Rosemount Guida dell'utente: Standard di calibrazione Rosemount 8785 Manuals & Guides

Guida dell'utente

00825-0102-8785, Rev AA

Novembre 2019

Standard di calibrazione Rosemount
8785

Per trasmettitori Rosemount 8782

™

Guida dell'utente Novembre 2019

1 Sicurezza

AVVERTIMENTO

• La mancata osservanza delle istruzioni contenute in questa guida può

causare lesioni gravi o mortali.

• Le istruzioni contenute in questa guida sono destinate esclusivamente a

personale qualificato. Non eseguire interventi di manutenzione diversi
da quelli contenuti in questa guida se non qualificati.

• Lo standard di calibrazione non può essere utilizzato in un'area

pericolosa né può essere collegato a trasmettitori che operano in un'area
pericolosa. Prima di collegare lo standard di calibrazione a un
trasmettitore installato in un'area pericolosa, è necessario che sia
rilasciato un permesso di lavoro sicuro. Il permesso di lavoro sicuro deve
assicurare che l'utente abbia adottato le misure necessarie per
declassificare l'area come definito dall'autorità competente per il
trasmettitore installato.

• Lo standard di calibrazione utilizza componenti che possono essere

danneggiati dalle scariche elettrostatiche (ESD). Durante la
movimentazione, prestare attenzione affinché il dispositivo non venga
danneggiato. È necessario prendere la seguente precauzione: prima
della movimentazione di qualsiasi dispositivo elettronico sensibile alle
ESD, scaricare sempre la propria persona toccando una superficie di
metallo nudo messa a terra.

• L'utente deve assicurarsi che lo standard di calibrazione sia

correttamente messo a terra collegando il filo di alimentazione della
bobina nero al terminale numero 3 di schermatura della bobina sul
trasmettitore.

2 Guida dell'utente dello standard di calibrazione Rosemount 8785

Novembre 2019 Guida dell'utente

2 Introduzione

Lo standard di calibrazione Rosemount 8785 è uno strumento ad alta
precisione progettato esclusivamente per l'uso con il trasmettitore del
misuratore di portata magnetico per fanghi Rosemount 8782. Si tratta di
uno strumento necessario agli utenti per verificare la calibrazione nonché
eseguire la calibrazione del trim digitale del trasmettitore 8782.

2.1 Politica dei resi

In caso di restituzione delle apparecchiature, è necessario seguire le
procedure Emerson. Queste procedure assicurano la conformità legale con
gli enti per il trasporto statali e aiutano a fornire un ambiente di lavoro sicuro
per i dipendenti Emerson. La mancata osservanza delle procedure Emerson
comporterà il rifiuto della consegna delle apparecchiature rese.

Guida dell'utente 3

Guida dell'utente Novembre 2019

2.2 Servizio assistenza clienti Emerson Flow

E-mail:

• Globale: [e-mail]

• Asia Pacifico: [e-mail]

Telefono:

America del Nord e America
del Sud

Stati Uniti 800 522 6277 Regno Unito 0870 240

Canada +1 303 527

5200

Messico +41 (0) 41

7686 111

Argentina [phone]

7000

Brasile [phone]

8000

Venezuela [phone]

3446

Europa e Medio Oriente Asia Pacifico

1978

Paesi Bassi +31 (0) 704

Francia 0800 917 901 India 800 440 1468

Germania 0800 182

Italia 8008 77334 Cina [phone]

Europa cen­trale e orien­tale

Russia/CSI +7 495 995

Egitto +0800 000

Oman 800 70101 Tailandia +001 800 441

Qatar +431 0044 Malesia 800 814 008

Kuwait [phone]

Sud Africa [phone]

Arabia Saudi-ta800 844 9564

136 666

5347

+41 (0) 41
7686 111

9559

0015

Australia 800 158 727

Nuova Zelan-da+099 128 804

Pakistan 888 550 2682

9000

Giappone +81 3 5769

6803

Corea del Sud +82 2 3438

4600

Singapore +65 6 777

8211

6426

EAU +800 0444

4 Guida dell'utente dello standard di calibrazione Rosemount 8785

0684

Novembre 2019 Guida dell'utente

3 Connessioni dello standard di calibrazione al

trasmettitore

Figura 3-1: Connessioni cablate dallo standard di calibrazione al
trasmettitore

MODEL 8785

CALIBRATION STANDARD

COIL

CURRENT ON

COIL DRIVE

FOR USE WITH 8782 ONLY

AVVERTIMENTO

Per evitare il rischio di scosse elettriche, l'utente deve assicurarsi che lo
standard di calibrazione sia adeguatamente messo a terra collegando il filo
corretto al terminale numero 3 di schermatura della bobina sul
trasmettitore.

Tabella 3-1: Cablaggio dello standard di calibrazione ai terminali del
trasmettitore

Standard di calibrazione 8785 Terminale del trasmettitore 8782

Alimentazione bo­bina

Elettrodo Scarico Scarico

Guida dell'utente 5

Rosso 1

Blu 2

Nero 3

Nero 17