Rosemount Installationsvejledning: Rosemount 705 Wireless Totalizing-transmitter Manuals & Guides

Rosemount 705 Wireless
Totalizing-transmitter

Installationsvejledning

00825-0208-4705, Rev AA

April 2015

 En installationsklar løsning, som muliggør enkel tilslutning til en turbinemåler
 Måler gennemsnitligt flow og samlet mængde
 Flow og mængde måles løbende mellem trådløse opdateringer
 Selvorganiserende netværk giver informationsrige data med >99 %

datapålidelighed for opsummeret mængde

Installationsvejledning

ADVARSEL

FORSIGTIG

Eksplosioner kan resultere i død eller alvorlige kvæstelser.

Installation af denne enhed i eksplosive omgivelser skal overholde lokale, nationale og
internationale standarder, forskrifter og praksis.
Sørg for, at enheden er installeret iht. standardmetoder for egensikre eller brandsikre
elinstallationer.

Elektrisk stød kan medføre død eller alvorlige kvæstelser.

Forbind enheden med jord for at forebygge ophobning af statisk elektricitet.
Der skal udvises forsigtighed under transport af strømmodulet for at undgå ophobning af

statisk elektricitet.
Enheden skal installeres, så antennen er mindst 20 cm (8 in.) fra alle personer.

Proceslækager kan resultere i død eller alvorlige kvæstelser.

Transmitteren skal håndteres forsigtigt.

Følges retningslinjer for sikker installation ikke, kan det resultere i død eller alvorlige
kvæstelser.

Kun faglært personale må installere udstyret.

April 2015

MEDDELELSE

Denne installationsvejledning indeholder grundlæggende anvisninger til Rosemount 705.
Den indeholder ingen detaljerede anvisninger om konfiguration, diagnostik, vedligeholdelse,
service, fejlsøgning eller installationer. Flere anvisninger kan findes i referencemanualen til
Rosemount 705 (dokumentnummer 00809-0200-4705). Denne vejledning og manualen
findes i elektronisk udgave på www.emersonprocess.com.

Overvejelser i forbindelse med forsendelse af trådløse produkter:

Strømmodulet var ikke installeret under forsendelse af enheden. Strømmodulet bedes fjernet
inden forsendelse af enheden.
Hvert strømmodul indeholder to størrelse ”C” hovedbatterier af litium. Hovedbatterier af litium
er dækket af lovgivning om transport som fastlagt af U.S. Department of Transportation og er
også dækket af IATA (International Air Transport Association), ICAO (International Civil Aviation
Organization) og ARD (European Ground Transportation of Dangerous Goods). Det er
afsenderens ansvar at sikre, at disse eller eventuelle andre lokale krav overholdes. Gældende
regler og krav skal undersøges inden forsendelse.

Indholdsfortegnelse

Forsegling og beskyttelse af gevind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Montering af Rosemount 705 på en turbinemåler eller en impulsudgangsenhed . . . . . . . . . . . . . . 3

Tilslutning af enheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Konfiguration af k-faktor (kalibreringsfaktor) for impulsudgangsenheden

eller turbinemåleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Produktcertificeringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2

April 2015

A

A

Installationsvejledning

Trin 1: Forsegling og beskyttelse af gevind

Brug gevindpasta eller PTFE-tape iht. stedets praksis.

Nødvendigt udstyr

 Standardværktøj (f.eks. skruetrækker, skruenøgle, tænger)
 Gevindpasta eller PTFE-tape (til gevindtilslutninger)
 AMS

Installationsgennemføringer

Ved installationen skal det sikres, at hver enkelt installationsgennemføring enten er
lukket med en installationsrørprop, forsynet med en dertil egnet gevindforsegling
eller har påmonteret en fitting eller en kabelforskruning forsynet med en dertil egnet
gevindforsegling. Bemærk, at installationsgennemføringerne på Rosemount 705
Wireless Totalizer-transmitter er gevindskårne

®

Wireless Configurator version 12.0 eller senere, eller Field Communicator

1

/2-14 NPT.

A. Installationsgennemføring

Trin 2: Montering af Rosemount 705 på en

turbinemåler eller en impulsudgangsenhed

Generelle overvejelser

Fysisk montering

Rosemount 705 Totalizer-transmitteren og alle andre trådløse enheder må først
installeres, når Smart Wireless Gateway er installeret og fungerer korrekt.

Transmitteren kan installeres på følgende to måder:

 Direkte montering (D1), hvor turbinemåleren tilsluttes direkte på

transmitterhusets installationsgennemføring

 Fjernmontering (R1), hvor turbinemåler en monteres adskilt fra transmit terhuset,

hvorefter den tilsluttes transmitteren via installationsgennemføring

Vælg den installationsrækkefølge, der svarer til monteringsmåden.

3

Installationsvejledning

B

A

C

A

C

B

Direkte montering

A. Turbinemåler
B. 705 transmitter
C. 2,5 cm (1 in.) NPT-tilslutning til flowmåler og rørforskruning i to dele

Bemærk

Direkte montering bør ikke anvendes, hvis der bruges slanger og konnektorer såsom
Swagelo k®-fittings.

1. Montér turbinemåleren ifølge standardpraksis og sørg for, at alle tilslutninger
smøres med gevindforseglingsmiddel.

2. Montér turbinemålerens ledningsnet på klemmerne som angivet på
opkoblingsdiagrammet (Figur 1). Denne procedure er allerede inkluderet
i D1-muligheden (direkte montering).

April 2015

Figur 1. Klemmerække 705

A. Impulsindgangsforbindelse
B. HART® stikforbindelse
C. Jordforbindelse for klemmerække

3. Montér transmitterens hus på turbinemåleren med den gevindskårne
installationsgennemføring.

4. Forsegl gevindene på 2,5 cm (1 in.) NPT-turbinemålertilslutningen. Adskil
tilslutningen, og skru den nederste fitting på turbinemåleren.

5. Montér Mill Spec-konnektoren til turbinemålerens føler.

6. Skru den anden forskruningsdel på.

4

April 2015

Possible antenna rotation shown.
Antenna rotation allows for best
installation practices in any
configuration.

Visning af mulige
antenneretninger. I og med at
antennen drejes, kan man opnå
den bedste installation uanset
konfig uration

A

B

C

Installationsvejledning

Bemærk

Der bør allerede være påført forseglingsmiddel på gevindene på D1-muligheden (direkte montering).

Bemærk

Trådløse enheder skal opstartes med den korrekte tilslutningsnøgle og netværks-id, og der skal
begyndes med den enhed, der er tættest på Smart Wireless Gateway. Når der begyndes med den
enhed, der er tættest på Smart Wireless Gateway, opnår man en hurtigere net værksinstallation.

7. Tilslut det sorte strømmodul

8. Luk husets dæksel, og spænd iht. sikkerhedsspecifikationerne. Sørg altid for, at
det er lukket helt til, så metal rører ved metal; der må ikke spændes for hårdt.

9. Placér antennen, så den vender lodret, enten lige op eller lige ned.

a. Antennen skal være ca. 0,91 m (3 ft.) fra alle større konstruktioner eller

bygninger for at give fri kommunikation med andre enheder.

Fjernmontering

A. Turbinemåler
B. Rosemount 705 transmitter
C. 2,5 cm (1 in.) kabelforskruningsadapter til turbinemåler medfølger

Omfatter:
(1) Kabelforskruning
(1) Kabelforskruningsadapter til turbinemåler
3 meter (10 ft.) kabeltilslutningsledning

5

Installationsvejledning

158

(6,24)

April 2015

1. Montér turbinemåleren ifølge standardpraksis og sørg for, at alle tilslutninger
smøres med gevindforseglingsmiddel.

2. Træk kabeltilslutningsledningen gennem den medfølgende kabelforskru­ningsadapter til turbinemåleren. Træk derefter kabelledningen gennem
transmitterens kabelforskruning.

Bemærk

Vær opmærksom på, hvordan kabelforskruningen vender, så tilslutningen til transmitteren bliver
korr ekt.

3. Fastgør ledningen til klemmerne som vist i Figur 1 på side 4.

Bemærk

Trådløse enheder skal opstartes med den korrekte tilslutningsnøgle og netværks-id, og der skal
begyndes med den enhed, der er tættest på Smart Wireless Gateway. Når der begyndes med den
enhed, der er tættest på Smart Wireless Gateway, opnår man en hurtigere netværksinstallation.

4. Tilslut det sorte strømmodul

5. Luk husets dæksel, og spænd iht. sikkerhedsspecifikationerne. Sørg altid for,
at det er lukket helt til, så metal rører ved metal; der må ikke spændes for
hårdt.

6. Placér antennen lodret og lige op.
a. Antennen skal være ca. 0,91 m (3 ft.) fra alle større konstruktioner eller

bygninger for at give fri kommunikation med andre enheder.

6.24

(158)

6

April 2015

ADVARSEL

Installationsvejledning

Fjernantenne (valgfri)

De forskellige typer af fjernantenner giver fleksibilitet i forbindelse med montering
af Rosemount 705 Totalizer baseret på trådløs forbindelse, beskyttelse mod lyn og
aktuel arbejdspraksis.

Ved montering af fjernmonterede antenner til transmitteren skal der altid anvendes fastlagte
sikkerhedsprocedurer for at undgå at falde eller komme i kontakt med højspændingsledninger.
Montér fjernantennens dele til transmitteren i overensstemmelse med gældende love og
regler for elektricitet, og brug korrekt lynbesk yttelse.
Før installation skal man rådføre sig med det lokale tilsyn og fagfolk inden for elektricitet i det
pågældende område.
Fjernantennen til transmitteren er fremstillet specielt, så monteringen er fleksibel samtidig
med, at den trådløse effekt optimeres, og de lokale spektrumgodkendelser overholdes. For
at sikre en god trådløs forbindelse og overholdelse af lokale sendertilladelser må der ikke
foretages ændringer mht. kabellængde eller antennetype.
Hvis fjernantennesættet ikke monteres som angivet i denne vejledning, er Emerson Process
Management ikke ansvarlig for den trådløse ydeevne eller manglende overholdelse af regler
for sendertilladelse.

Fjernantennesættet indeholder koaksialkabeltætning til kabeltilslutninger,
lynaflederen og antennen.

Find den placering, hvor fjernantennen giver den bedste trådløse ydeevne. Ideelt
set er det 4,6-7,6 m (15-25 ft.) over jorden eller 2 m (6 ft.) over forhindringer eller
større infrastruktur. Brug en af følgende procedurer til montering af fjernantennen.
WN-typen omfatter et 7,6 m (25 ft.) kabel, og WJ-typen omfatter et kabel på 3 m
(10 ft.).

Fjernantennetyperne WN/WJ

1. Montér antennen på en 40-50 mm rørstang med det medfølgende
monteringsudstyr.

2. Tilslut lynaflederen direkte på toppen af Rosemount 705
Totalizer-transmitteren.

3. Installér jordingskabelskoen, låseskiven og møtrikken oven på lynaflederen.

4. Tilslut antennen til lynaflederen ved hjælp af det medfølgende LMR-400
koaksialkabel således, at dryploopet er maks. 0,3 m (1 ft.) fra lynaflederen.

5. Brug koaksialkabeltætningen til at tætne hver enkelt tilslutning mellem den
trådløse enhed, lynaflederen, kablet og antennen.

6. Sørg for, at monteringsmasten og lynaflederen har jordforbindelse i
overensstemmelse med gældende lokale/nationale regler for elektricitet.

Bemærk

Koaksialkabel, der ikke anvendes, skal rulles sammen i 0,3 m (12 in.) ruller.

7

Installationsvejledning

April 2015

Figur 2. Rosemount 705 Totalizer med fjernantenne

Bemærk

Vejrbesky ttelse er påkrævet! Fjerna ntennesættet indeholder koak sialkabeltætning til vejrbeskyttelse
af kabeltilslutninger til lynaflederen, antennen og Rosemount 705 Totalizer. Koaksialkabeltætningen
skal anvendes for at sikre det trådløse netværks ydeevne. Se Figur3 for at få nærmere oplysninger
om anvendelse af koaksialkabeltætning.

Figur 3. Anvendelse af koaksialkabeltætning på kabeltilslutninger

8