
Installationsvejledning
Start
Slut
Trin 1: Montering af transmitteren
Trin 2: Tag højde for husets rotation
Trin 3: Tilslutning af ledninger og strømforsyning
Trin 4: Konfiguration af transmitteren
Trin 5: Kalibrering af transmitteren
Produktcertificeringer
00825-0108-4360, Rev BA
Juli 2009
Rosemount 1151
Rosemount 1151 Analog Tryktransmitter
www.rosemount.com

Installationsvejledning
00825-0108-4360, Rev BA
Rosemount 1151
© 2009 Rosemount Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Alle mærker tilhører ejeren. Rosemount og Rosemounts logo er
indregistrerede varemærker tilhørende Rosemount Inc.
Emerson Process Management
Rosemount Division
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN USA 55317
Tlf. (US) (800) 999-9307
Tlf. (intl.) +1 (952) 906-8888
Fax +1 (952) 949-7001
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
Tlf. +65 6777 8211
Fax +65 6777 0947 / +65 6777 0743
Denne installationsvejledning indeholder grundlæggende retningslinjer for Rosemount 1151
transmittere. Den indeholder ikke vejledninger angående konfigurering, diagnosticering,
vedligeholdelse, service, fejlfinding, eksplosionssikre, brandsikre eller egensikre
installationer. Flere anvisninger kan findes i referencemanualen til Rosemount 1151
(dokumentnummer 00809-0100-4360). Vejledningen kan også downloades i en elektronisk
udgave fra www.emersonprocess.com/rosemount.
Emerson Process Management
Hejrevang 11
3450 Allerød
Danmark
Tlf. 70 25 30 51
Fax 70 25 30 52
Beijing Rosemount Far East
Instrument Co., Limited
No. 6 North Street,
Hepingli, Dong Cheng District
Beijing 100013, Kina
Tlf. +86 (10) 6428 2233
Fax +86 (10) 6422 8586
Emerson Process Management
GmbH & Co. OHG
Argelsrieder Feld 3
82234 Wessling
Tyskland
Tlf. +49 (8153) 9390
Fax +49 (8153) 939172
Juli 2009
Eksplosioner kan medføre død eller alvorlige kvæstelser:
Installation af denne transmitter i eksplosive omgivelser skal overholde gældende nationale
og internationale standarder, forskrifter og praksis. Gennemgå godkendelsesafsnittet i
referencemanualen til model 1151 for eventuelle restriktioner i forbindelse med sikker
installation.
• Transmitterens dæksler må ikke fjernes fra en eksplosionssikker/brandsikker installation, når der er strøm på enheden.
Proceslækager kan forårsage personskade eller dødsulykker.
• For at undgå proceslækager må der kun anvendes den O-ring, som er konstrueret til at
tætne med den tilsvarende flangeadapter.
Elektrisk stød kan medføre død eller alvorlige kvæstelser.
• Undgå kontakt med ledninger og klemmer. Højspænding, som der kan være i ledningerne, kan forårsage elektrisk stød.
2

Installationsvejledning
00825-0108-4360, Rev BA
Juli 2009
TRIN 1: MONTERING AF TRANSMITTEREN
A. Anvendelser
Applikationer med væskeflow
1. Anbring tilslutningerne på siden af rørledningen.
2. Montér ved siden af eller under tilslutningerne.
Applikationer med gasflow
1. Anbring tilslutningerne oven på eller på siden af
rørledningen.
2. Montér ved siden af eller over tilslutningerne.
Rosemount 1151
Applikationer med dampflow
1. Anbring tilslutningerne på siden af rørledningen.
2. Montér ved siden af eller under tilslutningerne.
3. Fyld impulsrørledningerne op med vand.
3

Installationsvejledning
00825-0108-4360, Rev BA
Rosemount 1151
Juli 2009
B. Monteringsbeslag (ekstraudstyr)
Ved montering af transmitteren på et af monteringsbeslagene, der fås som ekstraudstyr,
spændes beslagets bolte til 0,9 Nm (125 in.lbs.).
Rørmontage
(1) Panelbolte skal købes separat.
Panelmonteret
Fladmonteret
(1)
4

Installationsvejledning
Rosemount 3051S / 3051 / 2051 / 3001 / 3095
Rosemount 1151
Flangeadapter
O-ring
Flangeadapter
O-ring
PTFE-baseret
Elastomer
PTFE
Elastomer
00825-0108-4360, Rev BA
Juli 2009
Rosemount 1151
C. O-ringe med flangeadaptere
Hvis ikke de rigtige O-ringe monteres på flangeadapterne, kan det medføre procesudslip, hvilket igen
kan føre til dødsfald eller alvorlige kvæstelser . De to flangeadaptere kan skelnes fra hinanden på de
unikke riller til O-ringen. Brug kun den O-ring, der er konstrueret til den konkrete flangeadapter,
som vist nedenfor.
Når flangerne eller adapterne på et tidspunkt fjernes, skal O-ringene ses efter. Udskift dem,
hvis der er tegn på skader, som f.eks. hak eller skår. Hvis O-ringene udskiftes, skal flangeboltene og justeringsskruerne spændes til moment igen efter montage for at kompensere
for, hvordan O-ringen af PTFE sidder.
5

Installationsvejledning
00825-0108-4360, Rev BA
Rosemount 1151
Juli 2009
TRIN 2: TAG HØJDE FOR HUSETS ROTATION
For at forbedre feltadgangen eller bedre at kunne se det valgfri LCD-display:
1. Løsn huslåsemøtrikken.
2. Drej huset med uret til den ønskede position – op til 90° fra den oprindelige position.
Hvis det drejes for meget, vil transmitteren tage skade.
3. Når den ønskede position opnås, strammes huslåsemøtrikken.
4. Hvis den ønskede position ikke kan opnås, fordi huset ikke kan drejes langt nok, skal det
drejes mod uret til den ønskede position (op til 90° fra den oprindelige position).
5. Stram huslåsemøtrikken til 420 in/lb. Smør et tætningsmiddel (Loctite 222 – gevindforsegler til små skruer) på gevindene for at sikre, at huset er vandtæt.
BEMÆRK
Hvis den ønskede position ikke kan opnås inden for grænsen på 90°, skal transmitteren
skilles ad. Flere anvisninger kan findes i referencemanualen til Rosemount 1151
(dokumentnummer 00809-0100-4360).
6