Guia de Início Rápido
00825-0113-4628, Rev. AA
Setembro 2018
Módulo do Sensor do Monitor de Gás Sem
Fios 628 da Rosemount™
Monitorização de Gás Sem Fios Integrada
Guia de Início Rápido
CUIDADO
AVISO
Setembro 2018
OBSERVAÇÃO
Este guia fornece as instruções para instalação básica e configuração para o Módulo do Sensor de Gás 628 da
Rosemount. Este guia não fornece instruções para diagnóstico, manutenção, serviços e resolução de
problemas, nem instalações intrinsecamente seguras (I.S.) ou informações de encomenda. Não fornece
instruções para instalação ou configuração para o Monitor de Gás Sem Fios 928 da Rosemount. Consulte
o Guia de Início Rápido
do Monitor de Gás Sem Fios 928 da Rosemount para mais informações. O manual e este guia também estão
disponíveis elet ronicamente em Emerson .com/Rosemount
Leia este guia de início rápido antes de trabalhar com o produto. Por uma questão de segurança pessoal e do
sistema, bem como para obter um excelente desempenho do produto, certifique-se de que compreende na
totalidade o conteúdo deste manual antes de instalar, utilizar ou proceder à manutenção do produto.
Os Estados Unidos possuem dois números gratuitos para assistência e um número internacional.
Central de Clientes
1 800 999 9307 (7h às 19h CST)
Centro de Resposta Nacional
1 800 654 7768 (24 horas por dia)
Necessidades de manutenção de equipamento
Internacional
1 952 906 8888
Os produtos descritos neste documento NÃO foram concebidos para aplicações qualificadas como nucleares.
A utilização de produtos não qualificados para usos nucleares em aplicações que exijam equipamentos, peças
ou produtos qualificados como nucleares pode causar leituras incorretas.
Para obter informações sobre produtos da Rosemount qualificados como nucleares, contacte o seu
representante de vendas da Emerson™.
do Monitor de Gás Sem Fios 928 da Rosemount. Consulte também o Manual de Referência
.
Se estas instruções de instalação não forem observadas, poderão ocorrer mor tes ou ferimentos graves.
Assegure-se de que a instalação é efetuada apenas por pessoal devidamente qualificado.
A instalação deste sensor numa atmosfera explosiva deve ser efetuada de acordo com as normas e práticas
locais, nacionais e internacionais aplicáveis.
Explosões podem causar mortes ou ferimentos graves.
Antes de ligar um Comunicador de Campo numa atmosfera explosiva, certifique-se de que os instrumentos
são instalados de acordo com as práticas de ligação de fios em campo intrinsecamente seguras ou à prova
de incêndio.
Certifique-se de que o ambiente de utilização do módulo do sensor e do t ransmissor associado cumpre as
devidas certificações relativas a locais de perigo.
Choques elétricos podem causar ferimentos graves ou morte.
Tenha bastante cuidado quando entrar em contacto com os condutores e terminais.
A substituição de componentes poderá comprometer a segurança intrínseca.
Índice
Descrição geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalação do Módulo do Sensor . . . . . . . . . . . . 4
Configuração de Bancada . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Configuração guiada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Calibrar o módulo do sensor de gás . . . . . . . . 15
Verificar ambiente de funcionamento . . . . . . 33
Setembro 2018
CUIDADO
Guia de Início Rápido
1.0 Descrição geral
Os Módulos dos Sensores Série 628 da Rosemount são compatíveis com o
Monitor de Gás Sem Fios 928 da Rosemount. O módulo do sensor encaixa
integralmente na caixa do Transmissor do Monitor de Gás Sem Fios
928 da Rosemount sem a utilização de ferramentas. As ligações elétricas
são feitas quando o módulo do sensor está totalmente assente na caixa do
módulo do sensor do Transmissor 928 da Rosemount.
Nota
Utilize os Módulos dos Sensores de Gás Série 628 da Rosemount apenas com o Transmissor
928 da Rosemount.
O filtro de proteção de ingresso (IP) tem de estar instalado.
Não ponha a funcionar o Monitor de Gás Sem Fios 928 da Rosemount sem o filtro IP correto instalado no
Módulo do Sensor de Gás da Série 628 da Rosemount. Se o filtro IP não estiver instalado, podem ocorrer danos
no sensor no interior do Módulo do Sensor de Gás da Série 628 da Rosemount.
Quando instalar o filtro IP, verifique se a junta do filtro IP está no lugar, corretamente alinhada e não
bloqueia os meios do filtro de brancos. Consulte a Figura 1 na página 4.
Ao manusear o filtro IP, evite contactar com os meios do filtro.
Verifique se todas as três pernas estão totalmente travadas, puxando para cima cada perna do filtro IP.
Evite que entre água no interior do filtro IP.
Não tente limpar o filtro IP.
Não lave ou pulverize o filtro IP com água.
Não mergulhe o filtro IP em água.
3
Guia de Início Rápido
Figura 1. Filtro IP
A. Caixa do filtro IP
B. Junta do filtro IP
C. Meios do filtro
2.0 Instalação do Módulo do Sensor
Setembro 2018
O Módulo do Sensor é mantido no lugar utilizando uma vedação apertada e
ligações de encaixe. O Módulo do Sensor de Gás Série 628 da Rosemount é
ligado ao Transmissor 928 da Rosemount por duas patilhas de fecho que
encaixam na parte do fundo da caixa, conforme mostrado na figura a seguir. A
vedação entre a caixa do transmissor e o conjunto do módulo do sensor foi
concebida de forma a que seja alcançado um encaixe estanque e apertado entre
os dois conjuntos quando instalados corretamente.
1. Remova o Módulo do Sensor de Gás 628 da Rosemount da sua embalagem.
2. Se instalar, pela primeira vez, um Módulo do Sensor de Gás 628 da
Rosemount no Transmissor 928 da Rosemount, remova a tampa plástica
protetora da caixa do módulo do sensor o fundo do Transmissor 928 da
Rosemount.
3. O Módul o do Sen sor de Gás 62 8 da Rosemou nt cont ém uma car acter ístic a de
chave que garante que o módulo não pode ser forçado na caixa do
transmissor num alinhamento incorreto. Confirme se a característica de
chave está alinhada rodando-a para a posição, antes de instalar o Módulo do
Sensor de Gás 628 da Rosemount no Transmissor 928 da Rosemount.
4
Setembro 2018
4. Deslize o conjunto do módulo do sensor para cima na caixa principal do
A. Caixa do Transmissor 928 da Rosemount
B. Módulo do Sensor de Gás 628 da Rosemount
C. Patilhas de fecho
5. Para garantir um fecho e vedação firmes, empurre o Módulo do Sensor 628
6. Deixe o Monitor de Gás Sem Fios 928 da Rosemount aquecer antes de
Guia de Início Rápido
Transmissor 928 da Rosemount até estar completamente assente.
da Rosemount para cima, até as duas patilhas de fecho estarem
completamente engatadas. Empurre nos fundos das patilhas de fecho depois
de estarem assentes.
continuar. Consulte a tabela seguinte para tempos máximos de aquecimento
com base no tipo de gás. Durante o período de aquecimento, os valores
exibidos, alertas e concentrações de gás, não refletirão as medições reais; as
leituras não serão transmitidas.
Tipo de gás Período de aquecimento máximo
Sulfureto de hidrogénio (H2S) Um minuto
Para remover o Módulo do Sensr de Gás 628 da Rosemount, comprima as duas
patilhas de fecho e puxe para baixo até o módulo ser libertado da caixa do
Transmissor 928 da Rosemount.
3.0 Configuração de Bancada
Para executar a configuração, o Módulo do Sensor de Gás 628 da Rosemount
deve ser instalado num Transmissor 928 da Rosemount funcional. O Monitor de
Gás Sem Fios 928 da Rosemount receberá qualquer comunicação HART
Comunicador de Campo portátil ou do Configurador Sem Fios AMS. Remova a
tampa da caixa traseira para expor o bloco de terminais e os terminais de
comunicação HART, depois ligue o módulo de alimentação para fornecer
energia ao dispositivo para configuração.
®
de um
5
Guia de Início Rápido
Setembro 2018
3.1 Configuração de bancada do Comunicador de Campo
Para a comunicação HART, é necessária uma Descrição do Dispositivo (DD) do
transmissor 928 da Rosemount. Para ligar o Monitor de Gás Sem Fios 928 da
Rosemount com um Comunicador de Vampo, consulte “Configuração guiada”
na página 7. Para obter a última DD, vá a Emerson.com/Device Install Kits
depois visite a página da Internet da Emerson para o seu dispositivo portátil.
1. No ecrã Home (Início), selecione Configure (Configurar).
2. Realize um dos seguintes procedimentos:
No ecrã Configure (Configurar), selecione Guided Setup (Configuração
Guiada) para verificar ou alterar as definições de configuração iniciais.
Consulte “Configuração guiada” na página 7. Consulte as subsecções do
Comunicador de Campo para cada tarefa de configuração.
No ecrã Configure (Configurar), selecione Manual Setup (Configuração
Manual) para verificar ou alterar todas as definições de configuração,
incluindo definições avançadas, opcionais. Consulte a secção
“Configuração Manual” no Manual de Referência
Fios 928 da Rosemount. Consulte as subsecções do Comunicador de
Campo para cada tarefa de configuração.
3. Quando terminar, selecione Send (Enviar) para implementar as alterações de
configuração.
4. Quando a configuração estiver concluída, remova os condutores de
comunicação HART dos terminais COMM no bloco de terminais e volte a
colocar a tampa da caixa traseira.
do Monitor de Gás Sem
e
3.2 Configuração de bancada do Configurador Sem Fios AMS
O Configurador Sem Fios AMS é capaz de ligar a dispositivos diretamente,
utilizando um modem HART ou através de um Gateway Sem Fios.
1. No painel AMS Device Manager (Gestor de Dispositivos AMS), selecione o
modem HART.
2. No painel do dispositivo, clique duas vezes no ícone do dispositivo.
6
Setembro 2018
3. Selecione Configure (Configurar).
4. No painel Configure (Configurar), realize um dos seguintes procedimentos:
5. Quando terminar, selecione Send (Enviar) para implementar as alterações
Guia de Início Rápido
Selecione Guided Setup (Configuração Guiada) para verificar ou alterar
as definições de configuração iniciais. Consulte “Configuração guiada” na
página 7. Consulte as subsecções do Configurador Sem Fios AMS para
cada tarefa de configuração.
Selecione Manual Setup (Configuração Manual) para verificar ou alterar
todas as definições de configuração, incluindo definições, opcionais,
avançadas. Consulte a secção “Configuração Manual” no Manual de
Referência do Monitor de Gás Sem Fios 928 da Rosemount. Consulte as
subsecções do Configurador Sem Fios AMS para cada tarefa de
configuração.
de configuração.
4.0 Configuração guiada
A configuração guiada contém definições de configuração básicas. Os menus da
configuração guiada são úteis durante a configuração inicial.
Nota
Os procedimentos de configuração da Configuração Guiada do Comunicador de Campo
neste guia de início rápido foram desenvolvidos utilizando o Comunicador de Dispositivo
AMS Trex
de Campo, mas são navegados utilizando ecrãs táteis, e não teclas rápidas. Consulte o
manual para o seu dispositivo comunicador portátil para mais informações.
1. Ligue os cabos de comunicação HART aos terminais HART no comunicador
™
da Emerson. Os menus são idênticos aos encontrados noutros Comunicadores
portátil.
7
Guia de Início Rápido
AVISO
2. Ligue os condutores de comunicação HART aos terminais no bloco de
terminais do Transmissor 928 da Rosemount.
A. Terminal +Comm
B. Terminal -Comm
Não ligue aos terminais COMM na presença de uma atmosfera explosiva.
3. Inicie o seu dispositivo comunicador portátil. Se necessário, abra o
Comunicador de Campo HART no seu dispositivo portátil para estabelecer
a comunicação HART. Consulte o manual do seu dispositivo comunicador
portátil para mais informações.
4. No ecrã Overview (Vista geral), selecione Configure (Configurar).
Setembro 2018
8
Setembro 2018
5. No ecrã Conf igure (Configurar), selecione Guided Setup (Configuração Guiada).
6. Realize cada uma das tarefas de configuração nas seguintes subsecções.
4.1 Configuração Básica
Configuração básica com Comunicador de Campo
1. No ecrã Guided Setup (Configuração Guiada), selecione Basic Setup
(Configuração Básica).
Guia de Início Rápido
9
Guia de Início Rápido
2. No ecrã Device Information (Informação do Dispositivo), selecione qualquer
um dos seguintes e configure conforme necessário. Caso contrário, continue
com o Passo 3.
Long Tag: introduza um identificador para o dispositivo até 32 carateres
usando o teclado virtual. O Long Tag (Tag Longo) está vazio por defeito e
não exibe se for deixado vazio.
Setembro 2018
10
Setembro 2018
Guia de Início Rápido
Ta g: introduza um identificador para o dispositivo até oito carateres
alfabéticos e numéricos em maiúsculas usando o teclado virtual. O Tag
(Etiqueta) está vazio por defeito e não exibe se for deixado vazio.
Descriptor: introduza uma descrição do dispositivo até 16 carateres
alfabéticos, numéricos e especiais. O Descriptor (Descritor) está vazio
por defeito e não exibe se for deixado vazio.
11
Loading...