Rosemount Guide condensé: Transmetteur de niveau et de débit Rosemount™ 1408A Manuals & Guides

Guide condensé

00825-0203-4480, Rev AB

Septembre 2021

Transmetteur de niveau et de débit
Rosemount™ 1408A

Radar sans contact

1 À propos de ce guide

Ce guide condensé fournit des recommandations de base pour le
transmetteur de niveau et de débit Rosemount 1408A. Pour plus
d’informations, voir le manuel de référence du 1408A.

1.1 Messages de sécurité

ATTENTION

Le non-respect de ces directives d’installation et de maintenance
peut provoquer des blessures graves, voire mortelles.

S’assurer que le transmetteur est installé par un personnel qualifié et
conformément au code de bonne pratique en vigueur.

N’utiliser l’équipement que de la façon spécifiée dans ce guide
condensé ou dans le manuel de référence. Le non-respect de cette
consigne peut altérer la protection assurée par l’équipement.

Une réparation, par exemple une substitution de composants, etc.
peut compromettre la sécurité et n’est autorisée dans aucune
circonstance.

ATTENTION

Les fuites de procédé peuvent provoquer des blessures graves,
voire mortelles.

Manipuler le transmetteur avec précaution.
Installer et serrer les raccordements au procédé avant toute mise sous

pression.
Ne pas essayer de desserrer ou de démonter les raccordements au

procédé lorsque le transmetteur est en service.

2

ATTENTION

Accès physique

Tout personnel non autorisé peut potentiellement causer des
dommages importants à l’équipement et/ou configurer
incorrectement les équipements des utilisateurs finaux. Cela peut être
intentionnel ou involontaire et doit être évité.

La sécurité physique est un élément important de tout programme de
sécurité et est fondamentale pour la protection du système. Limiter
l’accès physique par un personnel non autorisé pour protéger les
équipements des utilisateurs finaux. Cela s’applique à tous les
systèmes utilisés au sein de l’installation.

ATTENTION

Surfaces chaudes

Le transmetteur et le joint de procédé peuvent être chauds en raison
de la température élevée du procédé. Laisser refroidir avant de
procéder à l’entretien.

Remarque

Veiller à ne pas érafler ou endommager le joint en PTFE.

3

2 Montage de l’appareil sur un bac

T30

2.1 Montage du support

Procédure

1. Monter le support sur le mur/le plafond ou une autre surface
plane.

2. Appliquer de la pâte lubrifiante sur le filetage du transmetteur.

Remarque

La pâte doit être approuvée pour l’application et compatible
avec les élastomères utilisés.

4

3. Fixer le transmetteur sur le support.

A

B

46 mm

36 mm

0,28 (7)

0,43 (11)

1,97

(50)

Ø 0,28 (7)

30°

Options de montage :

• (A) Extension d’antenne pour les installations à ciel ouvert

• (B) Écrou de blocage

2.1.1 Configuration des orifices du support

Illustration 2-1 : Configuration à orifices

Les dimensions sont en pouces (millimètres).

5

2.2 Montage sur un raccordement fileté

A A

Reportez-vous à Illustration 2-2 pour connaître la longueur
d’engagement du filetage requise au niveau du raccordement au
procédé G1 du client.

Illustration 2-2 : Longueur d’engagement du filetage

A. 0,35 à 0,63 po (9 à 16 mm)

2.2.1 Montage sur un raccordement à bride filetée

Procédure

1. Placer un joint d’étanchéité souple adapté sur la bride du bac.

6

2. Placer la bride sur le joint d’étanchéité.

0,75 po (19 mm)

3. Serrer les boulons et les écrous à un couple adapté au type de
bride et de joint d’étanchéité.

4. Appliquer de la pâte lubrifiante sur le filetage du transmetteur.

Remarque

La pâte doit être approuvée pour l’application et compatible
avec les élastomères utilisés.

7

5. Monter le transmetteur sur le bac.

39 mm

Couple de serrage : 310 pouces-livre (35 N m)

41 mm

2.2.2 Montage de la version de l’adaptateur fileté

Procédure

1. Utiliser de la pâte antigrippante ou du ruban en PTFE sur les
filetages externes selon les procédures applicables sur le site.

2. Monter l’adaptateur fileté sur le bac.

8

3. Appliquer de la pâte lubrifiante sur le filetage du transmetteur.

39 mm

Couple de serrage : 310 pouces-livre (35 N m)

Remarque

La pâte doit être approuvée pour l’application et compatible
avec les élastomères utilisés.

4. Monter le transmetteur sur le bac.

9

2.2.3 Montage sur un raccordement fileté

39 mm

Couple de serrage : 310 pouces-livre (35 N m)

Procédure

1. Appliquer de la pâte lubrifiante sur le filetage du transmetteur.

Remarque

La pâte doit être approuvée pour l’application et compatible
avec les élastomères utilisés.

2. Monter le transmetteur sur le bac.

10