Rosemount Руководство по эксплуатации: Rosemount™ 6888Xi Усовершенствованный электронный блок Manuals & Guides

Download

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

CMB-MAN-6888Xi

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

Rosemount™ 6888Xi

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ (ʬʐ) ˇˎˢ ˊˑːˇˑ˅ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ˃ ˕ˑ˒ˑ˚ːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˑˍ˔ˋˇ˃ ˙ˋ˓ˍˑːˋˢ

ʟˈˇ. D

ʝ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋ

ʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒˓ˑ˚˕ˋ˕ˈ ˠ˕˖ ˔˕˓˃ːˋ˙˖, ˒ˈ˓ˈˇ ˕ˈˏ, ˍ˃ˍ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˟ ˑˊː˃ˍˑˏˎˈːˋˈ ˔ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ.

ʙˑˏ˒˃ːˋˢ Emerson ˒˓ˑˈˍ˕ˋ˓˖ˈ˕, ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ ˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˢ ˔˅ˑˋ˘ ˋˊˇˈˎˋˌ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˏːˑˆˋˏˋ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˏˋ ˋ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˏˋ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˃ˏˋ. ʞˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˠ˕ˋ ˋˊˏˈ˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˋ˄ˑ˓˞ ˢ˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔ˎˑˉː˞ˏˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˋˊˇˈˎˋˢˏˋ, ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˋ˘ ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˖ˡ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˖, ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˡ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈ, ˚˕ˑ˄˞ ˑːˋ ˏˑˆˎˋ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˊ˃ˇ˃ːː˞ˏˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏˋ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍ˃ˏˋ. ʞ˓ˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ, ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˋ ˋˊˇˈˎˋˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˔˕˓ˑˆˑ ˔ˎˈˇˑ˅˃˕˟ ˋˊˎˑˉˈːː˞ˏ ːˋˉˈ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˢˏ ˋ ˅ˍˎˡ˚ˋ˕˟ ˋ˘ ˅ ˔˅ˑˡ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˖ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ. ʜˈ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˈ ˖ˍ˃ˊ˃ːˋˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ ˅ˑˊˏˑˉː˞ˏ ˒ˑ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˢˏ: ˔ˏˈ˓˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˋ˔˘ˑˇ˖, ˕˓˃˅ˏ˃ˏ, ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˟ːˑˏ˖ ˖˜ˈ˓˄˖, ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˡ ˒˓ˋ˄ˑ˓˃ ˋ ˒˓ˋˊː˃ːˋˡ ˆ˃˓˃ː˕ˋˌː˞˘ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ ːˈˇˈˌ˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏˋ.

x ʞ˓ˑ˚˕ˋ˕ˈ ˅ːˋˏ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˅˔ˈ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋ ˒ˈ˓ˈˇ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌ, ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˈˌ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ

ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈˏ ˇ˃ːːˑˆˑ ˋˊˇˈˎˋˢ.

x ʔ˔ˎˋ ˅˃ˏ

˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˈˏ Emerson.

x ʓˈˌ˔˕˅˖ˌ˕ˈ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˅˔ˈ˘ ˒˓ˈˇˑ˔˕ˈ˓ˈˉˈːˋˌ, ˒˓ˈˇ˖˒˓ˈˉˇˈːˋˌ ˋ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˌ, ˖ˍ˃ˊ˃ːː˞˘ ː˃

ˋˊˇˈˎˋˋ ˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˞˘ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ːˋˏ.

x ʞ˓ˑˋː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˋ ˑ˄˖˚ˋ˕ˈ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ, ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˋ

˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˏ˖ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˡ ˋˊˇˈˎˋˢ.

x ʢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˢˏ ˒ˑ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ, ˒˓ˋ˅ˈˇˈːː˞ˏ ˅ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˈ

˒ˑ ːˑ˓ˏ˃ˏˋ ˋ ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏˋ. ʞˑˇˍˎˡ˚˃ˌ˕ˈ ˋˊˇˈˎˋˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ˏ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˋ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ ˔ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˏˋ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏˋ.

x ʓˎˢ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˆˑ ˗˖ːˍ˙ˋˑːˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˈˆˑ ˏˑː˕˃ˉˑˏ, ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˈˌ,

ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˈˏ, ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈˏ ˇˑˎˉː˞ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞.

x ʞ˓ˋ ˊ˃ˏˈːˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ, ˚˕ˑ˄˞ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˓˃˄ˑ˕ːˋˍˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎˋ

ˊ˃˒˚˃˔˕ˋ, ˓ˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ːː˞ˈ Emerson. ʙˑˏ˒ˑːˈː˕˞ ˋ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˞, ːˈ ˓ˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ːː˞ˈ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎˈˏ, ˏˑˆ˖˕ ˖˘˖ˇ˛ˋ˕˟ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ˋˊˇˈˎˋˢ, ˔ːˋˊˋ˕˟ ˖˓ˑ˅ˈː˟ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˚ˈˆˑ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˋ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ʞʟʔʙʟʏʨʔʜʗʭ ʓʔʘʠʡʑʗʮ ʒʏʟʏʜʡʗʗ. ʖ˃ˏˈː˃ ˇˈ˕˃ˎˈˌ ˃ː˃ˎˑˆ˃ˏˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˒ˑˉ˃˓˖, ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˡ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˕ˑˍˑˏ ˋˎˋ ːˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˒˓ˋ˄ˑ˓˃.

x ʦ˕ˑ˄˞ ˋˊ˄ˈˉ˃˕˟ ːˈ˔˚˃˔˕ː˞˘ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˋ ˒ˑ˓˃ˉˈːˋˢ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˕ˑˍˑˏ, ˅˔ˈ ˇ˅ˈ˓˙˞

ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˍ˓˞˛ˍˋ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˊ˃ˍ˓˞˕˞. ʗ˔ˍˎˡ˚ˈːˋˈˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˅˞˒ˑˎːˈːˋˢ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢ.

x ʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ, ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜˃ˢ˔ˢ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˈ, ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˋˊˏˈːˈː˃ ˄ˈˊ

˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˢ

ːˈ˒ˑːˢ˕ː˃ ˍ˃ˍ˃ˢ-ˎˋ˄ˑ ˋˊ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˌ, ˇˎˢ ˅˞ˢ˔ːˈːˋˢ ˔˅ˢˉˋ˕ˈ˔˟ ˔ ˏˈ˔˕ː˞ˏ

ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ, ˋ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˒˓ˋˏˈːˋˏ˞ˏˋ ˏˈ˔˕ː˞ˏˋ ˋ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˞ˏˋ

Emerson ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʮ

ʠˋ˔˕ˈˏːˑˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˑˎˈ˅ˑˆˑ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓˃ 375 ˏˑˇˈˎˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄ːˑ˅ˋ˕˟ ˇˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ 2.0 ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˎˋ˙ˈːˊˋˈˌ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˏ ˄ˎˑˍˑˏ Rosemount 6888Xi. ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ AMS ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄ːˑ˅ˋ˕˟ ˇˑ ˖˓ˑ˅ːˢ AMS 8.0 ˋˎˋ ˅˞˛ˈ. ʓˎˢ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˔ˋ˔˕ˈˏːˑˆˑ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˒ˑˎˈ˅ˑˆˑ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓˃ 375 ˏˑˇˈˎˋ ˇˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ 2.0 ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˎˋ˙ˈːˊˋˈˌ, ˑ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ʒˎˑ˄˃ˎ˟ː˞ˌ ˙ˈː˕˓ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢ

Emerson (GSC) ˒ˑ ːˑˏˈ˓˖ ˕ˈˎˈ˗ˑː˃ 1-800-833-8314.

Ɉɫɧɨɜɧɵɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ I

ʠ˅ˈˇˈːˋˢ ˑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕ˈ

ʑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˈ ˒˓ˋ˅ˑˇˢ˕˔ˢ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋ ˒ˑ ˏˑː˕˃ˉ˖ ˋ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˇ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˃ː˃ˎˋˊ˃˕ˑ˓˃ ˔ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˞ˏˋ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˢˏˋ ˏˑˇˈˎˋ Rosemount 6888Xi Advanced Electronics. ʑ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːːˑˏ ːˋˉˈ ˒ˈ˓ˈ˚ːˈ ˖ˍ˃ˊ˃ː˞ ˅˔ˈ ˓ˈˇ˃ˍ˙ˋˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃.

ʢ˓ˑ˅ˈː˟ ˓ˈˇ.

A 12/2012

B 06/2016 ʝ˄ːˑ˅ˎˈːː˃ˢ ˒˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˑˇːˑ-/ˇ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ

C 05/2017 ʝ˄ːˑ˅ˎˈː ˎˑˆˑ˕ˋ˒ Emerson, ˑ˄ːˑ˅ˎˈː ˓˃ˊˇˈˎ ʏˇ˓ˈ˔ ˋ ˅ˑˊ˅˓˃˕

D 07/2017 ʓˑ˄˃˅ˎˈːˑ ʞ˓ˋˎˑˉˈːˋˈ C: ʟ˃ˊˇˈˎ ʠˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ ˋˊˇˈˎˋˌ.

ʓ˃˕˃ ʞ˓ˋˏˈ˚˃ːˋˢ

ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː˃ ˒ˈ˓˅ˑː˃˚˃ˎ˟ː˃ˢ ˓ˈˇ˃ˍ˙ˋˢ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˋˊˇˈˎˋˢ. ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˄˞ˎˑ ˒ˈ˓ˈ˗ˑ˓ˏ˃˕ˋ˓ˑ˅˃ːˑ ˋ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːˑ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˈ ˔ˑ ˔˕ˋˎˈˏ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃˙ˋˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ Emerson, ˃ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˑ, ˚˕ˑ˄˞ ˑ˕˓˃ˊˋ˕˟ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈˏˑˏ ˋˊˇˈˎˋˋ.

ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ ˋ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːː˃ˢ ˍˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˢ ˑˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ ˔ ˊ˃˜ˋ˕ˑˌ ˑ˕ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˒ˎ˃ˏˈːˋ, ˇˑ˄˃˅ˎˈːː˃ˢ ˃ˍ˕ˋ˅˃˙ˋˢ ˃˅˕ˑˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ.

ˋˊˇˈˎˋˌ.

˅˔ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅

II ʝ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʝˆˎ˃˅ˎˈːˋˈ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʝˆˎ˃˅ˎˈːˋˈ

ʝ˔ːˑ˅ː˞ˈ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˋ ....................................................................................................................... I

ʟ˃ˊˇˈˎ i: ʑ˅ˈˇˈːˋˈ .................................................................................... 1

ʞ˓ˈˇˋ˔ˎˑ˅ˋˈ ..................................................................................................................................... 1

ʝ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ ..................................................................................................................................... 1

ʠˋˏ˅ˑˎ˞ ˏ˃˓ˍˋ˓ˑ˅ˍˋ....................................................................................................................... 2

ʝ˄˜ˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ............................................................................................................................... 2

«ʒˑ˓ˢ˚˃ˢ ˎˋːˋˢ» ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ...................................................................................... 2

ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ......................... 3

1.1 ʙˑː˕˓ˑˎ˟ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˚ˈː˟ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ............................................................................................. 3

1.2 ʝ˄ˊˑ˓ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ .................................................................................................................................. 3

1.2.1 ʞ˓ˑ˅ˑˇˍ˃ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ/˕ˑˍˑ˅ˑˆˑ ˍˑː˕˖˓˃ ........................................................... 3

1.2.2 ʠˋ˔˕ˈˏː˃ˢ ˍˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˢ................................................................................................ 4

1.2.3 ʏ˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ........................................................................................... 5

1.2.4 ʑ˃˓ˋ˃ː˕˞ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˢ ˔˅ˢˊˋ ........................................................................................... 6

1.3 ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ .......................................................................................................... 8

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ .............................................................................. 11

2.1 ʣ˃ˍ˕ˑ˓˞, ˕˓ˈ˄˖ˡ˜ˋˈ ˖˚ˈ˕˃ ˒˓ˋ ˏˑː˕˃ˉˈ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ...................................................................... 12

2.2 ʛˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑː˕˃ˉ ................................................................................................................... 12

2.3 ʛˑː˕˃ˉ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˚˃˔˕ˋ ........................................................................................................ 15

ʟ˃ˊˇˈˎ 3: ʙˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˢ, ˊ˃˒˖˔ˍ ˋ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˢ ........................... 25

3.1 ʝ˄˜ˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ............................................................................................................................. 25

3.2 ʖ˃˒˖˔ˍ ............................................................................................................................................. 25

3.2.1 ʙˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˢ ............................................................................................................... 25

3.2.2 ʗːˇˋˍ˃˙ˋˢ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ ........................................................................................................ 26

3.2.3 ʑˑˊːˋˍːˑ˅ˈːˋˈ ˑ˛ˋ˄ˑˍ................................................................................................. 27

3.2.4 ʙˎ˃˅ˋ˃˕˖˓˃ .................................................................................................................... 27

3.2.5 ʖ˃˜ˋ˕˃ ˒˃˓ˑˎˈˏ ............................................................................................................. 40

3.3 ʓˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˞ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ..................................................................................... 40

3.3.1 ʟ˃˔˛ˋ˓ˈːː˃ˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ː˃ˢ ˗˖ːˍ˙ˋˢ ......................................................................... 41

3.3.2 ʠ˕ˈ˘ˋˑˏˈ˕˓ .................................................................................................................... 41

3.3.3 ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓˖ˈˏ˞ˌ ˠ˕˃ˎˑː ............................................................................................ 41

3.3.4 ʓˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ ˊ˃˔ˑ˓ˈːˋˢ ˠˎˈˏˈː˕˃ ˇˋ˗˗˖ˊˑ˓˃ .............................................................. 42

3.4 ʝ˒ˋ˔˃ːˋˢ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˑ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ...................................................................................................... 45

3.5 ʝ˒ˋ˔˃ːˋˢ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˑ˅ ˊˑːˇ˃ .......................................................................................................... 45

3.6 ʟ˃˄ˑ˕˃ ˚ˈ˓ˈˊ HART/AMS ................................................................................................................. 45

3.6.1 ʞˑˇˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˒ˑˎˈ˅ˑˆˑ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓˃ ˍ ˔ˋˆː˃ˎ˟ːˑˌ ˎˋːˋˋ..................................... 54

3.6.2 ʓˈ˓ˈ˅ˑ ˏˈːˡ ˒ˑˎˈ˅ˑˆˑ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓˃ ........................................................................ 54

3.7 ʜ˃˔˕˓ˑˌˍˋ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓ˑ˅ ................................................................................................................... 54

3.7.1 ʖː˃˚ˈːˋˢ ˕ˈ˔˕ˑ˅ˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ ............................................................................................... 54

3.7.2 ʖː˃˚ˈːˋˢ ˅˓ˈˏˈːˋ ˇˎˢ ˕ˈ˔˕ˑ˅ˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ .......................................................................... 63

3.7.3 ʝ˕˔ˎˈˉˋ˅˃ːˋˈ ˅˞˘ˑˇː˞˘ ˊː˃˚ˈːˋˌ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ .......................................... 64

3.7.4 ʞ˓ˑ˅ˈ˓ˍ˃ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ .......................................................................................................... 64

3.7.5 ʜ˃˔˕˓ˑˌˍˋ ˅˞˘ˑˇ˃ ˔ˋˆː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˓ˈˎˈ ........................................................................... 65

3.7.6 ʜ˃˔˕˓ˑˌˍˋ ˃ː˃ˎˑˆˑ˅ˑˆˑ ˅˞˘ˑˇ˃. ................................................................................... 67

3.7.7 ʏ˅˕ˑˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ............................................................................................................ 68

3.7.8 ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ........................................................................................... 69

3.7.9 ʞˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ......................................................................................... 69

3.7.10 ʓˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ ˊ˃˔ˑ˓ˈːˋˢ ˇˋ˗˗˖ˊˑ˓˃ .............................................................................. 70

3.7.11 ʢ˔˕˃˅ˍ˃ ːˋˊˍˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ....................................................................................... 71

3.8 ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ..................................................................................................................................... 72

3.8.1 ʝ˄˜ˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ............................................................................................................. 72

3.8.2 ʞ˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ................................................................................................. 73

3.8.3 ʕ˖˓ː˃ˎ ˓ˈˆˋ˔˕˓˃˙ˋˋ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ................................................................................ 76

ʝˆˎ˃˅ˎˈːˋˈ III

ʝˆˎ˃˅ˎˈːˋˈ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

ʗˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

3.8.4 ʠ˄˓ˑ˔ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ .......................................................................................................... 77

3.9 ʥˋ˗˓ˑ-˃ː˃ˎˑˆˑ˅˃ˢ ˒ˑˇ˔˕˓ˑˌˍ˃ (ʥʏʞ) ............................................................................................ 77

ʟ˃ˊˇˈˎ 4: ʞˑˋ˔ˍ ˋ ˖˔˕˓˃ːˈːˋˈ ːˈˋ˔˒˓˃˅ːˑ˔˕ˈˌ ............................... 7 9

4.1 ʝ˄˜ˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ............................................................................................................................. 79

4.2 ʝ˄˜ˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ............................................................................................................................. 80

4.2.1 ʖ˃ˊˈˏˎˈːˋˈ .................................................................................................................... 80

4.2.2 ʬˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˒ˑˏˈ˘ˋ .................................................................................................. 80

4.2.3 ʬˎˈˍ˕˓ˑ˔˕˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˓˃ˊ˓ˢˇ ......................................................................................... 80

4.3 ʗːˇˋˍ˃˙ˋˢ ˃˅˃˓ˋˌː˞˘ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ ................................................................................................... 80

4.4 ʗˇˈː˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ ˑ˄ ˑ˕ˍ˃ˊˈ ˋ ˖˔˕˓˃ːˈːˋˈ ˅˞ˊ˅˃˅˛ˋ˘ ˋ˘ ˒˓ˋ˚ˋː .................................. 81

4.5 ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˖˔˒ˈ˛ːˑ, ˑˇː˃ˍˑ, ˒ˑ-˒˓ˈˉːˈˏ˖, ˅˞ˇ˃ˡ˕˔ˢ ːˈ˅ˈ˓ː˞ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢ ............ 83

4.5.1 ʖˑːˇ ˒˓ˑ˛ˈˎ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˖, ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢ ʝ2 ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ˅˞˔ˑˍˋˈ .......................................... 83

4.5.2 ʖˑːˇ ˒˓ˑ˛ˈˎ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˖, ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˢ ʝ2 ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ːˋˊˍˋˈ ............................................ 84

4.5.3 ʙ˃ˍ ˓˃˔˒ˑˊː˃˕˟ ˊ˃˔ˑ˓ˈːˋˈ ˇˋ˗˗˖ˊˑ˓˃? ........................................................................ 84

4.5.4 ʛˑˉːˑ ˎˋ ˑ˕ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅˃˕˟ ˔ˋˎ˟ːˑ ˊ˃˔ˑ˓ˈːː˞ˌ ˇˋ˗˗˖ˊˑ˓? .......................................... 84

ʟ˃ˊˇˈˎ 5: ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈ ˋ ˓ˈˏˑː˕ ............................. 87

5.1 ʝ˄˜ˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ ............................................................................................................................. 87

5.2 ʗː˕ˈ˓˅˃ˎ˞ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢ....................................................................................... 87

5.3 ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ..................................................................................................................................... 87

5.3.1 ʏ˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ......................................................................................... 88

5.3.2 ʟ˖˚ː˃ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ ........................................................................................................ 88

5.4 ʖ˃˒˃˔ː˞ˈ ˚˃˔˕ˋ ............................................................................................................................... 89

5.5 ʖ˃ˏˈː˃ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˖ˡ˜ˋ˘ ʬʐ 6888Xi ................................................................................................ 89

5.5.1 ʖ˃ˏˈː˃ ˒ˎ˃˕˞ ˅˅ˑˇ˃/˅˞˅ˑˇ˃ ......................................................................................... 89

5.5.2 ʖ˃ˏˈː˃ ˓ˈˎˈˌːˑˌ ˒ˎ˃˕˞ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃ ............................................................................ 93

5.5.3 ʖ˃ˏˈː˃ ˒ˎ˃˕˞ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ. ............................................................................... 95

5.5.4 ʖ˃ˏˈː˃ ˒ˈ˓ˈˇːˈˌ ˒˃ːˈˎˋ ............................................................................................... 96

5.5.5 ʖ˃ˏˈː˃ ˒ˎ˃˕˞ DR ........................................................................................................... 98

ʟ˃ˊˇˈˎ 6: ʖ˃˒˃˔ː˞ˈ ˚˃˔˕ˋ ................................................................. 101

6.1 ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi ..................................................................... 101

6.2 ʡ˃˄ˎˋ˙˃ 1-2. ʠ˓ˈˇ˔˕˅˃ ˇˎˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ....................................................................................... 101

ʟ˃ˊˇˈˎ 7: ʑ˔˒ˑˏˑˆ˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ˋ ˒˓ˋː˃ˇˎˈˉːˑ˔˕ˋ ..... 103

7.1 ʞˑ˓˕˃˕ˋ˅ː˞ˌ ʞˑˎˈ˅ˑˌ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓ 375/475 ˏˑˇˈˎˈˌ ˇˎˢ ˔˅ˢˊˋ ˒ˑ ˒˓ˑ˕ˑˍˑˎ˖ HART® ........ 103

7.2 ʠˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˃ˍ˕ˋ˅˃ˏˋ: Asset Management Solutions (AMS) .......................................... 103

7.3 ʞˈ˓ˈ˒˖˔ˍːˑˌ ˄ˎˑˍ ........................................................................................................................ 103

7.4 ʝˇːˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎˎˈ˓ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˃˅˕ˑˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ SPS 4001B .......................... 104

7.5 ʗː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˏːˑˆˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎˎˈ˓ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˒ˑˇ˃˚ˋ ˠ˕˃ˎˑːː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅

IMPS 4000 ...................................................................................................................................... 105

7.6 ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˌ ˆ˃ˊ ˇˎˢ ʝ2 .......................................................................................................... 106

7.7 ʠˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˔˓ˈˇːˈːˋˢ ˋ ˇˋ˔˒ˎˈˌ OxyBalance ................................................................................. 107

ʞ˓ˋˎˑˉˈːˋˈ A: ʓ˃ːː˞ˈ ˒ˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ....................................... 108

ʞ˓ˋˎˑˉˈːˋˈ B: ʑˑˊ˅˓˃˕ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎˑ˅ ................... 109

B.1 ʞ˓ˑ˙ˈˇ˖˓˃ ˅ˑˊ˅˓˃˕˃ ..................................................................................................................... 109

ʞ˓ˋˎˑˉˈːˋˈ C: ʠˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ ˋˊˇˈˎˋˢ ......................................... 110

C.1 ʗː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˑ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˇˋ˓ˈˍ˕ˋ˅˃ˏ ʔ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˑˆˑ ʠˑˡˊ˃ ................................................. 110

C.2 ʠˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ ˇˎˢ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˢ ˅ ˑ˄˞˚ː˞˘ ˊˑː˃˘ ................................................................. 110

C.3 ʢ˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ ʠˈ˅ˈ˓ːˑˌ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ........................................................................... 110

C.4 ʥˋ˗˓ˑ˅ˑˌ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟ Rosemount 6888Xi ˇˎˢ ˑ˄˜ˈ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑˆˑ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˢ........... 110

ʢˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ........................................................................................... 112

IV ʝˆˎ˃˅ˎˈːˋˈ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʝˆˎ˃˅ˎˈːˋˈ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʝˆˎ˃˅ˎˈːˋˈ V

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ i: ʑ˅ˈˇˈːˋˈ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʟ˃ˊˇˈˎ i: ʑ˅ˈˇˈːˋˈ

ʞ˓ˈˇˋ˔ˎˑ˅ˋˈ

ʥˈˎ˟ˡ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ, ˑ˕ːˑ˔ˢ˜ˈˌ˔ˢ ˍ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˃ˏ, ˗˖ːˍ˙ˋˢˏ, ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˋ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˡ 6888Xi Electronics. ʑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓˃ˊˇˈˎ˃˘ ˏˑˉˈ˕ ˑ˒ˋ˔˞˅˃˕˟˔ˢ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ, ːˈ ˅˘ˑˇˢ˜ˈˈ ˅ ˅˃˛ ˅˃˓ˋ˃ː˕ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˃˙ˋˋ. ʞˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟ ˇˑˎˉˈː ˇˈ˕˃ˎ˟ːˑ ˑˊː˃ˍˑˏˋ˕˟˔ˢ ˔ ˒˓ˋː˙ˋ˒˃ˏˋ ˓˃˄ˑ˕˞ ˇ˃ːːˑˆˑ ˏˑˇ˖ˎˢ ˒ˈ˓ˈˇ ˈˆˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˈˌ. ʗˊ˖˚ˋ˕ˈ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ.

ʝ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˢ

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʮ, ʞʟʔʓʝʠʡʔʟʔʕʔʜʗʮ ˋ ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʮ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˡ˕˔ˢ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ ˑ˄˓˃ˊˑˏ.

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʔ

ʑ˞ˇˈˎˢˈ˕ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˖, ˏˈ˕ˑˇ, ˖˔ˎˑ˅ˋˈ, ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˡ ˋ ˕. ˇ. ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˋˎˋ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˡ. ʔ˔ˎˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˈ ːˈ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕˔ˢ ˔˕˓ˑˆˑ, ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˕˓˃˅ˏˈ, ˔ˏˈ˓˕ˋ ˋˎˋ ˇˑˎˆˑ˅˓ˈˏˈːːˑˌ ˖ˆ˓ˑˊˈ ˇˎˢ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˃.

ʑʜʗʛʏʜʗʔ

ʑ˞ˇˈˎˢˈ˕ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓˖, ˏˈ˕ˑˇ, ˖˔ˎˑ˅ˋˈ, ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˡ ˋ ˕. ˇ. ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˋˎˋ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˡ. ʔ˔ˎˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˈ ːˈ ˅˞˒ˑˎːˢˈ˕˔ˢ ˔˕˓ˑˆˑ, ˠ˕ˑ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːˋˡ ˋˎˋ ˓˃ˊ˓˖˛ˈːˋˡ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ, ˎˋ˄ˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˈ ˈˆˑ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ.

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʔ

ʝ˄˓˃˜˃ˈ˕ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ː˃ ˅˃ˉː˞ˌ ˒ˑ˓ˢˇˑˍ ˇˈˌ˔˕˅ˋˌ, ˖˔ˎˑ˅ˋˈ ˋˎˋ ˒˓ˈˇ˒ˋ˔˃ːˋˈ.

ʑ˅ˈˇˈːˋˈ 1

ʟ˃ˊˇˈˎ i: ʑ˅ˈˇˈːˋˈ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

ʠˋˏ˅ˑˎ˞ ˏ˃˓ˍˋ˓ˑ˅ˍˋ

: ʙʚʔʛʛʏ (ʑʪʑʝʓ) ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʮ

: ʖʏʨʗʡʜʪʘ ʙʏʐʔʚʔʞʟʝʑʝʓ ʗʚʗ ʙʚʔʛʛʏ ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʮ

: ʝʞʏʠʜʝʠʡʫ ʞʝʟʏʕʔʜʗʮ ʬʚʔʙʡʟʗʦʔʠʙʗʛ ʡʝʙʝʛ

: ʑʜʗʛʏʜʗʔ: ʝʡʜʝʠʗʡʠʮ ʙ ʟʢʙʝʑʝʓʠʡʑʢ ʞʝ ʬʙʠʞʚʢʏʡʏʥʗʗ

ʝ˄˜ˋˈ ˔˅ˈˇˈːˋˢ

ʢ˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑ Rosemount 6888Xi ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈːˑ ˇˎˢ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˊˑːˇ˃ˏˋ ː˃ ˑ˔ːˑ˅ˈ ˑˍ˔ˋˇ˃ ˙ˋ˓ˍˑːˋˢ ˒˓ˋ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ˘ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ˃, ˑ˄˞˚ːˑ, ˑ˔˕˃˕ˍˑ˅ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ˃ ˅ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃˘ ˔ˆˑ˓˃ːˋˢ. ʝ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ʥˈː˕˓ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ˊ˃ˍ˃ˊ˚ˋˍˑ˅ Rosemount ˇˎˢ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˢ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˃˙ˋˌ ˒ˑ ˒˓ˑ˚ˋˏ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇː˞ˏ ˊˑːˇ˃ˏ.

ʡˈˎ.: +1 855 724 2628 ʬˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi (ʬʐ 6888Xi) ˋˏˈˈ˕ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˑ˔ːˑ˅ː˞˘ ˗˖ːˍ˙ˋˌ:

ʢ˒˓˃˅ˎˈːˋˈ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ – ʠˋˆː˃ˎ ˑ˕ ˅˘ˑˇ˃ ː˃ ˕ˈ˓ˏˑ˒˃˓ˈ ˕ˋ˒˃ ʙ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇːˑˆˑ ˊˑːˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ː˃ ʬʐ, ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˋ ˑ˕ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˒ˋ˕˃ːˋˈ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ ˊˑːˇ˃ ˇˎˢ ˖ˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ːˑˌ ˖˔˕˃˅ˍˋ 736°C.

ʝ˄˓˃˄ˑ˕ˍ˃ ˔ˋˆː˃ˎ˃ – ʜˈˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˌ ˔ˋˆː˃ˎ ˅ ˏˋˎˎˋ˅ˑˎ˟˕˃˘ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕ ˔ ˚˖˅˔˕˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˢ˚ˈˌˍˋ O ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˅˞˘ˑˇːˑˆˑ ˔ˋˆː˃ˎ˃ 4-20 ˏʏ, ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏˑˆˑ ˇˎˢ ˊ˃˒ˋ˔ˋ, ˋˎˋ ˇˎˢ ˅˘ˑˇ˃ ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ DCS ˇˎˢ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ.

ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃ – ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˌ ˆ˃ˊ ˔ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏˋ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏˋ ˋˊ ˄˃ˎˎˑː˃, ˑ˄˞˚ːˑ, ˒ˑ˔˕˖˒˃ˈ˕ ː˃ ˔ˈː˔ˑ˓ ˊˑːˇ˃ ˇˎˢ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍˋ ˒˓˃˅ˋˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˌ ˊˑːˇ˃. ʔ˔ˎˋ ˔ˋˆː˃ˎ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ, ˕ˑ ˇˎˢ ː˃˔˕˓ˑˌˍˋ ˅˞˘ˑˇːˑˆˑ ˔ˋˆː˃ˎ˃ 4-20 ˏʏ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˌ ˆ˃ˊ. ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ʬʐ 6888Xi ˔ˋˆː˃ˎˋˊˋ˓˖ˈ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˖ ˑ ˒ˑˇ˃˚ˈ ˑ˄ˑˋ˘ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅ ˅ ˊˑːˇ ˋ ˒˓ˋ ˒˓ˑ˘ˑˉˇˈːˋˋ ˠ˕ˋ˘ ˆ˃ˊˑ˅

˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ː˃˔˕˓˃ˋ˅˃ˈ˕ ˔ˋˆː˃ˎ ʝ2. ʞ˓ˋ ˇˑ˄˃˅ˎˈːˋˋ ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˙ˋˍˎˑ˅ˑˆˑ ˍˑː˕˓ˑˎˎˈ˓˃ ˑˇːˑ˕ˑ˚ˈ˚ː˞˘ ˒˓ˑ˄ (SPS), ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ʬʐ 6888Xi ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑˇˍˎˡ˚˃˕˟ ˋˎˋ ˑ˕ˍˎˡ˚˃˕˟ ˒ˑˇ˃˚˖ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅.

ʓˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ - ˋˏˈˈ˕˔ˢ ˋːˇˋˍ˃˙ˋˢ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˃˅˃˓ˋˌː˞˘ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅. ʏ˅˃˓ˋˌː˞ˈ ˔ˋˆː˃ˎ˞ ˒˓ˋˊ˅˃ː˞ ˒ˑˏˑ˚˟ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˖ ˒ˑ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˈ ˅ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˋ ˏˈ˔˕ˑː˃˘ˑˉˇˈːˋˢ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ˅ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃˘ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˌ.

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ʬʐ 6888Xi ˑ˕ Rosemount ˒˓ˑ˛ˈˎ ˒˓ˑ˅ˈ˓ˍ˖ ː˃ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˔ˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏˋ ˊˑːˇ˃ˏˋ:

x Westinghouse 218 ˋ World Class (˕ˑˎ˟ˍˑ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 115 ʑ) x Rosemount Oxymitter ˋ 6888 x Yokogawa

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ʬʐ 6888Xi ˑ˕ Rosemount ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˔ˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏˋ

x World Class (˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ 44 ʑ) x ʖˑːˇ ʝ

XSTREAM (ˇ˃˕˚ˋˍ, ˅˔˕˓ˑˈːː˃ˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑːˋˍ˃)

ː˃ ʬʐ, ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˔ˋˆː˃ˎ ˎˋːˈ˃˓ˋˊ˖ˈ˕˔ˢ ˋ ˖˔ˋˎˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃ˏˋ:

«ʒˑ˓ˢ˚˃ˢ ˎˋːˋˢ» ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ

ʖ˃ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˒ˑ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˃ˏ ˑ˄˓˃˜˃ˌ˕ˈ˔˟ ˅ ˙ˈː˕˓ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ˍˎˋˈː˕ˑ˅ (CSC). ʡˈˎ.: +1 855 724 2638

ʞˑˏˋˏˑ CSC ˏˑˉːˑ ˕˃ˍˉˈ ˑ˄˓˃˕ˋ˕˟˔ˢ ˅ Field Watch. Field Watch ˍˑˑ˓ˇˋːˋ˓˖ˈ˕ ˇˈˢ˕ˈˎ˟ːˑ˔˕˟ Emerson ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˑːːˑˏ˖ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˡ ː˃ ˅˔ˈˌ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ʠʧʏ ˋ ˊ˃ ˈˈ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ.

ʡˈˎ.: 1-800-654-RSMT (1-800-654-7768)

e-mail: gas.csc@emerson.com

2 ʑ˅ˈˇˈːˋˈ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ

˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

1.1 ʙˑː˕˓ˑˎ˟ː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˚ˈː˟ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅

ʡˋ˒ˑ˅ˑˌ ˇ˃˕˚ˋˍ ʝ2 ˒˓ˋ ˔ˆˑ˓˃ːˋˋ ˕ˑ˒ˑ˚ːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃ ˇˑˎˉˈː ˔ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˋˊ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅, ˋˊˑ˄˓˃ˉˈːː˞˘ ː˃ ʟˋ˔. 1-1. ʞˑˎːˑˍˑˏ˒ˎˈˍ˕ː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˃ː˃ˎˋˊ˃˕ˑ˓˃ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˢ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ˃ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅˔ˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ˋˎˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˈˆˑ ˈˇˋːˋ˙˞. ʝˇː˃ˍˑ, ˅ ˇ˃ːːˑˏ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˈ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˋˊˇˈˎˋˈ ʋ8. ʖ˃˒ˋ˛ˋ˕ˈ ˇˎˢ ʬʐ Rosemount 6888Xi ːˑˏˈ˓ ˋˊˇˈˎˋˢ ˋ ˔ˈ˓ˋˌː˞ˌ ːˑˏˈ˓ ˅ ˕˃˄ˎˋ˙˖, ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːː˖ˡ ː˃ ˊ˃ˇːˈˌ ˔˕˓˃ːˋ˙ˈ ˑ˄ˎˑˉˍˋ ˇ˃ːːˑˆˑ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˃.

ʙ˓ˑˏˈ

˕ˑˆˑ, ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ʡˑ˅˃˓ː˖ˡ ːˑˏˈːˍˎ˃˕˖˓˖ (ʡ˃˄ˎ. 1-1) ˅ ˍˑː˙ˈ ˠ˕ˑˆˑ ˓˃ˊˇˈˎ˃, ˔˅ˈ˓˟˕ˈ ːˑˏˈ˓ ˔˅ˑˈˆˑ ˊ˃ˍ˃ˊ˃ ˔ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˃˙ˋˈˌ ˒˓ˋ˄ˑ˓˃. ʞˈ˓˅˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˕˃˄ˎˋ˙˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ ˏˑˇˈˎ˟. ʑ˕ˑ˓˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˕˃˄ˎˋ˙˞ ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˈ˕ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˑ˒˙ˋˋ ˋ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ˔˕ˋ. ʢ˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟, ˚˕ˑ ˒˓ˋ˄ˑ˓ ˋˏˈˈ˕ ˗˖ːˍ˙ˋˋ ˋ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˃˙ˋˡ, ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ːˑˏˈ˓˖ ˊ˃ˍ˃ˊ˃.

1.2 ʝ˄ˊˑ˓ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞

1.2.1 ʞ˓ˑ˅ˑˇˍ˃ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ/˕ˑˍˑ˅ˑˆˑ ˍˑː˕˖˓˃

ʜ˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˒ˑˇ˓ˑ˄ː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ, ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏ˖ˡ ˒˓ˋ ˏˑː˕˃ˉˈ, ˊ˃˒˖˔ˍˈ, ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ˋ ˕ˈ˘ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˋ ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːːˑˆˑ ʬʐ 6888Xi ˑ˕ Rosemount. ʬˎˈˍ˕˓ˑːː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˢ ˔ˋˆː˃ˎ˃ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˅˞˘ˑˇːˑˌ ˔ˋˆː˃ˎ 4-20 ˏʏ, ˑ˒˓ˈˇˈˎˢˡ˜ˋˌ ˊː˃˚ˈːˋˈ ʝ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟ ˔ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈˏ ˒ˑ˓˕˃˕ˋ˅ːˑˆˑ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓˃ HART ˏˑˇˈˎˋ 375/475 ˋˎˋ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ Asset Management Solutions (AMS).

ʟˋ˔. 1-1. ʠ˕˃ːˇ˃˓˕ː˃ˢ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˃˙ˋˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞

ʙ˓˃˕ˍˑˈ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ

˅˅ˑˇ˖ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˡ

ʝ˒˙ˋˑːː˞ˌ

ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ

6888Xi

ʖˑːˇ 6888

. ʓˑ˔˕˖˒ ˍ ˠ˕ˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˋ ˇ˓˖ˆˋˏ ˔˅ˈˇˈːˋˢˏ ˏˑˉːˑ ˕˃ˍˉˈ

DVD ˔ ˒ˑˎː˞ˏ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ

ʝ˒˙ˋˑːː˞ˌ ˍ˃˄ˈˎ˟ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞

ʝ˒˙ˋˑːː˃ˢ ˏˑː˕˃ˉː˃ˢ ˒ˎ˃˔˕ˋː˃ ˋˎˋ ˒ˎ˃˔˕ˋː˃ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇːˋˍ˃

ʝ˒˙ˋˑːːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ

ˇˎˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˋ

ˠ˕˃ˎˑːːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃

ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ 3

ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

(

[

)

(

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

1.2.2 ʠˋ˔˕ˈˏː˃ˢ ˍˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˢ

ʑ˔˕˓ˑˈːː˃ˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑːˋˍ˃ ˇ˃˕˚ˋˍ˃, ˔˅ˢˊ˟ ˒ˑ ˒˓ˑ˕ˑˍˑˎ˖ HART ˋ ˚ˈ˓ˈˊ ʬʐ 6888Xi

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ʬʐ 6888Xi ˑ˕ Rosemount, ʟˋ˔. 1-2, ˋˏˈˈ˕ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːː˞ˌ ˇˋ˔˒ˎˈˌ/ˍˎ˃˅ˋ˃˕˖˓˖ ˇˎˢ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˢ ː˃˔˕˓ˑˈˍ, ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ˋ ˋːˇˋˍ˃˙ˋˋ ʝ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍˋ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ ː˃ ˊˑːˇˈ. ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑ, ʬʐ 6888Xi ˋˏˈˈ˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˗˖ːˍ˙ˋˋ, ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˖ «ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃», ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˖, ˑ˒˙ˋˑːː˖ˡ ˊ˃˜ˋ˕˖ ˑ˕ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˒ˎ˃ˏˈːˋ (˕ˑˎ˟ˍˑ ˇˎˢ ˏˑˇˈˎˈˌ ˔ ˑˇˋːˑ˚ː˞ˏ ˊˑːˇˑˏ), ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃, ˔˕ˈ˘ˋˑˏˈ˕˓, ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓˖ˈˏ˞ˌ ˠ˕˃ˎˑː ˋ ˊ˃ˆˎ˖˛ˈːː˞ˌ ˇˋ˗˗˖ˊˑ˓. ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˠ˕ˋ˘ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˗˖ːˍ˙ˋˌ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːˑ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˓˃ˊˇˈˎ˃˘ ˇ˃ːːˑˆˑ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˃. ʬʐ 6888Xi ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕ˈː ˍ˃ˍ ˇˎˢ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔ ˑˇˋːˑ˚ː˞ˏ

ˊˑːˇˑˏ, ˕˃ˍ ˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˇ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ˒˓ˋ ˓˃˄ˑ˕ˈ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˊˑːˇ˃ˏˋ.

, ˃ ˕˃ˍˉˈ, ˇˎˢ

ʟˋ˔. 1-2. 6888A ˔ˑ ˅˔˕˓ˑˈːːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːˋˍˑˌ ˇ˃˕˚ˋˍ˃ ˋ ˑ˒˙ˋˑːː˞ˏ ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˏ ʬʐ 6888Xi

HART® ʞˑˎˈ˅ˑˌ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓ 475 ˏˑˇˈˎˋ

ʞʙ ˔ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏː˞ˏ

ement Solutions (AMS)

ʓ˃˕˚ˋˍ ʝ2 6888A

ʜ˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˔ˈ˕ˋ

120/240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃)

2 ˎˋːˋˋ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃,

˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˞ˈ ˍˎˋˈː˕ˑˏ

ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˇˎˋː˃ 90 ˏ (300 ˗˖˕ˑ˅)]

2-ˌ ˊˑːˇ

ʑ˞˘ˑˇːˑˌ ˔ˋˆː˃ˎ 4-20 ˏʏ

˅ˋ˕˞ˈ ˒˃˓˞)

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ-

˅˃ːː˞ˌ

ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ

6888i

ʙˑˏˏ˖˕˃˙ˋˑːː˃ˢ

DCS

˒˃ːˈˎ˟

ʜ˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˔ˈ˕ˋ (120/240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃

ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈˏ Asset

Mana

ʡ˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˃ˢ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˃, ˔˅ˢˊ˟ ˒ˑ ˒˓ˑ˕ˑˍˑˎ˖ HART ˋ ˚ˈ˓ˈˊ ʬʐ 6888Xi

ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˊ˃ˍ˃ˊ˚ˋˍˋ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚ˋ˕˃ˡ˕ ːˈ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˠˎˈˍ˕˓ˑːˋˍ˖ ˅ː˖˕˓˟ ˊˑːˇ˃, ˕ˑˆˇ˃ ˋˏ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕˔ˢ ˅ˈ˓˔ˋˢ ˔ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˌ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓ˑˌ. ʑ ˕˃ˍˑˏ ˊˑːˇˈ, ːˈˑ˄˓˃˄ˑ˕˃ːː˞ˌ ˔ˋˆː˃ˎ ˅ ˏˋˎˎˋ˅ˑˎ˟˕˃˘ ˋˇˈ˕ ˒ˑ 7-ˉˋˎ˟ːˑˏ˖ ˍ˃˄ˈˎˡ ː˃ ʬʐ 6888Xi, ʟˋ˔. 1-3, ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˖˒˓˃˅ˎˢˈ˕ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ˋ ˗ˑ˓ˏˋ˓ˑ˅˃ːˋˈˏ ˔ˋˆː˃ˎ˃ ˅ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋˈ ˍ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑˏ˖ ˇˋ˔˒ˎˈˡ ˋ ˍˎ˃˅ˋ˃˕˖˓ˈ. ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ʬʐ 6888Xi ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ː˖ˡ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˖ ˊˑːˇˑ˅

˒˓ˢˏˑˌ ˊ˃ˏˈː˞ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢˏˋ ː˃ 120 ʑ.

ʟ˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ

DCS)

4 ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

[

(

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʟˋ˔. 1-3. ʖˑːˇ ˒˓ˢˏˑˌ ˊ˃ˏˈː˞ ˔ ˠˎˈˍ˕˓ˑːˋˍˑˌ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞

7-ˉˋˎ˟ː˞ˌ ˍ˃˄ˈˎ˟: 2 ː˃ ˒ˋ˕˃ːˋˈ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ 2 ː˃ ˋˏ˒˖ˎ˟˔ ˢ˚ˈˌˍˋ 2 ː˃ ˋˏ˒˖ˎ˟˔ Tʞ 1 ː˃ ˊ˃ˊˈˏˎˈːˋˈ

ʞ˓ˢˏ˃ˢ ˊ˃ˏˈː˃ ˊˑːˇ˃

ʑ˞˘ˑˇːˑˌ ˔ˋˆː˃ˎ 4-20 ˏʏ (˅ˋ˕˞ˈ ˒˃˓˞, ˊ˃˒ˋ˕˃ːː˞ˈ ˒ˑ ˍˑː˕˖˓˖)

HART® ʞˑˎˈ˅ˑˌ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓ 475 ˏˑˇˈˎˋ

ʟ˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ

DCS)

2 ˎˋːˋˋ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃,

˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˞ˈ ˍˎˋˈː˕ˑˏ

ˏ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˇˎˋː˃ 90 ˏ (300 ˗˖˕ˑ˅)]

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ-

˅˃ːː˞ˌ

ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ

6888i

DCS

ʙˑˏˏ˖˕˃˙ˋˑːː˃ˢ

˒˃ːˈˎ˟

ʜ˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˔ˈ˕ˋ (120/240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃)

ʞʙ ˔ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏː˞ˏ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈˏ

Asset Management Solutions (AMS)

1.2.3 ʏ˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃

ʞ˓ˑ˙ˈ˔˔ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˅˅ˑˇˑˏ ˄˃ˎˑːː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅ ˔ ˋˊ˅ˈ˔˕ː˞ˏˋ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏˋ ˅ː˖˕˓˟ ˊˑːˇ˃, ˒˓ˋ ˍˑ˕ˑ˓ˑˏ ˠˎˈˍ˕˓ˑːˋˍ˃ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˓ˈˆ˖ˎˋ˓ˑ˅ˍ˖ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˋˌ ʝ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˞: 0,4% O ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˃ˊˑ˕ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˆ˃ˊ˃.

ʟ˃˔˘ˑˇˑˏˈ˓˞ (ˇˎˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅) ˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˕ˑ˓˞ ˔ ˓˃˔˘ˑˇˑˏˈ˓˃ˏˋ (ˇˎˢ ˠ˕˃ˎˑːːˑˆˑ ˅ˑˊˇ˖˘˃) ˋˏˈˡ˕˔ˢ ˅ ː˃ˎˋ˚ˋˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅, ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˏˑː˕ˋ˓˖ˡ˕˔ˢ ː˃ ˑ˒˙ˋˑːːˑˌ ˍˑˏˏ˖˕˃˙ˋˑːːˑˌ ˒˃ːˈˎˋ ˇˎˢ ˓˖˚ːˑˌ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ˋˎˋ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞, ʟˋ˔. 1-4, ˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˈ ˔ˑˎˈːˑˋˇ˞ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˕˔ˢ ˔

IM-106-340AC, ˑˇːˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎˎˈ˓ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˃˅˕ˑˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ SPS 4001B ˋˎˋ IM-106-400IMPS, ˋː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˏːˑˆˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎˎˈ˓ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ ˒ˑˇ˃˚ˋ ˠ˕˃ˎˑːː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅ IMPS 4000.

ʟˋ˔. 1-4. ʖˑːˇ 6888A ˔ ˑ˒˙ˋˑːː˞ˏ ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˏ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˏ ˄ˎˑˍˑˏ 6888Xi

ˇˎˢ ˒˓ˋ˅ˈˇˈːˋˢ ˋ˘ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˈ ˔ ˒˃˓˃ˏˈ˕˓˃ˏˋ ˄˃ˎˑːː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅. ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ

ˋ 8% O2 (ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ: ˃ˊˑ˕). ʖ˃˒˓ˈ˜ˈːˑ

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːːˑˆˑ ʬʐ 6888Xi. ʓˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ ˔ˏ. ˅ ˓˃ˊˇˈˎˈ

ʙˑˏˏ˖˕˃˙ˋˑːː˃ˢ ˒˃ːˈˎ˟ ˇˎˢ

ʖˑːˇ O2

SPS 4001B

ˋˎˋ IMPS 4000

ʗʚʗ

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ

ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi

ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ 5

ʛˑˇ˖ˎ˟ ˔ ˠ˕˃ˎˑːː˞ˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˑˏ

˓˖˚ːˑˌ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ

ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

(

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

1.2.4 ʑ˃˓ˋ˃ː˕˞ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˢ ˔˅ˢˊˋ

ʞˈ˓ˈˇ˃˚˃ ˇ˃ːː˞˘

ʝ˒ˈ˓˃˕ˑ˓ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˑ˅ˈ˔˕ˋ ː˃˔˕˓ˑˌˍˋ ˋˎˋ ˒ˑˋ˔ˍ ːˈˋ˔˒˓˃˅ːˑ˔˕ˈˌ ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃˘ ˊˑːˇ˃ ʝ2 ˑˇːˋˏ ˋˊ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˑ˄˓˃ˊˑ˅:

ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˎ˃˅ˋ˃˕˖˓˞ ˋ ˇˋ˔˒ˎˈˢ ʬʐ 6888Xi, ˒ˑˎ˖˚˃ˢ ˇˑ˔˕˖˒ ˍ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˏ ˑ˒˙ˋˑːː˞ˏ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːː˞ˏ ˗˖ːˍ˙ˋˢˏ:

x ʜ˃˔˕˓ˑˌˍˋ ˊˑːˇ˃

x ʞˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃

x ʓˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ ːˈˋ˔˒˓˃˅ːˑ˔˕ˈˌ

x ʖ˃˜ˋ˕˃ ˑ˕ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˒ˎ˃ˏˈːˋ

x ʑ˞˔ˑˍˑ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ː˃ˢ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˢ [˅˞˛ˈ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑˌ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ 700°C (1292°F)].

x ʣ˖ːˍ˙ˋˢ ˔˕ˈ˘ˋˑˏˈ˕˓˃ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕˟ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˈˌ O

˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˔ˆˑ˓˃ːˋˢ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˅ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ˓ˈˉˋˏˈ (0% O

x ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓˖ˈˏ˞ˌ ˠ˕˃ˎˑː ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ˒ˑ˅˞˛ˈːː˖ˡ ˕ˑ˚ːˑ˔˕˟ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˌ ˖˓ˑ˅ːˢ

, ˔˓˃˅ːˋˏˑˆˑ ˔ ˈˆˑ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˈˏ ˅ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˏ ˅ˑˊˇ˖˘ˈ (20,95% O2).

x ʓˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ ˊ˃˔ˑ˓ˈːˋˢ ˇˋ˗˗˖ˊˑ˓˃

ʠ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˋː˕ˈ˓˗ˈˌ˔˃ HART ː˃ ˅˞˘ˑˇ 4-20 ˏʏ ˄ˎˑˍˑ˅ 6888Xi ˅˞ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˃ː˃ˎˑˆˑ˅˞ˌ ˔ˋˆː˃ˎ, ˒˓ˑ˒ˑ˓˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃ːˋˡ ˍˋ˔ˎˑ˓ˑˇ˃. ʜ˃ ˔ˋˆː˃ˎ 4-20 ˏʏ ː˃ˍˎ˃ˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ˋˆː˃ˎ ˇ˃ːː˞˘ HART. ʓˑ˔˕˖˒ ˍ ˠ˕ˋˏ ˇ˃ːː˞ˏ ˏˑˉːˑ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˟, ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃:

x ʞˑˎˈ˅ˑˌ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓ Rosemount ˏˑˇˈˎˈˌ 375/475 ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ

˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˔ ˑ˒ˋ˔˃ːˋˈˏ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ (DD), ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˆˑ ʬʐ 6888Xi. ʞ.ʝ. ˕ˋ˒˃ DD ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ˑ ˏːˑˆˋˏˋ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ˏˋ 375/475 ˏˑˇˈˎˈˌ, ːˑ ˕˃ˍˉˈ ˈˆˑ ˕˃ˍˉˈ ˏˑˉːˑ

ˊ˃˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˈ˓˅ˋ˔ː˞˘ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˙ˋˌ Emerson. ʖ˃ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌ ˑ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ʟ˃ˊˇˈˎ˖ 4 ʖ˃˒˖˔ˍ ˋ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˢ.

x ʞˈ˓˔ˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ (ʞʙ) – ˇˎˢ ˒ˈ˓˔ˑː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˍˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓˃ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ

˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ AMS, ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏˑˉːˑ ˊ˃ˍ˃ˊ˃˕˟ ˅ Emerson.

x Delta V ˋ ʟ˃˔˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ (DCS) Ovation ˔ ˅˔˕˓ˑˈːːˑˌ ˗˖ːˍ˙ˋˈˌ

AMS.

, ˍˑˆˇ˃

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʔ

ʠˋ˔˕ˈˏːˑˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ ˒ˑˎˈ˅ˑˆˑ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓˃ 375 ˏˑˇˈˎˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄ːˑ˅ˋ˕˟ ˇˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ 2.0 ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˎˋ˙ˈːˊˋˈˌ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔ ʬʐ 6888Xi. ʞ˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˈ AMS ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˑ˄ːˑ˅ˋ˕˟ ˇˑ ˖˓ˑ˅ːˢ AMS 8.0 ˋˎˋ ˅˞˛ˈ. ʓˎˢ ˑ˄ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˔ˋ˔˕ˈˏːˑˆˑ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˒ˑˎˈ˅ˑˆˑ ˍˑˏˏ˖ːˋˍ˃˕ˑ˓˃ 375 ˏˑˇˈˎˋ ˇˑ ˅ˈ˓˔ˋˋ 2.0 ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˎˋ˙ˈːˊˋˈˌ, ˑ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˅ ʒˎˑ˄˃ˎ˟ː˞ˌ ˙ˈː˕˓ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢ

Emerson

GSC) ˒ˑ ːˑˏˈ˓˖ ˕ˈˎˈ˗ˑː˃ 1-800-833-8314.

6 ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

AAnnAnaAnalAnalyAnalytaAnalyti

Analytic

AnalyticaAnalytical

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʡ˃ˍˉˈ, ʬʐ 6888Xi ˏˑˉˈ˕ ˒ˈ˓ˈˇ˃˅˃˕˟ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˡ HART ˅ ˄ˈ˔˒˓ˑ˅ˑˇːˑˏ ˓ˈˉˋˏˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˄ˈ˔˒˓ˑ˅ˑˇː˞ˌ ˃ˇ˃˒˕ˈ˓ THUM, ʟˋ˔. 1-5.

ʟˋ˔. 1-5. ʏˇ˃˒˕ˈ˓ THUM ˔ ʬʐ 6888Xi

ʏˇ˃˒˕ˈ˓ THUM ˒ˑˇ˔ˑˈˇˋːˢˈ˕˔ˢ ˍ ˓˃ˊ˝ˈˏ˖ ˍ˃˄ˈˎˈ˒˓ˑ˅ˑˇ˃ ː˃ ʬʐ 6888Xi ˋ ˒˓ˈˑ˄˓˃ˊˑ˅˞˅˃ˈ˕ ˋˏ˒˖ˎ˟˔ ʝ

4-20 ˏʏ ˅

˄ˈ˔˒˓ˑ˅ˑˇːˑˏ ˒˓ˑ˕ˑˍˑˎˈ. ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ, ˅˔ˢ ˒˓ˑ˚˃ˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˒˓ˑ˕ˑˍˑˎ˃ HART ˕˃ˍˉˈ ˒ˈ˓ˈˇ˃ˈ˕˔ˢ.

ʑ ˇˑ˒ˑˎːˈːˋˈ ˍ ˃ˇ˃˒˕ˈ˓˖ THUM, ˅ ˠ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈ ˅˓ˈˏˢ, ˏˑˉˈ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˋ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˃ ˋˏ˒˖ˎ˟˔˃ 4-20 ˏʏ ː˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ DCS ˒ˑ ˒˓ˑ˅ˑˇ˖. ʐˑˎˈˈ ˒ˑˇ˓ˑ˄ː˃ˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˒ˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˡ ˃ˇ˃˒˕ˈ˓˃ THUM ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˅ˎˈː˃ ˅ ˔˒ˈ˙ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˋ 00813-0100-4075.

ʬʐ 6888Xi ˏˑˉːˑ ː˃˔˕˓ˑˋ˕˟ ː˃ ˔˅ˢˊ˟ ˔ ˊˑːˇˑˏ 6888A ˚ˈ˓ˈˊ FOUNDATION Fieldbus. ʓˎˢ

ː˃˔˕˓ˑˈˍ ˔˅ˢˊˋ ˚ˈ˓ˈˊ FOUNDATION Fieldbus, ˔ˏ. ʟ˃ˊˇˈˎ 3.2.1 ʙˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˢ.

ʝ˒˙ˋˑːː˞ˌ ˇˋ˔˒ˎˈˌ OxyBalance ˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˔˓ˈˇːˈːˋˢ

ʞˑˊ˅ˑˎˢˡ˕ ˒˓ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃˕˟ ˇˑ ˅ˑ˔˟ˏˋ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ 4-20 ˏʏ ˑ˕ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞˘ ʬʐ 6888Xi. ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑ, ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˔˓ˈˇːˈːˋˢ ˍˑː˕˓ˑˎˋ˓˖ˈ˕ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˈ ˅˞˘ˑˇ˞ ˋ ˅˞˚ˋ˔ˎˢˈ˕ ˚ˈ˕˞˓ˈ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏːˑ ˊ˃ˇ˃˅˃ˈˏ˞˘ ˔˓ˈˇːˋ˘, ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˢˢ ˋ˘ ˍ˃ˍ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˅˞˘ˑˇː˞ˈ ˔ˋˆː˃ˎ˞ 4-20 ˏʏ. ʝ˕ˑ˄˓˃ˉˈːˋˈ ˆ˓˃˗ˋˍˑ˅ OxyBalance ː˃ ˇˋ˔˒ˎˈˢ˘ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˑ

ː˃ ʟˋ˔. 1-5. ʓˎˢ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˌ

ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ, ˔ˏ. IM-106-4050, ʓˋ˔˒ˎˈˌ OxyBalance ˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˖˔˓ˈˇːˈːˋˢ.

ʟˋ˔. 1-5. ʝ˕ˑ˄˓˃ˉ˃ˈˏ˞ˈ ˇˋ˔˒ˎˈˋ OxyBalance

ytical

ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ 7

ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

(

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

1.3 ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ

ʓˋ˃˒˃ˊˑː ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ˚ˋ˔˕ˑˆˑ ʝ2: ˑ˕ 0 ˇˑ 50% O2, ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟˔ˍ˃ˢ ˏ˃˔˛˕˃˄ˋ˓˖ˈˏˑ˔˕˟

ʜˋˉːˋˌ ˒˓ˈˇˈˎ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢ: 0,01% O2 ʠ˕˃˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ ˔ˋˆː˃ˎ˃: ±0,03% O2 ʡˑ˚ːˑ˔˕˟ ˒˓ˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘: ±10% ˑ˕ ˋˊˏˈ˓ˈːːˑˆˑ ˊː˃˚ˈːˋˢ ˋˎˋ 0,1% O2 ʠˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˑ˕ˍˎˋˍ˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˒˓ˋ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘

˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘:

ʑˎˋˢːˋˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˞ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞ ː˃ ˔ˋˆː˃ˎ 4-20 ˏʏ Xi:

ʤ˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ˖˔ˎˑ˅ˋˌ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi: ʡˋ˒ 4X/IP66, ʞˑˎˋˍ˃˓˄ˑː˃˕

ʓˋ˃˒˃ˊˑː ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞: ˑ˕ -20°C ˇˑ +50°C (ˑ˕ -4°F ˇˑ +122°F)

ʕʙ ˇˋ˔˒ˎˈˌ 6888Xi:

ʓˋ˃˒˃ˊˑː ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞: ˑ˕ -20°C ˇˑ +55°C (ˑ˕ -4°F ˇˑ +131°F)

ʠˈ˓˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ ˑ˄˜ˈˆˑ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˢ:

ˑ˕ -2 ˇˑ 50% O ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˔˕ˈ˘ˋˑˏˈ˕˓˃

˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ ˔ˑˍˋ˔ˎˈːˋˢ ː˃ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ - ˇˎˢ ʡ90 ˊ˃ 120 ˔ˈˍ˖ːˇ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ ˔ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ː˃ ˑˍˋ˔ˎˈːˋˈ - ˇˎˢ ʡ90 ˊ˃ 30 ˔ˈˍ˖ːˇ

ˏˈːˈˈ 0,0025% O2 ː˃ ˆ˓˃ˇ˖˔ ʥˈˎ˟˔ˋˢ

ˑ˕ –20°C ˇˑ 70°C (–4°F ˇˑ 158°F) ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˏ ˋˊˏˈ˓ˈːˋˢˏ

, ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟˔ˍ˃ˢ ˏ˃˔˛˕˃˄ˋ˓˖ˈˏˑ˔˕˟

ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢ ˍ ˏˑː˕˃ˉ˖

ʛˑː˕˃ˉ: ʞ˃ːˈˎ˟, ˔˕ˈː˃ ˋˎˋ ˕˓˖˄˃. ʬ˕˃ˎˑːː˞ˌ ˅ˑˊˇ˖˘: 2 ˔˕˃ːˇ˃˓˕ː˞˘ ˍ˖˄. ˗˖˕˃/˚˃˔ (1 ˎ/ˏˋː), ˚ˋ˔˕˞ˌ ˔˖˘ˑˌ

ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍ˃: ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˈ ˆ˃ˊ˞: ʟˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ 0,4% O2 ˋ 8% O2, ˑ˔˕˃˕ˑˍ: N2. ʙ˃˄ˈˎ˟ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞ ʬˎˈˍ˕˓ˑ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˕˓˃ː˔ˏˋ˕˕ˈ˓˃: 12-24 ʑ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˆˑ ˕ˑˍ˃ (˒ˋ˕˃ːˋˈ ˑ˕ ˍˑː˕˖˓˃ ˋˊ

ʬˎˈˍ˕˓ˑ˒ˋ˕˃ːˋˈ ʬʐ 6888Xi: 120/240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˕ˑˍ˃ ±10% 50/60 ʒ˙ ʬːˈ˓ˆˑ˒ˑ˕˓ˈ˄ˎˈːˋˈ ʬʐ 6888Xi: ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ 12 ʑ˕ ˋˎˋ ˏ˃ˍ˔ˋˏ˖ˏ 1020 ʑ˕ ˔ ʖˑːˇˑˏ

ʑ˞˘ˑˇ˞ ˓ˈˎˈ ˃˅˃˓ˋˌːˑˌ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ: ʓˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˅˅ˑˇ ˒ˑ˕ˈ˓ˋ ˒ˎ˃ˏˈːˋ:

ʙˑˏ˒˃ːˋˢ Emerson ˅˞˒ˑˎːˋˎ˃ ˅˔ˈ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃, ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːː˞ˈ ʔ˅˓ˑ˒ˈˌ˔ˍˋˏ ˊ˃ˍˑːˑˇ˃˕ˈˎ˟˔˕˅ˑˏ ˇˎˢ ˔ˑˆˎ˃˔ˑ˅˃ːˋˢ ˔ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢˏˋ, ˒˓ˈˇ˝ˢ˅ˎˢˈˏ˞ˏˋ ˍ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙ˋˋ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈ. ʑ˔ˈ ˔˕˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˓˃˄ˑ˚ˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ˋˊˏˈ˓ˈː˞ ˒˓ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːː˞˘ ˓˃˄ˑ˚ˋ˘ ˒ˈ˓ˈˏˈːː˞˘. ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ˏˑˆ˖˕ ˋˊˏˈːˢ˕˟˔ˢ ˄ˈˊ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˖˅ˈˇˑˏˎˈːˋˢ.

˅ˑˊˇ˖˘ ʙʗʞ (20,95% O ˗˖ː˕ˑ˅ ː˃ ˍ˅. ˇˡˌˏ

ʞˑˎ˖˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˋˎˋ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ

ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˇˎˋː˃ 200 ˗˖˕ˑ˅ (61 ˏ)

ˇˋ˔˒ˈ˕˚ˈ˓˔ˍˑˌ ˋˎˋ ˑ˕ 6888Xi)

˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞ ː˃ 120 ʑ

ʓ˅˃ ˅ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕ˈ ˒ˑ 2 ˃ˏ˒ˈ˓˃, 30 ʑ ˒ˑ˔˕. ˕ˑˍ˃, ˗ˑ˓ˏ˃ ʠ ʑ˅ˑˇ ˔ ˅ː˖˕˓ˈːːˋˏ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˑˏ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˇˎˢ ˑ˕ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˏˑ˜ːˑ˔˕ˋ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ, ˔˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˜ˈˆˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˅˞˘ˑˇ ˕ˋ˒˃ ˔˖˘ˑˌ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˑ˕ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎ˟˔ˍˑˆˑ* ˔ˍ˃ːˈ˓˃ ˒ˎ˃ˏˈːˋ

), ˑ˕˓ˈˆ˖ˎˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˌ ˇˑ 5

34 ˍʞ˃)

8 ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʡ˃˄ˎˋ˙˃ 1-1. ʠ˒ˈ˙ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ

6888Xi

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ

ʙˑˇ ʓˋ˔˕˃ː˙ˋˑːː˞ˌ ˕ˋ˒

1OXY ʝˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ O2 2OXY ʝˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ O2, ˔ ˊ˃˜ˋ˕ˑˌ ˑ˕ ˑ˕˔˖˔˕˅ˋˢ ˒ˎ˃ˏˈːˋ ˇˎˢ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ ˒ˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ 3OXY ʓ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ O2 4OXY ʝˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ O

˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːː˃ˢ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˃ ˇˎˢ ˊˑːˇˑ˅ 120 ʑ

ʙˑˇ ʛˑː˕˃ˉ

00 ʐˈˊ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ 01 ʜ˃˄ˑ˓ ˇˎˢ ˏˑː˕˃ˉ˃ ː˃ ˒˃ːˈˎˋ ˔ ˒˓ˑˍˎ˃ˇˍˑˌ 02 ʙˑˏ˒ˎˈˍ˕ ˇˎˢ ˏˑː˕˃ˉ˃ ː˃ ˔˕ˈːˈ/˕˓˖˄ˈ 2 ˇˡˌˏ˃ (50 ˏˏ)

ʙˑˇ ʙ˃˄ˈˎ˟

00 ʐˈˊ ˍ˃˄ˈˎˢ 10 ʙ˃˄ˈˎ˟ ˇˎˋːˑˌ 20 ˗˖˕ˑ˅ (6 ˏ) 11 ʙ˃˄ˈˎ˟ ˇˎˋːˑˌ 40 ˗˖˕ˑ˅ (12 ˏ) 12 ʙ˃˄ˈˎ˟ ˇˎˋːˑˌ 60 ˗˖˕ˑ˅ (18 ˏ) 13 ʙ˃˄ˈˎ˟ ˇˎˋːˑˌ 80 ˗˖˕ˑ˅ (24 ˏ) 14 ʙ˃˄ˈˎ˟ ˇˎˋːˑˌ 100 ˗˖˕ˑ˅ (30 ˏ) 15 ʙ˃˄ˈˎ˟ ˇˎˋːˑˌ 150 ˗˖˕ˑ˅ (45 ˏ) 16 ʙ˃˄ˈˎ˟ ˇˎˋːˑˌ 200 ˗˖˕ˑ˅ (60 ˏ)

ʙˑˇ ʣ˖ːˍ˙ˋˢ ˔˕ˈ˘ˋˑˏˈ˕˓˃

00 ʜˈ˕ 01 ʝˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ 02 ʓ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ

ʙˑˇ ʣ˖ːˍ˙ˋˢ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏˋ˓˖ˈˏˑˆˑ ˠ˕˃ˎˑː˃

00 ʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ 01 ʝˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ 02 ʓ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ

ʙˑˇ ʟ˃˔˛ˋ˓ˈːː˃ˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ː˃ˢ ˗˖ːˍ˙ˋˢ

00 ʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ 01 ʝˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ 02 ʓ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ

ʙˑˇ ʓˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ ˊ˃˔ˑ˓ˈːˋˢ ˇˋ˗˗˖ˊˑ˓˃

00 ʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ 01 ʝˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ 02 ʓ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ː˞ˌ

ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ 9

ʟ˃ˊˇˈˎ 1: ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

ʡ˃˄ˎˋ˙˃ 1-2. ʠ˒ˈ˙ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ, ʓˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ˇˎˢ ˃˅˕ˑˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ʝ2

XSO2CAL ʓˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈ ˇˎˢ ˃˅˕ˑˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ʝ2

ʙˑˇ ʝ˒˙ˋˋ ˃˅˕ˑˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˍˋ ˍˑː˕˓ˑˎˎˈ˓˃ ˙ˋˍˎˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˑˇːˑ˕ˑ˚ˈ˚ː˞˘ ˒˓ˑ˄

00 ʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ 01 ʙˑː˕˓ˑˎˎˈ˓ ˑˇːˑ˕ˑ˚ˈ˚ː˞˘ ˒˓ˑ˄ SPS 4001ʑ, NEMA 4ʤ ˇˎˢ ˑ˄˜ˋ˘ ˙ˈˎˈˌ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ ˊˑːˇ˃

ʙˑˇ ʗː˕ˈˎˎˈˍ˕˖˃ˎ˟ː˞ˌ ˏːˑˆˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ ˍˑː˕˓ˑˎˎˈ˓ ˒ˑ˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎ˟ːˑ˔˕ˋ (IMPS)

00 ʝ˕˔˖˕˔˕˅˖ˈ˕ 01 ʝˇːˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ ˊˑːˇ˃ 02 ʓ˅˖˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ ˊˑːˇ˃ 03 ʡ˓ˈ˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ ˊˑːˇ˃ 04 ʦˈ˕˞˓ˈ˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ ˊˑːˇ˃ 05 ʝˇːˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 115 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

06 ʓ˅˖˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 115 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

07 ʡ˓ˈ˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 115 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

08 ʦˈ˕˞˓ˈ˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 115 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

09 ʝˇːˑˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 220 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

10 ʓ˅˖˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 220 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

11 ʡ˓ˈ˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 220 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

12 ʦˈ˕˞˓ˈ˘ˊˑːˇˑ˅˞ˌ IMPS, ˏːˑˆˑ˙ˈˎˈ˅ˑˌ NEMA 4ʤ ˔ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˈˏ ː˃ 220 ʑ, ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˑ˄˓˃˕ː˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˇˎˢ

ˊˑːˇ˃

ʡ˃˄ˎˋ˙˃ 1-3. ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ːˑˈ ˔˕ˈˍˎˑ

ʜˑˏˈ˓ ˇˈ˕˃ˎˋ ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ

1A99119G01 ʓ˅˃ ˖˕ˋˎˋˊˋ˓˖ˈˏ˞˘ ˄˃ˎˎˑː˃ ˔ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˏ ˆ˃ˊˑˏ (0,4% ˋ 8% O2, ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈ: ˃ˊˑ˕) ˒ˑ 550 ˎ ˍ˃ˉˇ˞ˌ*

1A99119G02

1A99119G03

*ʐ˃ˎˎˑː˞ ˔ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˏ ˆ˃ˊˑˏ ːˈˎ˟ˊˢ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˒ˑ ˅ˑˊˇ˖˘˖.

ʓ˅˃ ˓ˈˆ˖ˎˢ˕ˑ˓˃ ˓˃˔˘ˑˇ˃ ˇˎˢ ˄˃ˎˎˑːˑ˅ ˔ ˍ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˏ ˆ˃ˊˑˏ

ʠ˕ˈˎˎ˃ˉ ˇˎˢ ˄˃ˎˎˑːˑ˅

10 ʝ˒ˋ˔˃ːˋˈ ˋ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋ˔˕ˋˍˋ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ

(

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʔ

ʞˈ˓ˈˇ ˏˑː˕˃ˉˑˏ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˋˊ˖˚ˋ˕ˈ «ʞ˓˃˅ˋˎ˃ ˕ˈ˘ːˋˍˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˒˓ˋ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˈːˋˋ ˋ ˏˑː˕˃ˉˈ ˇ˃ːːˑˆˑ ˒˓ˋ˄ˑ˓˃» ˅ ˒˓ˋˎˑˉˈːˋˋ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅˃. ʜˈ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˈ ˒˓˃˅ˋˎ ˕ˈ˘ːˋˍˋ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˔ˈ˓˟ˈˊːˑˌ ˕˓˃˅ˏˈ ˋˎˋ ˔ˏˈ˓˕ˋ.

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʔ

ʞˑ˔ˎˈ ˏˑː˕˃ˉ˃ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˅˔ˈ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˍ˓˞˛ˍˋ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˋ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˋ˕ˈ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˊ˃ˊˈˏˎˋ˕ˈˎˋ. ʜˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˃ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˊ˃˜ˋ˕ː˞˘ ˍ˓˞˛ˈˍ ˋ ˊ˃ˊˈˏˎˋ˕ˈˎˈˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˕˓˃˅ˏ˃ˏ ˋˎˋ ˍ ˔ˏˈ˓˕ˋ.

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʔ

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi ˓˃ˊ˓ˈ˛˃ˈ˕˔ˢ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˊˑː˃˘ ˑ˄˜ˈˆˑ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˢ. ʖ˃˒˓ˈ˜ˈːˑ ˖˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃˕˟ ʬʐ 6888Xi ˅ ˑ˒˃˔ː˞˘ ˊˑː˃˘ ˋˎˋ ˓ˢˇˑˏ ˔ ˑ˒˃˔ː˞ˏˋ ˉˋˇˍˑ˔˕ˢˏˋ.

ʑʜʗʛʏʜʗʔ

ʞ˓ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋ ˅ːˈ˛ːˈˆˑ ˍˑː˕˖˓˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ, ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˇˑˎˉˈː ˋˏˈ˕˟ ˖ˎ˟˕˓˃ːˋˊˍˑˈ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˈ

˕ˋ˒ SELV).

ʛˑː˕˃ˉ 11

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

(

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

2.1 ʣ˃ˍ˕ˑ˓˞, ˕˓ˈ˄˖ˡ˜ˋˈ ˖˚ˈ˕˃ ˒˓ˋ ˏˑː˕˃ˉˈ

˔ˋ˔˕ˈˏ˞

ʠ˕˃ːˇ˃˓˕ː˃ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ʬʐ 6888Xi ˋ ˊˑːˇ˃ O2 ˒ˑˍ˃ˊ˃ː˃ ː˃ ʟˋ˔. 2-1.

ʟˋ˔. 2-1. ʠ˕˃ːˇ˃˓˕ː˃ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞

ʒ˃ˊ˞

ʒ˃ˊˑ˅˞ˌ ˍ˃ː˃ˎ

ʓ˞ˏˑ˅˃ˢ ˕˓˖˄˃

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ

ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi

˔ˋˆː˃ˎ 4-20 ˏʏ

HART

ʜ˃˒˓ˢˉˈːˋˈ ˔ˈ˕ˋ

ʖˑːˇ O

ʠˑˈˇˋːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˍ˃˄ˈˎ˟

ʙ˃ˎˋ˄˓ˑ˅ˑ˚ː˞ˌ ˆ˃ˊ

ʟ˃˔˘ˑˇˑˏˈ˓

2.2 ʛˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˏˑː˕˃ˉ

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˔ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˏˋ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃ˏˋ ˏˑː˕˃ˉ˃: ː˃ ˒˃ːˈˎˋ, ː˃ ˔˕ˈːˈ ˋ ː˃ ˕˓˖˄ˈ. ʞˑˇ˓ˑ˄ː˃ˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ˑ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞˘ ˅˃˓ˋ˃ː˕˃˘ ˏˑː˕˃ˉ˃ ˇ˃ː˃ ː˃ ʟˋ˔. 2-2 ˋˎˋ 2-3.

ʞ˓ˋ ˏˑː˕˃ˉˈ ʬʐ 6888Xi, ˖ˇˑ˔˕ˑ˅ˈ˓˟˕ˈ˔˟, ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕˞ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ː˃ˎˋ˚ˋˋ.

ʑ˞˄ˈ˓ˋ˕ˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˏˑː˕˃ˉ˃ ˓ˢˇˑˏ ˋˎˋ ˅ ˑ˕ˇ˃ˎˈːˋˋ ˑ˕ ˊˑːˇ˃ O2. ʞ˓ˋ ˅˞˄ˑ˓ˈ ˏˈ˔˕˃ ˇˎˢ ˏˑː˕˃ˉ˃, ˖˚ˋ˕˞˅˃ˌ˕ˈ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ː˞ˈ ˑˆ˓˃ːˋ˚ˈːˋˢ ʬʐ 6888Xi (˔ˏ. «ʡˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ»).

ʑ˞˔ˑ˕˃ ˏˑː˕˃ˉ˃ ʬʐ 6888Xi ˇˑˎˉː˃ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃˕˟ ˖ˇˑ˄ː˞ˌ ˑ˄ˊˑ˓ ˋ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅ˑˏ. ʟˈˍˑˏˈːˇˑ˅˃ːː˃ˢ ˅˞˔ˑ˕˃ - ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ 5 ˗˖˕ˑ˅ (1,5 ˏ).

ʝˍˑ˛ˍˑ ˔ ˍˎ˃˅ˋ˃˕˖˓ˑˌ ʬʐ 6888Xi ˏˑˉˈ˕ ˋˏˈ˕˟ ˊ˃˜ˋ˕ː˖ˡ ˒ˎˈːˍ˖ ˅ː˖˕˓ˋ ˋ ˔ː˃˓˖ˉˋ. ʞˈ˓ˈˇ ˓˃˄ˑ˕ˑˌ ˔ ˍˑ˓˒˖˔ˑˏ ʬʐ 6888Xi, ˖ˇ˃ˎˋ˕ˈ ˊ˃˜ˋ˕ː˖ˡ ˒ˎˈːˍ˖. ʔ˔ˎˋ ːˈ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˠ˕ˑˆˑ, ˕ˑ ˇˋ˔˒ˎˈˌ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˆˎˢˇˈ˕˟ ˍ˃ˍ ˒ˑ˅˓ˈˉˇˈːː˞ˌ. ʞ˓ˋ ˇˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ ˒˓ˋ ˒ˑ˅˞˛ˈːː˞˘ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃˘, ˖ˇ˃ˎˈːˋˈ ˊ˃˜ˋ˕ːˑˌ ˒ˎˈːˍˋ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˊ˃˕˓˖ˇːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˏ ˋˎˋ ːˈ˅ˑˊˏˑˉː˞ˏ.

ʞˎ˃˔˕ˋː˃ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇːˋˍ˃ ˔ ˗ˎ˃ː˙ˈˏ

ʞˑˇ˃˚˃ ˅ˑˊˇ˖˘˃ ʙʗʞ

ˠ˕˃ˎˑːː˞ˌ ˅ˑˊˇ˖˘)

ʟˈˆ˖ˎˢ˕ˑ˓ ˇ˃˅ˎˈːˋˢ

12 ʛˑː˕˃ˉ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʟˋ˔. 2-2. ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi: ˏˑː˕˃ˉ ː˃ ˒˃ːˈˎˋ

ʛ˃ˍ˔ˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˕ˑˎ˜ˋː˃ ˒˃ːˈˎˋ 0.375 (9.52)

ʞ˓ˑˍˎ˃ˇˍ˃ ˇˎˢ ˏˑː˕˃ˉ˃ ː˃ ˒˃ːˈˎˋ

ʝ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢ ˇˎˢ

ˍ˃˄ˈˎˈ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅

NPT: 6 ˘ Ѕ ˇˡˌˏ˃

ʑˋˇ ˔˒ˈ˓ˈˇˋ

ʑˋˇ ˔ːˋˊ˖

4 ˏˑː˕˃ˉː˞˘

ʑˋˇ ˔˄ˑˍ˖

ˍ˓ˑː˛˕ˈˌː˃ ˋ ˅ˋː˕˞

ʑ˞˓ˈˊ ˅ ˒˃ːˈˎˋ

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʮ:

1. ʑ˔ˈ ˓˃ˊˏˈ˓˞ ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˞ ˅ ˇˡˌˏ˃˘, ˊː˃˚ˈːˋˢ ˅ ˏˏ ˖ˍ˃ˊ˃ː˞ ˅ ˔ˍˑ˄ˍ˃˘.

2. ʞˈ˓ˈˇːˢˢ ˒˃ːˈˎ˟ ː˃˅ˈ˛ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ːˋˊ˖. ʞ˃ːˈˎ˟

ˑ˕ˍˋˇ˞˅˃ˈ˕˔ˢ, ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˢ ˖ˇˑ˄ː˞ˌ ˇˑ˔˕˖˒ ˍ ˒˓ˑ˅ˑˇː˞ˏ ˔ˑˈˇˋːˈːˋˢˏ.

ʛˑː˕˃ˉ 13

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

(

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

ʟˋ˔. 2-3. ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi: ˏˑː˕˃ˉ ː˃ ˔˕ˈːˈ/˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˋ ː˃ ˕˓˖˄ˈ

ʛʝʜʡʏʕ ʜʏ ʠʡʔʜʔ/ʞʝʑʔʟʤʜʝʠʡʗ

6.5

165)

ʑˋˇ ˔˒ˈ˓ˈˇˋ

ʑˋˇ ˔ːˋˊ˖

4 ˅ˋː˕˃ ˍ˓˞˛ˍˋ

ʛʝʜʡʏʕ ʜʏ ʡʟʢʐʔ

ʞˈ˓ˈˇːˢˢ ˒˃ːˈˎ˟

ʝ˕˅ˈ˓˔˕ˋˢ ˇˎˢ ˍ˃˄ˈˎˈ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅ NPT: 6 ˘ 1

ʛˑː˕˃ˉː˞ˌ ˍ˓ˑː˛˕ˈˌː

U-ˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˄ˑˎ˕˞

2 ˇˡˌˏ˃

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʔ: ʑ˔ˈ ˓˃ˊˏˈ˓˞ ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˞ ˅ ˇˡˌˏ˃˘, ˊː˃˚ˈːˋˢ ˅ ˏˏ ˖ˍ˃ˊ˃ː˞ ˅ ˔ˍˑ˄ˍ˃˘.

ʑˋˇ ˔˄ˑˍ˖

U-ˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˄ˑˎ˕˞

14 ʛˑː˕˃ˉ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

2.3 ʛˑː˕˃ˉ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˚˃˔˕ˋ

ʢ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅ˑ˅˃ːː˞ˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˌ ˄ˎˑˍ 6888Xi

ʑ˔ˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍ˃ ˇˑˎˉː˃ ˖ˇˑ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˢ˕˟ ˏˈ˔˕ː˞ˏ ˋ ː˃˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˏ ːˑ˓ˏ˃ˏ. ʑ ˇ˃ːːˑˏ ˓˃ˊˇˈˎˈ ˒˓ˋ˅ˈˇˈː˞ ˓˃ˊːˑˑ˄˓˃ˊː˞ˈ ˔˘ˈˏ˞ ˠˎˈˍ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔ˑˈˇˋːˈːˋˌ. ʑ˔ˈˆˇ˃ ˅˞˄ˋ˓˃ˌ˕ˈ ˕˖ ˔˘ˈˏ˖, ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕˔ˢ ˍ ˍˑː˗ˋˆ˖˓˃˙ˋˋ ˅˃˛ˈˆˑ ˇ˃˕˚ˋˍ˃ ˋ ˋˆːˑ˓ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˅˔ˈ ˒˓ˑ˚ˋˈ ˔˘ˈˏ˞.

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʔ

ʞˈ˓ˈˇ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˈːˋˈˏ ˃ː˃ˎˋˊ˃˕ˑ˓˃ ˍ ˔ˈ˕ˋ ˒ˋ˕˃ːˋˢ, ˑ˕ˍˎˡ˚ˋ˕ˈ ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˋ ˊ˃˄ˎˑˍˋ˓˖ˌ˕ˈ ˅˞ˍˎˡ˚˃˕ˈˎ˟.

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʔ

ʞˑ˔ˎˈ ˏˑː˕˃ˉ˃ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˍ˓˞˛ˍˋ ˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˍ˖ ˊ˃ˊˈˏˎˈːˋˢ. ʜˈ˒˓˃˅ˋˎ˟ː˃ˢ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˊ˃˜ˋ˕ː˞˘ ˍ˓˞˛ˈˍ ˋ ˊ˃ˊˈˏˎˋ˕ˈˎˈˌ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˔ˈ˓˟ˈˊː˞ˏ ˕˓˃˅ˏ˃ˏ ˋˎˋ ˍ ˔ˏˈ˓˕ˋ.

ʞʟʔʓʢʞʟʔʕʓʔʜʗʔ

ʓˎˢ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˢ ʡ˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˢˏ ˒ˑ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋ ʔʠ (IEC 1010) ˋ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˇ˃ːːˑˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ, ˈˆˑ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˈːˋˈ ˍ ˔ˈ˕ˋ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˇˑˎˉːˑ ˄˞˕˟ ˔ˇˈˎ˃ːˑ ˚ˈ˓ˈˊ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˅˞ˍˎˡ˚˃˕ˈˎ˟ (ˏˋː. 10 ʏ), ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˕˔ˑˈˇˋːˋ˕ ˅˔ˈ ˕ˑˍˑ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˜ˋˈ ˍ˃˄ˈˎˋ ˒˓ˋ ː˃˔˕˖˒ˎˈːˋˋ ːˈˋ˔˒˓˃˅ːˑ˔˕ˋ. ʬ˕ˑ˕ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˅˞ˍˎˡ˚˃˕ˈˎ˟ ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ˑ˔ː˃˜ˈː ˓˃ˊ˝ˈˇˋːˋ˕ˈˎˈˏ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˕ˋ˒˃. ʑ ˒˓ˑ˕ˋ˅ːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ, ˒ˑ˄ˎˋˊˑ˔˕ˋ, ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː˞ ˋː˞ˈ ˅ːˈ˛ːˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˅˞ˍˎˡ˚˃˕ˈˎˋ ˋˎˋ ˓˃ˊ˝ˈˇˋːˋ˕ˈˎˋ ˇˑˎˉː˞ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˑ˄˜ˈ˒˓ˋːˢ˕˞ˏ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˃ˏ, ˕˃ˍˋˏ ˍ˃ˍ ʠ˕˃ːˇ˃˓˕ IEC 947.

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʔ

ʞ˓ˑ˅ˑˇ˃ ˔ˈ˕ˈ˅ˑˆˑ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˢ, ˔ˋˆː˃ˎˑ˅ ˋ ˓ˈˎˈ ˇˑˎˉː˞ ˄˞˕˟ ˓˃˔˔˚ˋ˕˃ː˞, ˒ˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈ, ː˃ 105°ʠ (221°F).

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʔ

ʔ˔ˎˋ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ 6888Xi ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˍ˃˄ˈˎˈ˒˓ˑ˅ˑˇ, ˑː ˇˑˎˉˈː ˄˞˕˟ ː˃ˇˈˉːˑ ˒ˑˇ˔ˑˈˇˋːˈː ˍ ˊ˃˜ˋ˕ːˑˏ˖ ˊ˃ˊˈˏˎˈːˋˡ. ʞˎ˃˔˕ˋː˞ ˊ˃ˊˈˏˎˈːˋˢ ˅ː˖˕˓ˋ 6888Xi ːˈ ˒ˑˇˍˎˡ˚ˈː˞ ˍ PE ˋ ːˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˡ˕ ː˃ˇˎˈˉ˃˜ˈˆˑ ˊ˃ˊˈˏˎˈːˋˢ.

ʢˇ˃ˎˋ˕ˈ ˅ˋː˕˞ ˔ ˒ˈ˓ˈˇːˈˌ ˍ˓˞˛ˍˋ ʬʐ 6888Xi. ʞˑ˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˅ːˋˊ ˒ˈ˓ˈˇːˡˡ ˍ˓˞˛ˍ˖ ˋː˕ˈ˓˗ˈˌ˔ːˑˌ ˍˑ˓ˑ˄ˍˋ.

ʑ˞˕˃˜ˋ˕ˈ ˒ˎ˃˕˖ ˅˅ˑˇ˃/˅˞˅ˑˇ˃ ː˃ ˒˓˃˅ˑˌ ˔˕ˑ˓ˑːˈ ˔˕ˑˌˍˋ ˇˎˢ ˒ˎ˃˕ ˅ː˖˕˓ˋ ʬʐ 6888Xi. ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ː˃˔˕˓ˑˈː˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˊˑːˇ˃ˏˋ ː˃ ˇ˃˕˚ˋˍˈ, ˅ ːˈˌ ˄˖ˇˈ˕ ˋˏˈ˕˟˔ˢ ˇ˅ˈ ˒ˎ˃˕˞ ˅˅ˑˇ˃/˅˞˅ˑˇ˃.

ʠˏ. ˓ˋ˔˖ːˍˋ 2-5, 2-6 ˋ 2-7. ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˔ˋˆː˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇ˃ 4-20 ˏʏ ː˃ ˓˃ˊ˝ˈˏ J4 ˒ˎ˃˕˞ ˅˅ˑˇ˃/˅˞˅ˑˇ˃. ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˗ˈ˓˓ˋ˕ˑ˅˞ˌ ˊ˃ˉˋˏ ˋˊ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˕˃ ˒ˑ˔˕˃˅ˍˋ ˒ˑ˅ˈ˓˘ ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅ ʑʪʤʝʓʜʝʒʝ ˔ˋˆː˃ˎ˃ 4-20 ˏʏ, ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˕ ˊ˃ ˠˍ˓˃ː.

ˑ˕ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ˑ˕ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ. ʏ˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʔ

ʢ˔˕˃ːˑ˅ˍ˃ ˗ˈ˓˓ˋ˕ˑ˅ˑˆˑ ˊ˃ˉˋˏ˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅ ʑʪʤʝʓʜʝʒʝ ˔ˋˆː˃ˎ˃ 4-20 ˏʏ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˒ˑ ˒˓˃˅ˋˎ˃ˏ ʓˋ˓ˈˍ˕ˋ˅˞ ʔʠ ˒ˑ ʬʛʠ.

ʖ˃ˏˍːˋ˕ˈ ˠˍ˓˃ː ˔ˋˆː˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅ 4-20 ˏʏ ː˃ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜˖ˡ ˍˎˈˏˏ˖ ˊ˃ˊˈˏˎˈːˋˢ ʬʐ 6888Xi. ʜˈ ˇˑ˒˖˔ˍ˃ˌ˕ˈ ˍˑː˕˃ˍ˕˃ ˑˆˑˎˈːː˞˘ ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅ ˠˍ˓˃ː˃ ˔ ˏˑː˕˃ˉː˞ˏˋ ˒ˎ˃˕˃ˏˋ. ʖ˃ˋˊˑˎˋ˓˖ˌ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇ˃ ˠˍ˓˃ː˃ ˒ˈ˓ˈˇ ˈˆˑ ˊ˃ˇˈˎˍˑˌ ː˃ ˍˎˈˏˏ˖.

ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˔ˋˆː˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇ˃ SPS ˋˎˋ IMPS (˒˓ˋ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋ) ˍ ˒ˑˇ˘ˑˇˢ˜ˈˏ˖ ˓˃ˊ˝ˈˏ˖ J3. ʖ˃ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌ ˑ ˏˑː˕˃ˉˈ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ SPS ˋˎˋ IMPS, ˑ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ʗː˔˕˓˖ˍ˙ˋˢˏ.

ʛˑː˕˃ˉ 15

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˖˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ ˕˓ˈ˅ˑˉːˑˌ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ, ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˞ˈ ˍˎˋˈː˕ˑˏ, ˍ ˍˎˈˏˏ˃ˏ ˓ˈˎˈ ˕˓ˈ˅ˑˉːˑˌ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ.

ʢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˒ˎ˃˕˖ ˅˅ˑˇ˃/˅˞˅ˑˇ˃ ː˃ ˈˈ ˒˓ˈˉːˈˈ ˏˈ˔˕ˑ ˅ ˔˕ˑˌˍ˖ ˇˎˢ ˒ˎ˃˕ ˅ː˖˕˓ˋ ʬʐ 6888Xi.

ʔ˔ˎˋ ˅˃˛˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ː˃˔˕˓ˑˈː˃ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˔ ˇ˅˖ˏˢ ˍ˃ː˃ˎ˃ˏˋ, ˒ˑ˅˕ˑ˓ˋ˕ˈ ˛˃ˆˋ ˔ˑ 2 ˒ˑ 7 ˒˓ˋ ˒ˑˇ˔ˑˈˇˋːˈːˋˋ ˑ˔˕˃˅˛ˋ˘˔ˢ ˔ˋˆː˃ˎ˟ː˞˘ ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅.

ʠːˋˏˋ˕ˈ ˓˃ˊ˝ˈˏ ˔ ˒ˎ˃˕˞ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ, ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːːˑˌ ː˃ ˎˈ˅ˑˌ ˔˕ˑ˓ˑːˈ ˔˕ˑˌˍˋ ˇˎˢ ˒ˎ˃˕ ˅ː˖˕˓ˋ ʬʐ 6888Xi.

10.

ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˎˋːˋˡ ː˃˒˓ˢˉˈːˋˢ ˋˎˋ ˒˓ˑ˅ˑˇ L1 ˍ ˍˑː˕˃ˍ˕˖ L1, ˃ ːˈˌ˕˓˃ˎ˟ ˋˎˋ ˒˓ˑ˅ˑˇ L2 ˍ ˍˑː˕˃ˍ˕˖ N.

11.

ʢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˓˃ˊ˝ˈˏ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ː˃ ˈˆˑ ˒˓ˈˉːˈˈ ˏˈ˔˕ˑ ː˃ ˒ˎ˃˕ˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˋ˕˃ːˋˢ.

ʖ˃˜ˋ˕˃ ˑ˕ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˒ˎ˃ˏˈːˋ

ʗˏˈˡ˜˃ˢ˔ˢ ˊ˃˜ˋ˕˃ ˑ˕ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˒ˎ˃ˏˈːˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ Emerson ˒˓ˈˇː˃ˊː˃˚ˈː˃ ˇˎˢ ˑ˕ˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˒ˋ˕˃ːˋˢ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ ˒˓ˋ ˒ˑ˕ˈ˓ˈ ˒ˎ˃ˏˈːˋ ˕ˈ˘˒˓ˑ˙ˈ˔˔˃ ˋˎˋ ˒˓ˋ ː˃˘ˑˉˇˈːˋˋ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ ˅ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˋ ˅˞˄ˈˆ˃ (˒ˑ˅˞˛ˈːː˃ˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ) ˅ ʖˑːˇˈ O

. ʑ˘ˑˇ ˋˏˈˈ˕ ˅ː˖˕˓ˈːːˈˈ

˒ˋ˕˃ːˋˈ ˑ˕ ʬʐ 6888Xi ˋ ˃ˍ˕ˋ˅ˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ˚ˈ˓ˈˊ ˅˞˘ˑˇ ˔˖˘ˑˆˑ ˍˑː˕˃ˍ˕˃ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˔ˍ˃ːːˈ˓˃ ˒ˎ˃ˏˈːˋ, ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏˑˆˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕ˈˎˈˏ. ʖ˃ˏˍː˖˕˞ˌ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ː˃ˎˋ˚ˋˋ ˒ˎ˃ˏˈːˋ. ʟ˃ˊˑˏˍː˖˕˞ˌ ˍˑː˕˃ˍ˕ ˆˑ˅ˑ˓ˋ˕ ˑ ˒ˑ˕ˈ˓ˈ ˒ˎ˃ˏˈːˋ.

ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˔ˋˆː˃ˎ˟ː˞ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇ˃ ˔ ˅˞˘ˑˇ˃ ˔ˑ˔˕ˑˢːˋˢ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˆˑ˓ˈˎˍˑˌ ˍ ˅˘ˑˇː˞ˏ ˍˎˈˏˏ˃ˏ ˔˕˃˕˖˔˃ ˒ˎ˃ˏˈːˋ ː˃ J2. ʓ˃˕˚ˋˍ ˔˕˃˕˖˔˃ ˒ˎ˃ˏˈːˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˍˎˋˈː˕ˑˏ. ʖ˃ ˒ˑˇ˓ˑ˄ːˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˈˌ ˑ˄ ˠˎˈˍ˕˓ˑˏˑː˕˃ˉˈ ˔ˋˆː˃ˎ˟ːˑˌ ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ, ˑ˄˓˃˕ˋ˕ˈ˔˟ ˍ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˈˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃˙ˋˋ ˑ˕ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ːˑˆˑ ˋˊˆˑ˕ˑ˅ˋ˕ˈˎˢ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ.

ʠːˋˏˋ˕ˈ ˓˃ˊ˝ˈˏ˞ J1 ˋ J2 ˔ ˓ˈˎˈˌːˑˌ ˒ˎ˃˕˞ ˒ˈ˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˕ˑˍ˃.

ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˎˋːˈˌː˞ˌ ˅˘ˑˇ ˒ˈ˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˕ˑˍ˃ ː˃ ˓˃ˊ˝ˈˏ J1.

ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˒ˋ˕˃ːˋˈ ˒ˈ˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˕ˑˍ˃ ˍ ˊˑːˇ˖ 6888ʏ ː˃ ˓˃ˊ˝ˈˏ J2.

ʢ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕ˈ ˓˃ˊ˝ˈˏ˞ J1 ˋ J2 ː˃ ˔˅ˑˋ ˒˓ˈˉːˋˈ ˏˈ˔˕˃ ː˃ ˓ˈˎˈˌːˑˌ ˒ˎ˃˕ˈ ˒ˈ˓ˈˏˈːːˑˆˑ ˕ˑˍ˃.

ʞˑˇ˔ˑˈˇˋːˈːˋˈ ˍ˃˄ˈˎˢ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞

ʙ˃˄ˈˎ˟ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈ˕˔ˢ ˇˎˢ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ˖ˇ˃ˎˈːːˑˆˑ ˇˑ˔˕˖˒˃ ˍ ˠˎˈˍ˕˓ˑːːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˇ˃˕˚ˋˍ˃. ʑ˔ˢ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˓˃ˊˏˈ˜ˈː˃ ˅ː˖˕˓ˋ ˍˑ˓˒˖˔˃ ʬʐ 6888Xi. ʛːˑˆˑˉˋˎ˟ː˞ˌ ˔ˋˎˑ˅ˑˌ/˔ˋˆː˃ˎ˟ː˞ˌ ˍ˃˄ˈˎ˟ ˔ˑˈˇˋːˢˈ˕ ˊˑːˇ ˔ ʬʐ 6888Xi. ʓˎˢ ˒ˑˇ˔ˑˈˇˋːˈːˋˢ ˊˑːˇ˃ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞ ˍ ʬʐ 6888Xi, ˔ˎˈˇ˖ˌ˕ˈ

ːˋˉˈ˖ˍ˃ˊ˃ːːˑˌ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ˈ.

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʔ

ʞˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˞ˌ ˍ˃˄ˈˎ˟ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞ ˋˏˈˈ˕ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˖ˡ ˇˎˋː˖ ˋ ˆˑ˕ˑ˅ ˍ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˡ. ʖ˃ˇˈˎˍ˃ ˍ˃˄ˈˎ˟ː˞˘ ˔˃ˎ˟ːˋˍˑ˅ ˇˑˎˉː˃ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃˕˟ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ː˖ˡ ˊ˃˜ˋ˕˖ ˑ˕ ˒ˑˏˈ˘ ˒ˑ ʬʛʠ/ʬʛʗ.

ʟˋ˔. 2-4. ʠ˄ˑ˓ˍ˃ ˍ˃˄ˈˎ˟ː˞˘ ˔˃ˎ˟ːˋˍˑ˅ ˅ ˍ˃˄ˈˎˈ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞

ʞ˓ˑˎˑˉˋ˕ˈ 7-ˉˋˎ˟ː˞ˌ ˍ˃˄ˈˎ˟ ˏˈˉˇ˖ ˊˑːˇˑˏ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞ ˋ ˏˈ˔˕ˑˏ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ʬʐ 6888Xi.

ʞ˓ˋ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋ, ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˌ˕ˈ ːˑ˅˞ˌ ˍ˃˄ˈˎˈ˒˓ˑ˅ˑˇ ˋˎˋ ˍ˃˄ˈˎ˟ː˞ˌ ˎˑ˕ˑˍ.

ʞ˓ˑˍˎ˃ˇˍ˖ ˍ˃˄ˈˎˈˌ ˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˑ˅ ˍ ˊˑːˇ˖ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢ˕˟ ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˋː˔˕˓˖ˍ˙ˋˢˏ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ.

16 ʛˑː˕˃ˉ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʠˏˑː˕ˋ˓˖ˌ˕ˈ ˍ˃˄ˈˎ˟ ː˃ ˍˑ˓˒˖˔ˈ ˊˑːˇ˃ ˋ ˍˑ˓˒˖˔ˈ ʬʐ 6888Xi ˔ˑˆˎ˃˔ːˑ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˌ ˒˓ˑ˙ˈˇ˖˓ˈ:

a. ʑ˞˅ˈ˓ːˋ˕ˈ ˔˕ˑ˒ˑ˓ː˖ˡ ˆ˃ˌˍ˖ ː˃ ˍ˃˄ˈˎ˟ːˑˏ ˖˒ˎˑ˕ːˈːˋˋ, ʟˋ˔. 2-4, ˋ ˒˓ˑ˕ˢːˋ˕ˈ ˈˈ

˅ˇˑˎ˟ ˍ˃˄ˈˎˢ.

b. ʑ˞˕ˢːˋ˕ˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˔˃ˎ˟ːˋˍ˃ ˋˊ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑ˅ˑˌ ˅˔˕˃˅ˍˋ. ʓˈˎ˃ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ ˑ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ, ˚˕ˑ˄˞

ːˈ ˒ˑ˅˓ˈˇˋ˕˟ ˑ˒ˎˈ˕ˍ˖ ˍ˃˄ˈˎ˟ːˑˆˑ ˠˍ˓˃ː˃.

c. ʑˎˑˉˋ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇːˋˍˋ ˍ˃˄ˈˎˢ ˅ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˌ ˅˘ˑˇːˑˌ ˒ˑ˓˕ ˔ ˍ˃ˉˇˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞

ˍˑ˓˒˖˔˃ ˊˑːˇ˃ ˋˎˋ ˍˑ˓˒˖˔˃ 6888Xi.

d. ʝ˄˓˃˄ˑ˕˃ˌ˕ˈ ˍˑːˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˕˓˖˄ː˖ˡ ˓ˈˊ˟˄˖ ˕ˈ˗ˎˑːˑ˅ˑˌ ˒ˎˈːˍˑˌ ˋˎˋ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏ

ˆˈ˓ˏˈ˕ˋˍˑˏ ː˃ ˍˑ˓˒˖˔ˈ ˊˑːˇ˃. ʑ˅ˋː˕ˋ˕ˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˔˃ˎ˟ːˋˍ˃ ˅ ˍˑ˓˒˖˔ ˊˑːˇ˃ ˇˑ ˒ˑˎːˑˌ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ.

e. ʜ˃ ˍˑ˓˒˖˔ˈ 6888Xi, ˅ˎˑˉˋ˕ˈ ˍˑ˓˒˖˔ ˔˃ˎ˟ːˋˍ˃ ˅ ˎˈ˅˞ˌ ˒ˈ˓ˈˇːˋˌ ˍ˃˄ˈˎ˟ː˞ˌ ˒ˑ˓˕ ˔

˅ː˖˕˓ˈːːˈˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˍˑ˓˒˖˔˃ ʬʐ. ʖ˃ˆˈ˓ˏˈ˕ˋˊˋ˓˖ˌ˕ˈ ˠ˕ˑ˕ ˍ˃˄ˈˎ˟ː˞ˌ ˒ˑ˓˕ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˓ˈˊˋːˑ˅ˑˆˑ ˖˒ˎˑ˕ːˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ

ˍˑˎ˟˙˃.

f. ʢ˄ˈˇˋ˕ˈ˔˟, ˚˕ˑ ˑ˒ˎˈ˕ˍ˃ ˍ˃˄ˈˎ˟ːˑˆˑ ˠˍ˓˃ː˃ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈː˃ ˒ˑ

˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˔ˈ˓ˑˆˑ ˅ˍˎ˃ˇ˞˛˃. ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ, ˑ˒ˎˈ˕ˍ˃ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˓˃˅ːˑˏˈ˓ːˑ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˈː˃ ˒ˑ ˅˔ˈˌ ˈˆˑ ˑˍ˓˖ˉːˑ˔˕ˋ ˋ ːˈ ˇˑˎˉː˃ ˅˞˔˕˖˒˃˕˟ ˊ˃ ˆ˓˃ːˋ˙˞ ˖˚˃˔˕ˍ˃ ˏˈː˟˛ˈˆˑ ˇˋ˃ˏˈ˕˓˃.

g. ʝ˔˕ˑ˓ˑˉːˑ ˊ˃˒˓ˈ˔˔˖ˌ˕ˈ ˔ˈ˓˞ˌ ˅ˍˎ˃ˇ˞˛ ˅ ˍˑ˓˒˖˔ ˔˃ˎ˟ːˋˍ˃. ʙ˃ː˃˅ˍˋ ː˃ ˅ˍˎ˃ˇ˞˛ˈ

ˇˑˎˉː˞ ˔ˑ˅˒˃ˇ˃˕˟ ˔ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˏˋ ˋˏ ˍ˃ː˃˅ˍ˃ˏˋ ː˃

˅ː˖˕˓ˈːːˈˌ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋ ˍˑ˓˒˖˔˃ ˔˃ˎ˟ːˋˍ˃. ʖ˃˒˓ˈ˔˔˖ˌ˕ˈ ˅ˍˎ˃ˇ˞˛ ˇˑ ˕ˈ˘ ˒ˑ˓, ˒ˑˍ˃ ˈˆˑ ˇːˑ ːˈ ˅˞ˌˇˈ˕ ˊ˃ ˒˓ˈˇˈˎ˞ ˍˑ˓˒˖˔˃ ˔˃ˎ˟ːˋˍ˃.

h. ʞˑˇ˕ˢːˋ˕ˈ ː˃˅ˈ˓˘ ˔˕ˑ˒ˑ˓ː˖ˡ ˆ˃ˌˍ˖ ˋ ˊ˃˅ˋː˕ˋ˕ˈ ˈˈ ː˃ ˍˑ˓˒˖˔ˈ ˔˃ˎ˟ːˋˍ˃. ʖ˃˕ˢːˋ˕ˈ

˔˕ˑ˒ˑ˓ː˖ˡ ˆ˃ˌˍ˖ ˕˃ˍ, ˚˕ˑ˄˞ ˓ˈˊˋːˑ˅˃ˢ ˅˕˖ˎˍ˃ ˅ː˖˕˓ˋ ˒ˎ˃˔˕ˋˍˑ˅ˑˆˑ ˅ˍˎ˃ˇ˞˛˃ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˋˉ˃˕˃ ˍ ˔˕ˈːˍˈ ˍ˃˄ˈˎˢ, ˚˕ˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ ˆˈ˓ˏˈ˕ˋ˚ːˑ˔˕˟.

ʜ˃ ʬʐ 6888Xi, ˒ˑˇ˔ˑˈˇˋːˋ˕ˈ ˒˓ˑ˅ˑˇ˃ ˍ˃˄ˈˎˢ ː˃ ˓˃ˊ˝ˈˏ˃˘ ˒ˎ˃˕˞ ˅˅ˑˇ˃/˅˞˅ˑˇ˃ ˇ˃˕˚ˋˍ˃, ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˃ːˑ ː˃ ʟˋ˔. 2-7.

ʛˑː˕˃ˉ 17

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

J J J

(

J J J

(

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

ʟˋ˔. 2-5. ʞ˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˑˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ/ˇ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʮ:

1. ʖʏ ʗʠʙʚʭʦʔʜʗʔʛ JP5, JP7 ʗ JP8 ʜʏ ʞʚʏʡʔ ʑʤ/ʑʪʤ, ʞʔʟʔʛʪʦʙʏ ʗ

ʑʪʙʚʭʦʏʡʔʚʫ ʗʛʔʭʡ ʖʏʑʝʓʠʙʗʔ ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʗ ʞʝʙʏʖʏʜʪ ʡʝʚʫʙʝ ʓʚʮ ʠʞʟʏʑʙʗ.

2. ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʞʚʏʡʪ ʑʤ/ʑʪʤ 4-20 MA/ʥʔʞʗ ʞʗʡʏʜʗʮ HART:

JP5: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟʔʜʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ ʓʏʡʦʗʙʢ 6888 ʙʝʜʡʏʙʡʪ 2–3 ʑʜʔʧʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ ʓʏʡʦʗʙʢ 6888 JP7/JP8: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟʔʜʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ DCS ʙʝʜʡʏʙʡʪ 2–3 ʑʜʔʧʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ DCS

ʞʚʏʡʏ ʗʠʡʝʦʜʗʙʏ ʞʗʡʏʜʗʮ

ʑʑʝʓ ʞʔʟʔʛ. ʡʝʙʏ

100–240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃

60 ʒ˙

ʠʡʏʜʓʏʟʡʜʪʘ ʙʝʟʞʢʠ ʖʝʜʓʏ 6888

ʞʚʏʡʏ ʑʑʝʓʏ/ʑʪʑʝʓʏ – ʙʏʜʏʚ 1

ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 NO ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 COM ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 NC

ʑʑʝʓ ʞʔʟʔʛ. ʡʝʙʏ

120–240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃

60 ʒ˙

ʠʡʏʜʓʏʟʡʜʪʘ ʙʝʟʞʢʠ ʖʝʜʓʏ 6888

ʑʑʝʓ ʞʔʟʔʛ. ʡʝʙʏ

120–240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃

60 ʒ˙

ʖʝʜʓ + ʑʤʝʓ

ʖʝʜʓ – ʑʤʝʓ

4-20 MA + ʑʪʤʝʓ

4-20 MA – ʑʪʤʝʓ

ʣʔʟʟʗʡʝʑʪʘ ʖʏʕʗʛ

ʞʚʏʡʏ ʑʑʝʓʏ/ʑʪʑʝʓʏ – ʙʏʜʏʚ 2

ʖʝʜʓ + ʑʤʝʓ

ʖʝʜʓ – ʑʤʝʓ

4-20 MA + ʑʪʤʝʓ

4-20 MA – ʑʪʤʝʓ

ʣʔʟʟʗʡʝʑʪʘ ʖʏʕʗʛ

ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʔ ʬʙʟʏʜʏ

ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 2 NO ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 2 COM ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 2 NC

SPS/IMPS + SPS

ʚʔʜʡʝʦʜʪʘ ʙʏʐʔʚʫ ʜʏ ʞʚʏʡʢ ʓʗʠʞʚʔʮ, ʟʏʖʩʔʛ

2 “SENSOR 1”

ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 NO ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 COM ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 NC ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 2 NO ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 2 COM ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 2 NC

SPS/IMPS + SPS

ʚʔʜʡʝʦʜʪʘ ʙʏʐʔʚʫ ʜʏ ʞʚʏʡʢ ʓʗʠʞʚʔʮ, ʟʏʖʩʔʛ

3 “SENSOR 2”

IMPS –

ʑʪʤʝʓ 4-20 MA

IMPS –

ʑʪʤʝʓ 4-20 MA

ʞʔʟʔʙʚʭʦʏʡʔʚʫ ʞʚʏʡʪ ʑʤ/ʑʪʤ/ʞʔʟʔʛʪʦʙʗ

ʞʝʚʝʕʔʜʗʮ ʞʔʟʔʛʪʦʔʙ

P1: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 2–3 P2: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 2–3

P5: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3 ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

P7: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3 ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

P8: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3

HART

ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʞʔʟʔʙʚʭʦʏʡʔʚʮ

SW4

ʞʝʖ.1 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.2 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.3 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.4 – OFF

ʞʔʟʔʙʚʭʦʏʡʔʚʫ ʞʚʏʡʪ ʑʤ/ʑʪʤ/ʞʔʟʔʛʪʦʙʗ

ʞʝʚʝʕʔʜʗʮ ʞʔʟʔʛʪʦʔʙ

P1: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2

P2: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2

P5: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3 ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

P7: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3 ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

P8: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3

HART

ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʞʔʟʔʙʚʭʦʏʡʔʚʮ

SW4

ʞʝʖ.1 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.2 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.3 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.4 – OFF

ʑʪʙʚ)

18 ʛˑː˕˃ˉ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ

ʏ ʏ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʟˋ˔. 2-5, ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˈ ʞ˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˑˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ/ˇ˅˖˘ˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ

ʬʐ 6888XI

ʑʗʓ ʠʞʔʟʔʓʗ

ʞʚʏʡ

ʗʠʡʝʦʜʗʙ

ʞʗʡʏʜʗʮ

ʑʑʝʓ ʞʔʟʔʛ.

ʡʝʙʏ ʜʏ

ʗʠʡʝʦʜʗʙ

ʞʗʡʏʜʗʮ

ʖʏʒʚʢʧʙʏ

ʙʏʜʏʚ 2 ʠʗʒʜʏʚʫʜ. ʟʔʚʔ, SPS

ʙʏʜʏʚ 2 ʑʪʤʝʓ 4-20 MA

ʙʏʜʏʚ 1 ʠʗʒʜʏʚʫʜ. ʟʔʚʔ, SPS

ʑʑʝʓʏ/ʑʪʑʝʓʏ

ʙʏʜʏʚ 1 ʞʚʏʡʏ ʑʑʝʓʏ

ʙʏʜʏʚ 1 ʑʪʤʝʓ 4-20 MA / HART

ʙʏʜʏʚ 2

ʞʚʏʡ

ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʔ

ʬʙʟʏʜʏ

ʑʪʑʝʓʏ

ʬʐ 6888 XI

ʑʗʓ ʠʜʗʖʢ

IMPS

HART

IMPS

ʛˑː˕˃ˉ 19

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

J J J

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

ʟˋ˔. 2-6. ʞ˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˑˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ, ˔ ˊ˃˜ˋ˕ˑˌ ˑ˕ ˑ˕˔˖˔˕˅ˋˢ ˒ˎ˃ˏˈːˋ ˇˎˢ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʮ:

1. ʓʝʞʝʚʜʗʡʔʚʫʜʪʔ ʗʜʠʡʟʢʙʥʗʗ ʞʝ ʛʝʜʡʏʕʢ ʗ ʬʙʠʞʚʢʏʡʏʥʗʗ

ʞʟʗʑʔʓʔʜʪ ʑ ʟʢʙʝʑʝʓʠʡʑʔ 51-6888Xi.

2. ʬʚʔʙʡʟʝʞʟʝʑʝʓʙʏ, ʞʝʛʔʦʔʜʜʏʮ ʖʜʏʦʙʝʛ (*) - ʑʜʢʡ ʟʔʜʜʮʮ

ʣʏʐʟʗʦʜʏʮ ʬʚʔʙʡʟʝʞʟʝʑʝʓʙʏ 6888XI.

3. ʖʏ ʗʠʙʚʭʦʔʜʗʔʛ JP5, JP7 ʗ JP8 ʜʏ ʞʚʏʡʔ ʑʤ/ʑʪʤ, ʞʔʟʔʛʪʦʙʏ ʗ

ʑʪʙʚʭʦʏʡʔʚʫ ʗʛʔʭʡ ʖʏʑʝʓʠʙʗʔ ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʗ ʞʝʙʏʖʏʜʪ ʡʝʚʫʙʝ ʓʚʮ ʠʞʟʏʑʙʗ.

4. ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʞʚʏʡʪ ʑʤ/ʑʪʤ 4-20 MA/ʥʔʞʗ ʞʗʡʏʜʗʮ HART:

JP5: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟʔʜʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ ʓʏʡʦʗʙʢ

JP7/JP8: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟʔʜʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ DCS ʙʝʜʡʏʙʡʪ 2–3 ʑʜʔʧʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ DCS

6888 ʙʝʜʡʏʙʡʪ 2–3 ʑʜʔʧʜʔʔ ʞʗʡʏʜʗʔ 6888XI ʙ ʓʏʡʦʗʙʢ 6888 (ʜʔʝʐʤʝʓʗʛ ʟʔʖʗʠʡʝʟ 250 ʝʛ ʛʔʕʓʢ J4, PR+ ʗ PR–)

ʞʚʏʡʏ ʗʠʡʝʦʜʗʙʏ ʞʗʡʏʜʗʮ

ʞʚʏʡʏ ʑʑʝʓʏ/ʑʪʑʝʓʏ

ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 NO ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 COM ʏʑʏʟʗʘʜ.ʠʗʒʜʏʚ 1 NC

ʙʟʏʠʜʪʘ* ʦʔʟʜʪʘ*

ʠʡʏʜʓʏʟʡʜʪʘ ʙʝʟʞʢʠ ʖʝʜʓʏ 6888

ʖʔʛʚʮ

ʖʝʜʓ + ʑʤʝʓ

ʖʝʜʓ – ʑʤʝʓ

4-20 MA + ʑʪʤʝʓ

4-20 MA – ʑʪʤʝʓ

ʣʔʟʟʗʡʝʑʪʘ ʖʏʕʗʛ

ʟʔʚʔʘʜʏʮ ʞʚʏʡʏ ʞʔʟʔʛ. ʡʝʙʏ

ʖʔʛʚʮ

ʑʤʝʓ ʑʪʤʝʓ

ʖʔʛʚʮ

ʠʡʏʡʢʠ ʞʚʏʛʔʜʗ + ʠʡʏʡʢʠ ʞʚʏʛʔʜʗ –

SPS/IMPS + SPS

IMPS –

ʚʔʜʡʝʦʜʪʘ ʙʏʐʔʚʫ ʜʏ ʞʚʏʡʢ ʓʗʠʞʚʔʮ,

2 “SENSOR 1”

ʟʏʖʩʔʛ

ʑʪʤʝʓ 4-20 MA

ʑʑʝʓ ʞʔʟʔʛ. ʡʝʙʏ

100–240 ʑ ˒ˈ˓ˈˏ. ˕ˑˍ˃ 50/60 ʒ˙

HART

ʞʔʟʔʙʚʭʦʏʡʔʚʫ ʞʚʏʡʪ ʑʤ/ʑʪʤ/ʞʔʟʔʛʪʦʙʗ

ʞʝʚʝʕʔʜʗʮ ʞʔʟʔʛʪʦʔʙ

P1: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 P2: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2

P5: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3 ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

P7: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3 ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

P8: ʙʝʜʡʏʙʡʪ 1–2 ʑʜʢʡʟ.ʞʗʡʏʜʗʔ ʙʝʜʡʏʙʡ ʪ 2–3

ʑʜʔʧʜ.ʞʗʡʏʜʗʔ

ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʞʔʟʔʙʚʭʦʏʡʔʚʮ

SW4

ʞʝʖ.1 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.2 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.3 – OFF (ʑʪʙʚ) ʞʝʖ.4 – ʑʙʚ

ʙʟʏʠʜʪʘ* ʦʔʟʜʪʘ*

ʑʤʝʓ ʟʔʚʔ

ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʔ ʬʙʟʏʜʏ

20 ʛˑː˕˃ˉ

ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ

CMB-MAN-6888Xi ˋˡˎ˟ 2017 ˆ.

ʟˋ˔. 2-6, ˒˓ˑˇˑˎˉˈːˋˈ ʞ˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˑˇːˑˍ˃ː˃ˎ˟ːˑˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑ˒˓ˑ˅ˑˇˍˋ, ˔ ˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅ˍˑˌ ˒ˎ˃ˏˈːˋ ˇˎˢ ː˃ˆ˓ˈ˅˃˕ˈˎˢ

ʬʐ 6888 XI

ʑʗʓ ʠʞʔʟʔʓʗ

ʞʚʏʡʏ ʗʠʡʝʦʜʗʙʏ

ʞʗʡʏʜʗʮ

ʟʔʚʔʘʜʏʮ ʞʚʏʡʏ

ʞʔʟʔʛ. ʡʝʙʏ

ʞʚʏʡʏ ʑʑʝʓʏ

ʖʏʒʚʢʧʙʏ

ʑʑʝʓ ʞʔʟʔʛ. ʡʝʙʏ

ʞʝʡʔʟʮ ʞʚʏʛʔʜʗ ʜʏ ʑʪʤʝʓʔ ʙ ʠʗʠʡʔʛʔ ʢʞʟʏʑʚʔʜʗʮ ʒʝʟʔʚʙʝʘ

ʠʗʒʜʏʚʫʜ. ʟʔʚʔ, SPS

ʑʪʤʝʓ 4-20 MA

ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʔ

ʬʙʟʏʜʏ

ʑʪʑʝʓʏ

ʬʐ 6888 XI

ʑʗʓ ʠʜʗʖʢ

IMPS

HART

ʛˑː˕˃ˉ 21

ʟ˃ˊˇˈˎ 2: ʛˑː˕˃ˉ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ ˒ˑ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˋ

(

) /

ˋˡˎ˟ 2017 ˆ. CMB-MAN-6888Xi

ʟˋ˔. 2-7. ʞ˓ˋː˙ˋ˒ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˔˘ˈˏ˃ ˍ˃˄ˈˎˢ ˕˓˃ˇˋ˙ˋˑːːˑˌ ˃˓˘ˋ˕ˈˍ˕˖˓˞

ʞʟʗʛʔʦʏʜʗʮ:

1. ʓʝʞʝʚʜʗʡʔʚʫʜʪʔ ʗʜʠʡʟʢʙʥʗʗ ʞʝ ʛʝʜʡʏʕʢ ʗ ʬʙʠʞʚʢʏʡʏʥʗʗ ʞʟʗʑʔʓʔʜʪ ʑ ʟʢʙʝʑʝʓʠʡʑʔ.

2. ʬʚʔʙʡʟʝʞʟʝʑʝʓʙʏ, ʞʝʛʔʦʔʜʜʏʮ ʖʜʏʦʙʝʛ (*) - ʑʜʢʡʟʔʜʜʮʮ ʣʏʐʟʗʦʜʏʮ ʬʚʔʙʡʟʝʞʟʝʑʝʓʙʏ

6888XI.

3. ʖʏ ʗʠʙʚʭʦʔʜʗʔʛ JP7 ʗ JP8 ʜʏ ʞʚʏʡʔ ʑʤ/ʑʪʤ, ʞʔʟʔʛʪʦʙʏ ʗ ʑʪʙʚʭʦʏʡʔʚʫ ʗʛʔʭʡ ʖʏʑʝʓʠʙʗʔ

ʢʠʡʏʜʝʑʙʗ ʗ ʞʝʙʏʖʏʜʪ ʡʝʚʫʙʝ ʓʚʮ ʠʞʟʏʑʙʗ.

ʖʝʜʓ ʞʟʮʛ.ʖʏʛʔʜʪ OXT

ʮʦʔʘʙʏ

ʜʏʒʟʔʑʏʡʔʚʫ

ʦʔʟʜʪʘ (ʜʏʒʟ.)

ʐʔʚʪʘ (ʜʏʒʟ.)

ʖʔʚʔʜʪʘ

ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʔ

ʠʗʜʗʘ (O2–)

ʕʔʚʡʪʘ (ʡ/ʞ+)

ʙʟʏʠʜʪʘ (ʡ/ʞ–)

ʝʟʏʜʕʔʑʪʘ (O2+)

ʖʝʜʓ WC3000

ʜʏʒʟʔʑʏʡʔʚʫ 115 ʑ

ʖʝʜʓ ʞʟʮʛ.ʖʏʛʔʜʪ 6888

ʕʔʚʡʪʘ (ʡ/ʞ+)

ʠʗʜʗʘ (O2–)

ʙʟʏʠʜʪʘ (ʡ/ʞ–)

ʝʟʏʜʕʔʑʪʘ (O2+)

ʖʔʚʔʜʪʘ (ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʔ)

ʦʔʟʜʪʘ (ʜʏʒʟ.)

ʐʔʚʪʘ (ʜʏʒʟ.)

ʝʟʏʜʕʔʑʪʘ (O2+)

ʠʗʜʗʘ (O2–)

ʙʟʏʠʜʪʘ (ʡ/ʞ–)

ʕʔʚʡʪʘ (ʡ/ʞ+)

ʦʔʟʜʪʘ (ʜʏʒʟ.)

ʖʔʚʔʜʪʘ

(ʖʏʖʔʛʚʔʜʗʔ)

ʐʔʚʪʘ (ʜʏʒʟ.)

22 ʛˑː˕˃ˉ

+ 91 hidden pages

Rosemount Руководство по эксплуатации: Rosemount™ 6888Xi Усовершенствованный электронный блок Manuals & Guides

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual