Rosemount Installationsvejledning: Installationsvejledning: Rosemount™ 2120 niveausensor Vibrerende gaffel Manuals & Guides

Installationsvejledning
00825-0108-4030, Rev GA
Juni 2020
Rosemount™ niveaukontakt model 2120
Vibrerende gaffel
Indholdsfortegnelse

1 Om denne vejledning

Denne installationsvejledning indeholder grundlæggende retningslinjer for Rosemount 2120. Se Rosemount 2120 Referencemanual for at få yderligere anvisninger. Manualen og denne vejledning findes også i elektronisk udgave på Emerson.com/Rosemount.
ADVARSEL
Hvis ikke anvisningerne for sikker installation og service følges og efterleves, kan det resultere i død eller alvorlig kvæstelse.
Sørg for, at niveaukontakten installeres af kvalificeret personale og i
overensstemmelse med gældende regler for god praksis.
Brug kun niveaukontakten som beskrevet i denne manual. Det kan i
modsat fald forringe den beskyttelse, som niveaukontakten yder.
Vægten af niveaukontakten med en kraftig flange og forlængede gafler
kan overstige 37 lb. (18 kg). Der skal foretages en risikovurdering, før niveaukontakten bæres, løftes og installeres.
Eksplosioner kan medføre død eller alvorlige kvæstelser:
Kontrollér, at driftsatmosfæren for niveaukontakten overholder de
behørige certificeringer for placeringer på farlige steder.
Inden en håndholdt kommunikationsenhed tilsluttes i eksplosive
omgivelser, skal det sikres, at instrumenterne i loopet er installeret i overensstemmelse med praksis for kabelføringer, der er egensikre eller ikke-antændingsfarlige.
I eksplosionssikre/flammesikre og ikke-antændingsfarlige/type n-
installationer må husdækslet ikke fjernes, når der er sat strøm til niveaukontakten.
Husdækslet skal lukke helt tæt for at overholde krav til flamme-/
eksplosionssikring.
Elektrisk stød kan medføre død eller alvorlige kvæstelser.
Undgå kontakt med ledninger og klemmer. Højspænding, som kan være
i ledningerne, kan forårsage elektrisk stød.
Sørg for, at strømmen til niveaukontakten er slukket, og at ledningerne
til alle andre eksterne strømkilder er frakoblet eller ikke er strømførende, mens niveaukontakten tilsluttes.
Sørg for, at ledningerne er velegnede til den elektriske strøm, og at
isoleringen er velegnet til spændingen, temperaturen og miljøet.
ADVARSEL
Proceslækager kan resultere i død eller alvorlige kvæstelser.
Sørg for at håndtere niveaukontakten forsigtigt. Hvis procestætningen
er beskadiget, kan der slippe gas ud af beholderen (tanken) eller røret.
Erstatning med dele, der ikke er godkendt, kan udgøre en sikkerhedsrisiko. Reparation, fx udskiftning af dele osv., kan også bringe sikkerheden i fare og er under ingen omstændigheder tilladt.
Uautoriserede ændringer af produktet er strengt forbudt, da de kan
ændre produktets ydeevne utilsigtet og uforudset samt udgøre en sikkerhedsrisiko. Uautoriserede ændringer i forbindelse med svejsninger og flanger, fx hvis der foretages flere perforeringer, udgør en risiko for produktets integritet og sikkerhed. Udstyrsklassificeringer og ­certificeringer er ikke længere gyldige på produkter, der er beskadigede eller ændrede uden forudgående skriftlig tilladelse fra Emerson. Fortsat brug af et produkt, der er beskadiget eller er blevet ændret uden skriftlig godkendelse, er på kundens egen risiko og regning.
ADVARSEL
Fysisk adgang
Ikke-autoriseret personale kan forårsage betydelig skade på og/eller forkert konfiguration af slutbrugerens udstyr. Det kan være tilsigtet eller utilsigtet, men dette skal der beskyttes imod.
Fysisk sikkerhed er en vigtig del af ethvert sikkerhedsprogram og er afgørende for beskyttelse af systemet. Begræns den fysiske adgang for uvedkommende personale for at beskytte slutbrugernes udstyr. Dette gælder for alle systemer, der bruges på fabriksanlægget.
Pas på
Varme overflader
Flangen og procesforseglingen kan være varme ved høje proce­stemperaturer.
Lad dem køle af, før der arbejdes på dem.
A
B
A
B
OK
OK
A B
C
OK OK
OK

2 Installation

2.1 Gaffeljustering i en rørinstallation

Figur 2-1: Korrekt gaffeljustering til rørinstallation
A. Tri Clamp-procestilslutninger har et rundt hak B. Gevindskårne procestilslutninger har en rille
2.2

Gaffeljustering i en karinstallation (tank)

Figur 2-2: Korrekt gaffeljustering til karinstallation (tank)
A. Tri Clamp-procestilslutninger har et rundt hak B. Gevindskårne procestilslutninger har en rille C. Procestilslutninger med flange har et rundt hak
A gasket may be used as a sealant for BSPP (G) threaded connections.
Tighten using the hexagon only
Gasket for BSPP (G) threaded connection
Tighten using the hexagon only
Gasket for BSPP (G)
threaded connection

2.3 Montering af version med gevind

2.3.1 Forsegl og beskyt gevind

Brug gevindpasta eller PTFE-tape iht. stedets praksis.

2.3.2 Gevindskåret kar- (tank) eller rørforbindelse

Lodret Installation.
Vandret installation.
Gasket (customer supplied)
Tighten using the hexagon only
Gasket for BSPP (G) threaded connection

2.3.3 Gevindskåret flangeforbindelse

Fremgangsmåde
1. Placér flangen og pakningen, der leveres af kunden, på karrets (tankens) dyse.
2. Spænd boltene og møtrikkerne med et moment, der er tilstrækkeligt til flangen og pakningen.
3. Skru niveaukontakt på flangens gevind.
Gasket (customer supplied)

2.4 Montering af version med flange

Fremgangsmåde
1. Sænk niveaukontakt ned i dysen.
2. Spænd boltene og møtrikkerne med et moment, der er tilstrækkeligt til flangen og pakningen.
Seal (supplied with Tri Clamp)

2.5 Montering af Tri Clamp-versionen

Fremgangsmåde
1. Sænk niveaukontakt ned på flangefladen.
2. Montér Tri Clamp.

3 Klargøring af de elektriske forbindelser

Bemærk
Se Rosemount 2120 Produktdataark for alle elektriske specifikationer.

3.1 Valg af ledning

Brug 26–14 AWG (0,13 til 2,5 mm2 ledninger. Det anbefales at bruge parsnoede, afskærmede ledninger til områder med kraftig EMI (elektromagnetisk interferens). Det er sikkert at slutte to ledninger til hver klemmeskrue.

3.2 Kabelforskruninger/installationsgennemføringer

Til egensikre, eksplosionssikre/brandsikre og støvsikre installationer skal der kun anvendes certificerede kabelforskruninger eller installationsgennemføringer. Installationer på almindelige placeringer kan anvende passende klassificerede kabelforskruninger eller installationsgennemføringer for at opretholde IP-klassificeringen (indtrængningsbeskyttelse).
Ubenyttede installationsgennemføringer skal altid være forseglet med en passende klassificeret blindprop.
Bemærk
Før ikke signalledninger igennem installationsrør eller åbne bakker med forsyningsledninger eller i nærheden af stærkstrømsudstyr.
3.3
3.4

Strømforsyning

Strømforsyningskravene afhænger af den valgte elektronik.
Elektronik med direkte belastning: 20 - 264 VDC eller 20 - 264 VAC
(50/60 Hz).
PNP-elektronik: 18 - 60 VDC
Elektronik med standardrelæer: 20 - 264 VDC eller 20 - 264 VAC (50/60
Hz)
Elektronik med lavspændingsrelæer: 9 - 30 VDC
NAMUR-elektronik: 8 VDC
8/16 mA elektronik: 24 VDC

Farlige områder

Når niveaukontakt er installeret i farlige områder (klassificerede steder), skal lokale forskrifter og betingelser for brug angivet i de gældende certifikater
overholdes. Gennemgå Rosemount 2120 Dokument med
produktcertificeringer for oplysninger.
1 2 3
1
2
PE
(Ground)
I
L
Example of external wiring
R
0 V
+ V
Neutral Live
Fuse 2A(T)
3
DPST
Isolate supply before making connections.
R = External load (must be fitted)
U = 20 - 264 V ~ (ac) (50/60 Hz)
I
OFF
< 4 mA
IL= 20 - 500 mA
= 5 A, 40 ms (inrush)
I
PK
U = 20 - 60 V (dc)
I
OFF
< 4 mA
IL= 20 - 500 mA
= 5 A, 40 ms (inrush)
I
PK
Installationsvejledning Juni 2020

3.5 Ledningsdiagrammer

Pas på
Inden brug skal det sikres, at kabelforskruninger og endepropper har
passende klassificering.
Isolér strømforsyningen, inden kontakten tilsluttes, eller elektronikken
frakobles.
Den beskyttende jordklemme skal sluttes til et eksternt jordingssystem.

3.5.1 Elektronikboks til direkte belastningskobling

Figur 3-1: Direkte belastningskobling (to ledninger, rød mærkat)
12 Rosemount niveaukontakt model 2120
Loading...
+ 28 hidden pages