빠른 설치 가이드
00825-0115-00MS, Rev AA
11 2019
Rosemount™ MS 슬러리 전자 유량계 센서
빠른 설치 가이드 11 2019
1 안전
경고
• 이 설치 지침을 따르지 않을 경우 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있
습니다.
• 모든 설치 및 서비스 안내서는 자격을 갖춘 직원 전용으로 제작되었습니
다. 자격을 갖추지 않은 경우 운전 설명서에 포함된 내용 이외의 서비스
를 수행해서는 안됩니다.
• 잠재적 정전기 방전 위험: 비 표준 페인트 칠이나, 비 금속 라벨이 부착된
Rosemount 전자 유량계의 경우 정전기가 방전될 수 있습니다. 정전기 축
적 방지를 위해 마른 천이나 솔벤트를 적신 천으로 유량계를 문지르지 마
십시오.
• 센서 및 트랜스미터의 운영 환경이 해당 기관 승인에 부합하는지 확인하
십시오.
• 폭발성 대기에 설치하는 경우에는 장치 인증 및 설치 기술이 해당 환경에
적절한지 확인하십시오.
• 인화성 또는 가연성 대기에서 점화가 발생하지 않도록 회로 정비 전에 전
원을 분리하십시오.
• 폭발 위험: 가연성 또는 연소성 대기가 존재할 때는 장비를 분리하지 마
십시오.
• 국가, 지역 및 현장의 표준에 따라 트랜스미터 및 센서를 적절하게 접지
하십시오. 접지는 공정 기준 접지와 분리되어야 합니다.
• 감전 위험: 서비스를 수행하기 전에 전원을 차단하십시오. 전원 구역 커
버 없이는 작동하지 마십시오.
2 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
경고
• 취급 시 센서 라이너가 쉽게 손상될 수 있습니다. 라이너가 손상될 경우
센서를 사용하지 못할 수 있습니다. 해당 지침을 준수하지 않을 경우 센
서 라이닝에 심각한 손상을 초래해 센서 고장을 야기할 수 있습니다.
• 센서 라이너 끝의 손상을 방지하는 방법
— 금속성 또는 나선형으로 감긴 가스켓을 사용하지 마십시오. 공정 성
격상 나선형으로 감긴 가스켓이나 금속 가스켓을 사용해야 할 경우
반드시 라이닝 프로텍터를 적용하십시오.
— 자주 분리해야 할 경우 센서 끝에 짧은 스풀을 부착하십시오.
— 볼트는 지정된 토크 제한에 따라 적절한 순서로 조이십시오. 센서의
정상 작동 및 수명 주기 보장을 위해서는 올바른 플랜지 볼트 체결이
중요합니다.
• 계기 설치 위치 근처에 높은 전압/전류가 있는 경우 전압/전류가 계기를
통과하지 못하게 방지하기 위한 적절한 보호책을 마련해야 합니다. 계기
를 적절하게 보호하지 않을 경우 트랜스미터가 손상되고 계기 고장이 발
생할 수 있습니다.
• 파이프에 용접하기 전에 센서와 트랜스미터 모두에서 모든 전기 연결을
완전히 분리하십시오. 센서를 최대한 보호할 수 있도록 파이프라인에서
도 분리하십시오.
빠른 설치 가이드
3
빠른 설치 가이드 11 2019
1.1 취급 및 리프팅 시 안전
경고
부상이나 장비 손상의 위험을 줄이기 위해서는 모든 리프팅 및 취급 지침을
준수하십시오.
• 손상 방지를 위해 주의 깊게 취급하십시오. 설치 위치로 운송할 경우 가
능한 최초 제공된 제품 상자에 넣어 운송하십시오.
• PTFE 라이너가 적용된 센서에는 기계적 손상 및 일반 임의 변형에서 보호
하기 위한 커버가 함께 제공됩니다. 이 커버는 설치 직전에 제거하십시
오.
• 배송 플러그는 연결하고 밀폐할 준비가 될 때까지 도관 포트에 꽂아 두십
시오. 수분 침투를 방지하기 위한 적절한 조치를 취해야 합니다.
• 센서는 파이프라인으로 지지되어야 합니다. 센서 파이프라인의 유입구
와 유출구 모두에 파이프 지지대를 적용하는 것이 좋습니다. 센서에 다른
지지대가 부착되지 않아야 합니다.
• 보안경과 안전화를 포함하여 적절한 PPE(개인 보호 장비)를 사용하십시
오.
• 계기를 들어 올릴 때 전자부 하우징 또는 정션박스를 잡지 마십시오.
• 취급 시 센서 라이너가 쉽게 손상될 수 있습니다. 들어 올리거나 힘을 가
하기 위해 센서 안쪽에 무언가를 넣는 일이 없도록 주의하십시오. 라이너
가 손상될 경우 센서를 사용하지 못할 수 있습니다.
• 장치를 높은 곳에서 떨어뜨리지 마십시오.
4 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
1.1.1 리프팅 러그
경고
유량계를 운반하고 설치 위치에 내려놓을 때는 취급 시 각 플랜지의 리프팅
러그(제공되는 경우)를 사용하십시오. 리프팅 러그가 제공되지 않은 경우에
는 하우징 양쪽에 리프팅 슬링을 사용하여 유량계를 지지해야 합니다.
• 표준 압력 3인치 ~ 36인치의 플랜지 전자 유량계에는 리프팅 러그가 함
께 제공됩니다.
• 고압(600# 초과) 3인치 ~ 24인치의 플랜지 전자 유량계에는 리프팅 러그
가 함께 제공됩니다.
그림 1-1: 리프팅 러그를 사용하는 경우와 그렇지 않은 경우의 리프팅 예
A.
B.
빠른 설치 가이드
리프팅 러그를 사용하지 않는 경우
리프팅 러그를 사용하는 경우
5
빠른 설치 가이드 11 2019
2 소개
본 문서에서는 Rosemount MS 슬러리 전자 유량계 센서의 기본 설치 지침을
제공합니다.
• 트랜스미터 설치 지침에 대해서는 8782 트랜스미터 빠른 시작 가이드,
문서 번호 00825-01xx-8782를 참조하십시오. 여기서 문서 번호의 두 번
째 세그먼트에 있는 "xx"는 언어를 나타냅니다. 표 2-1 참조.
• 추가적인 설치 정보, 구성, 유지보수 및 문제 해결에 대해서는 해당 제품
참고 매뉴얼을 참조하십시오.
표 2-1: 문서 언어 코드
코드 언어
00
02
03
05
06
07
09
22
영어
이탈리아어
프랑스어
독일어
중국어(간체)
러시아어
스페인어
포르투갈어(브라질)
모든 사용자 문서는 www.emerson.com에서 찾을 수 있습니다. 자세한 연락
처 정보는 Emerson 유량 고객 서비스를 참조하십시오.
2.1
반품 정책
장비 반품 시 Emerson에서 정한 절차를 따라야 합니다. 해당 절차는 교통/운
송 관련 정부 기관의 법적 규정을 준수하고 Emerson 직원의 근무 환경 안전
을 도모하기 위한 것입니다. 이러한 Emerson 절차를 따르지 않으면 장비 반
송이 거부됩니다.
6 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
2.2 Emerson 유량 고객 서비스
이메일:
• 글로벌: flow.support@emerson.com
• 아시아 태평양: APflow.support@emerson.com
전화 번호:
북/남미 유럽 및 중동 아시아 태평양
미국
캐나다
멕시코
아르헨티나
브라질
베네수엘라
800 522 6277
+1 303 527
5200
+41 (0) 41
7686 111
+54 11 4837
7000
+55 15 3413
8000
+58 26 1731
3446
영국
네덜란드
프랑스
독일
이탈리아
중부/동부 유
럽
러시아/CIS
이집트
오만
카타르
쿠웨이트
남아프리카
사우디아라비
아
아랍에미리트
0870 240
1978
+31 (0) 704
136 666
0800 917 901
0800 182
5347
8008 77334
+41 (0) 41
7686 111
+7 495 995
9559
0800 000
0015
800 70101
431 0044
663 299 01
800 991 390
800 844 9564
800 0444
0684
호주
뉴질랜드
인도
파키스탄
중국
일본
대한민국
싱가포르
태국
말레이시아
800 158 727
099 128 804
800 440 1468
888 550 2682
+86 21 2892
9000
+81 3 5769
6803
+82 31 8034
0000
+65 6 777
8211
001 800 441
6426
800 814 008
빠른 설치 가이드
7
빠른 설치 가이드 11 2019
3 위치 및 배치
3.1 환경 고려사항
트랜스미터의 최대 수명을 보장하기 위해 극한 온도나 과도한 진동을 피하
십시오. 일반적인 문제 영역에는 다음이 포함됩니다.
• 직사광선에 노출되는 열대 지방/사막에 설치된 경우
• 북극 기후 지역에서 외부에 설치된 경우
3.2
3.3
업스트림 및 다운스트림 배관
다양한 프로세스 조건에 따라 지정된 정밀도를 보장하기 위해 전극면에서
업스트림으로 직관부 직경의 최소 5배, 그리고 다운스트림으로 직관부 직경
의 2배 위치에 센서를 설치하는 것이 좋습니다.
그림 3-1: 업스트림 및 다운스트림 직관부 직경
A
C
A.
파이프 직경 5배(업스트림
B.
파이프 직경 2배(다운스트림
C.
유량 방향
업스트림 및 다운스트림 직관부를 짧게 하는 것도 가능하나, 직관 거리가 줄
어든 설치에서는 계기가 정확도 사양을 충족하지 못할 수 있습니다. 단, 이
경우에도 유량 측정 값은 높은 반복성을 보입니다.
)
)
B
유량 방향
화살표가 유량 방향을 가리키도록 센서를 장착해야 합니다.
8 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
그림 3-2: 유량 방향 화살표
빠른 설치 가이드
9
빠른 설치 가이드 11 2019
3.4 센서 배관 위치 및 방향
센서는 운전 시 만관 상태가 유지될 수 있는 위치에 설치되어야 합니다. 설치
위치에 따라 방향도 고려해야 합니다.
• 공정 유체가 아래에서 위로 흐르는 경우, 수직으로 설치하면 유량 율에
상관없이 단면적이 가득 채워집니다.
• 일반적으로 수평 설치는 배관 위치가 낮아 만관이 되는 위치에 있는 경우
에만 허용하도록 합니다.
그림 3-3: 센서 방향
A.
유량 방향
10 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
3.5 전극 방향
센서 전극의 적절한 위치는 2개의 측정 전극이 그림 3-4의 왼쪽과 같이 3시
와 9시 방향에 있거나 수평 기준 45도 이내에 있는 위치입니다. 그림 3-4의
오른쪽처럼 센서 상단이 수직 위치에서 90도 방향으로 장착되지 않도록 하
십시오.
그림 3-4: 전극 방향
A
B
A.
올바른 방향
B.
올바르지 않은 방향
위험 지역 T-코드 등급을 준수하기 위해 센서를 특정 방향으로 조정해야 할
수 있습니다. 해당 참고 매뉴얼에서 제한 사항을 확인하십시오.
빠른 설치 가이드
11
빠른 설치 가이드 11 2019
4 센서 설치
4.1 플랜지 센서
가스켓
센서의 각 프로세스 연결부에는 가스켓이 필요합니다. 가스켓 재질은 반드
시 공정 유체 및 운영 조건에 적합해야 합니다. 접지 링은 양쪽에 가스켓을 적
용해야 합니다(그림 4-1 참조). 그 외 라이닝 프로텍터나 접지용 전극이 적용
된 센서 등을 선택한 경우에는 각 프로세스 연결부에 가스켓을 1개씩만 사용
하면 됩니다.
주
금속성 또는 나선형으로 감긴(spiral-wound) 가스켓은 센서의 라이너 표면을
손상시키므로 사용해서는 안 됩니다. 공정 성격상 나선형으로 감긴 가스켓
이나 금속 가스켓을 사용해야 할 경우 반드시 라이닝 프로텍터를 적용하십
시오.
그림 4-1: 플랜지 센서의 경우 가스켓 배치
A
A.
접지 링 및 가스켓(옵션
B.
고객 제공 가스켓
12 Rosemount™ MS
)
B
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
볼트
주
한 번에 한쪽 면의 볼트를 체결하지 말고 양쪽을 동시에 조이십시오. 예:
1. 전단 끼워 넣기
2. 후단 끼워 넣기
3. 전단 단단히 조이기
4. 후단 단단히 조이기
전단을 끼워 넣고 조인 다음, 후단을 끼워 넣고 조이지 마십시오. 볼트를 체
결할 때 전단과 후단을 교대로 체결하지 않으면 라이너가 손상될 수 있습니
다.
센서 라인 사이즈 및 라이너 유형에 따른 권장 토크 값은 ASME B16.5 플랜지
의 경우 표 4-2에, EN 플랜지의 경우 표 4-3 또는 표 4-4에 나열되어 있습니다.
표에 명기되지 않은 플랜지 등급의 경우 공장에 문의하시기 바랍니다. 센서
전단 플랜지 볼트를 그림 4-2에 있는 숫자의 오름차순으로 권장 토크 값의
20%까지 조이십시오. 센서 후단 플랜지를 같은 순서로 조입니다. 플랜지 볼
트 수가 다른 센서의 경우 비슷한 십자형 순서로 볼트를 조이면 됩니다. 이렇
게 조이는 순서를 권장 토크 값의 40%, 60%, 80% 및 100%로 반복합니다.
볼트는 10%씩 더 조일 수 있으므로, 권장 토크 값을 적용해도 누출이 발생하
는 경우에는 연결 부위의 누출이 멈추거나, 볼트가 최대 토크 값에 도달할 때
까지 더 조여줄 수 있습니다. 플랜지와 볼트, 가스켓 그리고 센서 라이너가
결합함으로 인해 재질에 따라 요구되는 토크 값이 다르기 때문에 라이너가
손상되지 않는 선에서 토크 값을 알맞게 조정하는 것이 적절한 경우도 있습
니다.
볼트를 조인 후, 플랜지에 누출이 있는지 확인합니다. 조이는 방식이 잘못된
경우 심각한 손상을 초래할 수 있습니다. 압력이 가해진 상태에서는 시간 경
과에 따라 센서 재질이 변형될 수 있으므로 초기 설치 24시간 후에 한 번 더
조여야 합니다.
그림 4-2: 플랜지 볼트 토크 조정 순서
빠른 설치 가이드
8
1
4
6
2
5
3
7
13
빠른 설치 가이드 11 2019
설치하기 전에 권장 토크 값을 적용할 수 있도록 유량 센서의 라이닝 재질을
확인합니다.
표 4-1: 라이닝 재질
불소중합체 라이너 기타 라이너
T - PTFE
K - PFA+
P - 폴리우레탄
N - 네오프렌
L - 라이나텍스(천연 고무)
D - 아디프린
표 4-2: Rosemount (ASME) 센서의 권장 플랜지 볼트 토크 값
크기코드라인 사이즈 불소중합체 라이너 기타 라이너
030
040
060
080
100
120
140
160
180
200
240
300
360
3인치(80mm)
4인치(100mm)
6인치(150mm)
8인치(200mm)
10인치(250mm)
12인치(300mm)
14인치(350mm)
16인치(400mm)
18인치(450mm)
20인치(500mm)
24인치(600mm)
30인치(750mm)
36인치(900mm)
Class
150(lb‑ft)
34 35 23 23
26 50 17 32
45 50 30 37
60 82 42 55
55 80 40 70
65 125 55 105
85 110 70 95
85 160 65 140
120 170 95 150
110 175 90 150
165 280 140 250
195 415 165 375
280 575 245 525
Class
300(lb‑ft)
Class
150(lb‑ft)
Class 300(파
운드-피트)
표 4-3: 불소중합체 라이너가 적용된 Rosemount 센서의 권장 플랜지 볼트 토크 값
(EN 1092-1)
크기코드라인 사이즈 불소중합체 라이너(Nm)
PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
030
3인치(80mm)
14 Rosemount™ MS
N/A N/A N/A 50
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
표 4-3: 불소중합체 라이너가 적용된 Rosemount 센서의 권장 플랜지 볼트 토크 값
(EN 1092-1) (계속)
크기코드라인 사이즈 불소중합체 라이너(Nm)
PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
040
060
080
100
120
140
160
180
200
240
4인치(100mm)
6인치(150mm)
8인치(200mm)
10인치(250mm)
12인치(300mm)
14인치(350mm)
16인치(400mm)
18인치(450mm)
20인치(500mm)
24인치(600mm)
N/A 50 N/A 70
N/A 90 N/A 130
130 90 130 170
100 130 190 250
120 170 190 270
160 220 320 410
220 280 410 610
190 340 330 420
230 380 440 520
290 570 590 850
표 4-4: 불소중합체 이외의 라이너가 적용된 Rosemount MS 센서의 권장 플랜지 볼트
토크 값(EN 1092-1)
크기코드라인 사이즈 불소중합체 이외의 라이너(Nm)
PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
030
040
060
080
100
120
140
160
180
200
240
3인치(80mm)
4인치(100mm)
6인치(150mm)
8인치(200mm)
10인치(250mm)
12인치(300mm)
14인치(350mm)
16인치(400mm)
18인치(450mm)
20인치(500mm)
24인치(600mm)
N/A N/A N/A 30
N/A 40 N/A 50
N/A 60 N/A 90
90 60 90 110
70 80 130 170
80 110 130 180
110 150 210 288
150 190 280 410
130 230 220 280
150 260 300 350
200 380 390 560
빠른 설치 가이드
15
빠른 설치 가이드 11 2019
5 공정 기준 연결
이 섹션의 그림에서는 공정 기준 연결의 설치 모범 사례만 보여 줍니다. 무라
이너 전도성 파이프에 설치하는 경우 접지 링 1개 또는 라이닝 프로텍터 1개
를 사용하여 공정 기준 연결을 설정할 수 있습니다. 이 설치 과정에는 안전 접
지도 필요하지만 이 그림에는 표시되어 있지 않습니다. 안전 접지에 대한 국
가, 지역 및 현장의 전기 규정을 준수하십시오.
표 5-1를 사용하여 적절한 설치를 위해 따라야 하는 공정 기준 옵션을 확인하
십시오.
표 5-1: 공정 기준 옵션
파이프 유형 접지 대 접지 링 기준 전극 라이닝 프로텍
터
무라이너 전도
성 파이프
라이너 전도성
파이프
비전도성 파이프불충분한 접지 그림 5-3 참조 비권장 그림 5-3 참조
주
라인 사이즈가 10인치 이상인 경우 센서 본체의 플랜지 옆에 접지 대가 부착
되어 있을 수 있습니다. 그림 5-5를 참조하십시오.
그림 5-1 참조 그림 5-2 참조 그림 5-4 참조 그림 5-2 참조
불충분한 접지 그림 5-2 참조 그림 5-1 참조 그림 5-2 참조
그림 5-1: 무라이너 전도성 파이프의 접지 대 또는 라이너 파이프의 기준 전
극
16 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
그림 5-2: 접지 링을 적용한 접지 또는 전도성 파이프에 적용된 라이닝 프로
텍터
A.
접지 링 또는 라이닝 프로텍터
그림 5-3: 접지 링을 적용한 접지 또는 비전도성 파이프에 적용된 라이닝 프
로텍터
A.
빠른 설치 가이드
접지 링 또는 라이닝 프로텍터
17
빠른 설치 가이드 11 2019
그림 5-4: 무라이너 전도성 파이프에 기준 전극을 적용한 접지
그림 5-5: 라인 사이즈가 10인치 이상인 경우의 접지
18 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
6 센서와 트랜스미터 배선
그림 6-1: 구성 요소 케이블을 사용하여 배선
빠른 설치 가이드
19
빠른 설치 가이드 11 2019
7 제품 인증
자세한 승인 인증 정보 및 설치 도면은 아래 나열된 해당 문서를 참조하십시
오.
• 문서 번호 00825-MA00-0009: Rosemount 8782 및 MS 승인 문서 - Class
Division
• 문서 번호 00825-MA00-0010: Rosemount 8782 및 MS 승인 문서 - IECEx
및
ATEX
• 문서 번호 00825-MA00-0011: Rosemount 8782 및 MS 승인 문서 - 북미
역
• 문서 번호 00825-MA00-0012: Rosemount 8785 승인
• 문서 번호 00825-MA00-0013: Rosemount 8782 및 MS 승인 문서 - EAC EX
문서
영
20 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
빠른 설치 가이드
21
빠른 설치 가이드 11 2019
22 Rosemount™ MS
슬러리 전자 유량계 센서
11 2019 빠른 설치 가이드
빠른 설치 가이드
23
*00825-0115-00MS*
한국 에머슨㈜
경기도 성남시 중원구 둔촌대로 484 시콕
스타워 12층
우)13229
T 031) 8034 0000
F 031) 8034 0814
www.emerson.com
00825-0115-00MS, Rev. AA
빠른 설치 가이드
11 2019
여수사무소
전남 여수시 시청로 57
(학동) YFC 빌딩 3층
우) 59671
T 061) 807 4609
F 061) 685 0275
울산사무소
울산광역시 울주군
온산읍 처용산업2길 66,층
우) 44993
T 052) 708 4603
F 052) 273 2377
©
2019 Rosemount, Inc. 모든 권리 보유.
Emerson 로고는 Emerson Electric Co.의 상표 및 서비스 상표입니다.
Rosemount, 8600, 8700, 8800 상표는 Emerson Automation Solutions 사
업 부의 상표입니다. 기타 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다.
대산사무소
충남 서산시 안견로 15
1F 199-1
우) 31970
T 041) 669 2331
F 041) 669 2338
부산사무소
부산광역시 해운대구
센텀중앙로 90
큐비이센텀 2002호
우) 48059
T 051) 784 5792
F 051) 784 5798
Loading...