Installationsvejledning
00825-0208-2654, Rev FA
Rosemount™ 0065/0185 føler
April 2019
Installationsvejledning
April 2019
BEMÆRK
Denne installationsvejledning indeholder grundlæggende retningslinjer for Rosemount følere, model 0065 og
0185. Den indeholder ikke anvisninger angående konfiguration, diagnosticering, vedligeholdelse, service,
fejlfinding, eksplosionssikre, flammesikre eller egensikre installationer.
I tilfælde af at Rosemount føler 0065 eller 0185 blev bestilt monteret på en temperaturtransmitter, henvises til
den relevante installationsvejledning for oplysning om konfigurationer og certifikater vedrørende placering
i eksplosionsfarlige miljøer.
ADVARSEL
Eksplosioner kan resultere i død eller alvorlige kvæstelser.
Installation af denne transmitter i eksplosive omgivelser skal overholde gældende lokale, nationale og internationale
standarder, forskrifter og praksis.
Installationsgennemføringer/kabelindgange
Medmindre andet er angivet, skal der bruges en
kabelindgangene i transmitterhuset. Åbninger mærket ”M20” er M20 x 1,5 gevindformede. På enheder med
flere installationsgennemføringer vil alle indgange have samme gevindform. Der må kun anvendes propper,
adaptere, kabelforskruninger eller installationsgennemføringer med en kompatibel gevindform til lukning af
disse indgange.
1
/2-14 NPT gevindform i installationsgennemføringerne/
Indhold
Ledningsdiagrammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mål på føler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Produktcertificeringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
April 2019
Rød
Hvid
Hvid
Rød
Rød
Rød
Grøn
Blå
Blå
Sort
3
416
Rød
Rød
Hvid
Hvid
6
1
3
4
1
2
3
4
5
6
4
5
6
1
2
3
Rød
Rød
Hvid
Rød
Rød
Hvid
1.0 Ledningsdiagrammer
Figur 1. Konfiguration af følerledninger til Rosemount serie 65 RTD
Løse ledningsender og fjederbelastet adapter (kun termineringskode 0, 1 eller 3)
Enkelt element Dobbelt element
Klemmerække (termineringskode 2 og 4)
Enkelt element Dobbelt element
Installationsvejledning
Bemærk
Til 3-ledersystemer bruges én hvid og to røde ledninger. Forbind ikke de hvide ledninger.
Den ubrugte hvide ledning skal isoleres og afsluttes på en måde, der forhindrer
kortslutning til jord. Vedr. 2-leder systemer skal begge ledningssæt tilsluttes.
3
Installationsvejledning
3
1
1 (+)
3(-)
1
3
4
6
4(+)
6(—)
1(+)
3(—)
Figur 2. Konfiguration af følerledninger til termoelement i Rosemount
serie 185
Termoelement – klemmerække
Enkelt element Dobbelt element
Tabel 1. Egenskaber for termoelement i Rosemounts serie 185
April 2019
Typ
e
J
K
NiCrSi (+ lyserød),
N
E
T
Legeringer
(ledningsfarve)
Fe (+ sort),
Cu-Ni (– hvid)
NiCr (+ grøn),
Ni-Al (– hvid)
NiSi (– hvid)
NiCr (+violet),
Cu-Ni (– hvid)
Cu (+brun),
Cu-Ni (–hvid)
Kappemateriale
1,4541 (321 SST) –40 til 375, 375 til 750
2,4816
(legering 600)
1,4541 (321 SST)
Temperatur-
område (°C)
–40 til 375, 375 til 1000
–40 til 375, 375 til 800 1
–40 til 125, 125 til 350 0,5 °C, 0,004 t 1
Fejlgrænser iflg.
DIN EN 60584-2
1,5 °C, 0,004 t
Toleranceklasse
1
1
1
Bemærk
For at skelne mellem de to følere i Rosemounts serie 185 følere med dobbelt element (med
løse ledningsender eller fjederbelastning) er den ene følers ledninger længere end den
anden følers.
4
April 2019
Rosemo unt
248
Rosemo unt
644
Hoved- eller
feltmonterede
transmittere
Rosemount IP68
eller IP65
tilslutningshoveder
Føler med løse ledningsender,
klemmerække eller
fjederbelastet adapter
Forlængerstykker
Rosemount 644 med
LCD -måler
Rosemount
3144
40 mm
25 mm
L
16 mm
N★★
N★★
N★★
L
L
★★ N-målet måles fra gevindets
indgrebspunkt.
11 mm
11 mm
2.0 Mål på føler
2.1 Føler uden termolomme
Installationsvejledning
5
Installationsvejledning
Rosemo unt
248
Rosemo unt
644
Rosemount IP68 eller
IP65 tilslutningshoveder
Føler med løse ledningsender
eller klemmerække
Rørformede termolommer med
gevind og flange
Rosemount 644 med
LCD -måler
40 mm
Hoved- eller
feltmonterede
transmittere
N
U
U
N
25 mm
NAMUR NAMUR
★★ Ved lige gevind henviser N-målet
til bunden af den sekskantede
skrue. Ved koniske gevind
henviser N-målet til gevindets
indgrebspunkt (bunden af
gevindet).
U
N
U
GB GN
★★
★★
★★
2.2 Føler med rørformet termolomme
April 2019
6
Loading...