
빠른 시작 안내서 3월 2021년
목차
안내서 소개..................................................................................................................................3
배선도..........................................................................................................................................5
치수 도면..................................................................................................................................... 7
사양............................................................................................................................................. 9
제품 인증................................................................................................................................... 13
적합성 선언................................................................................................................................20
중국 RoHS.................................................................................................................................. 22
2 Emerson.com/Rosemount

3월 2021년 빠른 시작 안내서
1 안내서 소개
이 안내서는 Rosemount 1067 센서 모델에 대한 기본 지침입니다. 이것은 구
성, 진단, 유지보수, 서비스, 문제 해결, 방폭, 내압방폭 또는 본질안전(I.S.) 설
치에 대한 지침은 제공하지 않습니다.
Rosemount 1067 센서를 주문하여 온도 트랜스미터에 조립한 경우, 구성 및
위험 위치 인증에 대한 자세한 내용은 적절한 트랜스미터의 빠른 시작 안내
서를 참조하십시오.
주의
센서 및 센서가 조립된 트랜스미터가 호환성이 인증되었으나 고유한 승인
요건이 있는 경우, 문제가 복잡해질 수 있습니다. 다음 상황을 알아두십시오.
• I.S. 승인 Rosemount 1067 센서를 하우징과 함께 주문한 경우, 그 하우징
안에 넣은 트랜스미터의 I.S. 승인 등급은 다를 수 있습니다. 해당하는 경
우, 트랜스미터 IS 인증서를 참조하십시오.
• 센서와 트랜스미터가 서로 다른 인증을 가지거나, 하나가 다른 하나보다
많은 인증을 가지는 경우, 설치는 둘 중 한 구성요소의 가장 제한적인 요
건을 준수해야 합니다. 이것은 특별히(독점적이지는 않음) 센서나 트랜
스미터에서 조합 승인을 주문할 때와 관련됩니다. 설치 요건을 위해 센서
와 트랜스미터 모두의 인증을 검토하고, 센서/트랜스미터 어셈블리 설치
가 두 구성요소가 모두 공유하고 용도의 요건을 충족하는 단일 인증을 준
수함을 확인해야 합니다.
빠른 시작 안내서
3

빠른 시작 안내서 3월 2021년
경고
폭발하는 경우 사망이나 중상을 초래할 수 있습니다.
폭발성 환경에 이 센서를 설치하는 경우 적절한 현지, 국가 및 국제 표준, 규
칙, 방법을 따라야 합니다.
도관/케이블 입구
• 표시되지 않는 한, 트랜스미터 하우징의 도관/케이블 입구는 1/2–14 NPT
나사산 형식을 사용합니다. “M20”으로 표시된 입구는 M20 1.5 나사산
형식입니다. 도관 입구가 여러 개인 장치에서 모든 도관 입구는 동일한
나사산 형식을 갖게 됩니다.
• 위험 지역에 설치할 때는 적절히 명시되거나 Ex 인증된 내압방폭/방진 플
러그, 어댑터, 글랜드만 케이블/도관 입구에 사용하십시오.
• 이런 입구를 막을 때는 플러그, 어댑터, 글랜드 또는 호환되는 나사산 형
식의 도관만 사용하십시오.
물리적 접근
• 미승인 작업자는 최종 사용자 설비에 대한 중대한 손상 및/또는 잘못된
구성을 유발할 수 있습니다. 이것은 의도적이거나 비의도적일 수 있으므
로 방지해야 합니다.
• 물리적 보안은 모든 보안 프로그램의 중요한 부분이고 시스템 보호의 기
본입니다. 최종 사용자의 자산을 보호하기 위해 미승인 작업자의 물리적
액세스를 제한하십시오. 이것은 시설 내에서 사용되는 모든 시스템에 적
용됩니다.
경고
이
빠른 시작 가이드 문서의 제품 인증서 섹션을 참조하십시오.
4 Emerson.com/Rosemount

Red
Red
Black
Blue
Blue
Green
Red
Red
Wht
Wht
4
3
1
6
1
3
4
6
Red
Red
Wht
3
2
1
Red
Red
Wht
6
5
4
123
456
3월 2021년 빠른 시작 안내서
2 배선도
그림 2-1: Rosemount 1067 RTD 리드 와이어 구성
플라잉 리드 종단 코드 0 터미널 블록 종단 코드 2
단일 요소 이중 요소 단일 요소 이중 요소
그림 2-2: Rosemount 1067 열전대 리드 와이어 구성
플라잉 리드 종단 코드 0 터미널 블록 종단 코드 2
단일 요소 이중 요소 단일 요소 이중 요소
표 2-1: Rosemount 1067 열전대 와이어 색상
빠른 시작 안내서
IEC 와이어 색상 ISA 와이어 색상
유형 양극(+) 음극(-) 양극(+) 음극(-)
E
J
K
N
R
S
보라색 흰색 보라색 빨간색
검은색 흰색 흰색 빨간색
녹색 흰색 노란색 빨간색
장미색 흰색 주황색 빨간색
주황색 흰색 검은색 빨간색
주황색 흰색 검은색 빨간색
5

빠른 시작 안내서 3월 2021년
표 2-1: Rosemount 1067 열전대 와이어 색상 (계속)
IEC 와이어 색상 ISA 와이어 색상
T
갈색 흰색 파란색 빨간색
표 2-2: 리드 와이어 사양
Rosemount
1067
RTD 단일 요소
RTD 이중 요소
열전대 단일 요
소
열전대 이중 요
소
센서 직경 -
mm
3/6 4 140
3/6 6 140 140
3/6 2 140
3/6 4 140 140
리드 수
대략적 리드 와이어 길이(플라
잉 리드)
요소 1 - mm 요소 2 - mm
해당 없음
해당 없음
6 Emerson.com/Rosemount

3월 2021년 빠른 시작 안내서
3 치수 도면
그림 3-1: Rosemount 1067 RTD 및 열전대
3mm
6mm
터미널 블록 플라잉 리드 터미널 블록 플라잉 리드
치수는 밀리미터 기준입니다.
빠른 시작 안내서
7

Rosemount 644 Rosemount 248 Rosemount 644
Rosemount 3144
Rosemount 248
40 mm
25 mm
L L
A
B
C
빠른 시작 안내서 3월 2021년
3.1 센서 어셈블리
그림 3-2: 센서 어셈블리
일체형 설치 분리형 설치
A.
헤드 또는 필드 마운트 트랜스미터
B.
연결 헤드
C.
플라잉 리드, 터미널 블록이 있는 센서
주
센서 어셈블리는 인클로저 없이 또는 위에 보이는 연결 헤드와 같은 인클로
저와 함께 또는 Rosemount 트랜스미터에 조립되어 제공될 수 있습니다.
8 Emerson.com/Rosemount