Rosemount Сертификация продукта: Реле уровня для твердых веществ 2555 Rosemount Manuals & Guides

Сертификация продукта

00825-0207-2555, Rev AA

Ноябрь 2019

Реле уровня для твердых веществ 2555
Rosemount

™

Емкостный датчик

Сертификация продукта Ноябрь 2019

1 Сертификаты изделия

2 Сертификация изделия

Ноябрь 2019 Сертификация продукта

1.1 Сообщения о безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Несоблюдение данных указаний по монтажу и обслуживанию может
привести к серьезным травмам или смертельному исходу.

• Убедитесь, что сигнализатор уровня смонтирован

квалифицированным персоналом в соответствии с действующими
правилами.

Взрывы могут привести к смертельному исходу или серьезным
травмам.

• При взрывозащищенной/огнестойкой и искробезопасной установке

не снимайте крышки корпуса, пока сигнализатор уровня не
обесточен.

• Для соответствия требованиям по огнестойкости/взрывозащите

крышка корпуса должна быть полностью прикручена.

Поражение электрическим током может привести к серьезным
травмам или смертельному исходу.

• Необходимо избегать контакта с выводами и клеммами. Высокое

напряжение на выводах может стать причиной поражения
электрическим током.

• Перед подключением сигнализатора уровня убедитесь, что он

выключен, а линии от всех других внешних источников питания
отключены или обесточены.

• Проводка должна быть рассчитана на действующие токи нагрузки, а

изоляция должна соответствовать используемому напряжению,
температуре и условиям окружающей среды.

Утечки технологической среды могут привести к серьезной травме
или смертельному исходу.

• Обеспечить аккуратное обращение с сигнализатором

уровнясигнализатор уровня. При повреждении технологического
уплотнения возможны утечки газа или пыли из бункера (другой
емкости)..

Любая замена штатных деталей на неразрешенные к применению
детали может поставить безопасность под угрозу. Ремонт (замена
элементов и т. д.) категорически запрещен, поскольку он также
может поставить безопасность под угрозу.

• Самостоятельное внесение изменений в конструкцию изделия

запрещено, так как подобные действия могут непреднамеренным и
непредсказуемым образом изменить рабочие характеристики

Сертификация продукта 3

Сертификация продукта Ноябрь 2019

прибора и поставить под угрозу безопасность персонала. Изменения,
нарушающие целостность сварных швов или фланцевых соединений,
например просверливание дополнительных отверстий, ставят под
угрозу безопасность пользования устройством. Сертификаты и
номинальные характеристики поврежденных приборов или изделий,
в конструкцию которых были внесены изменения без письменного
разрешения от компании Emerson, считаются недействительными.
Ответственность за продолжение использования поврежденного или
модифицированного без надлежащего разрешения прибора
целиком возлагается на конечного пользователя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Физический доступ

Несанкционированный доступ может привести к серьезным
повреждениям и/или некорректной настройке оборудования. Это
может быть сделано намеренно или ненамеренно, в связи с чем
оборудование должно быть защищено.

Обеспечение физической безопасности является важной составной
частью правил безопасности и основ защиты всей системы. Ограничение
физического доступа неуполномоченных лиц для защиты активов
должно быть применено для всех систем, используемых на объекте.

ОСТОРОЖНО

В данном руководстве приводится описание изделий, которые НЕ
предназначены для применения в ядерной энергетике.

• Использование этих изделий в условиях, требующих наличия

специального оборудования, предназначенного для ядерной
промышленности, может привести к ошибочным значениям.

• По вопросам приобретения продукции Rosemount, разрешенной к

применению на ядерных установках, обращайтесь к торговому
представителю компании Emerson.

Персонал, который работает с изделиями, подвергаемых
воздействию вредных веществ, может избежать ущерба здоровью,
если он информирован и осознает опасность.

• Если возвращаемое изделие подвергалось воздействию вредных

веществ согласно критериям Управления США по охране труда и
промышленной гигиене (OSHA), необходимо вместе с возвращаемым
сигнализатором уровня предоставить копию Паспорта безопасности
(SDS) для каждого вредного вещества.

4 Сертификация изделия

Ноябрь 2019 Сертификация продукта

1.2 Информация о директивах Европейского союза

Копия декларации соответствия директивам ЕС приведена в конце
раздела Декларация соответствия нормам ЕС. Самую последнюю
редакцию Декларации соответствия требованиям ЕС можно найти по
адресу Emerson.com/Rosemount.

1.3 Сертификация для использования в обычных зонах

Согласно стандарту, сигнализатор уровня был подвергнут контролю и
тестированию для определения соответствия конструкции
электрическим, механическим требованиям и требованиям
пожаробезопасности в известной испытательной лаборатории (NRTL),
признанной Федеральной Администрацией по охране труда (OSHA).

Сертификация продукта 5

Сертификация продукта Ноябрь 2019

1.4 Установка оборудования в Северной Америке

Национальный электрический кодекс® США (NEC) и Электрический
кодекс Канады (CEC) допускают использование оборудования с
маркировкой Раздел (Division) в Зонах (Zone) и оборудования с
маркировкой Зона (Zone) в Разделах (Division). Маркировки должны
соответствовать классификации зоны, газовой классификации и
температурному классу. Данная информация ясно обозначена в
соответствующих сводах правил.

1.5 США

1.5.1 США Cертификация защиты от пылевозгорания

NL

Краткое описание сертификации продукции

Режимы защиты Защита от пылевозгорания

Идентификатор проекта 3053298

Стандарты FM класс 3600:2011

FM класс 3616:2011

FM класс 3810:2005

ANSI/ISA 61010:2012

ANSI/ISA 60079-0:2013

ANSI/ISA 60079-11:2013

ANSI/NEMA® 250:1991

ANSI/IEC 60529:2004

Маркировка DIP-IS классы II,III раздел 1 группы E, F, G T4A

T

= от -40 °C до +70 °C

(окр.)

Корпус IP67, тип 4 или тип 4X

Указания по безопасно­сти

См. Инструкции по безопасности для опасной

зоны

6 Сертификация изделия