Rosemount 3500P/3500VP
PERpH-X 高性能 pH/ORP センサ
クイックスタートガイド
00825-0204-3300, Rev AA
2020 年 11 月
重要な指示事項
先に進む前にこのページを読んでください！
Emerson は、多くの国内外の規格を満たすよう製品を設計、製造、試験しています。 これらの装置は最新技術を駆使した製
品であるため、通常の仕様範囲内で継続的に動作させるためには、適切に設置、使用、メンテナンスを行う必要があります。
Emerson の Rosemount™ 製品を設置、使用、メンテナンスする際には、以下の指示を遵守し、安全プログラムに組み込む必要
があります。 適切な指示に従わなかった場合、人命の損失、怪我、物的損害、本機の損傷、および保証の無効化のいずれか
が発生することがあります。
• 製品の設置、操作、メンテナンスを行う前に、すべての説明書をお読みください。
• 説明に理解できない点がある場合は、Emerson の担当者に連絡して説明を受けてください。
• 製品に記載および同梱されているすべての警告、注意、説明書に従ってください。
• 製品の適切な設置、操作、およびメンテナンスについて従業員に情報を提供し、訓練してください。
• 適切なクイックスタートガイドの設置説明書に記載されているように、また、適用可能な地域および国の規則に基づいて
装置を設置してください。すべての製品を適切な電気および圧力源に接続してください。
• 正しい性能を保証するため、有資格者によって製品の設置、操作、更新、プログラム、メンテナンスを行ってください。
• 交換部品が必要な場合は、必ず Emerson が指定した交換部品を有資格者が使用するようにしてください。 承認されてい
ない部品や手順は、製品の性能に影響を与え、プロセスの安全な動作を損ない、火災、電気的危険、または誤作動の原因
となることがあります。
• 感電や怪我防止のため、有資格者がメンテナンスを行う場合を除き、すべての装置のドアが閉められ、保護カバーが所定
の位置にあることを確認してください。
注
本資料に記載されている内容は、予告なく変更されることがあります。
警告
圧力と温度
センサを取り外す前に、必ずプロセス圧力が 0 psig まで低下し、プロセス温度が安全なレベルまで低下していることを確
認してください。
プロセス圧力がオプション 21 の場合は 64 psig （542 kPa） を超え、オプション 25 の場合は 35 psig （343 kPa） を超えて
いる場合は、格納式センサを挿入したり、格納したりしないでください。
警告
物理的アクセス
無許可者がエンドユーザの装置に著しい損害を与えたり、誤った設定をしたりする潜在的な可能性があります。これは故意ま
たは過失で行なわれる場合があり、それを防ぐ必要があります。
物理的なセキュリティはセキュリティプログラムの重要な一部であり、システムを守るための基本です。無許可者による物理
的アクセスを制限することでエンドユーザの資産を守ります。これは施設内で使用するシステムすべてに当てはまることで
す。
注意
センサ/プロセスアプリケーションの互換性
濡れたセンサ材料は、プロセス構成や動作条件との互換性が劣る場合があります。
アプリケーションの互換性については、オペレータの責任で行ってください。
2
クイックスタートガイド 目次
00825-0204-3300 2020 年 11 月
目次
第 1 章 設置........................................................................................................................... 5
1.1 保管.............................................................................................................................................5
1.2 取り付け......................................................................................................................................5
1.3 配線.............................................................................................................................................8
第 2 章 起動および較正........................................................................................................ 15
2.1 電極の準備................................................................................................................................15
2.2 2 点式 pH 緩衝液で較正する.....................................................................................................15
2.3 pH センサの標準化................................................................................................................... 15
第 3 章 メンテナンス............................................................................................................17
3.1 電極の洗浄................................................................................................................................17
3.2 基準接点を交換し、センサの電解液を再充電する..................................................................17
第 4 章 Rosemount pH/ORP センサ製品認証.........................................................................19
4.1 欧州指令情報............................................................................................................................ 19
4.2 通常の場所での使用に関する認証 ...........................................................................................19
4.3 北米での機器の設置................................................................................................................. 19
4.4 米国...........................................................................................................................................19
4.5 カナダ....................................................................................................................................... 21
4.6 ヨーロッパ................................................................................................................................22
4.7 国際...........................................................................................................................................23
4.8 中国...........................................................................................................................................23
4.9 関税同盟技術規則（EAC）....................................................................................................... 24
第 5 章 適合宣言...................................................................................................................25
第 6 章 中国 RoHS 表............................................................................................................ 27
第 7 章 本質安全センサ取付け図面 - FM................................................................................29
Rosemount 3500P/3500VP 3
目次 クイックスタートガイド
2020 年 11 月 00825-0204-3300
4 Emerson.com/Rosemount
クイックスタートガイド 設置
00825-0204-3300 2020 年 11 月
1
1.1
1.2
設置
保管
1. Emerson では、必要になるまで電極を出荷時の容器に入れて保管することをお勧
めします。
2. 電極は、KCI 溶液 (PN 9210342) を含む保護キャップを付けて保管してください。
3. 日をまたいで保管する場合は、水道水または 4 pH 緩衝液にセンサを浸してくだ
さい。
取り付け
図 1-1 : Rosemount 3500P および 3500VP センサ寸法図面
Rosemount 3500P/3500VP 5
設置 クイックスタートガイド
2020 年 11 月 00825-0204-3300
図 1-2 : ジェットスプレークリーナー
A.
他社製の洗浄液
B.
電磁バルブまたは手動バルブ（他社提供）
C.
耐食チューブ（他社提供）
D.
ポリプロピレン製
E. ¼
インチ
F. ¼
インチ
G.
スプレーノズル高さ調節用ステンレス製位置決めネジ
H. 2
インチ
I.
センサ
J.
浸漬用途用
K. 1
インチ
ケーブル
L.
M.
他社提供タイマー、または
(6.4 mm) 316
(6.4 mm)
(50.8 mm) NPT
(25.4 mm) の PVC
1
インチ
¼
インチ
(6.4 mm)
ステンレススチール
ポリプロピレン
ネジ
(25.4 mm) PVC
またはステンレス製コンジット (他社提供
Rosemount
圧縮フィッティング
カップリング (他社提供
のタイマー機能を使用したタイマー
)
)
6 Emerson.com/Rosemount
クイックスタートガイド 設置
00825-0204-3300 2020 年 11 月
図 1-3 : Rosemount 3500P および 3500VP 流水設置
A. 1
インチ
(25.4 mm)
示付き
B.
センサは必ず水平から10度以上の高さに取り付けます。
C. 1½
D. 1½
E.
流量
F.
ビューポートまたはクリーニングポート付き
80 CPVC
アングルフロー表示
G.
1½
インチ
インチ
インチ
(38.1 mm) 「Y
x 1
メス米国管ネジ
(38.1 mm)
インチ
(38.1 x 25.4 mm)
スケジュール
」字配管
(FNPT)
接続 (コード
80 CPVC T
径違い継ぎ手
1½
インチ
16)
ストレートフロー表
字配管
(38.1 mm)
スケジュール
Rosemount 3500P/3500VP 7
設置
2020 年 11 月 00825-0204-3300
図 1-4 : 浸漬取り付け: 手すり取り付け付属品 (PN 11275-01)
クイックスタートガイド
1.3
A.
センサケーブル
B. 1½
インチ
(38.1 mm) PVC
C. 1½
インチ
(38.1 mm)
D. 45
度スイープエル延長パイプ
E.
接続が水密であることを確認するために定期的にチェックします
F. Unistrut 1⅝
G. 1½
H.
注
特に指定がない場合に限る。
インチ
任意の希望の寸法に対応します
I.
顧客用手すり、2 か所
J.
取付チャンネルアルミ、2 か所
K.
ビーズチェーン付きロッキングピン
インチ
x 1⅝
(38.1 mm)
管スケジュール
パイプクランプ、3 か所
インチ
(41.3 x 41.3 mm)
パイプクランプ、2 か所
80
アルミニウム
配線
ここに示されていないセンサの組み合わせを含む、本製品に関する追加の配線情報につ
いては、Emerson.com/RosemountLiquidAnalysisWiring を参照してください。
8 Emerson.com/Rosemount
クイックスタートガイド 設置
00825-0204-3300 2020 年 11 月
図 1-5 : Rosemount PERpH-X センサ、アナライザのプリアンプ
Rosemount 3500P および 3500VP 用、オプションコード -02、-07、および -08
プリアンプなしセンサ
青ケーブル
表 1-1 : Rosemount PERpH-X センサ、アナライザのプリアンプ
配線色 Rosemount 56、1056、1057、お
よび 1066 の端子番号
該当なし インナードレン（接続なし） 該当なし 該当なし
該当なし 該当なし
緑 接地されている計器に接続する
か、または図のように接続します
白 抵抗温度装置（RTD）リターン
白/赤 RTD センス
赤 RTD イン
白/グレー 基準シールド
グレー 基準イン
青 溶液接地
クリア mV/pH シールド
オレンジ mV/pH イン
該当なし
該当なし
-5 Vdc 11 9
+5 Vdc 12 10
Rosemount 54e および 5081 端
末番号
1
2
3 1
4 2
5 3
6 4
7 5
8 6
9 7
10 8
Rosemount XMT 端
末番号
該当なし
該当なし
Rosemount 3500P/3500VP 9
Loading...