Rosemount Hurtigstartveiledning: Rosemount 3051-trykktransmitter med Profibus-PA, Rosemount 3051CF strømningsmålertransmitter Manuals & Guides

Hurtigstartveiledning

00825-0110-4797, Rev FD

Rosemount™ 3051-trykktransmitter og
Rosemount 3051CF-seriens

strømningsmåler

med PROFIBUS® PA-protokoll

Mars 2019

Hurtigstartveiledning

ADVARSEL

MERKNAD

Denne installeringsveiledningen gir deg grunnleggende informasjon om Rosemount 3051-transmittere. Du
vil ikke finne anvisninger om konfigurasjon, diagnostikk, vedlikehold, service, feilsøking,
eksplosjonssikkerhet, flammesikkerhet eller egensikkerhet (I. S.). I referansehåndboken

finner du flere anvisninger. Denne håndboken er også tilgjengelig i elektronisk format på

3051

EmersonProcess.com/Rosemount

Eksplosjoner kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade.

Installering av denne transmitteren i eksplosjonsfarlige omgivelser må skje i samsvar med gjeldende lokale,
nasjonale og internasjonale standarder, regler og praksis. Gå gjennom godkjenningsdelen i

referansehåndboken

 Ved eksplosjonssikker/flammesikker installasjon må transmitterdekslene ikke fjernes når enheten er

tilkoplet strøm.

Prosesslekkasjer kan forårsake skade eller føre til dødsfall.

 Unngå prosesslekkasjer ved kun å bruke den forseglende O-ringen sammen med samsvarende

flensad apter.

Elektrisk støt kan føre til dødsfall eller alvorlig personskade.

 Unngå kontakt med ledninger og klemmer. Høyspenning i ledninger kan forårsake elektrisk støt.

Kabelrør/kabelinnganger

 Med mindre annet er angitt, har transmitterhuset kabelrør/kabelinnganger med

Bruk kun plugger, adaptere, gjennomføringer og kabelrør med kompatible gjenger ved lukking av disse
inngangene.

for Rosemount 3051 for å se om det er restriksjoner forbundet med sikker installering.

.

for Rosemount

1

/2-14 NPT-gjenger.

Mars 2019

Innhold

Monter transmitteren .................................. 3

Vurder rotasjonen av huset .......................... 7

Stille inn broer og brytere ............................ 7

Kople til ledninger og tilføre strøm .............. 8

2

Grunnleggende konfigurasjon ......................10

Trimme transmitteren ..................................13

Produktsertifiseringer ..................................14

Mars 2019

Strømni ng

1.0 Monter transmitteren

1.1 Væskeapplikasjoner

1. Plasser impulsrørene på siden av linjen.

2. Monter ved siden av eller under
impulsrørene.

3. Monter transmitteren slik at
drenerings-/lufteventilene vender opp.

1.2 Gassapplikasjoner

1. Plasser impulsrørene på toppen eller
siden av linjen.

2. Monter ved siden av eller over
impulsrørene.

1.3 Dampapplikasjoner

1. Plasser impulsrørene på siden av linjen.

2. Monter ved siden av eller under
impulsrørene.

3. Fyll impulsrørene med vann.

Hurtigstartveiledning

Flow

3

Hurtigstartveiledning

1.4 Monteringsalternativer

Panelmontering

(1)

Mars 2019

Rørmontering

Coplanar-flens

Tradisjonell flens

1. Panelbolter anskaffes av kunden.

4

Rosemount 3051T

Mars 2019

A

C D

B

57 mm

(4 × 2,25 in.)

38 mm

(4 × 1,50 in.)

44 mm

(4 × 1,75 in.)

44 mm (4 × 1,75 in.)

44 mm (4 × 1,75 in.)

73 mm (4 × 2,88 in.)

Hurtigstartveiledning

1.5 Hensyn som må tas ved bolting

Hvis installering av transmitteren krever montering av prosessflenser, manifolder
eller flensadaptere, må du følge disse monteringsretningslinjene for å sikre tett
forsegling og optimal transmitterytelse. Bruk kun bolter som leveres med
transmitteren eller selges som reservedeler fra Emerson

Figur 1 viser vanlige transmitterinstallasjoner med boltlengden som kreves.

Figur 1. Vanlige transmitterinstallasjoner

A

4 × 1.75-in. (44 mm)

C

4 × 2.25-in.
(57 mm)

B

4 × 1.75-in.
(44 mm)

4 × 2.88-in. (73 mm)

A. Transmitter med Coplanar-flens
B. Transmitter med Coplanar-flens og valgfrie flensadaptere
C. Transmitter med tradisjonell flens og valgfrie flensadaptere
D. Transmitter med Coplanar-flens og valgfrie manifold- og flensadaptere

4 × 1.50-in.
(38 mm)

™

Process Management.

D

4 × 1.75-in. (44 mm)

Bolter er vanligvis laget av karbonstål eller rustfritt stål. Bekreft materialet ved å
se på merkene på hodet på bolten og sammenligne med Tab el l 1 . Hvis
boltmaterialet ikke vises i Ta b el l 1, må du kontakte den lokale representanten for
Emerson Process Management for mer informasjon.

Bruk følgende fremgangsmåte ved montering av bolter:

1. Bolter av karbonstål krever ikke smøring. Bolter av rustfritt stål har et belegg
med smøremiddel for å gjøre monteringen lettere. Det skal derfor ikke brukes
ekstra smøremiddel på noen av bolttypene ved montering.

2. Trekk til boltene med fingrene.

3. Trekk til boltene med første tiltrekkingsmoment i kryssende mønster.
Se Ta be l l 1 for første tiltrekkingsmoment.

4. Trekk til boltene med endelig tiltrekkingsmoment i kryssende mønster.
Se Ta be l l 1 for endelig tiltrekkingsmoment.

5. Bekreft at flensboltene stikker ut gjennom isolasjonsplaten før du trykksetter.

5

Hurtigstartveiledning

ADVARSEL

B7M

A

B

Rosemount 3051S/3051/2051

C
D

Rosemount 3051S/3051/2051

Tabell 1. Tiltrekkingsmomenter for flens- og flensadapterbolter

Mars 2019

Boltmateriale Merker på hodet

Karbonstål (CS)

316

Rustfritt stål (SST) 150 in. lb. 300 in. lb.

316

R

B8M

STM
316

316

316

SW

Første

moment

300 in. lb. 650 in. lb.

1.6 O-ringer med flensadaptere

Montering av feil flensadapter-O-ringer kan føre til lekkasjer i prosessen, noe som kan resultere i
dødsfall eller alvorlig personskade. De to flensadapterne er lette å kjenne igjen på de unike
O-ringsporene. Bruk kun O-ringer som er beregn et for den spesifikke flensadapteren, so m vist
nedenfor:

Endelig

moment

A. Flensadapter
B. O-ring
C. PTFE-basert (profilen er firkantet)
D. Elastomer (profilen er rund)

Når flensene eller adapterne fjernes, må O-ringene undersøkes visuelt. Skift dem
ut hvis det er tegn på skade, for eksempel hakk eller kutt. Hvis O-ringene skiftes
ut, må flensboltene og innstillingsskruene trekkes til på nytt etter montering, for
å kompensere for at PTFE-O-ringen setter seg.

1.7 Orientering av rørmontert transmitter for manometertrykk

Porten på den lave trykksiden (atmosfærereferanse) på den rørmonterte
transmitteren for manometertrykk er plassert i transmitterens hals, bak huset.
Ventilasjonsbanen er 360° rundt transmitteren mellom huset og sensoren.
(Se Figur 2.)

Hold ventilasjonsbanen fri for hindringer, inkludert, men ikke begrenset til,
maling, støv og smøremiddel, ved å montere transmitteren slik at prosessmediet
kan dreneres bort.

6

Mars 2019

A

Figur 2. Port på lav trykkside for rørmontert transmitter for

manometertrykk

A. Port på lav trykkside (atmosfærereferanse)

Hurtigstartveiledning

A

2.0 Vurder rotasjonen av huset

Slik får du bedre felttilgang til ledninger eller bedre mulighet til å lese av det
valgfrie LCD-displayet:

1. Løsne låseskruen for husrotasjon.

2. Drei først huset med klokken til ønsket stilling. Hvis du ikke oppnår ønsket
stilling på grunn av gjengegrensen, skal du dreie huset mot klokken til ønsket
stilling (opptil 360° fra gjengegrensen).

3. Stram til låseskruen for husrotasjon igjen.

Figur 3. Låseskrue for husrotasjon

A. Låseskrue for husrotasjon (5/64 in.)

3.0 Stille inn broer og brytere

3.1 Sikkerhet

Etter at transmitteren er konfigurert, kan det være lurt å beskytte
konfigurasjonsdataene mot uønskede endringer. Hver transmitter er utstyrt med
en sikkerhetsbro som kan settes i posisjonen ON (PÅ) for å unngå at
konfigurasjonsdataene endres med forsett eller ved et uhell. Broen er merket
med ”Security” (sikkerhet).

3.2 Simulering

Simuleringsbroen brukes i forbindelse med blokken for analog inngang (AI).
Denne broen brukes til å simulere trykkmålingen, og den brukes som en

7

Hurtigstartveiledning

ROSEMOUNT 3051

PROFIBUS PA OUTPUT

LOCAL OPERATOR INTERFACE

ELECTRONICS ASSEMBLY

P/N 03031-0001-2102

-USE EXTENDED COVER TO AVOID DAMAGE

-USE DISPLAY TO CONFIGURE

A

B

sperrefunksjon for AI-blokken. For å aktivere simuleringsfunksjonen må broen
settes i posisjonen ON (PÅ) etter at det er tilkoplet strøm. Denne funksjonen
forhindrer at transmitteren utilsiktet blir satt i simuleringsmodus.

Figur 4. Plassering av transmitterens broer

4.0 Kople til ledninger og tilføre strøm

Bruk følgende trinn når du skal kople ledninger til transmitteren:

1. Fjern husdekslet på feltklemmesiden.

2. Kople strømledningene til klemmene som angitt på rekkeklemmemerket.

 Strømklemmene er ikke polaritetssensitive — positiv/negativ ledning kan

tilkoples hvilken som helst av klemmene.

3. Sørg for tilstrekkelig jording. Det er viktig at instrumentkabelskjermingen:

 Trimmes tett og isoleres slik at den ikke berører transmitterhuset
 Koples til neste skjerming hvis kabelen rutes gjennom en koplingsboks
 Koples til en god jordforbindelse i strømforsyningsenden

4. Forsegl alle ubrukte kabelinnganger.

5. Monter eventuelt ledningene med en dryppsløyfe. Sørg for at den nederste
delen av dryppsløyfen er plassert lavere enn kabelinngangene og
transmitterhuset.

6. Sett på plass husets deksel.

Mars 2019

Figur 5. Klemmer

A. Strømklemmer
B. Jordingsklemme
Merk: Klemmen som er merket med ”NC” (No Connect), skal ikke brukes.

8

Mars 2019

Figur 6. Ledningstilkopling

Hurtigstartveiledning

A

B

DE

H

G

C

F

I

I

J

A. Maks. 1900 m (6234 ft) (avhengig av kabelens

egenskaper)
B. Integrert nettverninnretning og filter
C. Terminatorer
D. Strømforsyning
E. DP/PA-kopling/-forbindelse

F. Hovedstamme
G. DP-nettverk
H. Signalledninger
I. Sideforbindelse
J. PROFIBUS PA-enhet

4.1 Jording av signalledning

La ikke signalledningen gå i kabelrør eller åpne gater sammen med
strømledningen, eller i nærheten av tungt elektrisk utstyr. Det er jordingspunkter
på utsiden av elektronikkhuset og inne i klemmehuset. Disse jordingspunktene
brukes når det er installert rekkeklemmer med transientbeskyttelse, eller for å
oppfylle lokale bestemmelser. I Trinn 2 nedenfor finner du mer informasjon om
hvordan kabelskjermingen skal jordes.

1. Fjern dekslet fra feltklemmehuset.

2. Kople til ledningsparet og jordingspunktet som vist i Figur 7. Kabelskjermen

skal:

 Trimmes tett og isoleres slik at den ikke berører transmitterhuset.
 Være kontinuerlig tilkoplet avslutningspunktet.
 Koples til en god jordforbindelse i strømforsyningsenden.

9

Hurtigstartveiledning

DP

B

A

D

E

A

C

Figur 7. Ledningstilkopling

Mars 2019

A. Minimer avstanden
B. Trim skjermingen og isoler
C. Jording for transientbeskyttelse

D. Kople skjermingen tilbake til jording på

strømkilden

E. Isoler skjermingen

3. Sett på plass husets deksel. Det anbefales at dekslet strammes til det ikke

lenger er noen åpning mellom dekslet og huset.

4. Forsegl alle ubrukte kabelinnganger.

Strømforsyning

Likestrømforsyningen bør gi strøm med mindre enn to prosent rippel.
Transmitteren krever mellom 9 og 32 V likestrøm ved klemmene for at den skal
fungere med alle funksjoner.

Nettverninnretning

DP/PA-koplingen/-forbindelsen har ofte en innebygd nettverninnretning.

Jording

Transmittere er elektrisk isolerte til 500 V vekselstrøm rms. Signalledningen kan
ikke jordes.

Jording av skjermet ledning

Jordingsteknikkene for den skjermede ledningen krever vanligvis ett enkelt
jordingspunkt for den skjermede ledningen for å unngå en jordingssløyfe.
Jordingspunktet er vanligvis ved strømforsyningen.

5.0 Grunnleggende konfigurasjon

5.1 Konfigurasjonsoppgaver

Transmitteren kan konfigureres via det lokale brukergrensesnittet (LOI — Local
Operator Interface), ved bruk av alternativkode M4, eller via en klasse 2-master
(DD- eller DTM
PROFIBUS PA-trykktransmitteren er:

1. Tildeling av adresse.

2. Konfigurasjon av tekniske enheter (skalering).

10

™

-basert). De to grunnleggende konfigurasjonsoppgavene for

Mars 2019

Hurtigstartveiledning

Merk

Rosemount 3051-enheter med Profibus-profil 3.02 leveres fra fabrikken i INA-modus
(Identification Number Adaptation). Denne modusen gjør at transmitteren kan
kommunisere med enhver Profibus-kontrollvert der enten den generelle profilen GSD
(9700) eller den spesifikke Rosemount 3051-profilen GSD (4444) er innlastet på verten. Det
er derfor ikke nødvendig å endre transmitterens identifikasjonsnummer ved oppstart.

5.2 Tildeling av adresse

Trykktransmitteren Rosemount 3051 leveres med den midlertidige adressen

126. Denne må endres til en unik verdi mellom 0 og 125 for at kommunikasjon
med verten skal kunne opprettes. Vanligvis er adressene fra 0 til 2 reservert for
mastere eller koplinger. Det anbefales derfor å gi transmitteren en adresse
mellom 3 og 125.

Adressen kan konfigureres via:

 LOI — se Ta b e l l 2 og Figur 8
 Klasse 2-master — se håndboken for klasse 2-masteren for konfigurasjon av

adressen

5.3 Konfigurasjon av tekniske enheter

Med mindre annet er angitt, leveres trykktransmitteren Rosemount 3051 med
følgende innstillinger:

 Målingsmodus: Trykk
 Tekniske måleenheter: inH
 Skalering: Ingen

Tekniske enheter må bekreftes eller konfigureres før installering. Enhetene for
måling av trykk, strømning og nivå kan konfigureres.

Type måling, enheter, skalering og lavstrømningssperre (hvis aktuelt) kan stilles
inn via:

 LOI — se Ta b e l l 2 og Figur 8
 Klasse 2-master — se Tab e l l 3 for parameterkonfigurasjon

O

2

5.4 Konfigurasjonsverktøy

Lokalt brukergrensesnitt (LOI)

Hvis du har bestilt det lokale brukergrensesnittet LOI, kan dette brukes til
idriftssetting av enheten. For å aktivere det lokale brukergrensesnittet LOI trykker
du på en av konfigurasjonsknappene som befinner seg nedenfor transmitterens
topptagg. Se Tabell 2 og Figur 8 for informasjon om drift og menyer.

Merk

Knappene må være trykt helt inn  10 mm (0,5 in.).

11