連する DCS/アセット管理システム
とサポート対象管理パッケージ (PACTware など) による設定とモニタリン
グの実施
A. Rosemount
トランスミッタ
B. 250 Ω < R負荷 < 1100 Ω
C.
プロセスコンピュータ
D. DCS
10 Emerson.com/Rosemount
など
Loading...