
Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας
306020El, Δεύτερη Έκδοση.
Ιούλιος 2003
ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΡΑΝΤΑΡ
ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
el
TankRadarPro Πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Οδηγία ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Σήμανση ATEX και κωδικός Πιστοποίησης Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Παράμετροι ενδογενούς ασφαλείας της οντότητας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ειδικές οδηγίες εγκατάστασης σε επικίνδυνες περιοχές . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ειδικές Συνθήκες για Ασφαλή Χρήση (X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2210 Display Unit Πληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Οδηγία ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Σήμανση ATEX και κωδικός Πιστοποίησης Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Παράμετροι ενδογενούς ασφαλείας της οντότητας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ειδικές Οδηγίες εγκατάστασης σε επικίνδυνες περιοχές . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Σύμβολα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Οπισθόφυλλο
www.rosemount-tg.com
Περιεχόμενα

el
Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας
306020El, Δεύτερη Έκδοση.
Ιούλιος 2003
Πληροφορίες για την Οδηγία της Ευρωπαϊκής
Ένωσης
TankRadar Pro
Πληροφορίες για την
Ευρωπαϊκή Οδηγία
ATEX
Αυτό το έγγραφο παραθέτει ειδικές απαιτήσεις οι οποίες πρέπει να
πληρούνται για να διασφαλιστεί η ασφαλής εγκατάσταση και χρήση του
TankRadar Pro σε επικίνδυνες περιοχές. Τυχόν παραλείψεις ίσως θέσουν σε
κίνδυνο την ασφάλεια και η Rosemount Tank Radar AB δεν θα φέρει καμία
ευθύνη αν δεν πληρούνται οι απαιτήσεις που παρατίθενται εδώ.
Αναγνώριση της
διαμόρφωσης
εξόδου
Αριθμός σειράς:
yyyy xxxxx
αριθμός έτους
Σχήμα 1-1. Ετικέτες έγκρισης για τη μονάδα ραντάρ και την κεραία του TankRadar Pro.
Σήμανση ATEX και
κωδικός Πιστοποίησης
Ex
Παράμετροι ενδογενούς
ασφαλείας της οντότητας
2
Σήμανση ΑTEX Κωδικοποίηση Ασφαλείας Έξοδοι
II 1/2 G.
II (2) (1) 1/2 G.
II (1) 1/2 G
EEx de IIC T6
(-40° ως +70°C)
EEx de [ib] [ia] IIC T6
(-40° ως +70°C)
EEx de [ia] IIC T6
(-40° ως +70°C)
Πρωτογενής και/ή Δευτερογενής Έξοδος
χωρίς ενδογενή ασφάλεια
Έξοδος Οθόνης με ενδογενή ασφάλεια.
Πρωτογενής έξοδος με ενδογενή
ασφάλεια, και/ή Δευτερογενής έξοδος με
ενδογενή ασφάλεια
Έξοδος Οθόνης με ενδογενή ασφάλεια.
Πρωτογενής έξοδος χωρίς ενδογενή ασφάλεια
Η μονάδα μπορεί να εφοδιαστεί με διάφορα είδη εξόδων, κάθε είδος
διαμόρφωσης με ενδογενή ασφάλεια διαθέτει ειδικές παραμέτρους οντότητας.
Η διαμόρφωση της εξόδου δηλώνεται στην κύρια ετικέτα κάθε μονάδας.
• Παθητική αναλογική έξοδος 4-20 mA, Αναγνωριστική ετικέτα= HART
passive Τάση Συμμόρφωσης 7-30 V, U
C
= 0 µF, Li = 0 mH
i
< 30 V, Ii < 200 mA, Pi < 1,3 W,
i
• Ενεργητική αναλογική έξοδος 4-20 mA, Αναγνωριστική ετικέτα = HART
active Μέγιστο Φορτίο 300 Ω, U
W, C
•F
fieldbus. U
< 0,14 µF, L
ext
OUNDATION™ fieldbus, Αναγνωριστική ετικέτα = FOUNDATION™
< 30 V, Ii < 300 mA, Pi < 1,3 W, Ci = 0 µF, Li = 0 mH
i
< 2,2 mH
ext
= 23,1 V, Io = 125,7 mA, Po = 0,726
o