
Installationsvejledning
Start
Slut
Trin 1: Indledende opkobling til konfiguration
Trin 2: Grundlæggende sikkerhed og tidskonfiguration
Trin 3: Grundlæggende Ethernet- eller seriel konfiguration
Trin 4: Montering og tilslutning af gateway
Produktcertificeringer
EF-overensstemmelseserklæring
00825-0108-4420, Rev DA
August 2009
Trådløs gateway 1420
Trådløs gateway 1420

Installationsvejledning
Trådløs gateway 1420
© 2009 Rosemount Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Alle mærker tilhører ejeren.
Emerson Process Management
Rosemount Division
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN USA 55317
T (US) (800) 999-9307
T (intl.) +1 (952) 906-8888
F +1 (952) 949-7001
Rosemount Temperature GmbH
Frankenstrasse 21
63791 Karlstein
Tyskland
T +49 (6188) 992 0
F +49 (6188) 992.112
Denne installationsvejledning indeholder grundlæggende retningslinjer for trådløs
gateway 1420. Den indeholder ikke anvisninger angående detaljeret konfiguration,
diagnosticering, vedligeholdelse, service, fejlsøgning eller installationer. Flere
anvisninger kan findes i referencemanualen til den trådløse gateway model 1420
(dokumentnummer 00809-0100-4420). Manualen og denne vejledning til hurtig
installation findes også i elektronisk udgave på www.rosemount.com.
Emerson Process Management
Hejrevang 11
3450 Allerød
Danmark
T 70 25 30 51
F 70 25 30 52
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
T +65 6777 8211
F +65 6777 0947 / +65 6777 0743
Enquiries@AP.EmersonProcess.com
00825-0108-4420, Rev DA
August 2009
Eksplosioner kan medføre død eller alvorlige kvæstelser:
Installation af denne anordning i eksplosive omgivelser skal overholde lokale, nationale
og internationale standarder, forskrifter og praksis. Gennemgå afsnittet om certificeringer
vedrørende placering i eksplosionsfarlige omgivelser vedrørende eventuelle krav
i forbindelse med sikker installation.
Elektrisk stød kan medføre død eller alvorlige kvæstelser.
• Undgå kontakt med ledninger og klemmer. Højspænding, som der kan være
i ledningerne, kan forårsage elektrisk stød.
Eksplosionsfare
Udstyret må ikke frakobles i omgivelser, hvor der er fare for antænding eller brand.
Den trådløse 1420 gateway skal installeres, før andre trådløse anordninger installeres.
Det vil gøre netværksinstallationen nemmere og hurtigere.
2

Installationsvejledning
00825-0108-4420, Rev DA
August 2009
Trådløs gateway 1420
TRIN 1: INDLEDENDE OPKOBLING TIL KONFIGURATION
For at konfigurere den trådløse 1420 gateway skal der etableres en lokal forbindelse mellem
en pc/en bærbar pc og den trådløse 1420 gateway.
BEMÆRK:
Hvis der bruges en pc/bærbar fra et andet netværk noteres den nuværende
IP-adresse og andre indstillinger omhyggeligt ned, så pc’en/den bærbare kan
indstilles til sit oprindelige netværk igen, når konfigurationen af 1420 er gennemført.
Følg følgende trin for at etablere en lokal forbindelse med den trådløse 1420 gateway:
1. Installer den Java plug-in-fil, der findes på den cd, der fulgte med 1420, på pc’en/den
bærbare. Plug-in-filen findes også på http://java.com/
2. Under Network Connections (Netværksforbindelser):
a. Vælg Local Area Connection (Lokal forbindelse)
b. Højreklik for at vælge Properties (Egenskaber).
3

Installationsvejledning
+ +
+
+
+
-
-
-
-
-A B
S S
S S
S
24 V DC24 V DC
Power InputPower Input
ModbusModbus
Not UsedNot Used
Not UsedNot Used
Not UsedNot Used
Not UsedNot Used
CaseCase
(Covered)(Covered)
S
POEPOE
P2P2 P1P1
P1 Ethernetstik
Overgangskabel
Stationær/bærbar pc
Trådløs gateway 1420
c. Vælg Internet Protocol (TCP/IP), og klik derefter på knappen Properties
(Egenskaber)
d. Vælg knappen Use the following IP address (Brug følgende IP-adresse) og indstil
IP-adressen til 192.168.1.12
e. Indstil Subnet Mask (Undernetmaske) til 255.255.255.0
00825-0108-4420, Rev DA
August 2009
f. Vælg Ok for hvert af indstillingsvinduerne, der er åbnet.
3. Med det medfølgende Ethernet-overgangskabel sluttes pc’en/den bærbare til P1 Ether-
net-stikket på 1420 (Ethernet-stikket yderst til højre).
ADVARSEL
Der må ikke tilsluttes til POE (Power Over Ethernet)-porten. Denne port er strømførende og kan ødelægge pc’en/den bærbare.
4

Installationsvejledning
00825-0108-4420, Rev DA
August 2009
4. Åbn en standard webbrowser (Internet Explorer, Mozilla Firefox eller lignende).
5. Fjern markeringer ved proxier (under menuen Tools (Værktøjer) > Internet Options
(Internetindstillinger) > Connections (Forbindelser) > LAN Settings (LAN-indstillinger))
6. Aktiver standard websiden til 1420 på https://192.168.1.10
Trådløs gateway 1420
5

Installationsvejledning
00825-0108-4420, Rev DA
Trådløs gateway 1420
a. Log på som bruger: admin
b. Adgangskode: standard
c. Klik på Yes (Ja) for at fortsætte gennem Security Alert (Sikkerhedsadvarsel)
August 2009
6

Installationsvejledning
00825-0108-4420, Rev DA
August 2009
Hjemmesiden for 1420 vil derefter fremkomme som vist nedenfor
Trådløs gateway 1420
7

Installationsvejledning
Trådløs gateway 1420
00825-0108-4420, Rev DA
August 2009
TRIN 2: GRUNDLÆGGENDE SIKKERHED OG TIDSKONFIGURATION
Udfør følgende trin for at konfigurere den grundlæggende sikkerhed for den trådløse
gateway 1420.
1. Gå til Setup (Opsætning) > Security (Sikkerhed) > User Accounts (Brugerkonti)
2. Angiv og bekræft nye adgangskoder for hvert af adgangsniveauerne
3. Klik på Submit (Send)
4. Gå til Setup (Opsætning) > Time (Tid)
5. Vælg metode og klik på Submit (Send)
8